Глава 16. Сомнения (2/2)

Она не хотела уходить. Ее глаза умоляли меня. Но я не могла долго смотреть на нее без того, чтобы бессмысленный гнев не начинал разрастаться в моей груди. Я всегда любила Рене, но она никогда не была для меня матерью в полном смысле слова.

Эсме же олицетворяла всё, что я хотела видеть в своей матери. Я думала о ней, как о матери. Я тешила себя мечтами, что она тоже видит во мне дочь. Но сейчас я всё поняла. Ни одна мать не оставит дочь, не сказав ни единого слова. Но Эсме поступила именно так. Очевидно, она совсем не отвечала взаимностью на мои чувства.

-Нет, - отрицательно покачала я головой. –Мне надо побыть одной. Оставь меня.

Она выглядела так, словно собирается заплакать. Это поколебало мою решимость. Но я не могла находиться в одной комнате с ними со всеми. Это было так, словно я смотрела на будущее, которое никогда не станет моим.

-Просто уйди, - крикнула я, и из моего горла вырвался хриплый и резкий звук.

Она выбежала из комнаты, сдерживая рыдания. Я немедленно раскаялась в содеянном. Я закрыла глаза и прижала кулак ко лбу. Я задыхалась. Но я почувствовала себя немного лучше, оставшись в комнате только с Эмметтом и Розали.

На самом деле, они были единственные, кому я могла верить. Карлайл помогал мне, потому что чувствовал себя обязанным помочь. Я была его пациенткой. Он не отстанет от меня, пока я не поправлюсь. Но я была уверена, что это – всё, чем я была для него.

Элис – манипулятор. Я знала, что Элис заботится обо мне. Она старалась помочь мне в мои наихудшие моменты в грузовике, когда я искренне думала, что умираю. Но я не могла забыть, что она тоже бросила меня. Она выбрала безмолвно последовать приказу Эдварда, наплевав на то, что была моей лучшей подругой. Что она была за друг, если смогла сделать это так легко? Если смогла уйти, не сказав “прощай”? Она ни разу не попыталась связаться со мной. Она просто отрезала и выкинула меня... Это будет так, словно нас никогда не было в твоей жизни...

Но оказалось недостаточным уничтожить физические доказательства их существования, чтобы забыть о Калленах. Они всегда присутствовали в моей памяти. Они навсегда остались в коридорах форксской средней школы. Я бы согласилась на лоботомию только ради того, чтоб их никогда не существовало. Вопреки этому желанию, какая-то часть меня всегда будет помнить о них. Я была в этом уверена. Вы никогда не забудете кого-то, подобного Калленам. Вы никогда не забудете вампира.

Раз я не могла верить Эдварду, то я не верила и Элис тоже. Моя любовь к ней, совершенно иная по природе, была так же глубока, как к нему.

А вот Эммету и Розали я могла верить. В Барроу Эммет назвал меня “<i>маленькой сестренкой”</i>. Он чувствововал по отношению ко мне точно то же самое, что и я к нему. И я не винила его за то, что он оставил меня, уйдя со своей семьей. Они были всем, что он имел. Я бы не могла себе представить, что он оставит их ради человека. Нет, он принадлежал семье. Он был одним из них, а я – нет. Всё так просто.

А Розали никогда не лгала мне ни в чём. Она никогда не хотела ничего от меня. Она никогда не говорила о чувствах, которых на самом деле не было. Нет, я знала,что Розали меня ненавидела, по-настоящему ненавидела. Когда она стала ко мне безразлична, я тоже об этом узнала. Когда она бывала чуть-чуть дружелюбнее со мной, я была уверена, что ее никто к этому не принуждал.

Она чувствовала то, что она чувствовала, и она никогда не пыталась скрыть это от меня. Если честно, то Розали была самой честной из них. Но кое-что изменилось в наших отношениях: я это поняла в Барроу. Она не смотрела на меня, как враг. Она смотрела на меня, как друг, более того – как сестра.

Розали начала стонать, и я повернула голову, чтобы посмотреть на нее.

-Всё горит, - бормотала она. –Боже, как горит!

-Знаю, детка, - прошептал Эммет, нежно обхватывая ее руку своими огромными лапищами. –Я не могу придумать, чем тебе помочь, Рози.

Он опять начал гладить ее волосы.

-Я не знаю, что делать.

У меня возникла идея, но я не была уверена, что смогу ее осуществить. Я была слишком слаба. Я не была уверена, что смогу слезть с кровати. Но я должна попробовать. Я так многим ей обязана. Если я смогу принести ей облегчение этим способом, я должна попытаться.

Каждый мускул в моем теле кричал от боли, когда я начала сталкивать свое тело с кровати.

Эммет с тревогой посмотрел на меня, но я отмахнулась:

-Я знаю, что делаю, - заявила я сквозь стиснутые зубы.

И подавила желание закричать. Сгоревшие участки моей кожи терлись об одежду, и я тихонечко постанывала. Очень хорошим качеством Эммета, как и у Чарли, было то, что он не приставал с вопросами. Раз я сказала, что знаю, что делаю, то он мне поверил.

-Белла, - сказал он, и беспокойство отразилось на его лице. –Ты в порядке?

Я не стала отвечать на этот вопрос. Мне не хотелось ему врать.

-У меня идея, - сообщила я, заползая на кровать к Розали – стоять я не могла. Вцепившись в простыни, я начала подтягивать себя до тех пор, пока не оказалась лежащей рядом с Розали. –Ложись с другой стороны.

Наверно, это была забавная картинка: как мы трое теснилось на кровати, недостаточно широкой для двоих. И Эммет был такой огромный, что занял почти всё место. Эммет завис с одной стороны, а мне пришлось вжаться в спину Розали, чтобы не свалиться с другой и не искалечить себя еще сильнее. Но в тот момент, когда моя ледяная кожа и кожа Эммета прикоснулись к ней, она перестала хныкать. Боль отпустила ее, и она лишь тихонько вздыхала.

-Так лучше? – спросил Эммет, обнимая ее всюду, куда мог дотянуться, чтобы прекратить боль.

Розали слабо кивнула.

-Лучше, - прошептала она. –Больше не горит.

Эммет с облегчением выдохнул. Он выглядел так, словно опять хотел заплакать. Приподняв голову, он посмотрел на меня.

-Спасибо тебе, - сказал он, и его глаза светились благодарностью.

-Это самое меньшее, чем я ей обязана, - ответила я, подавляя рычание.

Я была не в самом удобном положении. Но я не хотела больше ничего говорить. Розали находилась в “ледяном пузыре” между нами, и это приносило ей облегчение. А это значит, я не сдвинусь с места, что бы ни случилось.

Я услышала какое-то движение снаружи, за дверью, и поняла, что Эдвард и Элис возвращаются с их небольшого совещания. Элис достаточно громко говорила, чтоб ее услышать, но я не стала этого делать. В тот момент мне было всё равно, что она там собиралась ему сказать.

Я не хотела больше никаких драм, даже самых маленьких. И без того было достаточно тяжело сохранять самоконтроль. Эсме сказала Эдварду и Элис, что я ни с кем не хочу общаться, кроме Эммета и Розали. До них это никак не доходило. Эдвард попытался проникнуть мимо нее, но она его удержала. Я должна буду поблагодарить Эсме за это позже. Я знала, что необходимость оставаться снаружи просто убивает ее, но она делала это для меня, просто потому, что я ее попросила. Я не говорила ей держать всех остальных снаружи, но она поняла, что я этого хочу. И Эсме делала это, не смотря на то, что ей больно отказывать своим детям в чём-либо.

Карлайл и Джаспер вернулись вскоре и тоже наткнулись на Эсме, как Эдвард и Элис до них. Наконец, она позволила им пройти, потому что каждый из них нес на плечах по оленю*****, и это бы смотрелось очень странно, если бы им пришлось ждать снаружи, перед отелем, держа на себе таких крупных мертвых животных. Однако, как только Джаспер скинул добычу на простынь, он тут же покинул комнату. Карлайл выглядел смущенным, увидев нас троих, теснящихся на постели Розали, и он определенно рассердился, что я покинула свое место без разрешения.

Он открыл рот, и я была уверена, что он собирается накричать на меня за пренебрежение своим здоровьем, упрямство и своеволие. Но тут заговорил Эммет:

-Всё в порядке, Карлайл, - сказал он. –Розали было больно, и Белла догадалась, как это прекратить.

В его словах было столько же благодарности, сколько я видела в его взгляде.

-Оставь оленя, я накормлю их.

-Вряд ли это хорошая идея, Эммет, - убеждал Карлайл. –Я не должен уходить.

-Белла хочет побыть одна, - возразил Эммет с тихим рычанием. Я была удивлена тем, как он защищал меня. -Ну, настолько одна, насколько это возможно. Я позабочусь обо всём. Я позову тебя, когда она захочет себе компанию побольше.

Тяжелый взгляд Эммета не оставлял места для дальнейших споров. Карлайл медленно кивнул, бросая на меня озабоченный взгляд, и вышел.

Эммет накормил Розали первой, с чем я полностью согласилась. Ее раны были опаснее моих. Ей было нужно больше крови. Когда она закончила, он накормил меня. Это было так странно – когда кто-то кормит тебя, особенно если этот кто-то - вампир. Я должна стать достаточно сильной, чтобы делать это самостоятельно, а происходящее сейчас заставляло меня чувствовать себя совсем беспомощной.

Эммет сделал небольшой разрез на олене и приподнял его, прижимая к моим губам. Холодная кровь была и близко не такой вкусной, как горячая. Но я знала, что должна выпить ее в любом случае. Я всё еще мучилась от жажды, и я ненавидела быть слабой. А сейчас я ощущала себя слабее, чем когда была человеком. Это было просто нелепо. Вампирам полагается быть сильными – а я даже встать не могла. Мне пришлось добираться до Розали ползком. Теперь Эммету приходится меня кормить.

Он коротко улыбнулся мне, когда я встретилась с ним взглядом. В его глазах не было жалости. Не было вины. Ничего, кроме привязанности. Когда я закончила, он отложил оленя в сторону и сел рядом с Розали.

-Скажи мне кое-что, - начал он. Его голос был очень серьезен от эмоций, которые он пытался удерживать в себе.

-О чём? – спросила я. Сейчас я испытывала тревогу.

Я посмотрела на свои руки и с удивлением обнаружила, что обгоревшая кожа начала медленно заживать. Это потребует времени, но я поняла, что в конечном итоге буду выглядеть так, словно никогда не обгорала.

-Почему я и Розали? – спросил он.

-Ну, - задумчиво протянула я. –Розали просто не может никуда уйти.

Он засмеялся на это. Было так хорошо снова слышать его смех.

-Кроме того, еще до пожара, мне показалось, что мы с ней продвинулись в отношениях.

-Знаешь, она никогда не ненавидела тебя – заметил Эммет тихо. –У нее есть с тобой противоречия, не буду врать. Но если вникнуть, то так она заботилась о тебе.

-Думаю, что теперь я это понимаю, - согласилась я.

-А я? – спросил он.

-Ты сказал мне, чтобы я держалась к тебе поближе, - просто ответила я.

Эммет помолчал некоторое время. Я взглянула на него и увидела, что он борется с собой, изо всех сил стараясь сохранить самообладание.

-Белла? – к нему наконец вернулся голос.

-Да?

-Мне наплевать, что делают остальные, - решительно произнес он. –Я никогда не оставлю тебя снова.