Ночь в Анима-Сити, часть 2 (1/1)
Было уже ближе к рассвету, чем к полуночи, когда Широ наконец добрался до здания, в котором обитали большинство влиятельных зверолюди. Полуторачасовая прогулка сама по себе была не так уж плоха, но к тому времени, как он приблизился к своему дому, он все еще был истощен и измотан.Большие каменные стены, окружающие комплекс, поднимались достаточно высоко, чтобы сделать здание и окружающие деревья полностью невидимыми для улицы. Высокие, искусно вырезанные черные ворота?— вот и все, что стояло между травянистым лесным оазисом и бетонным, кишащим машинами миром Анима-Сити.Огами вздохнул, увидев нелепую надпись курсивом, которая, казалось, кричала о роскошных апартаментах. Он не был уверен, почему люди чувствовали такую сильную потребность включить эту часть. Во всяком случае, это была лишь половина правды. Некоторые квартиры были шикарными?— пентхаусы, несомненно,?— но маленькая квартирка детектива определенно не была роскошной, и как бы Мичиру ни жаловалась на холодный душ, неоновые вывески и почти постоянный поток споров из соседней квартиры, ее квартира тоже не была роскошной. Первые два этажа все равно были отведены под офисы; остальные квартиры были в лучшем случае приличными.Широ распахнул железные ворота и позволил ей самим закрыться у него за спиной. Раньше они держали их запертым с охранником, но через некоторое время они не могли позволить себе неудобства —или цену— второго постоянного охранника.Детектив сунул руку в карман и зашагал по тротуару под навесом. Здесь было гораздо темнее, чем на улице. Именно во время этих прогулок по узкой полоске леса Широ больше всего думал о доме. Толстые дубовые ветви заслоняли уличные фонари и лунный свет, придавая этому месту старомодную зловещесть. Можно было почти забыть автомобильные гудки, радио и самолеты прямо за воротами.У Широ не было проблем со зрением в темноте, но он знал, что многие другие зверолюди жаловались на темноту. Мичиру была с ним согласна; ей нравилось, как деревья придавали комплексу ?потусторонний? эффект, но другие утверждали, что это было страшно или неудобно, как будто у деревьев были глаза. Большинство просто заявило, что было слишком темно, чтобы видеть, куда они идут. Они даже дошли до того, что начали ходатайствовать об установке обычных фонарей вдоль дороги. В ответ замечательный заместитель мэра Алан Сильваста предложил, чтобы они перестали выходить после наступления темноты.Детектив был уже на полпути к главному входу, когда услышал, как что-то зашуршало в кустах за его правым плечом. Он оглянулся как раз вовремя, чтобы увидеть вспышку светлых волос и красный плащ, метнувшийся за массивным дубом.Он тяжело вздохнул, остановился и скрестил руки на груди.—?Ты же знаешь, что по траве нельзя ходить,?— небрежно сказал он. —?Приказ Сильваста. Она даже сделала знак.В тишине деревьев послышалось тихое фырканье.—?Я обязательно пошлю ему открытку с извинениями. —?ответил низкий теплый голос.Широ нахмурился.—?Милли?Женщина вышла, крепко скрестив руки поверх темно-красного плаща. Светло-белые волосы густыми волнами падали ей на спину, удерживаемые от лица тонкими черными заколками. Она нетвердо шла по траве и кустам. Каблуки ее нелепо высоких туфель глубоко уходили в землю. Огами скорчил гримасу: Алан не обрадуется.—?Привет, Широ. —?запоздало поздоровалась красавица, остановившись рядом с ним.Сильный аромат ее духов донесся до него, несмотря на расстояние. У него немного разболелась голова, и он подавил желание вытащить сигарету. Он знал, что этот запах беспокоит ее больше, чем другие.—?Я… никого не ждала. —?призналась она, глядя на него с несчастным видом.—?Что ты делаешь так поздно? —?удивился Широ. —?Все в порядке?—?О да, конечно,?— серьезно кивнула она.Она говорила с довольно старым и утонченным акцентом по сравнению с некоторыми другими.—?Почему ты спрятался?Милли сверкнула широкой, непринужденной улыбкой, но напряженность в ее глазах не исчезла.—?Наверное, вот что я получаю за то, что столкнулась с детективом. —?поддразнила она.—?Я не собираюсь тебя допрашивать. —?ответил он, отводя взгляд.Милли шагнула ближе.—?Я шучу, Широ. Я спряталась, потому что… я не знала, кто придет. В наши дни нельзя быть слишком легкомысленным.Детектив знал, что она лжет.—?Нет, наверное, не можешь. —?согласился он.Она взглянула на часы, и он услышал, как у нее екнуло сердце.—?Черт побери, я опаздываю! —?Она повернулась так быстро, что ее длинные волосы ударили по скрещенным рукам Широ. Ее каблуки застучали по бетону, когда она поспешила прочь, но она заколебалась у темных ворот. Она повернулась к детективу с умоляющим взглядом.—?Широ… Ты не мог бы сделать мне одолжение?—?В чем дело?—?Пожалуйста, ты можешь просто пообещать мне, что не скажешь Алексу, что видел меня? Если он спросит, я имею в виду. Он и так слишком беспокоится, и… просто моя жизнь стала бы намного проще, если бы ты притворился, что не видел меня.Широ на мгновение задумался. Алекс, конечно, выглядел устрашающе, но Огами никогда не видел, чтобы он делал что-то, кроме как обожал свою жену. Тем не менее, ходили слухи?— те, которые детектив презирал, подслушивая в лифте, что Алекс был властным, наблюдая за каждым движением его жены собственническим взглядом.—?Широ? —?снова спросила она. —?Я знаю, что ты мне ничего не должен, но-—?Конечно, Милли. —?согласился детектив.Его ровный тон едва скрывал вспышку беспокойства, которую он чувствовал. Ему придется приглядывать за зверолюдом-быком повнимательнее, чтобы убедиться, что все в порядке.—?Ты обещаешь? —?удивленно ответила Милли.—?Обещаю.Она снова улыбнулась ему. Облегчение отяжелело на ее лице.—?Спасибо, Широ. —?искренне поблагодарила она. —?Я все объясню тебе позже, обещаю, но мне нужно идти.Она выскользнула из калитки и быстро закрыла ее за собой. Она посмотрела на него сквозь решетку и почти грустно улыбнулась.—?Спасибо, что доверяешь мне. Действительно. Я ценю это, Широ.Детектив кивнул и повернулся к тропинке. Он поднялся по лестнице, перепрыгивая через две ступеньки, и резко распахнул дверь. Как только он вошел в широкий вестибюль, он закатил глаза на охранника, который в данный момент спал на работе. Даже сейчас Огами не мог не впечатлиться. На самом деле это был методичный подход. Для любого другого Блиц мог бы выглядеть бодрым и настороженным за своим столом. Он сидел прямо в кресле, осторожно приподняв голову на подушке, скрытой под курткой с капюшоном. Синяя куртка охранника, которую он должен был носить на дежурстве, была брошена на край стола. Темные очки, возможно, и выдавали его с головой, но именно медленный пульс и глубокое ровное дыхание подсказали Широ, что он без сознания.—?Эй,?— пробормотал он, легонько постучав по столу. -Блиц.Мужчина даже не пошевелился. Широ тяжело вздохнул.—?Здорово.Он прошел мимо стойки охраны к лифтам и быстро нажал кнопку. Он устало потер глаза. Как будто ночь еще не была достаточно долгой, он знал, что у него впереди целый час бумажной работы. И он подумал, что Алан, вероятно, потребовал бы встречи с ним с утра пораньше, если бы Иногами действительно позвонил, чтобы пожаловаться.Не похоже было, чтобы ему сильно мешали спать.Как бы то ни было, Широ направлялся в свою квартиру. Он прикинул, что, вероятно, пропустил девушку из квартиры Реймонда за то время, что шел сюда пешком, но, если повезет, он сможет хотя бы полчаса поспать, прежде чем отправится в свой офис. Взглянув на окровавленные костяшки пальцев, он понял, что ему все равно нужно привести себя в порядок перед работой.Широ смотрел, как стрелка лифта опускается на первый этаж. Когда двери открылись, он уловил в воздухе запах жасмина и ванили. Его разум немного отвлекся от запаха, когда он нажал кнопку своего этажа. Должно быть, она недавно здесь проходила. Похоже, сегодня ночью никто особо не спал.Он был настолько отвлечен, что не заметил, как Алекс попал в вестибюль, пока мужчина не остановил закрывающиеся двери лифта.—?Огами! —?громко позвал он. —?Ты не видели мою жену? Ты видел Милли?—?Нет,?— ответил детектив, немного раздраженный тем, что его прервали. —?Я ее не видел.Плечи быка опустились.—?О… ладно. Извините за беспокойство…Широ подождал, сколько мог, а потом вздохнул.—?Ты не мог бы убрать руку?—?Мм? Конечно, Широ! —?Он явно не слышал просьбы.Огами снова вздохнул и скрестил руки на груди.—?Ты уверен, что не видели ее?—?Ага.—?Черт побери… Что-то происходит. Дашь мне знать, если увидите ее? Пожалуйста, Широ.—?Ты же знаешь, что она может сама о себе позаботиться, верно?—?Она моя жена,?— усмехнулся Алекс, наконец отдернув руку.Огами не стал комментировать намек, когда двери закрылись. Он прижал несколько пальцев к глазам, пытаясь отогнать мигрень, которая уже несколько часов грозила вырваться наружу.Он потирал затылок, когда лифт резко остановился на его этаже. Он выудил из кармана ключи, завернул за угол и пошел по длинному коридору к последней двери справа. Он заметил, что где-то ночью возле соседской двери перегорела лампочка. Вместо этого красная неоновая вывеска на противоположной стороне улицы сияла в окнах, заливая коридор тусклыми кровавыми тонами.—?Какая же хуёвая ночь. —?проворчал себе под нос Огами, входя в квартиру.Он бросил ключи и снял трубку, даже не потрудившись включить свет. Он повесил плащ, поморщившись от затхлого запаха комнаты. Китайская лапша, понял он, нахмурившись.Широ вошел в кухню и поднял маленькое окошко. Оно пыталось бороться с ним, как всегда. Дрянные работники сделали окно слишком большим для рамы. Когда летом дерево набухало, его почти невозможно было поднять, не сломав.Теплый ветерок дул сквозь жалюзи, мягко стуча ими о подоконник. Огами вздохнул и, прислонившись к раковине, включил холодную воду. Он умылся, как только мог, и унес с собой не только свою изрядную долю крови. Он проверил футболку и недовольно хмыкнул, увидев, что там тоже забрызгана кровь. Проходя через квартиру к себе в спальню, он снял футболку. Внутри едва хватало места для кровати, не говоря уже о другой мебели. Честно говоря, Широ было все равно. У него почти ничего не было. Какая бы мебель или оконные переплеты ни стояли сейчас в квартире, они уже стояли там, когда он переехал, хотя Мичиру настоял, чтобы он купил новый матрас и письменный стол.Широ пробрался между кроватью и комодом, чтобы достать из шкафа свежую чёрную футболку. Она был почти идентична той, что он уже носил.Детектив уже собирался сесть, когда услышал тихий храп в гостиной. Он взглянул вверх, а затем дал тяжелый вздох. Данте занимал всё кресло?— единственное кресло в квартире. Его ушастая голова свесилась набок, струйка слюны испачкала ткань под ней.—?Данте. —?проворчал Широ.Ай-ай не шевельнулся.—?Эй, Данте. Вставай. —?Ничего. —?Данте!Даже не фыркнул. Огами сдался и резко ткнул зверолюда в плечо.Данте лениво отвел ухо от глаз.—?О, привет, Широ. Как дела?Данте заметил, что Широ неодобрительно нахмурился.—?Я в твоём кресле, да?—?У меня только один так что… Да. Я устала, Данте. Это был очень долгий день.—?Можешь не говорить,?— фыркнул Данте, медленно вставая на пол. —?Я не видел тебя с самого утра. Что ты делал весь день?—?Мою работу. —?фыркнул в ответ Огами, рухнув в кресло.Ай-ай оставил его очень теплым и неприятно помятым, но Широ слишком устал, чтобы жаловаться.—?Это был какой-то укол в мою сторону? —?дразнил Данте, усаживаясь на стул.Детектив фыркнул, но ничего не ответил и вытащил из кармана пачку сигарет.Данте склонил голову набок.—?Даш мне тоже?Широ закурил сигарету и наклонился, чтобы протянуть его зверолюду, прежде чем откинуться назад и закурить другую.Данте слегка улыбнулся ему.—?Спасибо.Данте хмыкнул и потянулся за бутылкой виски, но обнаружил, что она пуста. Он взял сигарету двумя пальцами и прижал большой палец к переносице.—?Это должно прекратиться,?— пробормотал он, снова поднимаясь со стула. —?Данте, ты не можешь вот так сбегать из Леса.Ай-ай усмехнулся и последовала за ним на кухню.—?Весь этот свежий воздух и солнечный свет, который они обещают?— полная чушь. Я переехал в Анима-Сити не для того, чтобы оказаться в какой-нибудь тюрьме. Не отсылай меня туда, Широ. Ты не знаешь, каково это, понимаешь? Тебя там не было, и——?Успокойся,?— пробормотал Огами, роясь в шкафчиках в поисках новой бутылки. Он остановился на бутылке бурбона и налил себе стакан.—?Я не отправлю тебя обратно. Я должен, -добавил он, встретив нерешительный взгляд зверолюда. —?Но я не буду.—?Как трогательно, Широ. Действительно. Так самоотверженно. Кто ты и что сделал с моим молчаливым другом? —?Данте многозначительно посмотрел на стакан в руке Широ. —?Это для меня?—?Нет.Ай-ай нахмурилась и последовала за ним в гостиную.Широ остановился у письменного стола возле своей спальни, делая вид, что не замечает зверолюда, и пролистал пару открытых папок. Один из них был досье на печально известного зверолюда-гиену Кусакабе Мусару, и лицо Огами помрачнело.—?Так вот,?— рассеянно продолжал Данте,?— Я не говорю, что это достаточная причина, чтобы мне определенно предложили выпить, но… это помогло бы облегчить боль, которую ты когда-то причинил мне, да? Это также показало бы всем, насколько ты теперь другой.Широ сделал большой глоток, оглянувшись на ай-ай.—?Мило,?— пробормотал Данте, нахмурившись. —?Ладно, беру свои слова обратно. Вот почему все тебя ненавидят.Данте пожалел о своем резком замечании, когда увидел, как Широ нахмурился?— обиженно, но не сердито.—?Все, да? —?повторил он нарочито равнодушным тоном.Данте видел его насквозь.-Нет,?— виновато вздохнул он. —?Я просто наёбываю.—?Я делаю все, что в моих силах. —?тихо сказал Широ.—?Ясно же, что это неправда,?— слегка фыркнул Данте, чувствуя себя неловко из-за искреннего тона детектива.Огами оттолкнулся от стола и вернулся на свое место.—?Нет, ненависть?— это не то слово. Нет, нет… они боятся тебя больше всего на свете.Широ поморщился. Это было еще хуже.—?В свое время ты убил много людей. —?пожал плечами Данте, увидев реакцию Широ.Детектив отвел взгляд.—?Я думал, мы здесь мы начнём все сначала.—?Это поле идет прямо туда вместе со свежим воздухом и солнечным светом.—?Я не могу изменить прошлое.—?Верно, но и память нельзя изменить. —?Данте заметил выражение, промелькнувшее на лице Широ, прежде чем детектив успел его заметить.—?Послушай, я не говорю, что это справедливо… Но это правда. Люди и зверолюди боятся тебя. Я имею в виду, посмотри на свои руки, черт возьми.Огами быстро зажил, но они все еще выглядели плохо. Кожа на костяшках треснула. Красные раны превратились в пятнистые синяки.—?С кем ты вообще подрался? Со зверолюдом, верно? Сомневаюсь, что ты ходишь вокруг и бьешь людей просто так, хотя я вижу, как ты их терпеть не можешь.Широ тяжело вздохнул.—?Я делал свою работу, хотите верьте, хотите нет.Данте скептически поднял бровь.—?Твоя работа?— выбивать дерьмо из зверолюдей? —?сухо поинтересовался он.—?Нет,?— ответил детектив. —?Иногда я беру их с собой в Лес.Юмор старого ай-ай испарился.—?Пошел ты, волк.Детектив прижал пальцы к виску и еще глубже откинулся на спинку кресла. Он устал?— во многих отношениях.—?Ты думаешь, моя работа легкая? Я пытаюсь удержать кучу злых зверолюдов и людей от убийства друг друга каждую вторую ночь. Как, по-твоему, мне это удаётся?Данте нахмурился, но устроился на стуле рядом с детективом.—?Не знаю,?— ответил он без всякого интереса. —?Как?—?Мне приходиться быть жестоким и бескомпромиссным.Данте поперхнулся.—?Никогда… И я говорю это как друг, Широ. Никогда больше не говори этого вслух. Мне стыдно за тебя.Огами согласился и сделал еще глоток.—?Но я понимаю, о чем ты. И это именно то, о чем я говорю. Вот такое отношение и приводит к неприятностям. Я уверен, что ты был груб со всеми, с кем встречался сегодня вечером.—?Не со всеми.Ай-ай снова усмехнулась.—?Назови хоть одного.—?Ну… —?Широ нахмурился. —?Там была девушка, но… Я не узнал ее имени.—?Угу. Отличный пример.Огами с кислым выражением лица отвернулся. Он не понимал, почему чувствует необходимость защищаться.Данте вздохнул и сказал детективу более сочувственным тоном.—?Послушай, Широ, с друзьями жить легче, и мы живем чертовски долго. Я знаю, тебе нравится вся эта затея с ?Одиноким волком?, которую ты затеял для себя, но… Слушай, я видел, как ты смотришь на Мичиру, ясно? Ты меня не обманешь.—?Ты когда нибудь заткнёшься? —?спросил Огами.—?Ну,?— промурлыкал Данте. —?может быть, если бы у меня не так пересохло в горле, мне не пришлось бы продолжать говорить.—?Это даже не имеет——?Просто дай мне выпить! Пожалуйста!—?Данте, хватит уже. Я не спал два дня, я только что выпрыгнул из окна третьего этажа, и я хочу поспать пару секунд, прежде чем я… —?Он замолчал, увидев взгляд, который нарочно бросил на него Данте.Это был самый жалкий щенячий взгляд, который детектив когда-либо видел. Широ тяжело вздохнул и прикрыл глаза рукой.—?Если я отдам это тебе…ты дашь мне поспать?—?Твои шансы определенно улучшатся.Огами медленно выдохнул и поставил стакан на стол. Данте улыбнулся ему.—?Спасибо, Широ. —?тихо сказал он, взяв стакан в руки.Широ откинулся на спинку кресла. Он немного опустился, чтобы дать отдых голове, и скрестил руки на груди.***Три резких настойчивых стука в дверь разбудили Широ. Сначала он подумал, что это отголоски какого—то сна, но еще один стук?— на этот раз более быстрый?— вернул его к реальности. Широ устало провел рукой по лицу. Часы на стене показывали, что он не проспал и получаса.Данте лежал на полу без сознания, снова закрыв глаза ухом. Широ позавидовал его глубокому сну.—?Ладно, ладно,?— пробормотал детектив себе под нос, когда снова постучали. —?Иду, иду, иду.?Кто-то постучал еще громче и сильнее, вероятно, решив, что детектив плохо слышит. Он протянул руку и быстро открыл дверь.Сначала его поразил аромат, сладкая смесь её нежных духов и естественного аромата ее кожи. Его глаза слегка расширились.—?Мичиру. —?поприветствовал он ее таким же удивленным тоном.Она никогда раньше не приходила к нему домой.Она была так же красива, как и всегда, ее густые тёмно-синие волосы с черными концами были распущенны. Она, как и всегда, была одета в синие облегающие шорты и расстегнутую красную спортивную кофту. Серая футболка выглядывала из-под кофты. Широ едва успел оценить эту милоту, как заметил тревогу в ее глазах.—?Мичиру,?— повторил он. —?Что такое——?Пойдем со мной! —?быстро сказала она, взяв его за рукав.Он не задавал никаких вопросов. Он успел схватил ключи со столика у двери, свой плащ и последовал за ней. Она задала быстрый темп, который некоторые сочли бы наказанием. Широ мог бы заподозрить, что она чем-то недовольна, если бы не то, как колотилось в груди ее сердце, и не то, что она с нехарактерной для нее тревогой оглядывала коридор.—?Мичиру,?— пробормотал Широ, чтобы привлечь ее внимание.Если она и услышала его, то никак не отреагировала.—?Мичиру!—?Что? —?испуганно спросила она.—?Извини,?— добавила она так же быстро, увидев его слегка обеспокоенное выражение. —?Мне… очень жаль.—?Куда мы идем?—?Прямо перед зданием. Мы должны добраться туда прежде, чем… —?Мичиру внезапно остановилась и отпрянула назад, чтобы не врезаться в человека, когда они одновременно свернули за угол.—?Привет. —?неуверенно произнес мужчина, когда она уставилась на него.—?Привет. —?ответила она.Она улыбнулась запоздалой улыбкой, которая была не менее красивой, чем всегда.—?Доброе утро. Или…вечер.Мужчина рассмеялся.—?Ага.Мичиру кивнула ему и быстро прошла мимо, Широ шел рядом. Ему не нужно было смотреть на нее, чтобы почувствовать ее напряжение, но он все равно посмотрел на нее. Не только напряженно, но и встревоженно. Это заставляло девушку сильно волноваться.—?Эти стены тонкие, как бумага. —?тихо пробормотала она тихим мелодичным голосом.Она шагнула ближе к нему, чтобы войти в лифт, еще больше понизив голос. Ее запах становился все сильнее, пока не затуманил его мысли, и он на мгновение отвернулся.—?Нам нужно быть осторожными. —?продолжала она, не замечая этого. —?Мы поговорим снаружи.Широ был уверен, что может винить недосып за то, что сегодня он был особенно глуп в присутствии Мичиру. Обычно он не был таким… рассеянным.Двери скользнули в сторону, и Мичиру прошмыгнула мимо него в слишком маленький лифт. Широ последовал за ней, когда она нажала кнопку вестибюля.—?Все в порядке? —?тихо спросил он, как только двери закрылись.—?Мы поговорим снаружи,?— тихо повторила она, и между бровями у нее образовалась небольшая складка, которая появлялась только тогда, когда ее что-то беспокоило.Это была тихая поездка вниз, но она не была неудобной. Ее чудесный аромат оказался более отвлекающим, почти ошеломляющим?— ноты ванили и жасмина. Огами подавил желание вытащить сигарету, чтобы хоть немного замаскировать запах. Мичиру смотрела, как стрелка медленно скользит. Она нервно переминалась с ноги на ногу, раскачиваясь взад-вперед так, как почти никогда не делала. Она не шевелила руками, спокойно держа их по бокам, но волк слышал, как бешено колотится в груди ее сердце. Ее раздражительность становилась немного заразительной, но Широ хорошо владел искусством сохранять хладнокровный, спокойный контроль, который люди часто принимали за отсутствие интереса.Двери скользнули в сторону, и Мичиру исчезла, как выстрел, оставив Широ пробежать пару шагов, чтобы снова догнать её. Блиц все еще спал за своим столом. Он немного ссутулился, его поза стала менее скрытной. Огами понял, что куртка охранника пропала, но у него не было времени обдумать эту иронию, прежде чем девушка распахнула входную дверь и тихо вздохнул с облегчением.Широ последовал за ней и обнаружил куртку Блица, аккуратно брошенную через несколько ступенек.Он нахмурился. Мичиру бросила на него напряженный взгляд, который он хорошо умел читать. Широ понимающе кивнул и спустился по ступенькам. Девушка осталась наверху, крепко скрестив руки на груди. Ее взгляд скользнул по деревьям, когда Огами опустился на колени на тротуар перед лестницей.Он взглянул на Мичиру, надеясь увидеть хоть какой-то признак того, что он может найти под курткой, но выражение ее лица не выражало ничего, кроме беспокойства.Широ посмотрел на куртку и быстро поднял ее.На ступеньках лежала женская голова, и губы Широ приоткрылись, когда он узнал ее карии глаза.—?Нет… —?выдохнул Широ.Черты лица девушки теперь были безжизненными, на ее лице не было и следа прежней игривости или печали. Детектив закрыл глаза и поднял к ним руку.Мичиру была удивлена его реакцией. Она подошла ближе, озабоченно глядя на него.—?Широ, ты знал эту девушку???— тихо пробормотала она. —?Она… она ведь не человек… верно?Огами опустил руку и молча покачал головой, глядя на девушку.—?Кто она была? Я думала… —?Мичиру сглотнула. —?Я думала, что знаю всех в Анима-Сити. Она выглядит знакомой, но… Я не могу ее вспомнить.—?Она… —?Широ вздохнул. —?Она была проституткой.—?Оу… —?Ее щеки слегка покраснели, а потом вспыхнули, когда она взглянула на детектива. —?Подожди… Как ты…?—?Реймонд,?— пробормотал Широ. —?Он напал на нее несколько часов назад. Я вступился за неё. Он угрожал убить нас обоих.Глаза Мичиру расширились.—?Подожди, ты же не думаешь, что он-—?Я пока ничего не думаю. —?Детектив снова покачал головой. —?Просто… дай мне секунду.Девушка опустила руки и поиграла пальцами.—?Это просто…ужасно. —?выдохнула она. —?Мне… потребовалась секунда, чтобы понять, на что я вообще смотрю…—?Ты нашла ее? —?спросил Огами, взглянув на нее.Мичиру кивнула.—?Она была именно такой. Я не прикасалась к ней. Я схватила куртку Блица, чтобы прикрыть ее, и… Я пошла за тобой.—?Кто-нибудь еще видел ее??—?Нет,?— пробормотала девушка. —?Я имею в виду, насколько мне известно, нет. Широ, это сделал кто-то из нас?Широ вздохнул, вглядываясь в ее чёрные глаза.—?Не думаю, что какой-то простой человек смог бы убить её.Мичиру кивнула и снова скрестила руки на груди.—?Тем больше причин, почему мы не должны начинать панику, прежде чем узнаем, что происходит.Широ повернулся и проследил за ее взглядом. На противоположной стороне улицы, смеясь и держась за руки, прогуливалась парочка, совершенно не подозревая о том ужасе, который творился всего в нескольких десятках футов от них.—?Осмотрись вокруг. —?тихо предложила Мичиру. —?У нас не так много времени до того, как сюда придут люди.Она спустилась по ступенькам и встала рядом с Широ, и ее запах стал сильнее.Огами тихо вздохнул, заглянул в глаза мертвой девушки?— такие игривые и грустные всего несколько часов назад?— и принялся за работу.Он потянулся вперед, чтобы закрыть эти карие глаза, прочистил горло и придвинулся ближе к ее шее. Он нахмурился, глядя на кровавую бойню.—?Странный порез,?— пробормотал он. —?Что это с ней случилось?Мичиру знала, что у него есть привычка разговаривать самому с собой, когда он работает, но она все равно ответила.—?Кто мог сделать что-то подобное?Широ присмотрелся поближе.—?Или что-то очень острое… или что-то с магией. Смотри, края совершенно прямые. Это был быстрый, чистый порез. Кожа, мышцы, кости?— все разрезано одним стремительным движением-—?Я поняла. —?быстро проговорила Мичиру сквозь пальцы. —?Пожалуйста, Широ.—?Верно. Извини. —?Он сделал над собой усилие, чтобы держать свои мысли при себе.Что бы это ни было, оно слегка нагрелось, но не прижгло рану насквозь. Края кожи девушки были немного обожжены и потемнели от оружия, но ее кожа была также смертельно бледной. Очевидно, она истекла кровью где-то в другом месте. Под ней на ступеньках виднелись только следы крови, и никаких явных следов, ведущих к ним.Широ медленно оглядел девушку. Ее губа все еще была разбита, но рана выглядела немного иначе, чем раньше. Он нахмурился. Ее черный глаз все еще был испещрен черно-синим пятном, но тоже выглядел немного не так. Он объяснил это потерей крови. Его взгляд зацепился за что—то между ее губ-что-то тонкое. Он потянулся к нему, осторожно взявшись за тонкую ткань. Он медленно вытащил её, а Мичиру с ужасом наблюдала за ним.—?Что это? —?выдохнула она напряженным голосом.—?Это… нитка. —?нахмурившись, ответил детектив.Что-то щелкнуло у нее в зубах, и он чуть не выронил нитку. Детектив поднес руку к ее подбородку, слегка приоткрыв рот, чтобы вытащить предмет.—?Кольцо,?— пробормотал он. —?Привязан к концу нити. Здесь какой-то символ.Он поднял кольцо чуть выше, чтобы она могла видеть.Мичиру наклонилась ему навстречу, ее запах становился все сильнее. Она нерешительно протянула бледные тонкие пальцы, чтобы удержать кольцо. Ее брови сошлись на переносице, и она задумчиво скривила губы.—?Я не узнаю его. Но это отличительная черта, и… определенно похоже на что-то с моей родины.—?Мы проверим книги, когда вернёмся внутрь.Широ кивнул.—?Хорошая мысль. —?Он осторожно сунул кольцо в карман, но Мичиру остановила его.—?Я возьму его. —?предложила она, протягивая руку.Он отдал ее ей, а затем опустил руку, оглянувшись на девушку.—?Ее поместили сюда с некоторой осторожностью.—?Что ты имеешь в виду? —?пробормотала девушка.—?Кто-то не просто бросил ее сюда. Она идеально центрирована… ждет, когда его найдут.—?А как насчет… ее глаза? Ее губ?—?Они уже были такими,?— пробормотал Широ. —?Любезность Сильваста-старшего.Мичиру поморщилась.—?Ох. Что, э-э…не бери в голову… —?Она покачала головой и снова скрестила руки на груди. —?Что за чудовище могло это сделать?Широ медленно встал, и Мичиру отступила назад, чтобы дать ему место. Детектив оглядел переулок. На самом деле подозреваемый мог попасть во двор только тремя путями.Детектив повернулся, чтобы сначала проверить передние ворота, но запах меди привлек его внимание налево. Его взгляд упал на красное пятно на тротуаре. Мичиру попыталась проследить за его взглядом, но ничего не увидела. Она скривила рот и начала неловко постукивать пальцами по руке, ее взгляд снова переместился на голову.Огами оглянулся на нее, услышав, как снова забилось ее сердце, и она быстро заморгала.—?Я… Прости,?— медленно пробормотала она. —?Это так нереально.Широ вздохнул в знак согласия.Пальцы девушки еще сильнее задергались на ее руке, выстукивая бесцельный ритм. Она посмотрела на детектива, изо всех сил стараясь не сводить с него глаз.—?Что… —?Она сглотнула. —?Что ты собираешься делать дальше?—?У нас еще есть время. Я проверю входы. Не позволяйте никому проходить здесь.Она решительно кивнула.—?Ладно. Да. Хорошая идея.Широ увидел выражение ее лица, с которым она пыталась бороться, и бездумно шагнул к ней поближе.—?Эй, Мичи. —?тихо сказал он.Она снова посмотрела на него, ее глаза немного расширились. Она заметила его более мягкий тон и попыталась перестать ерзать.—?Ты в порядке?—?Да,?— выдохнула она. —?Спасибо, что спросил, но тебе следует поторопиться. У нас… осталось не так уж много времени. Народ начнёт уходить. Мы должны вернуться внутрь как можно скорее.Широ кивнул и пошел к кровавому пятну на тротуаре. Каким-то странным образом в глубине души Огами нравилось, что Мичиру чувствовала себя достаточно комфортно рядом с ним. Она редко реагировала на вещи в присутствии других. Ущерб, нанесенный ей в прошлом, сделал ее довольно замкнутой, и она часто могла быть холодной или пренебрежительной к другим. Волк никогда не удивляла маска, которую она старательно надевала и которая почти не пропускала эмоций?— кроме сарказма, конечно. Но с ним она была другой. Ему нравилось, что она не чувствовала необходимости в маскировке.Детектив опустился на колени рядом с брызгами крови. Они были почти скрыты за деревьями. Этот тротуар вел вокруг здания к переулку, но их разделяли высокие ворота. Правда, они были не такие высокие, как парадные ворота. Чтобы перелезть через них, много не потребуется.Широ не нужно было прикасаться к крови, чтобы понять, что она еще свежая. Он отчетливо чувствовал ее запах, и она все еще была влажной и блестела в тусклом свете.—?Что-то нашёл? —?тихо позвала Мичиру с лестницы.—?Кровь,?— ответил он, вставая и указывая на тропу. —?Несколько капель. Они не могли пробыть здесь очень долго. Может быть… полчаса?Мичиру не ответила. Широ медленно пошел по следу, выискивая другие признаки беспокойства. След вела за угол. Огами нахмурился, глядя на кусок разорванной ткани возле ворот. Джинсовая ткань?— чьи-то джинсы. Оно было слишком тонким для куртки. Внутри было немного крови, но в остальном он был чистым.Ворота, отделявшие двор от переулка, освещались единственным светильником между зданиями. Один из железных шипов ворот, ближайший к стене, был щедро залит кровью.Огами нахмурился.—?Должно быть, перепрыгнул через забор,?— пробормотал он себе под нос.—?Порезались?— наверное, ногу?— о калитку, а потом оставили кровавый след. —?Широ посмотрел за забор.—?Крови в переулке нет, значит, она не из головы. Но только одна тропа, так что они не вернулись назад… —?Он обернулся и посмотрел на ворота.—?Тогда как же они ушли?Широ пошел по тропинке обратно к Мичиру, а затем свернул налево по главному тротуару. Теперь Мичиру пристально смотрела на него, старательно избегая головы.Детектив осмотрел тротуар, но других следов крови не обнаружил. Он тихо понюхал воздух, сбитый с толку сильным запахом меди, который ощущал в этом направлении. Только когда он начал рыскать по траве, он снова нашел след.Он мог бы вздохнуть и при менее мрачных обстоятельствах. Никто не уважал этот знак.Кровавый след тянулся по траве, огибая деревья осторожной, продуманной дорожкой. Лицо Широ потемнело. Это были те самые деревья, в которых пряталась Милли. Если бы она пришла сюда чуть позже, то наткнулась бы прямо на них.Мичиру тоже, понял он еще более мрачно.Тропа незаметно продолжалась через ворота. Капли крови стали меньше; должно быть, они поняли, что истекают кровью, и постарались прикрыть рану. Не совсем удачно. Тропинка вела к тротуару, но там и заканчивалась. Должно быть, они сели в машину. Было ли это такси или их собственное, определить было невозможно.—?Черт. —?вздохнул он.Он медленно пошел назад к лестнице, осматривая лес и тротуар в поисках чего-нибудь, что они могли уронить, но больше ничего не нашел.К тому времени, когда он вернулся, он обнаружил, что девушка снова уставилась на голову, ее руки стали еще крепче. Сначала она не заметила его, пока он не остановился в футе от нее.Ее глаза метнулись к нему и снова опустились к голове.—?Мы должны… переместить ее. Пока никто не появился,?— тихо решила она.Она опустила руки и снова посмотрела на детектива.—?Мы найдем больше в офисе. Она будет в книгах. Как и символ кольца. Я в этом уверена.Огами кивнул.Мичиру на мгновение закрыла глаза.—?Ты… значит, нашёл след?—?Ага. Кто-то привел ее сюда снаружи.Мичиру кивнула еще до того, как он закончил.—?В этом есть смысл. Никаких следов борьбы. Но откуда ты знаешь?При других обстоятельствах Огами даже улыбнулся бы. У Мичиру была очаровательная привычка прерывать его, а затем спрашивать о той же самой информации, которую он уже собирался дать ей. Она даже не осознавала, что делает.—?Кровь,?— ответил он торжественно. —?След вел к забору в переулке.—?Это было… ее?Огами покачал головой.—?Подозреваемый, я думаю. Один из зубцов ворот был весь в крови. Кто-то перепрыгнул, порезавшись при этом. Нашел и это. —?Он протянул ей обрывок джинсовой ткани.—?Должно быть, это случилось в одно и то же время. Он здесь совсем недавно.—?Они ушли тем же путем?—?Нет. Пробирались через траву, чтобы оставить менее заметный след или избежать столкновения с кем-либо. Они вышли через переднюю калитку.Мичиру покачала головой и снова скрестила руки на груди.—?Хорошая работа, Широ. Значит… кто-то со стороны.Огами надеялся, что это правда, и снова опустился на колени у изголовья.Мичиру подошла к нему поближе. Ее запах немного ослабил напряжение в его плечах.—?Я… я должна рассказать об этом Алану. —?она не пропустила гримасу детектива.—?Пока мисс Барбары нет, он исполняет обязанности мэра,?— мягко напомнила она. —?Он должен знать. И… он все равно узнает, так что мы можем просто выйти перед ним. Будет еще хуже, если он узнает, что мы утаили это от него.Огами закатил глаза, сам того не желая.—?Я знаю, что он тебе не нравится, потому что он человек. —?добавила она со знанием дела.В ее голосе, несмотря на обстоятельства, мелькнула искорка веселья, и она уцепилась за мимолетный проблеск нормальной жизни.—?Но… он же твой босс…пока. Это просто часть работы.Широ глубоко вздохнул.—?Думаю, тянуть с этим бесполезно.Он произнес это так неохотно, что Мичиру слегка улыбнулась ему в профиль.—?Я тоже так думаю,?— пробормотала она с благодарностью. —?Я уверена, что он не будет счастлив. Но… это просто часть процесса. Надеюсь, он может быть рациональным.Широ взглянул на нее.—?Не стал бы мучать судьбу.Девушка тихо фыркнул.—?А я?— нет.Детектив еще раз тихо вздохнул и снова посмотрел на голову.—?Я просто не хочу, чтобы он вмешивался.Мичиру тоже посмотрела вниз и поднялась по лестнице.—?Алан сейчас не самое главное,?— напомнила она ему. —?Нам нужно выяснить, кто была эта девушка, чтобы найти того, кто это сделал. Отнеси её на осмотр. Встретимся позже в офисе.Широ смотрел, как уходит Мичиру, прежде чем его взгляд упал на голову девушки. Он поднял руку к ее подбородку, закрыл ей рот, а затем схватил куртку, чтобы снова прикрыть ее. Он долго смотрел на большие желтые охранные буквы, вспоминая игривый взгляд ее глаз, печальный взгляд, который она бросила на него в переулке, и ее небрежный взмах двумя пальцами. Он действительно не знал ее, это правда, но она казалась хорошим девушкой.Он был чертовски уверен, что она не заслужила этого.