Глава 25 (1/1)

— Но... я думаю, что это может подождать до тех пор, пока мы не вычистим территорию тюрьмы, — Норман пытался уйти от разговора. Тем более, что он может получиться длинным, а сейчас не время для этого, ведь остальные люди из группы все еще сидели в своих машинах, дожидаясь возвращения Дэрила и Рика.— Да, — быстро согласилась Мелисса, пока Мэрл находился в состоянии ступора. — Вы двое идите за всеми остальными, а мы тут продолжим развлекаться с ходячими.— Ладно, — немного помедлив, ответил Рик, не понимая, что происходит. Мэрл же знаком уже с Норманом, так почему он выглядит таким потрясенным? — Пошли, Дэрил, — подтолкнул он своего друга. — Надо позвать всех наших. — Граймс повернулся, обращаясь к Мелиссе и Норману, — Мы скоро вернемся.Дэрил замешкался на секунду. В конце концов, его брат был здесь. Живой. Он не видел его долгое время и думал, что он мертв. Но им действительно нужно было вернуться за остальными, помочь с вещами. У Мелиссы и Нормана как раз будет время, чтобы все рассказать Мэрлу.Едва дождавшись, пока Рик и Дэрил уйдут, старший Диксон развернулся к парочке с сердитым выражением лица:— Что тут, блять, происходит? — Э-э... ну-у, — начал Норман своим обычным голосом. — Я не Дэрил.— Да неужели, блять? Два весла тебе в рот! И кто ж ты такой? — его зрачки сузились в щелки. — Ты и образ его перенял. Вплоть до манерности.— Ну да. Потому что я его близнец. — Норман решил рассказать ту же ложь, что и всем остальным. Хотя, был шанс (и очень высокий), что Мэрл не поверит ему. — Мы были разлучены при рождении.— Черта с два. Я был в этой проклятой больнице, в тот день, когда родился Дэрил, и мои мамаша с папашей слова про это не сказали, пиздаболище ты хреново.— Наверное, они просто не хотели, чтобы ты знал, — вмешалась Мелисса.— А как еще объяснить, почему мы так похожи? — добавил Норман, ухмыляясь.Мэрл замолчал. Его рот раскрылся, как у рыбы, а мысли крутились в его голове со скоростью миллион миль в час. Двум актерам показалось, что они каким-то образом сломали его. — Так, Норман, — сказала Мелисса после нескольких минут молчания. — Давай-ка вернемся к работе.— Н-Норман. Погоди. — Было странно слышать от Мэрла его настоящее имя.— Да?— Нафига ты притворялся Дэрилом? Если сейчас же мне все не расскажешь, всю оставшуюся жизнь будешь деснами лыбиться.Ридус не мог рассказать правды о том, что тем самым он пытался предотвратить встречу Мэрла с Губернатором, не объяснив ему, кто вообще такой этот Губернатор, и не выдав всех секретов о существовании Вудбери. Повезло. Группа появилась на тропинке, ведущей к тюрьме, как раз вовремя.— Норман! Мелисса! — закричала Кэрол, увидев этих двоих. С радостной улыбкой и слезами, мерцающими в ее глазах, она подбежала к ним, обнимая Мелиссу. Члены группы собрались вокруг них, кроме Гленна и Ти-Дога. Они стояли рядом с Риком и бросали в сторону Мэрла недоверчивые взгляды. К счастью, мужчина не замечал их, и намерений отомстить у него не было. Пока.Покинув радостных людей, Дэрил пошел к брату. — Я скучал по тебе, засранец, — пробубнил он, неловко улыбаясь. Если бы они были типичными братьями - они бы обнялись.— Я бы сказал то же самое, но я думал, что мы были вместе последние несколько недель, — устало ответил Мэрл, откидываясь спиной к проволочной ограде. Он подобрал с земли лом и посмотрел на всех. — Хорош уже лобзаться. Пора напрячь свои жопки и взяться за дело. В гробу я видал подзаборную ночевку.Это привело Рика в движение. Как истинный лидер, он отдавал четкие приказы членам своей группы. Даже Мэрл его слушался и не имел никаких возражений.***Они смогли расчистить полностью территорию у забора. Кэрол и Дэрил забрались на смотровую башню с автоматами, прикрывая Рика, пока он бежал закрывать ворота, останавливая поток ходячих со стороны правого крыла тюрьмы. Теперь они все могли спокойно расположиться посреди травянистого двора вокруг костра.Мэрл улегся подальше от группы, притворяясь спящим. Рик проверял периметр, выискивая слабые места в заборе. Дэрил в своем пончо и с арбалетом в руках стоял на посту, на перевернутом автобусе. С высоты все было видно как на ладони. Он вызвался дежурить первым, хотя этого и не требовалось. Просто он хотел уйти ото всех, чтобы побыть наедине и немного подумать. Норман и Мелисса вернулись, что безусловно его радовало, ведь в течение нескольких месяцев они часто проводили время вместе, и он полюбил обоих. Мэрл также вернулся, и именно по этой причине Дэрилу захотелось сбежать.Как поведет себя старший Диксон в группе в дальнейшем? Они только все освоились и притерлись за зиму друг к другу в группе. Но тут появился Мэрл, и пока они расчищали территорию, он уже успел половине людей нахамить, а вторую половину послать далеко и надолго. Сможет ли он ужиться со своим характером в их новоиспеченной семье? Сказать трудно.Скорее всего, его поведение изменится в худшую сторону. Тем более, что Мэрл до сих пор зуб точил на троих из группы (ну, или на четверых, если включить еще и Нормана). Дэрил понятия не имел, как долго Норман выдавал себя за него, а главное - зачем. Но его друг пообещал, что объяснит причину своего поступка, как только все уладится в тюрьме.— Э-э, Дэрил, ты не мог бы мне немного помочь. Пожалуйста, — послышался мягкий голос снизу. Дэрил опустил голову и увидел в бледной руке миску с едой.Кэрол.Он быстро закинул арбалет за спину и потянулся вниз, чтобы помочь ей подняться. Как только ее ноги крепко стояли на крыше автобуса, Дэрил наклонился за миской, принесенной Кэрол.— Здесь не много, — сказала она. — Но если я тебе не принесла бы, ты голодал. — Она знала это, потому что была единственной, кто приносил ему еду. И Дэрил был польщен таким вниманием с ее стороны.Он подхватил кусочек ароматного мяса пальцами и засунул его в рот, указывая подбородком на группу позади себя:— У маленького Шейна нехилый аппетит.— Не будь злым, — рассмеялась женщина. — У твоего брата тоже будь здоров, знаешь ли.Дэрил, остановившись жевать, уставился на Кэрол:— Тебя беспокоит, что он теперь с нами?— А тебя? — пожав плечами, поинтересовалась она.— Не знаю. Хотя бы Рика и Ти-Дога не пытался убить. Пока. Фиг его знает, планирует ли он что-то или до сих пор охреневает от того факта, что теперь меня двое.— Знаешь, думаю, что это была хорошая идея. Норман все правильно сделал, притворяясь тобой, чтобы удержать Мэрла.— Это Норман тебе сказал? — немного шокировано спросил он.— Нет, — улыбнулась она. — Я просто предположила. Зачем же еще ему это нужно было?Это имело смысл. Если Норман надеялся однажды воссоединиться с ними, он бы не смог рассказать Дэрилу, как встретил их брата и упустил его. Но почему он сразу не сказал Мэрлу, что он близнец Дэрила. Наверное, потому, что он не поверил бы. Да он и сейчас выглядит так, будто нисколько в это не верит.Дэрил больше не хотел говорить или думать о Мэрле. Он был наедине с Кэрол и собирался воспользоваться этим моментом. — То есть, выходит, нужна какая-то причина, чтобы хотеть быть мной?— Н-нет, — пролепетала она, побледнев. Но потом заметила мимолетную улыбку на его лице и сузила глаза, ухмыляясь. — Дурак.— Я подумал составить тебе конкуренцию в подколах. — Он подтолкнул ее плечом, что заставило ее вздрогнуть от боли. — Черт. Прости. Не думал, что ударил тебя так сильно. — Протараторил он, чуть не бросив в панике свою еду на землю.— Ты не причем, — успокоила она его, потирая свое плечо. — Это из-за винтовки, никак не привыкну к отдаче.— А! — с облегчением выдохнул Дэрил. Он поставил свою уже пустую миску на крышу автобуса и придвинулся к Кэрол. — Иди сюда.Кэрол подчинилась. Он закрутил пальцем в воздухе, намекая ей, что он хочет, чтобы она развернулась к нему спиной. Как только она это сделала, он быстро облизал жир с пальцев и положил их на ее плечо. Надеясь облегчить ее дискомфорт, он начал разминать напряженную мышцу.Женщина испытала невероятное удовольствие от его прикосновений, поэтому она расслабилась и поддалась назад в его объятия. Прошло несколько минут, пока до Дэрила дошло, что сейчас произошло. Он трогал Кэрол, и она, казалось, наслаждалась этим.— Э-э, — протянул он, быстро убирая руки, — нам лучше вернуться назад. — Ни единая душа не смогла бы пройти мимо этих стен, поэтому ему больше не обязательно стоять на страже.— Что ж, — Кэрол поджала губы и обернулась. — Здесь довольно романтично. Трахнемся??Боже, да!? — Но вместо этих слов он замер. Она ведь только дразнит его. Но, заглянув ей в глаза, он увидел, что она говорит абсолютно серьезно. — Что, если... — Вот оно. — Что, если я скажу ?да??Кэрол застыла на месте, выпуская воздух из легких:— Я была бы... счастлива.Они шли к этому в течение длительного времени. Но место совершенно не подходящее. Не тогда, когда все могли увидеть. Он задумался о поцелуе, но в последний момент передумал, вместо этого он нежным движением, чуть касаясь, провел по ее щеке большим пальцем. — Тогда... я согласен, — прошептал он с хрипотцой в голосе. — Как только все утрясется, мы обязательно... мы с тобой... Единственное о чем мне придется беспокоиться - сделать тебя счастливой.— Договорились, — улыбнулась она, часто моргая, смахивая ресницами слезы счастья. — Когда все утрясется, да. Я могу подождать.***И все утряслось. Не надолго. Пока не пропал Ти-Дог и... Кэрол.Дэрил смотрел на свои окровавленные костяшки пальцев, не чувствуя боли. Боль в сердце заглушала физическую. Кэрол больше нет. Он бил изо всех сил по кирпичным стенам, надеясь, что это всего лишь кошмар, и он скоро проснется.Но это был не сон. Все, что осталось от Кэрол - шарф, который в последний раз она надевала на голову. В последний раз, когда он видел ее живой. Дэрил носил его с собой в заднем кармане, но сейчас ткань была намотана вокруг его костяшек.Все сочувствовали ему, но опять же, у всех были свои проблемы. Хершель потерял ногу, Рик - жену, а Карл - маму. Мэгги протянула заплаканного ребенка новоиспеченному отцу, но он даже с места не сдвинулся. Даже новорожденная девочка не смогла заполнить пустоту в душе Рика, которая образовалась после смерти Лори. Норман добровольно потянулся за девочкой, чтобы накормить голодного ребенка детским питанием, которое им удалось отыскать.Мэрл подошел сзади к Дэрилу и положил руку ему на плечо. Он тоже выглядел расстроенным. — Мне жаль, братишка, — пробормотал он. И Дэрил подумал, что это была самая приятная вещь, которую ему сказал брат за всю их совместную жизнь. Два дня прошло с тех пор, как Кэрол пропала. Дэрил знал, что никогда себе не простит этого. Почему тогда на автобусе он испугался? Почему решил оттянуть время? Почему он не сделал этого раньше? Он мог поцеловать ее и... быть с ней еще до того, как ее не стало. Он упустил свой единственный шанс.Дэрил сидел на земле с закрытыми глазами, прижимаясь спиной к стене одного из блоков тюрьмы, и вдруг услышал скрип стальной двери и мягкий смех. Он знал этот смех. Кэрол! Он тут же бросился за угол и остановился, когда увидел, что это всего лишь Мелисса.Сладкая парочка его не заметила. Их головы были склонены близко друг к другу, и они улыбались.— А помнишь, когда Энди? — продолжил смеяться Норман.— Да, что, блять, с вами такое? — закричал во всю глотку Дэрил. Он не мог их понять. Как они смеют улыбаться и смеяться, когда Кэрол мертва? Какого черта, Мелисса выглядит и звучит так, как Кэрол? Улыбки быстро сползли с их лиц. Норман даже отпрыгнул подальше от Мелиссы. Они оба виновато уставились вниз. — Кэрол мертва, — сквозь зубы с горечью выдавил он, — а вы двое ржете? Вам было наплевать на нее? — Мелисса сделала шаг навстречу ему, подняла руку, сочувствуя его утрате. Дэрил отшатнулся, как ужаленный. — Не смей подходить ко мне, — прорычал он. ?Не тогда, когда ты так похожа на нее?.— Послушай, Дэрил, — пришел Мелиссе на защиту Норман. — Кэрол все еще может быть жива, где-то в этой тюрьме. Она ждет, когда ты ее найдешь.— Как? — взорвался он. — Ничего не осталось! Ничего, кроме ее шарфа! — Он протянул им аксессуар дрожащей рукой.— А что, если я скажу тебе, что она действительно жива и ждет, когда ее найдут? — спокойно сказал Норман.— Я бы сказал, что ты свихнулся.Норман посмотрел на Мелиссу, которая дала ему крошечный кивок одобрения. — У меня было предчувствие, что мы снова встретимся с тобой, поэтому я и сказал Мэрлу, что я - это ты. У меня было предчувствие о стаде ходячих на шоссе и ферме. Думаю, стоит доверять моим... так сказать, ощущениям.Норман был прав. Все, о чем он тогда говорил, действительно сбылось. Если бы люди прислушивались к нему, то можно было бы избежать многих ужасных событий. Например, смерть Софии. Что если Кэрол и в самом деле жива, но никто не нашел ее? Дэрил сжал до боли кулаки. Нет! Хватит думать и гадать. Пора действовать. — Хочешь, я пойду с тобой? — предложил Норман, увидев решительный взгляд Дэрила.— Нет. Я пойду один. — Засунув шарф Кэрол в задний карман штанов, он направился в тюрьму.***Норман не ошибся.Кэрол находилась в одной из камер тюрьмы. Живая. Сначала он подумал, что это Кэрол-ходячая постукивает по двери. Мужчина долго собирался духом, чтобы пойти и покончить с ней раз и навсегда.Но она оказалась живой. Обезвоженной, но живой. У Дэрила от радости и облегчения наворачивались слезы.Как только мужчина принес Кэрол на руках обратно в ее камеру, Мелисса напоила свою подругу водой. Радостная и ошарашенная группа выстроилась у ее камеры, не веря своим глазам, что она жива. Наконец люди разошлись по своим делам, и Кэрол зарыдала навзрыд из-за потери своей подруги Лори.— Вот, — Дэрил снова протянул ей жестяной стакан воды, веля пить маленькими глоточками. Он не покидал ее с тех пор, как нашел.— Спасибо, что нашел меня, Дэрил, — хриплым голосом прошептала она, шмыгая носом. — Тебе не за что меня благодарить. Я... я думал, ты умерла. Пока Норман не дал мне пинка под зад, чтобы я не терял надежды и продолжал тебя искать.— Ну, значит и его нужно будет поблагодарить, — улыбнулась она и откинулась назад на подушку, закрывая глаза. Истощение организма дало о себе знать.Дэрил поставил пустой стакан на стол рядом с ее кроватью и встал. Кэрол выглядела такой хрупкой, лежа на койке. Но он был бескрайне рад, что она была здесь. Живой. Может, когда она восстановит свои силы, они могли бы наконец...— Дэрил? — голос Рика за пределами камеры заставил Дэрила выйти из раздумий. Глаза шерифа были по-прежнему налиты кровью и немного дикими, но выглядел он уже более вменяемым, чем несколько дней назад.— Чего?— Ты видел ту женщину, которую мы нашли у забора с детским питанием? — нервно поинтересовался Рик у него, постоянно поправляя волосы рукой.— Ну да.— В общем, она видела Гленна и Мэгги, — он сделал небольшую паузу и продолжил. — Она видела, как их забрали.Дэрил задался вопросом, когда же все окончательно утрясется.