16. Дело Хатаке Какаши (1/1)

Время помчалось со скоростью света. В голове все окончательно перепуталось. Учиха Мана утверждает, что Какаши?— оборотень, Хатаке Сакумо настаивает на некой клановой особенности. Ученик просит провести анализ чакры, а в оставленных для Какаши записях сам черт ногу сломит.Минато вздохнул. За окном уже темнело. Вот и еще один мучительный день подходил к концу. Он сидел в гостиной перед видео двойкой и листал синюю папку с формулами и чертежами. На чердаке обитали призраки, за домом лежал труп женщины, из видеомагнитофона торчала предсмертная записка единственного человека, точно знающего что к чему.Единственное, что он понял в последних наставлениях Хатаке старшего?— чтобы проанализировать чакру, ее как минимум надо видеть. А значит, без помощи Учиха или Хъюга не обойтись. К первым Сакумо обращаться не рекомендовал. Видно, кровавый шаринган и правда действует, как мощная печать, а то и хуже. По словам Обито в ?Легендах Клана Учиха? говорилось, что только Учиха может убить оборотня. Но Сакумо ничего об оборотнях не сказал. Может, не знал? Но он упомянул, что дело в матери Какаши. Риоко надо бы навестить и чем быстрее, тем лучше.Но не может же он уйти так и оставив труп несчастной женщины на заднем дворе!—?Надо вызвать полицию,?— наконец решился он сказать это вслух.Обито тут же вскочил на ноги.—?Спятили, сенсей? Сюда сбежится весь мой клан! Нельзя подпускать их к Какаши, вы же слышали, что его отец сказал!—?Обито,?— Минато не сдержался и повысил голос. Усталость и нервотрепка все больше давали о себе знать. —?На заднем дворе мертвый человек. Все стало слишком серьезно. Дело касается внутренней безопасности деревни. Мы больше не можем действовать автономно. Мы обязаны сообщить об этом в полицию. —?Он смягчил тон и тяжело вздохнул. —?Подумай о несчастной и ее семье. Личность женщины нужно установить и сообщить родным.—?Не нужно,?— пискнула Рин и снова едва не расплакалась. —?Я уже.Минато приподнял брови. Она бросила взгляд в окно на соседний дом.—?Это Сато Кумико. Мама Такако. Поэтому и не брала трубку.Обито притих и снова опустился на пол.—?Но не можем же мы им все рассказать. Сенсей, что будет с Какаши?—?Ты слышал запись. Если это все он…—?Не правда! —?снова вспылил Обито. —?Какаши никогда бы не стал…—?Он это не контролирует.—?Но вдруг я смогу. Проведите анализ!—?Я не могу. Для этого нужны особые навыки. Инструкции не помогут, если нет возможности увидеть чакропотоки.—?Но я вижу.—?У тебя недостаточно опыта в этом. Нужен Хъюга или взрослый Учиха, разбирающийся в принципах действия энергетического поля человека. Это сложная наука. То, что ты можешь использовать чакру в нинджицу, не значит, что ты знаешь, как она работает и можешь разобрать ее на мельчайшие частицы для подробного анализа и структуризации.Лицо Обито все больше вытягивалось. Минато вздохнул. Дурак. Он даже не понимал всех значений сказанных слов.—?Что же тогда делать? —?обреченно спросила Рин. —?Вы правы, мы не можем оставить Сато, но и Какаши…Минато сжал пальцами виски и прикрыл глаза.—?Я думаю. Дайте мне еще пару минут.Дом у моря стоял всего в нескольких метрах от маяка. Бумажные стены розовели на закатном солнце, отражая свет, от чего казалось, что дом сияет.Орочимару и Джирайя переглянулись и направились к нему. Скалистый берег шумел волнами, холодный морской ветер после многодневного пребывания на жаре холодил кожу.Джирайя остановился на крыльце и толкнул пальцем подвешенную к козырьку ?музыку ветра?. Маленькие медные колокольчики зазвенели, ударившись друг о друга, но на шум из дома никто не вышел.Орочмару подошел ближе и толкнул дверь. Та без труда поддалась, распахнулась настежь и открыла их взору вполне обычную картину. Маленький домик, уставленный старой, но ухоженной мебелью, застеленный коврами и пледами, был совершенно пустым. Доктора Икумы видно не было.Орочимару шагнул было на порог, но Джирайя остановил его, положив руку на плечо.—?Нельзя же так врываться. —?Он заглянул внутрь и громко прокричал:—?Доктор Икума, вы здесь?В ответ тишина.—?Нет дома,?— сказал Джирайя и прикрыл дверь.Орочимару дернул его за плечо и заставил обернуться. По скалистому берегу от маяка к ним приближался старенький мужчина не высокого роста. Его лицо заросло бородой, а глаза выражали крайнюю недоброжелательность. Пристыженный взглядом незнакомца, Джирайя опустил взгляд, а Орочимару шагнул вперед.—?Доктор Икума?Старик нахмурился еще больше и внимательно осмотрел гостей.—?А вы, я полагаю, туристы?—?Нет,?— Джирайя выступил вперед и поднял фотоаппарат,?— мы журналисты…—?Не надо камер,?— доктор Икума поднял вверх руку, закрывая лицо от объектива.—?Мы пришли поговорить о Садако,?— вступил в разговор Орочимару.Джирайя толкнул товарища в плечо, но было поздно. Икума уже услышал имя.—?Вы были с ней знакомы?—?Раз вы пришли и сразу так в лоб стали расспрашивать, значит, знаете,?— сказал Икума,?— что был.Джирайя кивнул и достал из сумки кассету, переданную девочкой на корабле.—?Убери,?— грозно рявкнул старик. —?Я уже говорил, что не знаю, как ее остановить. Я ничего не знаю, так что уходите.Он прошел мимо них к дому и попытался закрыться в нем, но Орочимару подставил ногу под дверь.—?Доктор Икума,?— позвал Джирайя,?— прошу вас, если вы не поможете, очень хорошие люди могут умереть. Садако ведь что-то ищет, так? Может, если дать ей то, чего она хочет, она прекратит убивать?Джирайя старался быть максимально убедительным, но доктор Икума ничего на это не ответил.—?Отпустите дверь,?— потребовал он и дернул ручку на себя. —?Вы ничем ее не успокоите. Она мстит. И есть за что.Джирайя и Орочимару обеспокоенно переглянулись.—?И я не могу никого спасти, ни вас, ни того писателя, ни самого себя. —?Он обернулся и кивнул на кассету. —?Я могу вам только один совет дать. Пока вы двое еще живы, соберите все копии, какие сможете найти и уничтожьте их.—?Вот еще,?— Орочимару отпустил дверь и скрестил руки на груди. —?Если я скопирую запись и дам ее кому-то посмотреть, я ведь не умру, так?Доктор Икума хрипло рассмеялся.—?Так,?— сказал он,?— но, поверь, ты горько пожалеешь о том, что остался жив.Он с силой захлопнул дверь. ?Музыка ветра? всколыхнулась, и звон маленьких колокольчиков слился с шумом прибоя.Обито, надувшись, стоял в углу гостиной. Дом Какаши оцепили, и целая толпа народа шастала по нему взад-вперед. Полиция Конохи, состоявшая сплошь из шиноби его же клана, исследовала дом, беспардонно переворачивая личные вещи его дорогого друга. Сердце гулко стучало в ушах, он не отрывал взгляда от учителя, кратко объясняющего обстановку. Стоило отдать должное, послание Сакумо осталось спрятанным от вездесущих шаринганов, да и сам учитель не болтал, сказал только что нашел труп на заднем дворе дома Какаши, а сам Какаши пропал еще до того, как умерла эта женщина.Еще перед приездом полиции он предупредил учеников, чтобы те много не говорили, но все же Обито злился. Злился на то, что полицейские ходили по дому в обуви, на то, что доставали белье из шкафов и на то, что с подозрением смотрели на него и на Рин, после того, как обнаружили на столе три нетронутые чашки чая.—?Спешили куда-то? —?спросил один из полицейских.Обито хорошо его знал, они жили на одной улице. Учиха Еичи когда-то дружил с его отцом и всегда здоровался с Маной, трепал Обито по голове при встрече и был дружелюбнее многих членов клана. Его мягкий все понимающий взгляд раздражал больше пыльных ботинок на его ногах. В этих глазах таилась страшная сила. Несмотря на долгое знакомство, Обито не доверял ему, помня слова Сакумо. Его родной клан очень опасен для Какаши, ?Легенды клана Учиха? не врали, они могут его убить.—?Ко мне домой, посмотреть новый кунай,?— ответил Обито. —?Вы же видели, как мы с Какаши заходили в мой дом.—?Возможно,?— сказал Еичи. —?Но я за вами не следил.Он присел на корточки и снизу вверх посмотрел на Обито, радушно улыбнулся. Это простое движение вызвало сильнейшее чувство дежавю. Много лет назад, когда Обито был еще совсем маленьким, Еичи пришел к ним домой и так же присел перед ним на корточки. Он сказал, что все будет хорошо, что он о нем позаботится. Но кроме добрых приветствий при встрече, никакой заботы Обито от него не чувствовал.—?А еще вы ходили с Минато-саном в гости к Ренджи, так?Обито разозлился еще больше. Эта попытка втереться в доверие напрягла разом все нервы.—?Не следили, значит?Еичи вздохнул.—?Ладно тебе, не злись. Мы же с тобой друзья. Я понимаю, что ты переживаешь за Какаши, вы же в одной команде. Мы с твоим папой тоже раньше были близкими друзьями и…—?Встаньте! —?рявкнул на него Обито. —?Я уже не маленький, не надо так со мной говорить!Его глаза покраснели, на радужке четко вырисовалось три томое. Еичи удивленно распахнул глаза.—?Обито… —?едва не задохнувшись, проговорил он и протянул вперед руку.Обито нахмурился. Растерянный взгляд Еичи смотрел сквозь него. Еичи активировал свой шаринган и приподнял брови, положил руку на плечо мальчика.—?Ты как это сделал? —?спросил он. —?Я на мгновение потерял тебя из виду.Он встал на ноги и огляделся. По мелкой дрожи в руках Обито понял, что Еичи тоже чувствует не ладное.Телевизор за спиной покрылся рябью. Обито заглянул за спину Еичи. На экране возник старый треснувший колодец. Сердце гулко стукнуло о ребра, Обито шагнул ближе, внимательно вглядываясь в экран. Тяжелая бетонная крышка отъехала в сторону, в округлый борт колодца вцепились бледные пальцы.—?Ты что-то видишь? —?спросил Еичи, но Обито проигнорировал его.—?Еичи, с кем ты разговариваешь? —?окликнул его коллега. —?А где Обито?Тот удивленно уставился на товарища и снова перевел взгляд на Обито, медленно приближающегося к телевизору.Из серого бетонного колодца вылезал человек. Он подтянулся на руках, и взору Обито открылись наручные защитные щитки, а потом серебристая макушка. Какаши с трудом перевалился через борт и рухнул на жухлую осеннюю листву, неестественно дернулся, поднялся на ноги. Его голова была низко опущена, и челка скрывала черные глаза, как тогда, на чердаке. Он медленной прерывистой походкой приближался к объективу камеры. Его изображение прыгало и вздрагивало, как плохая видеозапись.—?Какаши… —?выдохнул Обито и рванул вперед.Еичи схватил его за ворот куртки и потянул к себе.—?Убери шаринган! —?послышался строгий голос учителя, но Обито не услышал.В ушах раздавались громкие удары его собственного сердца.—?Обито, что ты видишь? —?настойчиво повторил Еичи, с недоумением глядя в черный экран телевизора.Какаши подошел совсем близко к объективу и протянул руку, преодолев барьер между пленкой и реальностью. Бледная рука с потертым защитным щитком выбралась в комнату.Обито снова рванул вперед, протянув руку в ответ. Еичи перехватил его под ребра, не дав вырваться. Чутье подсказывало ему, что лучше не пускать мальчишку к телевизору, что бы он там ни увидел.—?Какаши, руку давай! —?крикнул Обито, выворачиваясь цепкой хватки полицейского.Борьба Еичи с несуществующим противником удивила остальных. Они вопросительно уставились на Минато, требуя ответа.—?Обито! —?повысил он голос. —?Деактивируй шаринган сейчас же.Слова прозвучали глухо и с трудом проникли в сознание.—?Но там же Какаши, сенсей,?— простонал он, продолжая рваться вперед.Темная вода полилась с экрана, когда Какаши коснулся пола руками. Ногти царапнули паркет, локти согнулись, словно не выдержав вес тела, и он рухнул лицом вниз.—?Какаши, тебе больно? —?спросил Обито. Слезы навернулись на глаза, и он невольно всхлипнул. Сердце болезненно сжалось в груди.—?Да что же это… —?выдохнул Еичи. —?Обито, очнись же.Какаши с трудом подтянулся на руках. Выбравшись из телевизора полностью, он глухо ударился о пол. Тело свела короткая судорога. Изгибая локти, он попытался подняться.—?Да отпусти же меня! —?яростно крикнул Обито.Еичи рывком развернул его к себе и врезал звонкую пощечину. Обито вздрогнул и на мгновение потерял контроль над чакрой. Глаза снова почернели. Минато в два шага подлетел к ученику и, схватив его за шиворот, оттащил от телевизора.—?Я запретил тебе использовать шаринган! —?крикнул он на ученика. —?Что же ты делаешь?—?Но, сенсей… —?выдохнул Обито. Слезы полились из его глаз, он закрыл лицо руками и отвернулся.Еичи не спеша подошел к телевизору, присел на корточки и опустил руку в темную лужу, как по волшебству, появившуюся на полу. Он поднес пальцы к носу и вдохнул. Затхлый запах ударил в ноздри.—?Я забираю вас на допрос,?— сказал он.Минато понимающе кивнул. Глупость ученика вышла ему боком, и теперь был только один способ наладить ситуацию. Он решительно посмотрел на Учиху Еичи и сазал:—?Я хочу поговорить с Хокаге.—?Все так серьезно? —?с нескрываемым беспокойством спросил Еичи.Минато кивнул.—?Да. Это не ваша юрисдикция. Тут надо задействовать АНБУ и высший совет деревни.Еичи внимательно осмотрел Обито и перевел взгляд на Минато. Минуту помолчал, обдумывая ситуацию.—?Хорошо. Преступление, произошедшее в доме Хатаке, может и не в нашей юрисдикции, но глаза этого мальчика… —?он указал рукой на Обито,?— это дело клана. Я забираю его с собой.Обито побледнел, беспомощно глядя на учителя. Минато подтолкнул ученика в спину, давая молчаливое согласие.Рин пулей выскочила из дома Какаши. Раскрасневшиеся щеки пылали жаром, но спорить с сенсеем она не решилась.Еичи шел рядом с Минато, все еще силясь что-нибудь из него вытянуть. Они коротко переговаривались, но она их не слушала, шагала впереди к резиденции Хокаге, отчаянно борясь с беспокойством и гневом. Она понимала, что спорить с представителями клана Обито сенсей не мог. Он часть их семьи и находится в их полной власти.После прощания Белого Клыка Конохи меньше всего на свете она хотела, чтобы клан Учиха вмешался в их расследование, но так уж вышло, что полиция деревни почти полностью состояла из Учих, а не впутать полицию они не могли. Внезапная смерть ни в чем не повинной женщины, которая даже шиноби не была, не утаишь от властей. Это попросту не честно и неправильно. Но что теперь будет? Даже думать страшно. Если Хокаге решит, что Какаши лучше доверить их клану, то он пропадет. Они не задумываясь убьют его, а может и хуже. Только, что может быть хуже, она не представляла совсем.Минато попросил Хокаге о личной встрече без свидетелей. Еичи долго возражал, но когда Третий удовлетворил просьбу, ему осталось только сдаться.Они вдвоем остались ждать в коридоре. Рин отсела подальше, надеясь избежать разговора с полицейским. Но любопытство само заставило ее заговорить. Мысли об Обито и его судьбе не давали покоя.—?Почему вы его забрали? —?спросила она.Учиха Еичи поднял на нее взгляд.—?Беспокоишься?Рин кивнула.—?Зададим пару вопросов,?— пожал плечами Еичи.—?Обито не виноват,?— неожиданно для себя воскликнула Рин. —?Он ведь ничего не сделал! Он просто хочет помочь и все.Она прикусила губу и понизила голос, едва не сорвавшийся на крик.—?Не обижайте его,?— выдохнула она и опустила голову, борясь с эмоциями.Еичи улыбнулся.—?Надо же, как беспокоишься. Вы?— хорошая команда.—?Я просто…—?Не переживай,?— перебил ее Еичи. —?Ничего ему не будет. Просто его глаза…—?Он пробудил шаринган, да? —?спросила Рин. —?Я видела, но…Она заставила себя замолчать.—?Да, пробудил,?— кивнул Еичи,?— и шаринган у него, похоже, не совсем обычный.—?То есть? —?Рин придвинулась ближе, ведомая любопытством.—?Ну… —?задумчиво протянул Еичи. —?Его глаза видят то, чего мои не могут. А ведь шаринганы редко отличаются способностями. Иногда встречаются шиноби с особым даром, но это не часто. —?Он чуть поддался вперед. —?Похоже, твой друг очень талантлив. И это здорово, он ведь хочет стать Хокаге.Рин кивнула.—?Тогда почему вы его забрали?—?Ну, как объяснить,?— сказал Еичи,?— есть тут свои сложности.—?Ой,?— спохватилась Рин. —?Это, наверное, тайна.Еичи рассмеялся и потрепал девочку по голове.—?Ты частый гость у Обито, да? Вы ведь с раннего детства дружите. Еще до академии познакомились.Рин смущенно кивнула.—?Он ведь все равно тебе потом все расскажет. Бывает такое, что шаринган,?— он указал пальцем на свои глаза,?— обладает опасной силой для хозяина или окружающих его людей. Обито активирует свой и исчезает, я могу его видеть, когда сам активирую шаринган, но то, что он видит… —?он покачал головой. —?Это странно. И я боюсь, что это очень опасно. Скажи мне, Рин, в доме Хатаке что-то есть?Рин покраснела и замотала головой.—?Я ведь почувствовал… что-то,?— проговорил он, понизив голос. —?Слушай, я… —?он придвинулся еще ближе,?— я Обито с рождения знаю. Я знал его отца, мы были близкими друзьями. Я просто хочу его защитить, понимаешь?Рин нахмурилась, распознав давно известный ей прием.—?Тогда не мешайте, Учиха-сан,?— строго сказала она.Дверь в кабинет Хокаге распахнулась, и на пороге возник Минато. Он держал в руке несколько листков бумаги. На каждом из них стояла личная печать и подписи Третьего Хокаге. Он протянул документы Еичи. Тот взял их и внимательно осмотрел.—?Передача ответственности за расследование дела Хатаке Какаши отряду Минато,?— прочитал он вслух, убрал лист вниз стопки и осмотрел второй документ. —?Приказ о проведении анализа чакры Учихи Обито. —?Он с вопросом уставился на Минато.Тот отрицательно покачал головой, давая понять, что не будет вдаваться в подробности.Еичи убрал и этот листок. Его взору открылось новое постановление о проведении анализа чакры всем членам кланов Учиха, Хъюга и Сэнджу, если такая необходимость возникнет. Он положил документы на скамью рядом с собой.—?Зачем? —?только смог выдавить он из себя.—?Это конфедициальная информация,?— сказал Минато, уверенно глядя в глаза собеседника. —?Теперь я и моя команда в лице Нохары Рин и Учихи Обито ответственны за это задание. Для расследования мне нужны все члены команды.—?Способности Обито как-то связаны с этим? —?спросил Еичи, по привычке продолжая допрос.Минато проигнорировал его, присел на скамью рядом и спросил:—?Еичи-сан, что произошло, когда Обито активировал шаринган?Еичи усмехнулся.—?А, теперь я свидетель? —?протянул он, прикрыв глаза.—?Да,?— кивнул Минато. —?Расскажите во всех подробностях о том, что произошло с Обито после активации шарингана.Какаши не шевелился. От холодной воды перехватывало дыхание, нижняя губа дрожала, и по спине пробегала неприятна дрожь. За стуком сердца трудно было расслышать даже собственные мысли. Тело сковала невероятная усталость, он сполз по мокрой стене вниз и уселся на скользкое дно. Вода коснулась подбородка, ее тухлый гнилостный запах вызвал головокружение, но сил подняться он в себе не нашел. Чакры и так почти не осталось, и она продолжала стремительно убывать. Если все эти монстры, как и девочка с конфетой, питались им, то жить ему осталось не долго.От страха и жалости к себе защемило сердце. Слезы навернулись на глаза, и Какаши жалостливо шмыгнул носом. Даже если он соберется с силами и сумеет добраться до верха колодца, сил открыть крышку ему вряд ли хватит. На разрушающее дзюцу ему чакры тоже не набрать. Да и не будет никакого толку выбираться, если он рухнет возле колодца без сил. При следующем нашествии монстров его разорвут в клочья, и он ничего не сможет с этим поделать.Горький стон отчаяния вырвался из грудной клетки, он зажмурился, и крупные слезы скатились по щекам.—?Помогите мне,?— простонал он,?— пожалуйста. Обито, где же ты?Тихий всплеск воды заставил замолчать. Он был уверен, что не шевелился и не мог издать его. Напрягая глаза, он стал напряженно вглядываться в кромешную тьму, но ничего не смог разглядеть. Сердце гулко ударило о ребра, когда звук повторился. Совсем рядом с ним что-то шевельнулось. Какаши прижал руку ко рту, силясь заглушить звук собственного дыхания, но в полной изоляции узкого колодца каждый шорох слышался невероятно громко.Холод чужой руки впился в плечо. Какаши вскрикнул и рванул в сторону, поскользнулся на илистом дне колодца и упал. Вода накрыла его с головой, залилась в нос и рот. Он поспешно поднялся, цепляясь руками за мокрую стену, и тяжело закашлялся. Обернулся.Тихие всплески растревоженной воды били по ушам. Протяжный скрип бетона над головой заставил задрать голову кверху. Крышка люка отодвинулась, запустив на дно колодца тусклые отблески солнечного света. Какаши обернулся и вскрикнул.Прямо перед ним стояла женщина в мокром белом платье с длинными черными волосами, закрывающими лицо. Она протянула руку, почти коснулась его лица.—?Нет,?— пискнул он, шарахнувшись в сторону. —?Уйди, пожалуйста.Слезы покатились по щекам, оставляя на перепачканном илом лице две чистые дорожки.Повинуясь его жалобной просьбе, женщина медленно погрузилась в воду. Несколько пузырьков воздуха всплыло на поверхность. Водная гладь выровнялась. Глухая тишина повисла в воздухе.Какаши еще минуту смотрел на отразившийся в воде белый круг света, затем пустил в руки и ноги те крохи чакры, что еще оставались в его изможденном теле. Схватился за скользкую стену колодца и стал карабкаться вверх.Ноги то и дело срывались, руки скользили, и он вцеплялся в бетонную стену ногтями, ломая и вырывая их. Постанывая от ужаса и боли в руках, он карабкался наверх, не оборачиваясь. Если она решит догнать его и утащить на дно, то так тому и быть. Сил бороться дальше почти не осталось.Дневной свет становился все ярче, а ломота в руках все болезненнее. От напряжения заложило уши, и он почувствовал, что силы совсем покидают тело. Чакра сбивалась, не ровный поток едва достигал кончиков пальцев. Какаши на секунду остановился, переводя дыхание, собирая внутренние ресурсы и концентрируя их в руках. Всплеск воды внизу заставил его поторопиться. До поверхности осталось всего пара метров. Он напряг все тело и, совершив нечеловеческое усилие, оттолкнулся от стены. Прыгнул. Сработало. Пальцы вцепились в борт колодца. Осталось только подтянуться на руках.Скрип ногтей по бетону прямо под ним заставил сердце сжаться.—?Пожалуйста,?— взмолился он, потянулся, превозмогая боль бессилия в руках. —?Я больше не могу…Он с трудом перевалился через борт и рухнул на прелую листву. Свежий морской воздух ударил в нос. Легкие расправились, захлебнувшись кислородом. Голова пошла кругом. Снова схватившись за борт, он поднялся и попытался задвинуть крышку колодца, но сил на это не хватило.—?Какаши… —?послышался шепот.—?Нет… —?простонал он и упал на колени, отполз в сторону, не сводя взгляда с колодца.Он ждал, когда враг выйдет и заберет его маленькую истощенную жизнь, но ничего такого не происходило. Холодный треснувший колодец стоял без движения.Выждав еще немного, он поднялся и, пошатываясь, направился в сторону Конохи, не имея ни малейшего представления, куда идти и где прятаться. Он с трудом переставлял ноги. Пустынная улица впереди вновь остыла и покрылась пеплом. Перекошенная вывеска любимого книжного магазина попалась на глаза.?Сейчас бы почитать,?— промелькнула в голове смутная мысль,?— я так и не узнал, что же будет дальше в той книжке. Так и не узнал…?