Теперь ты Кодо (1/1)
Среди толпы, шумной и толкающейся, он пытался пробраться и выйти на свет. Удушающие запахи чужих одеколонов смешивались в один едкий яд, который так не хотелось вдыхать. Он нервно искал глазами единственный интересующий его сейчас силуэт. Где та ровная фигура и серьёзный взгляд?—?Карасума! —?расталкивая прохожих, пролезая между ними, он заметил знакомую причёску, а за ней последовали черты лица, прикрытые глаза, неясная эмоция, выражавшаяся лишь уголками рта агента. Детектив не мог рассмотреть его точно, даже если сейчас на нём были очки. Всё снова размыто, и чем ближе он подходит, тем размытее становится изображение,?— Карасума!..Последние слова растворились в гудках машин, вместе с тем знакомым силуэтом. Яркий свет фар, Ян неспеша поворачивает голову в сторону несущейся на него машины, не чувствуя страха. Лишь странное облегчение. ------------------------------Подскочив на месте, Сонбэ осмотрелся по сторонам, глотая воздух. Только сейчас до сознания дошло всё произошедшее во сне, правда теперь нужно было понять, что происходит в реальной жизни. А, всё тот же кабинет. Снимая приклеившуюся ко лбу бумажку, Ян вздохнул, понимая, насколько зациклен на том, чтобы найти коллегу. Это казалось ему неправильным.—?Придурок… —?тихо прошипел он, сжимая в руках бумажку, пытаясь унять ещё одну волну гнева,?— это задание по нахождению всех пропавших людей, а не только Карасумы… —?положив голову на кулак и поставив локоть на стол, говорил он себе. Хотя, это было вполне ожидаемо?— всех пропавших кроме Карасумы он не знал, да и вряд ли видел хоть раз.Поднимаясь со стола и заглядывая в блокнот с заметками, Сонбэ выдохнул, успокаиваясь, после чего вышел из офиса. Перед тем, как уснуть, он хорошо помнил, как намучался со всем этим диалогом, однако у него получилось. После всего этого происшествия до детектива наконец дошло, что преступники не просто какая-то банда или сомнительная группировка?— наоборот, это люди, явно знающие своё дело, их нельзя недооценивать. Там, в заброшенном городке, их явно ждали. И вполне возможно, что их ?оплошность? в инциденте с моргом была лишь нитью, ведущей к одной из ловушек. Именно поэтому Ян подошёл к диалогу крайне внимательно. Сейчас он не мог полагаться на кого-либо ещё, кроме себя. Второй раз такую ошибку он не допустит.Что мог дать подстроенный диалог, в котором вряд ли будет ещё хоть какая-то зацепка, ведущая к разгадке? Всё просто: возможно, там будет очередная ловушка. Правда в этот раз Сонбэ будет к ней готов. ?Продумай всё на два шага вперёд?,?— твердил он себе, перечитывая перевод снова и снова, пока не нашёл зацепку.Сейчас он уже шагает по коридору, твёрдо ступая по направлению к офисам остальных находящихся в участке. Сегодня тишину то и дело разрывали звонки телефонов, голоса рабочих и многочисленные шаги. Теперь с одной стороны он тосковал по былому раздающемуся по тихому зданию эху и покою, а с другой стороны был рад тому, что муравейник наконец пришёл в движение.—?Ли Гюмо? —?подходя к столу одного из детективов, занимающегося ранее этими пропажами, окликнул нужного ему сейчас человека Ян,?— у меня есть зацепка, однако я не могу отправиться туда в одиночку по указу старшего офицера. Тем более, мне может пригодиться ваша помощь. Есть время?—?А? Да, конечно,?— откладывая бумаги и поднимаясь, поправляя рубашку, кивнул мужчина средних лет. Его томные глаза осмотрели Сонбэ, после чего тот вышел из-за стола,?— куда направляемся?—?Узнаете позже,?— осмотревшись по сторонам и задержав взгляд на офисе Ли Хевона, ответил Ян.Прошествовав от офиса до самого выхода из участка, а там уже и до дороги, детектив поймал такси, после чего направился на одно из нужных им по заметкам мест: кафе недалеко от университета медицины. По дороге он быстро напечатал, однако пока не отправил сообщение Хевону, на тот случай, если ему и правда понадобится помощь.Мы выдвинулись к кафе Angel in us рядом с медицинским университетом имени Пак Чиёна. Подготовьте группу поддержки на случай экстренной ситуацииСделаю. Как оповестишь, если понадобится помощь?Отправлю сообщение. Если что-то пойдёт не так, Ли Гюмо позвонит вам или же ещё кому-нибудь из отделения. Надеюсь, в этот раз ваш телефон не выйдет из строя в самый неподходящий моментя тебя понялНеотправленное сообщение: ?Нужна помощь?. Глянув на экран, Сонбэ перевёл взгляд на двери кофейни. Выдохнув, он вошёл в заведение, а за ним следовал новый временный напарник. Детектив был бы рад поехать одному, так что Ли Гюмо здесь находился лишь из-за наказа офицера. Сейчас Ян был крайне раздражителен и зол. От Карасумы в таком состоянии его отличала лишь меньшая терпимость к окружающим и более низкий уровень способности сдерживаться. Он знал, что в любой момент его могла накатить волна агрессии в такие моменты, так что он постарался успокоиться.Осмотревшись по сторонам, Ян заметил особый стиль, в котором выполнен декор, а также прочувствовал атмосферу данного места. Умиротворение, спокойствие, тишина… Запах кофе разных сортов, полки, заставленные зёрнами разных видов, мебель из тёмного дерева, от которой пахло лаком, негромкая музыка, играющая в медленном темпе. Подойдя к прилавку, у которого стояла пожилая дама, с улыбкой на лице протирающая чашки от остатков влаги, детектив присел на один из стульев, чей стиль чем-то напоминал те американские бары из фильмов 80-х. Лёгкий скрип стула привлёк внимание старушки. Отставив чашку в буфет, она подошла к гостям поближе.—?Добрый день,?— послышался её добрый и немного скрипучий голос. Как давно эта старушка управляет этой кофейней и почему кроме неё больше нет персонала? Неужели содержит всё одна?—?Здравствуйте,?— кивнул Сонбэ, слегка улыбнувшись. Весь гнев сняло как рукой, стоило лишь обратить внимание на вид этой кофейни; и не подумаешь, что где-то здесь, возможно, промышляла китайская мафия. Однако ослаблять бдительность не стоит.Детектив вновь вспомнил тот диалог.?Рядом с Пак Чиёном. Мы оставили часть груза там??— говорил один из неизвестных у дома. Речь шла о некой ?закладке?. Наркотики? А может, что-то посерьёзнее? Ян решил проверить: выдуманное это имя, или же есть места, на которые и правда стоит обратить внимание. Находка в виде университета Пак Чиёна его приятно удивила и дала сил работать дальше. Огромную территорию универа окружало большое количество кафе, магазинов, ресторанов, больниц. Мест уйма, и пришлось выделить несколько наименее популярных и заметных на карте, дабы знать, что стоит осмотреть первым делом. Эта кофейня показалась детективу странной с самого начала.На вид богатое заведение, особенно внутри. Однако посетителей здесь почти не было. Даже сегодня, в выходной день, когда самое то сходить куда-нибудь в хорошее место выпить кофе, кофейня пустовала. На чём она держится, если посетителей почти нет? И почему никто не ходит это заведение, особенно учитывая тот факт, как любят местные жители уютные места, где можно выпить кофе?—?Будете что-нибудь брать? —?окликнула немного задумавшегося детектива управляющая, улыбаясь и смотря на него, вешая полотенце на ручку одного из выдвижных ящиков.—?На самом деле, нет,?— он слегка покачал головой. Сейчас Сонбэ выглядел максимально серьёзным и сосредоточенным на задании, чем-то напоминая внешне Карасуму,?— я бы хотел задать вам пару вопросов.—?Ох, так вы из полиции? —?голос старушки прозвучал несколько встревоженно,?— что-то случилось?—?Я бы хотел расспросить вас насчёт недавних посетителей. Были ли среди них подозрительные личности? Возможно, они что-то искали? —?складывая пальцы в замок и ставя на столешницу, начал задавать вопросы детектив, краем глаза глянув на напарника, который лишь молча слушал, достав блокнот и записывая всё туда.—?В последнее время все лишь заходят быстро взять зёрна и убежать домой или по делам,?— она, усмехнувшись, пожала плечами,?— люди сейчас так напуганы.—?Да уж, это правда,?— выдохнул Ян, строя из себя доброго полицейского,?— но, всё же, не опасно ли вам самой работать здесь в одиночку?—?Ох, нет, что вы. Я слышала, что преступникам не нужны такие пожилые дамы без особого достатка, как я,?— она по-доброму посмеялась.Пока Гюмо записывал всё сказанное, внизу послышались какие-то звуки. Ну как внизу, стук чего-то о пол откуда-то из-под него. Оба детектива переглянулись, после чего глянули на управляющую.—?У вас есть кладовая? Можем мы её осмотреть?------------------------------Сливающиеся в один голоса?— лишь какой-то неразборчивый гул. Удар спиной о стену, а вскоре шлепок лицом о холодный пол. Открывая глаза, он видит уже уходящих стражей, а затем подходящих к нему других людей. Они выглядели не такими убранными и аккуратными, как охранники. Поднимаясь на немного подрагивающих руках, Карасума осмотрелся. Вокруг него столпились незнакомцы. Оборванная, окровавленная одежда, холодные или безумные взгляды, повисшее молчание. Тадаоми поднялся, осмотрев подошедших к нему несколько озадаченно, однако, по большей части, сохраняя спокойствие во взгляде.—?И ещё одно пушечное мясо,?— послышался вздох среди столпившихся, и из всех стоявших и пялящихся на агента к нему вышла незнакомая девушка с короткой стрижкой,?— новичок, кем будешь? Хотя, не утруждайся, всё равно на надгробии напишут только номер,?— она окинула Карасуму оценивающим взглядом,?— хотя, возможно, у тебя есть шансы на выживание. Думаю, нам есть что перетереть перед началом выступления, так что предлагаю отойти.Ничего более не сказав, она развернулась и пошла в отдалённый угол помещения, а Тадаоми не оставалось ничего другого, кроме как последовать за ней, даже если он всё ещё не понимал, что вообще происходит и что за ?выступление? грядёт. Шагая следом за неизвестной, Карасума осматривал комнату. Бетонные стены, на которых виднелись царапины и следы крови, стеллажи с огромным количеством небольшого оружия на подобии ножей или бейсбольных бит, а также некоторое количество перешёптывающихся, выглядящих безумно и напуганно людей. Что это за место? Тот самый зал ожидания, о котором говорил организатор?—?Давай быстрее, новичок,?— подозвала к себе задумавшегося агента незнакомка. Немного прибавив темп, Тадаоми подошёл к ней. В этой части комнаты людей было меньше, даже было ощущение, словно они старались держаться подальше от неё. Незнакомцы перешёптывались и всё поглядывали на железную дверь за спиной девушки. Она же игнорировала поведение оборванцев, продолжая сверлить Тадаоми взглядом.—?Итак? —?складывая руки на груди, Карасума окинул взглядом подозвавшую его девушку. На вид походила на подростка. Она одна из пропавших? Её лицо казалось знакомым, возможно, агент встречал её фотографию среди документов об исчезнувших.—?Как ты сюда попал? Не похож на обычного попавшегося под руку неудачника, как весь этот сброд, и я в том числе, собственно,?— она глянула на ходящих за спиной Тадаоми людей,?— тебя ещё и потрепали, перед тем, как закинуть себя. Выкладывай, чем ты им так сразу не угодил?—?Могу я для начала узнать твоё имя? —?дабы убедиться в том, что это и правда одна из пропавших, ответил вопросом на вопрос агент.—?Говоришь как легавый,?— усмехнулась подросток,?— Ким Ёна.—?Значит, ты тоже одна из тех, кого похитили за последний месяц… —?протянул задумчиво Карасума,?— как ты и сказала, я ?легавый?,?— решив не выдавать того факта, что он ещё и правительственный агент, начал Тадаоми,?— можешь рассказать мне немного о том, что тут вообще происходит? Что они делают с похищенными?—?Какой болтливый. Но раз ты легавый, возможно, сможешь нас отсюда вытащить? Эти больные на голову ставят камеры везде, где могут, а любого из нас в любой момент могут кинуть на разделку, а там и до обеденного стола недалеко,?— она пожала плечами, немного грустно вздохнув,?— я была здесь с нашей группой, мы попались все вместе, вот только пока что в целых остаюсь только я. Они устраивают битвы на выживание, таким образом отбирая себе мясо для пира управляющим. Вот, возьми,?— она достала из кармана какой-то пакетик с порошком, после чего протянула мне,?— да-да, это дурь, но я благодаря ней живая до сих пор осталась.?Среди жертв организации в основном встречаются бездомные, алкоголики, безработицы, наркоманы и т.д.??— вспомнились агенту слова, сказанные им же ещё на собрании по поводу начала задания особой важности.—?Вы попались, пока принимали наркотики? —?дабы подтвердить эту теорию, уточнил Тадаоми, на что получил утвердительный кивок.—?В любом случае, сейчас это не так важно. Хочешь выжить?— придётся лишиться рассудка на некоторое время. Ударяет в голову и пробуждает только ненависть, агрессию, желание рвать и метать. Скоро тебя только это и спасёт.Карасума некоторое время посмотрел на подозрительный порошок. Он не мог доверять всем на слово, а потому лишь взял пакетик себе, пока что не используя содержимое. ?Только если и правда понадобится?,?— решил для себя Тадаоми.—?Ну так, имя своё скажешь? —?окликнула агента Ёна, сохраняя всё тот же непринуждённый вид,?— ну, пока мясорубка не началась.—?Мясорубка?—?Потом поймёшь. Давай имя говори, или кличку придумаю. Я всё ещё не отошла от прошлой дозы, немного не в себе,?— она посмеялась, скрестив руки на груди,?— ну так?—?Давай кличку,?— наотрез не желая называть своего имени, ответил Карасума, вызвав ещё один смешок.—?Ладно… Кодо,?— щёлкнув пальцами, выдала она,?— ????* слишком длинно, а ??(Кодо)?— самое то. Теперь ты Кодо.—?Но…- хотел было возразить Тадаоми, помня, какие ещё есть значения у этого слова, но после решил не тратить времени,?— ладно, Кодо, так Кодо.—?Вот и хорошо, Кодо, постарайся не попадаться под руку, если не хочешь нож под рёбра,?— и сразу после того, как она закончила говорить, послышался громкий скрежет. Железная стена за её спиной начала подниматься, и в глаза вдарил яркий свет, ослепляя на некоторое время. Взглянув на открывшийся вид, Карасума понял таки, что имела ввиду Ёна под ?мясорубкой?.Окровавленна арена, на которой то и дело лежали оторванные части чьих-то тел. Огромные трибуны, окружающие поле боя. Столь много сидящих на них зрителей, чьи возгласы раскатились над ареной. И под эти вопли ожидающих шоу зрителей из залов ожидания, словно животные, понеслись друг на друга пленники.—?Не стой столбом, а то пристрелят! —?с этими словами новая знакомая закинулась дозой, после чего рванула на толпу озверевших людей. Выбежав из зала и прижавшись к стене, пропуская не замечающих его бойцов, Тадаоми осмотрелся по сторонам. На самых дальних рядах расположились несколько снайперов… Стреляют по тем, кто стоит без дела? В подтверждение мыслям Карасумы пуля прилетела в землю, прямо рядом с его ногой.?Ладно, понял?,?— и с этой мыслью он также побежал в толпу, но лишь огибая пытающихся атаковать его противников. Бои без правил на выживание? Когда они вообще заканчиваются?—?Дорогие зрители и дорогие участники! —?послышался голос из динамиков, услышав который, только начавшаяся битва внезапно остановилась,?— сегодняшнее шоу будет особенным, и у вас гораздо больше шансов не попасть на обед! Почти у каждого! —?звучный голос, казалось, принадлежал молодому человеку возрастом около 20-ти лет,?— наши многоуважаемые организаторы добыли вам особого гостя! —?и свет прожекторов падает на Карасуму, в то время, как все остальные источники света выключаются. Скрывая растерянность за холодным выражением лица и спокойным голосом, Тадаоми осмотрел трибуны.—?Что здесь происходит? —?просил он достаточно громко, так что вопрос гулом пронёсся по ушам замолчавших участников и зрителей. Ответ последовал в виде звонкого смеха ведущего.—?Посмотрите, какой смелый. Но не беги впереди паровоза, друг мой, вот они правила: каждый из участников участвует в битве с тобой, и если ты сможешь пережить каждого?— получишь ответы на все вопросы. Проиграешь?— становишься ужином. Всё просто и понятно, не так ли? —?он вновь засмеялся, вызывая ещё больше смеха со стороны смотрящих.?Что за психи…?,?— мысленно прошипел Тадаоми, как вдруг на него и правда набросился один из пропавших. Удар ножом пролетел мимо, однако близко к лицу. Уклонившись, Тадаоми быстро заводит кулак и ударяет противника в живот, но тот, словно не чувствуя боли, хватает руку Карасумы и вновь стремительно атакует его ножом, пытаясь попасть в горло, однако вторая рука агента успешно блокирует удар, сворачивая кисть атакующего. Сделав подножку, Тадаоми повалил не такого уж и хорошего по тактике бойца на землю, выбив нож окончательно, так что тот отлетел достаточно далеко, чтобы обездвиженный незнакомец не смог до него дотянуться.Карасума ждал того, что на него сразу же набросится кто-нибудь другой. Даже приготовился вырубить лежащего на земле оппонента, дабы взяться за другого, но все стояли столбом, словно ожидая чего-то ещё.—?Почему ты его не убиваешь, глупыш? —?насмешливо протянул ведущий,?— ты не можешь начать следующий бой, пока не закончил даже первый. Об этом пункте правил его не осведомили.—?Я не буду его убивать,?— отрезал агент, продолжая держать заломленные руки оппонента,?— ни одного из них.—?Какая глупая благородность,?— раздражённо цокнул языком ведущий, меняя свой тон с яркого и звонкого на раздражённый и более низкий,?— убей.—?Нет,?— всё так же непреклонно помотал головой Карасума, поднимаясь. Похищенный вскочил и отошёл назад, ошарашенно смотря на агента. Видимо, тот и правда ждал своей смерти—?Придурок… —?послышалось тихое шипение сзади. Обернувшись, агент заметил Ким, стоящую и смотрящую в землю, уперев руки в бока,?— какой же придурок…—?Забирайте его,?— скомандовал голос из динамиков. Вместе с этим голосом послышался громкий выстрел, свист дротика. Быстро среагировав, Карасума отскочил назад, избегая транквилизатора, что врезался в землю,?— чёрт, да просто заломайте его.—?Идиот,?— снова повторила Ёна, после чего развернулась и ушла вглубь толпы.С трибун спустились несколько охранников. Пока стражи приближались к Карасуме, всё остальные бойцы быстро покинули зону, где намечалось успокоение и укрощение агента. Особый гость не действовал по указу ведущего, нарушая устои шоу и срывая его.Тадаоми увернулся от нескольких шокеров, успешно избегая попыток охраны усмирить Карасуму, однако, когда вновь пришлось уворачиваться от летящих дротиков, на него также направили три электрошокера, окружая со всех сторон. Резкая боль, волна тока по всему телу. Сжимая зубы, в судорогах агент упал на землю, дрожа от ударов током.—?Ведите в комнату для непокорных,?— слышал Карасума, пока мир вокруг начинал плыть и темнеть,?— а теперь, дорогие зрители, мы вновь… —?и без того поплывшие слова теперь были неразборчивыми, как и вся картинка мира. Снова темнота, и снова отключение от реальности. (давайте посчитаем, какая уже по счёту глава оканчивается тем, что Карасуму вырубают…)------------------------------Сноска:???? [Косымдочхи]?— в переводе с корейского означает ?ёжик?. Используется как обозначение животного, так и стиль причёски (Мужская причёска в виде коротко остриженных стоячих волос), которую мы можем наблюдать у Карасумы. Так что Ёна дала ему кличку ?Ёжик?. Однако косымдочхи показалось ей слишком длинным, так что она сократила его до Кодо (??). Правда, будучи под действием препаратов, она забыла о том, что у Кодо также есть другие значения, например: высота, необитаемый остров и т.д.Карасума теперь Кодо