3 (1/1)

До палатки царя было далеко. Выйдя на улицу и увидев коня, Гефестион подумал, будто персы считают его слабым, чтобы пройти путь самостоятельно. Но, петляя по проулкам уже минут десять, он порадовался, что ему предложили проехаться. Вряд ли бы он дошел.

Гефестион огляделся по сторонам, уделяя особое внимание количеству мужчин, лошадей, палаток. В будущем это может неплохо пригодиться. Вдалеке он обратил внимание на столпотворение, шум голосов. Гефестион посмотрел туда, и дрожь страха пробежала по всему его телу: жуткая колесница с острыми скошенными лезвиями вокруг колес. Сколько людей при встрече с ней будут исполосованы насмерть, потеряют ноги или другие конечности? Гефестион отвернулся от колесницы, прогоняя из головы жуткие видения. Даже если враг персов столь велик, ему не победить на арене этого самого врага. Преимущество было очевидным и не предавалось сомнению.Прежде чем ему указали на нужный шатер, Гефестион уже знал, где находится царь. Шатер был размером с небольшой форт, флаги развевались по бокам. Очарованный Гефестион наблюдал пестрые цвета, одновременно понимая, что видел что-то подобное прежде.

?Вот что значит – быть царем?.

Слова звенели в его голове, вот только говорил их не он сам. Это был кто-то еще. Гефестион просто знал, что это был кто-то другой. Не уверен.С большим усилием Гефестион отмел эти мысли. Не хватало еще, чтобы, когда вокруг хаос, он был и в его голове. Сейчас он как никогда нуждался в своем остроумии.Брюнет спустился с коня, изо всех сдерживаясь от крика, который уже застыл в горле. Виной тому была раненная нога, на которую он оперся, когда спускался вниз. Мужчина с разрисованным глазами, большой и тучный, с таким количеством цепочек вокруг шеи, что кажется, будто они тянут его к земле, вежливо кивнул ему. Несмотря на угрожающую внешность, в нём было что-то приятное, поэтому, когда он предложил ему зайти внутрь, Гефестион кивнул и, сжав кулаки, зашел туда. Зашел один. Эскорт остался снаружи.Тишина в палатке была, по крайней мере, неуютной. В ноздри Гефестиона попал настойчивый запах ладана, от чего остатки благоразумия норовили исчезнуть из его головы. Он боролся с желанием глубоко вдохнуть приятный запах и попыталсяуспокоить себя. В палатке было восемь мужчин, благородство которых было, как называется, на лицо. Были те, кто уставился, те, кто смотрели враждебно, и те, кто скрывал свои эмоции за масками. Он смело встретил их взгляды. Среди них Гефестион заметил высокого человека, которого встречал в первую встречу с переводчиком. На сей раз его глаза были бесстрастны, как будто он видел Гефестиона впервые.Его гид подвел его к трону, затрудняя представление длинными фразами. Гефестион отметил прекрасную внешность персов, они явно любили следить за своими завитыми бородами, любовался одеждой, в которую были вшиты драгоценные камни. Он шел, пока не запнулся обо что-то на полу. Гефестион удивленно поднял брови, увидев своего гида на коленях перед царем. Тот о чём-то молил своего государя. Гефестион резко поднял глаза, чтобы встретить глаза Дария. Король сидел, не двигаясь, как божество, и у брюнета не возникло сомнений, что сейчас он присутствует при торгах. Торгах за гостеприимство.Дарий осмотрел Гефестиона, при этом ни одна мышца не дернулась на его лице, надежно скрывая внутреннее состояние. Брюнет возвратил царю оценивающий взгляд, когда в следующее мгновение его не схватили сзади под руки, порываясь склонить гордеца на колени. Гефестион начал бороться и вырываться. Столь же внезапно последовал жест, повинуясь которому охранники отпустили его, оставив стоять.

Великий Царь Персии говорил с ним на греческом языке так, будто никого вокруг не было. Гефестиону казалось, будто черные глаза повелителя хотели заглянуть в его душу. Губы Дария презрительно кривились, пока он говорил. Будто божеству противно вдыхать один и тот же воздух со смертными.- Вы энергичны, как дикая лошадь, Аминтор. Но вы должны помнить, что Вы защищены в этом лагере только пока не доставляете нам неприятности.Велика проблема, - дико подумал Гефестион. – Хотите сломить меня? Не удастся.

Ему бы очень хотелось сказать то, что было у него на душе, но изо рта вылетела лишь заготовленная речь:- Я благодарен Вам за мою защиту, Великий Царь.Гефестион заметил движение с края: к царю придвинулся человек, мышечная масса которого заставила брюнета вздрогнуть.- Соответствовало ли жилье вашим желаниям? – мягко спросил Дарий. – Была ли дана достаточная забота, чтобы вернуть вас на ноги?Сын Аминтора мысленно нахмурился. Так или иначе, казалось определенно странным то, что Великий Царь заботится о заключенном, несомненно, важном заключенном.

- Да, господин. Все мои желания были удовлетворены.- Это было справедливо, позволить заложнику лечиться самостоятельно. Ведь, в конце концов, у меня ?гостит? любимец Александра.Тюрьма остается тюрьмой, - горько подумал Гефестион.- Я вижу, что Вы немногословны, Гефестион. Редкая черта в вашем-то возрасте, - добавил Дарий более легким тоном, что брюнет не знал, как это воспринять: комплимент или же уловка? Вопрос заставил Гефестиона задуматься о возрасте царя.- Тогда я спрошу вас о том, что должен знать. Мне нужен только честный ответ.Черные глаза, казалось, стали еще темнее. Гефестион мысленно плавился под пристальным взглядом, не сумев отвести свои глаза.Было более чем вероятно, что Дарий задаст вопрос, ответ на который он просто не мог знать в силу потерянной памяти. Но и правдивость ответа зависела от вопроса, ведь, если бы ответ подразумевал предательство товарищей, Гефестион был бы обречен. Ответы могли быть получены любыми средствами. Единственное, за что он цеплялся, - это мысль о том, что он не выйдет из битвы без боя.Видимо частично его смятение проявилось на лице, потому что Дарий, казалось, передумал и задал совершенно другой вопрос:- Вы предполагаете, что я попрошу важную информацию об армии Александра? Конечно, будучи его компаньоном, вы были бы лучшим источником. Но у нас еще есть время. Это не то, что я хочу узнать на данный момент.Сердце Гефестиона начало падать, но, заслышав слова Дария, оно воспарило. В своей фразе он моментально лишил Гефестиона двух вопросов – на какой стороне он сражается и какое занимает место. Теперь бы только вспомнить, кто такой Александр.- Скажите мне, Гефестион, - сказал Дарий имя мужчин так плавно, будто они были давними друзьями, - являются ли слухи о моей жене и Александре верными? Или он просто пускал пыль мне в глаза?Жена Дария и Александр? Так эти два мужчины боролись из-за женщины?Гефестион отчаянно пытался вспомнить хоть что-то связанное со словами царя. Вопрос был задан так неожиданно, что он просто растерялся. Единственный выход – притворяться.- Великий Царь, вы не были обмануты. И я не знаю ни о каких пренебрежительных слухах.Дарий фыркнул.- Конечно! Как можно было ожидать, что компаньон Александра скажет что-то путное? Однако это не то, что я хотел услышать.Черные глаза пускали молнии, тогда как рот оставался недвижимым.- Если бы я хотел бойкий язык, я бы слушал того евнуха, посланного Александром с вестью о смерти моей жены. Вы хотите сказать мне, что почести, которыми он наградил ее после смерти, могли предназначаться кому-либо, кроме законного супруга?В этот момент Гефестион был похож на тонущего, который с усилием хватается за солому. У него не было больше времени, чтобы избежать прямого ответа.- Это правда, - заявил Гефестион с тем количеством спокойствия, которое только смог собрать в себе. Это был внезапный удар. Ему сообщили о том, на какой стороне он сражается, честь Гефестиона диктовала ему то, что он должен сражаться за тех, кто ему дорог, не жалея сил.Глаза Дария сузились.- Значит, Вы говорите, что моя жена умерла от болезни, а не от того, что рожала сына Александра? Вы говорите, я должен полагать, что он рассматривают мою семью как свою собственную?Гефестион медленно ответил:- Я уже сказал, это так.Повисла тишина. Брюнет заметил на себе тяжелый взгляд еще одного персидского дворянина, чьи глаза не покидали его лица ни на секунду.Когда Дарий вновь заговорил, его слова казались Гефестиону приговором:- Я не буду посылать посланнику Александру, чтобы обменять мою семью на Вас. Он, кажется, рассматривает их слишком хорошо. И у него будет дальнейшая причина продолжить делать так теперь, когда у меня есть Вы. Кроме того, мы превосходим Александра численностью. Мне бы не хотелось терять своих воинов. Когда начнется битва, нам не составит труда прокрасться в их лагерь и выкрасть мою семью. Но Вы останетесь здесь. Я хочу посмотреть, как в его душу будет закрадываться сомнение, когда что-то настолько дорогое находится во вражеской ладони. Я хочу видеть его отчаяние.Эти слова поколебали Гефестиона. Оказывается, его отношения с Александром были гораздо глубже, чем он себе предполагал. Были ли они семьей? Друзьями? Любовниками?Он держал язык за зубами, сдерживая протест. Он видел, что царь еще не закончил.- Или ты думаешь, что не важен ему?Друзья. Будь мы семьей, подобные мысли бы даже не закрадывались в мою голову.- Или Александр вышвырнул Вас из своей постели, когда положил глаз на мою жену? Это было бы неудивительным. Она прекраснейшая женщина Азии, не грех склониться перед нею.Любовники.Его сердце мучительно отозвалось в груди. Какой беспощадный бог наказал его столь сильно, заставил забыть лицо возлюбленного?Вскоре после его дискуссия с Дарием была закончена, и Гефестиона сопроводили обратно в палатку. Он старался систематизировать всю ту информацию, что получил сегодня. Многие вопросы оказались решенными, но появилось еще больше неразгаданных секретов, которые не давали покоя ему даже во сне.Бесполезно останавливаться на прошлом сейчас. Было бы для этого время чуть позже.Гефестион давно понял то, что Дарий открыл ему сегодня: он останется заложником до тех пор, пока тот не решит освободить его, преследуя собственные цели.Побег был единственным решением.Пока они ехали до палатки, голова его нещадно болела, кружилась, ощущение желчи во рту было невыносимым. Гефестион прекрасно понимал, что побег в таком состоянии был бы просто смертелен. А, значит, ему нужно восстановиться, набраться сил до того состояния, когда он бы смог сбежать. Гефестион вновь увидел колесницы со скошенными лезвиями. Они походили на морен, готовых вкусить плоти врага. Задался вопросом: ?А знают ли соотечественники о них??Желание немедленно убежать и здравый смысл боролись в нем до последнего, пока брюнет, наконец, не доехал до палатки. Что-то было не так. Охраны было больше, Гефестион ступил в палатку и понял, что здесь творится что-то странное. Немой мальчик, имя которого он так и не узнал, стоял с мертвым взглядом, какой был и у стражников. Обернувшись, Гефестион заметил почему.Крупный высокий человек растянулся на стуле. Он лениво усмехнулся при виде Гефестиона, который уже успел позабыть его тяжелые взгляды в палатке Дария.- Аминтор, - чуть насмешливо начал мужчина. – Я рад, что вы, наконец, прибыли. Как это удивительно от нашего царя - рассматривать вас с такой заботой.Гефестион не приложил ни усилия, чтобы скрыть свой гнев. Греческий человека был элементарным, и его непочтительный тон был более чем оскорбителен.- Кто Вы и что Вы здесь делаете? Вас послал Дарий?- О, нет, - засмеялся перс. – Дарий не посылал меня. Вы не нравитесь ему.Внезапно его тон стал зловещим.- Меня зовут Бесс, и вы должны запомнить мое имя. После того, как имя Дария сотрется в пыль, ваша дальнейшая жизнь будет зависеть только от меня.- Я сомневаюсь относительно этого, - холодно ответил Гефестион, поджав губы.Бесс встал со стула и подошел к Гефестиону неожиданно быстро. Лицо перса остановилось в нескольких дюймах от лица македонца. Он был выше Гефестиона, и от него пахло парфюмом и потом.- Даже не думайте быть со мной высокомерным, мальчишка. – Дикая вспышка безумия промелькнула его в глазах. – Я могу изменить вашу судьбу собственными пальцами, сдавливающими вашу тонкую шейку. Даже Дарий будет не в силах защитить вас.- Мне не нужна ничья защита. – Слова Гефестиона были также спокойны, как были злы слова Бесса.- Если вы продолжите в этой манере, то защиты богов будет для вас недостаточно. У вас есть некоторая сила духа – для того, кто просто является шлюхой Александра. – Заметив потрясение в глазах Гефестиона, Бесс язвительно ухмыльнулся. – Да, я знаю, кто вы. Мои шпионы не спят, подобно шпионамДария. Я знаю, что Александр не тронул его жену. Она ему не нравится.Хотя, должен признать, я думал, вы будете выглядеть несколько иначе. Здесь мы используем особые средства для получения удовольствия. Такие, как он. – Бесс указал на мальчика, который опустил глаза в пол и судорожно сжал ткань на шароварах. – Нет, мой дорогой, Дарий бы не хотел вас для себя. Вы не его тип: вы испорчены. Несмотря на вашу поразительную внешность, вы – воин. Шрамы на вашем теле являются подтверждением этого. Для Дария ничто не хорошо как совершенство. Но, на мой взгляд, Вы более красивы и желанны, чем какой-либо раб, которого я когда-либо имел. Поэтому у меня есть для Вас предложение.Гефестион с трудом поборол в себе желание удушить наглеца за мерзкие слова.- Я – не раб для удовольствий, - прошипел он. – Я не хочу слышать то, что Вы имеете в виду.- О, но вы должны будете услышать это, - продолжил Бесс так, будто сейчас выгодно торговался. – Поскольку в ближайшее время это было бы неплохой сделкой для Вас. Награда – ваша свобода.Гефестион нахмурился. Кожа покрылась мурашками при мысли о том, какой будет за это цена. Вместо этого он спокойно заявил:- У вас нет полномочий предложить мое освобождение.- Вы будете удивлены тем, как власть может перейти к другому владельцу. Как Вы думаете, поверит ли Дарий, когда я скажу ему, что Вы попытались убежать? И Вы думаете, что его будет интересовать ваша защита, как только это произойдет?- Вы обвинили бы меня в попытке убежать?Однако же вовсе не дурак.- Даже тугодум смог бы предположить, что рано или поздно Вы захотите убежать. И даже если Вы не предпримете попыток, что теряю я? У меня нет ничего, чтобы проиграть, если уж Вы не даетесь мне просто так. У Вас, с другой стороны, - рука Бесса с намеком опустилась на талию Гефестиона, - есть все, чтобы извлечь пользу от соглашения.- Я услышал достаточно, - сказал Гефестион с отвращением, отталкивая руку Бесса. – Убирайтесь!Озадаченный сухостью заключенного, который, казалось, должен был ухватиться за шанс получить свободу, Бесс остолбенел. Полились угрозы.- Вы еще пожалеете об этом, мальчишка. И когда Вы будете умолять о пощаде, вы вспомните, что Бесс делает такие предложения лишь однажды.- Я рискну. – Горячо ответил Гефестион и стремительно отвернулся, не успев проследить шаг Бесса. Тот вылетел из палатки так, что земля тряслась под ногами.Сердце Гефестиона билось очень быстро, будучи вымотанным, он рухнул на стул, на котором совсем недавно сидел Бесс. Его план был в лучшем случае безнадежным.

Остаться – даже на одну ночь – было невозможным. Перс как можно быстрее сделает свои слова реальностью. Отклоненный и сердитый, он хотел бы искупить свою потоптанную честь. В невысказанных словах его Гефестион читал большое презрение по отношению к Дарию. Кроме того, был намек на восстание. Слишком уж высокомерно Бесс назвал свое имя, как будто уже являлся преемником Дария. Однако, кто бы поверил заключенному, обвиняющему высокопоставленного дворянина?Единственным решением был побег. Память бы помогла ему, хоть как. Даже выйдя из персидского лагеря, он бы не знал, куда идти дальше. Македонцы могут находиться на расстоянии нескольких миль. Идти без ориентира очень сложно.Мягкие руки скользнули по его плечам и на секунду поймали дыхание Гефестиона. Он признал прикосновение. Мальчик не должен был спрашивать у него разрешения, потому что не мог. Немного расслабляясь под массирующими пальцами, необыкновенно сильными для кукольного мальчика, Гефестион разрабатывал детали своего плана, осуществление которого было уже на носу. Спать некогда.Вот и новая часть. Хотела все побыстрее перевести, поэтому не исключены ошибки в тексте. Прошу, если найдете, исправить. Буду очень благодарна Вам за это. Надеюсь, вам понравилась эта глава, потому как я сама получала неимоверное удовольствие, переводя её. Наконец-то появились диалоги *__*Глава вышла очень насыщенной событиями. Скажу только что следующая часть фанфика будет посвящена непосредственно Александру. Продолжение арки Гефестиона будет в пятой главе, у которой будет повышен рейтинг до NC-17 за насилие (как ни прискорбно говорить, но там действительно Гефестион будет страдать Т__Т).