Глава 2 (1/1)
Тодд никогда не замечал, как тихо бывает на улице ночью. Только слышно было редкую птицу, шелест ветра в кронах деревьев да его собственные тихие лёгкие шаги. Как будто суетливый, шумный, житейский мир ещё не существовал, а только готовился впервые увидеть солнце. Земля без людей мирно спала в уютном коконе спокойствия и умиротворения. Тодд тоже был частью этого, только живой, полный сил и энергии, и чтобы слиться с дремлющей природой, он шёл как можно осторожнее, глубоко вдыхая свежий, словно подёрнутый холодом воздух и вслушиваясь в дрожащее небытие. Он выбрался из замка около трех ночи — в самый тёмный час суток, и сразу же пошёл прочь от деревни. Он знал, что ему надо на север, хотя никакой карты он с собой не взял: все они были слишком большими, чтобы брать в дорогу. Но Тодд не боялся заблудиться, потому что по всему выходило, что если ты идёшь по широкому торговому тракту, ты либо доберёшься до нужного места, либо найдёшь огромную деревню или даже город, где тебя обязательно направят в правильную сторону. Поэтому, выйдя на большую дорогу, принц без раздумий двинулся вперёд. Однако, планируя побег, юноша старался не представлять свой путь. Ему казалось, что сам этот процесс имеет не такое важное значение, как результат, конечная цель. Вот о встрече с Фарой он мечтал часто и упоённо, как он вбежит в тронный зал, в котором грустно будет сидеть его возлюбленная, но лицо её тут же озарится радостью при виде его героической фигуры. И сейчас, в глухой ночной час, Тодд с лёгким сердцем думал, что быстро преодолеет разделявшие их земли. Замок был всем миром для Тодда. Конечно, он знал, что его родное королевство большое, что помимо принадлежавших его семье земель есть и другие, но его это мало интересовало. В замке было всё необходимое для благополучной жизни, поэтому даже прилегающая к нему деревня была в определённой степени неизвестна. Принца, а уж тем более принцессу, редко отпускали с территории замка. Огромные сады и луга были для юных наследников площадкой для игр, лениво бегущая река освежала в жаркий зной, а в крепкий мороз превращалась в весёлый каток. У замковой прислуги были дети, которые жили при родителях и играли с будущими королями и королевами, а часто и учились с ними, чтобы не было скучно. Учёба Тодду давалась не так уж и легко, но отчасти из-за его собственной лени. А ещё из-за того, что он часто отвлекался, скучал на занятиях, не мог толком сосредоточиться и был подвержен частым приступам грусти, самокопания и злости на самого себя. С самого детства он был ужасно нерешительным и редко принимал какие-то важные и значимые решения самостоятельно, без чьего-либо совета или подсказки. Иногда, в порыве смелости и отваги, он пускался в рискованные авантюры вроде этого побега, и как раз сейчас Тодд понял, что пора стать творцом собственной судьбы. Ведь в этот раз он принял самостоятельное решение, сделал ответственный и, возможно, даже опасный выбор. Значит, он сможет поступить так снова. Возможно, даже в ближайшее время. Как только сбежавший принц доберётся до своей любимой, он уже станет королём, рассуждал он, а значит, будет наравне с Максом. Очевидно, он останется в Асимахе, будет править этой страной и в конце концов найдёт способ помириться с отцом. Например, подарит ему тот несчастный клочок земли. В конце концов, приедет к нему со своей женой и докажет, что счастлив в браке и на новом троне. К тому времени, может, и Аманда поправится, и тогда уже она взойдет на трон. Тодд очень надеялся, что сестре станет лучше, ведь она заслуживала радоваться жизни, а не уныло сидеть у окна. В том, что Фара согласится выйти за него, юноша даже и не сомневался. Когда принц вошёл в маленькую придорожную деревеньку, начало светать. Дома стояли в стороне от тракта, у густого леса, а рядом бежал быстрый ручей. Тодд остановился рядом, чтобы попить воды, и подумал, стоит ли ему вздремнуть. Скорее всего, рассуждал юноша, стоит путешествовать в светлое время суток, а по ночам останавливаться в домах крестьян или, если никто его не приютит, в трактирах. В деревне у замка тоже был трактир, небольшой и довольно унылый, но из книг и рассказов слуг Тодд знал, что в питейных заведениях обычно бывает шумно и очень весело, но ему как-то не очень хотелось спать в такой обстановке. Возможно, будет интересно заглянуть туда пару раз, но не более. А так в каком-нибудь благополучном доме будет гораздо удобнее. Принц никому не собирался рассказывать о своём высоком происхождении, он рассчитывал на свой приличный вид и открытое лицо. На бродягу он не был похож, одежда вся добротная — за попрошайку или бандита его не примут, а значит, в дом кто-нибудь да пустит. Тодд решил немного отдохнуть, поесть хлеба с сыром и просто немного полежать. Найдя крепкое, старое дерево с огромным стволом, Тодд привалился к жёсткой коре и позавтракал. Солнце быстро поднималось из-за горизонта, и люди, проснувшись вместе с новым днём, спешили в поле. На дороге появились редкие путники, даже проехало несколько телег, и юноша почувствовал себя первооткрывателем. В книгах о путешественниках часто писали о бесстрашных искателях приключений, которые не боялись бросить вызов судьбе и смело исследовали неизвестные земли или же слепо плыли на корабле в неизвестность. В какой-то степени Тодд тоже был на чуждой для него территории, значит, и он стоял наравне с этими храбрецами. Думая о своё героизме, он задремал, а проснулся от гулкого шума, когда по дороге проехал гружённый рудой обоз. Солнце уже было совсем высоко, и Тодд, умыв лицо, снова пустился в путь. На дороге стало людно: все куда-то спешили, повозки быстро проезжали мимо людей, так и норовя сбить кого-то с ног, и первое время Тодд очень боялся, что его лягнёт лошадь или заденет огромное колесо, и он полетит в грязную канаву на обочине. Но людские потоки как-то очень ловко разделялись, и люди даже не вздрагивали, когда под самым ухом грохотала телега. Юноша с интересом глазел по сторонам, в особенности на прохожих. Все они были крестьянами, и принц заметно выделялся в этой толпе дорогой одеждой и холёным видом. На него часто оглядывались, и от этого Тодду стало не по себе: вдруг его отец всё-таки пошлёт кого-нибудь на его поиски, и тогда сыщикам будет проще простого найти его среди простолюдинов. Тогда же он впервые задумался о том, что отец будет не злиться, а волноваться за сына. Может, и правда оповестит полицию о его пропаже, и пристальные взгляды незнакомцев будут вызваны не столько удивлением, сколько развешанными по деревням плакатами с его лицом. В душу юноши закрался смутный страх и ощущение, будто за ним уже кто-то следит, и он ускорил шаги. Случайные взгляды заставляли его сердце судорожно сжиматься, и хотя за один день никто, даже король, не смог бы оповестить всё королевство о пропаже наследника, Тодд уже сейчас был готов к тому, что на его пути встанут гвардейцы и мягко, но требовательно пригласят следовать за ними — обратно в замок, к упрямому отцу и приготовлениям к глупой свадьбе. Но сельский пейзаж по бокам дороги медленно успокаивал его: бесконечные поля, перекрикивающиеся женщины с подоткнутыми льняными юбками, синхронно взмахивающие косами крепкие мужики с раскрасневшимися от напряжения и свежего воздуха лицами, мирно пасущиеся овцы и коровы, которых Тодд никогда не видел так близко. И даже суетливый тракт каким-то образом постепенно начал казался ему неспешным — вроде бы людям куда-то надо, но опоздать они совсем не боятся и идут, наслаждаясь своей прогулкой. После дворцового этикета, церемоний и строгого распорядка — особенно в годы отрочества — принцу было странно не торопиться и не придерживаться чёткого плана. Сначала он пытался идти быстрее, но через некоторое время выдохся с непривычки. Люди мимо него шли очень скоро и ловко, но это был их обычный темп. Тодду не так часто приходилось ходить, тем более на длинные расстояния. Если ему нужно было добраться в отдалённое место — что бывало довольно редко — он мог сесть в карету и добраться туда за большее час. Но крестьяне, думал юноша, вряд ли обладают такой возможностью, так что ноги у них должны быть крепче и сильнее, чем у него. Разглядывая людей вокруг, Тодд с восхищением и завистью понимал, что сельские жители выглядят здоровее, чем все обитатели замка и чем он сам. Кожа была загорелая, лица — открытые и весёлые, проходящие компании задорно балагурили и смеялись. На их фоне Аманда казалась бы призраком. С надеждой юноша подумал, что, возможно, к концу своего путешествия тоже окрепнет, а его лицо обветрится и станет грубовато-бронзовым, как у бывалого смельчака. Тогда же он и стал думать, как бы ему взять сестру к себе, чтобы вот также побродить с ней. Может, небольшая прогулка, дня на два, смогла бы вернуть ей если не весёлость, то хотя бы силы и бодрость. Солнце только-только стало отпускаться, а Тодд уже почувствовал страшную усталость: он шёл почти без перерыва несколько часов. Прохожие с лёгкостью обгоняли его, но принц упорно шёл вперёд, стараясь уйти как можно дальше от замка. Он прошёл уже три деревеньки и решил, что точно остановится в следующей. Сначала он попробует остаться ночевать у кого-нибудь, чтобы не тратить деньги, но если удача ему не улыбнётся, то, так и быть, останется на постоялом дворе. Медленно опускались сумерки, и небо стало похоже на забытую палитру художника. Поднялся лёгкий ветер, который остужал разгорячённое от долгой ходьбы тело, и принц иногда блаженно прикрывал глаза. На него медленно наваливалась небывалая усталость, которую он смутно помнил с детства, когда летом носился по саду и играл с утра до самого вечера. Впереди была лишь дорога, и он стал переживать, сможет ли найти какое-нибудь жильё до темноты. Ночевать в придорожном лесу, да и вообще не в помещении, а под открытым небом, ему не представлялось возможным: всё-таки всю свою жизнь он провёл в более чем комфортных условиях, и даже в дороге ему не хотелось испытывать свою выносливость и терпимость к трудностям. Он и так прошёл слишком долгий путь, чтобы и во время сна не иметь возможности как следует отдохнуть. Солнце уже начало садиться за горизонт, и юноша запаниковал. Только когда оно почти скрылось, Тодд увидел большое село. От радости он зашагал быстрее и принялся разглядывать первые дома со сверкающими от последних солнечных лучей окнами. Через добрых полчаса он еле-еле добрался до них и в изнеможении остановился отдохнуть. Идти было трудно, и с обречённым недовольством принц подумал, что ему ещё придётся слоняться по улицам в поисках пристанища. Со вздохом он окинул большое строение, из которого доносились громкие людские голоса — видимо, это и был постоялый двор. Рядом располагалась небольшая конюшня, в который фыркали лошади, и Тодд только тогда задумался, что было бы неплохо не пойти пешком, а взять коня или даже карету. Натруженные ноги уже сводило странной, приятно-назойливой судорогой, и принц решил зайти в таверну. Задумчиво бредя ко входу, он прикидывал, действительно ли стоит остановиться тут на ночь, как вдруг из помещения послышался женский крик и чьи-то возгласы. Тодд остановился с занесённой к ручке ладонью и испуганно прислушался. На улице был уже поздний вечер, и от темноты и тревожного гула толпы парню стало не по себе. — Хватай его! — различил он чей-то гортанный призыв, и в тот же момент дверь распахнулась. На Тодда упало что-то тяжёлое и фальшиво тренькнуло. Лицо защекотало, и ему ужасно захотелось чихнуть. — Тут ещё один! У него сообщник! Держи вора! — оглушили принца людские голоса. Он увидел чьи-то огромные испуганные глаза. — Бежим! — со странным акцентом проорал упавший на него парень и, крепко сжав его руку, потянул за собой. Тодд растерялся и, поддавшись порыву, последовал за странным незнакомцем. Позади шумела толпа, за ними вдогонку точно кто-то бежал. Оправившись от шока, принц обернулся через плечо и увидел пару здоровых мужиков, которые решительно следовали по пятам. Сдавленно охнув, он снова посмотрел вперёд, на юношу, за которым он бежал, но увидел только огромный походный мешок и пышное перо, которые на каждом шагу синхронно подпрыгивали. — Во как подрапали! Давайте, ребят, лови их! — всё ещё доносили издалека голоса высыпавшей из пивнушки толпы, но они становились всё тише. А вот тяжёлое дыхание, кажется, только приближалось. Тодд почувствовал, как по лицу катится пот, и не только от усталости, но и от страха, и он, отвернувшись, на секунду так крепко зажмурился, что перед глазами расплылись цветные круги. Руку тянул юноша впереди, а ноги стали тяжёлыми, словно налились железом, и с каждым шагом он будто ворочал огромные, неподъёмные мешки. Он совершенно не знал, от кого, за кем и почему бежит, но останавливаться было уже поздно: вряд ли его путанные объяснения будут слушать, а скорее просто кинут в тюрьму, чтобы не бегал. Теперь какой-то инстинкт толкал его вперёд, и он попытался не думать об усталости, а лишь механически двигаться вслед за парнем впереди. А тот, кажется, бежал только ещё быстрее и что-то даже успевал отвечать. — Я просто споткнулся! Простите! Только не бейте опять! Извините! Я его даже не знаю! Не трогайте моего друга, прошу вас! Собрав остатки сил, Тодд выдохнул:— Господи, куда мы бежим? Видимо, от бега у него уже мозги съехали в бок, но ему действительно безумно хотелось узнать, куда они направляются. — В лес, конечно! Туда они соваться не захотят! — донёс до него ветер высокий голос неожиданного спутника. — Гляди, мы уже у деревьев! Вон ветка, пригнись! Огромное перо нырнуло вниз, и Тодд почти успел увернуться от препятствия, но упругий прутик хлестнул его по лбу. Принц зашипел от жгучей боли, но не остановился, заставив себя следить за спиной бежавшего впереди человека, пытаясь таким образом отвлечься от мыслей о ранении. Как ни странно, преследователей он и правда больше не слышал. В ушах отдавался лишь монотонный гул, который мог идти как от далёкой толпы, так и от раскачивающихся на ветру деревьев. Ещё несколько минут они бежали, немного помедленнее, но всё равно бодро. Юноша впереди всё говорил и говорил, как будто без этого бежать он не мог, и у Тодда загудела голова. — Стой! — крикнул он, тяжело хрипя. Юноша остановился так резко, словно по щелчку, и принц врезался в его мешок, в котором снова зазвенело что-то, очень похожее на музыкальный инструмент. — Осторожнее, — выдохнул Тодд и теперь уж сам привалился к незнакомцу, устало закрыв глаза. — Прости-прости, я просто ужасно переживаю, а ещё очень испугался, прости, — начал бесконечно извиняться он и неуклюже развернулся, стараясь не уронить при этом невольного соучастника на землю. — Ты как? — Никак, — честно признался тот, потому что даже не чувствовал своих ног, а в груди все зудело.— Ох, это ужасно! Давай-ка сюда, я тебя устрою. Парень усадил его на землю и привалил к стволу дерева. Тодд открыл глаза и внимательно вгляделся в своего спутника. Он только-только начал привыкать к темноте, поэтому разглядел лишь блестящие, обеспокоенные, но смешливые глаза да огромную шапку с пышным пером. — Я Дирк, — весело закачалось перо, и юноша быстро поднялся, принявшись стягивать мешок. — Я Тодд, — уныло проворчал принц и, кряхтя, устроился поудобнее. — Очень приятно познакомиться, Тодд, — искренне обрадовался Дирк, наконец-то опустив мешок и принявшись в нём копаться. — Ты странно говоришь, — подозрительно заметил парень, и правда сразу же обнаруживший в речи нового товарища незнакомый акцент. — Вроде я тебя понимаю, но ты не отсюда. — Я из другой страны. Из Обианиля, это на севере и долго плыть. — Дирк скривился и дёрнулся, словно ему на плечо упал паук. — Ненавижу корабли! Меня всегда так укачивает, что сил нет, кошмар какой-то. У вас тут намного теплее, чем у меня… — Он задорно погремел вещами. Тодд совершенно не понимал, что может так греметь в проходной сумке. — Почему ты даже не запыхался?! — возмутился принц. Ему совсем не нравилось, что он совершенно выбился из сил, а вот Дирк, от сосредоточенности закусивший губу, выглядел немного раскрасневшимся, но вполне свежим. — Просто уже привык, — повёл тот плечами. — Я о-о-очень часто бегаю. Чаще всего от кого-то. Очень бодрит, знаешь ли! — Что ты там ищешь? — последовал ещё один вопрос. — Лекарства. Ты просто лоб порезал очень сильно, но это ничего, я сейчас всё сделаю. — Что? — переспросил принц и поднёс руку ко лбу. Почувствовав вязкую, горячую кровь, Тодд замер и медленно отвёл руку, удивлённо рассматривая её. Он почти никогда не ранился, ушибался, конечно, коленки раздирал, только несколько раз обрезался страницами; и вот эта травма повергла его в шок. Крови было совсем немного, а края пореза уже схватились, но юноша почувствовал, как его постепенно покидают силы. Мир вокруг завертелся, словно в калейдоскопе, и Тодду показалось, что он сейчас упадёт в обморок. Конечно, он брал в расчёт, что доблестные рыцари рано или поздно получают раны и лежат в постели, сражаясь с тяжело дышащей рядом с ложем смертью, пока их дамы прячут слёзы, ухаживая за своими возлюбленными. Но он был в лесу, рядом вертелся какой-то шарлатан, который ни секунды не мог помолчать, и шёл только второй, даже можно сказать, первый день его похода! Это же просто возмутительно, он даже не успел заночевать в дороге. Перед глазами Тодда от страха и боли — на самом деле от слёз — всё поплыло, и только он приготовился с достоинством встретить тревожную лихорадку, которая всегда сопровождает любую серьёзную травму, кто-то бесцеремонно плеснул в него водой. — …ну и я ему говорю: ?Я никогда не останавливался в замках, и не потому, что меня никто не пускает? — хотя, скажу тебе по секрету, и по этой причине тоже — так вот, ?не потому, мол, а потому, что для королей играть скучно?, — трещал под его ухом новый знакомый. — Это я кровь смыл, да и ты выглядишь очень бледно, Тодд, я боялся, что ты сейчас в обморок завалишься, — объяснил он и опустился на корточки. — Тут недалёко есть ручей, потом, когда отдохнёшь, можем сходить туда. А теперь не хмурься, я тебе замотаю рану, чтобы не было заражения. Моя мама всегда говорила, что заражение — это очень страшно! Но я всегда…— Так! — оборвал его принц, и юноша быстро прижал руки к груди и закачался, с трудом удерживая равновесие. — Дирк, я не знаю, кто ты, какой-то мошенник, это точно, и даже не понимаю, зачем ты меня утянул за собой…— Потому что иначе тебя бы приняли за моего сообщника и незаслуженно осудили, — удивился тот, как будто это было ясно. — Меня бы не приняли, если бы ты не потянул меня за собой, — раздражённо возразил Тодд. — А не надо было стоять под дверью, словно бесцеремонная вешалка! — всплеснул руками Дирк и, всё-таки не удержавшись, плюхнулся на свой мешок, тихо ойкнув. — Ну и приложила меня та женщина, просто кошмар! Такие ручищи, словно жернова какие-то. Ещё долго будут бока болеть, — плаксиво пожаловался он и обречённо вздохнул, устраиваясь поудобнее. — К тому же, мы с тобой встретились не случайно, — он вскинул в воздух тонкий палец, — всё в этом мире взаимосвязано! Тебе надо куда-то тайно добраться, а раз на твоём пути повстречался я, значит, нам суждено стать партнёрами и лучшими друзьями! Тодд захлопал глазами. Его новый ?друг? звучал очень… странно. Он знал, что ему куда-то надо добраться, но об этом можно было догадаться и просто так, но чтобы именно тайно? Почём ему знать об этом? — С чего ты решил, что тайно? — осторожно спросил он, тут же забыв о ране и об их споре. Чудаковатые слова Дирка о том, что всё связано, встревожили его. Так всегда говорил его отец, и чаще всего он имел в виду наказания за проступки, мол, рано или поздно всё плохое вернётся к нашкодившему сыну, поэтому эта фраза вызвала не самые лучшие воспоминания. — Ну просто… Не знаю. Потому что ты богатый, а богатые не шатаются вечерами у дешёвых трактирчиков. Они разъезжают в каретах и спят на мягких перинах, — фыркнул юноша и достал чистую полоску ткани. На вопросительный взгляд Тодда он показал язык. — Ты всё время смотришь на меня так, будто я только что достал из своего рта жабу! У тебя добротная одежда, да и ты, — он замялся, — чистый. Не просто чистый даже, просто какой-то весь ухоженный. Вот посмотри на меня! Моему костюму лет пять, не меньше, а выглядит он на все десять. А в плечах он мне узок. А твоя рубаха сделана точно по мерке и из ткани, которую можно увидеть разве что на короле! От таких слов щёки Тодда заалели — юноша и не подозревал, что говорит почти что правду. Он пристыжено молчал, пока Дирк, сосредоточенно сопя, перевязывал ему лоб. Ему казалось очень смелым и благородным то, что он вот так был готов помочь первому встречному, пусть и сначала втянув его в безумный побег от обозлённых крестьян. Закончив манипуляции с повязкой, от которой голове тут же стало жарко, юноша чуть отклонился, рассмотрев результат своей работы. — И никакой я не мошенник, кстати говоря, — весомо заявил он, — просто я случайно споткнулся и упал на одну девушку, которая вдруг решила, что я её намереваюсь ограбить. А так я, вообще-то, очень даже уважаемый бард. — Он одёрнул куртку и важно приосанился. Тодд потрогал голову и улыбнулся. Потом хмыкнул ещё раз и, не сдержавшись, захохотал. Сначала Дирк немного оторопело смотрел на него, но потом тоже засмеялся от души. Два молодых человека сидели и никак не могли остановиться. Дирк схватился за живот и привалился к Тодду, тот смахнул выступившие слёзы. Казалось, ветер поднялся ещё сильнее, словно недовольный такими шумными гостями леса, и от прохладного сквозняка в спину принц поёжился и наконец-то успокоился. Дирк всё ещё довольно подхихикивал. — Ох, и чего это мы смеёмся? — спросил Тодд, приложив к разгорячённым щекам ладони. Его спутник хрюкнул и удивлённо выпрямился. — Не знаю, — искренне признался он. — Ты первый начал. — Я… Ты сказал, что споткнулся и упал на девушку, — устало сказал Тодд. — Ага. Я случайно! Я ещё в детстве был ужасно неуклюжим, просто ужас какой-то. — Это как-то… Непонятно, — задумчиво начал объяснять юноша, пока бард опять принялся рыться в мешке. — И ужасно смешно. Прости, я очень устал, шёл уже почти сутки, и ещё эта рана — мне хочется просто лечь и спать. — Понимаю, — сочувственно закивал Дирк, достал из мешка тонкое одеяло и сразу же в него закутался. — Только сначала давай дойдём до реки: шум воды меня очень успокаивает. — Хорошо, — согласился Тодд и с трудом поднялся. Мысли недовольно ворочались в голове, и юношу клонило в сон, но он всё равно послушно последовал за Дирком. Казалось, смех забрал последние силы Тодда, которых после погони и так оставалось немного, даже земля уже показалась такой мягкой, а приближающийся шум воды успокаивал и убаюкивал. Он совсем забыл, что хотел заночевать в доме, и лес почему-то теперь виделся ему отличным местом для привала. Ему больше не хотелось думать, радоваться встрече или даже ругаться с невольным другом, что тот втянул его в какую-то сомнительную авантюру, из которой он не смог сразу же выбраться и теперь глубоко увяз. Дирк свалился на девушку — а потом на него, и в этом совпадении было что-то глупое, но необратимое, и фраза ?всё связано? эхом звучала в мозгу голосом отца и перебивала всякие другие разумные мысли. Дирк опять о чём-то рассказывал, и принц невольно подметил, что его товарищ ужасно похож на его отца — такой же деловой, энергичный и любящий всласть наговориться. Даже фигура казалась очень похожей, хотя в темноте было не совсем ясно. Он пока не успел толком разглядеть барда, но, несмотря на сумбурное и не совсем приятное начало знакомство, парень ему нравился. Он был каким-то бесшабашным и увлечённым — полной противоположностью Тодда, но, пожалуй, как раз этим он его и очаровал. — Ты музыкант, значит? — спросил Тодд, чтобы не заснуть на ходу. — Ага, ещё немного актёр, иногда пишу стихи, пьесы, книга есть одна, правда, у неё только один постоянный читатель — я, но это временно, — пустился в объяснения Дирк, постоянно оглядываясь на спутника. — А у тебя в мешке что? — Ох, много чего! Я считаю, что любая вещь может рано или поздно пригодиться… — Нет, я имею в виду, что за инструмент у тебя. — Лютня! Обожаю лютню, готов играть на ней целыми днями. В общем-то, поэтому я и стал музыкантом, — усмехнулся Дирк. — А ещё я люблю гулять, путешествовать, поэтому стал бродячим музыкантом! Можно сказать, я зарабатываю деньги тем, что не работаю, а наслаждаюсь любимыми занятиями! Ну, заработок, конечно, не такой чтобы большой, иногда и хлеба купить не на что, но это я просто такой невезучий. Мама говорила, что я ещё когда родился, все сразу сказали — бедный парень, счастья ему в своей жизни не видать! Но мне кажется, я и так вполне счастлив, скажу тебе… Вот и ручей! — Отлично, — выдохнул Тодд и сполз на землю, устроившись меж корней огромного дерева. — Тебе помочь? — заботливо поинтересовался Дирк. — Ночью может быть холодно, может, у тебя есть одеяло? — Да, — пробормотал Тодд, медленно проваливаясь в сон. Он услышал тяжёлый вздох, опять какой-то шум, который, видимо, всегда сопровождал барда, и через несколько секунд с его плеч пропал рюкзак, а его место заняло мягкое, тёплое одеяло, и принц окончательно заснул.