Глава 6 (1/1)
Чо приехал поздно вечером, невероятно уставший, весь в пыли. Сбросив обувь, он крикнул:— Привет! Я в ванную!Джейн дремал на диване в гостиной, но сразу проснулся, услышав голос Чо. Ему совсем не хотелось двигаться, хотелось лежать и никогда не вставать. Он поднялся, сработала многолетняя привычка собирать себя в единое целое и выглядеть почти нормальным.Хотя Джейн совершенно не представлял как именно сообщит об увольнении.— Как дела? — Он зашел в ванную. — Всех плохих парней поймали?— Да. — Чо с возгласом облегчения стянул с себя джинсы. — Перестрелка была неизбежной, но мы победили.— Замечательная новость.— А ты как провел день?— Представь, никого не довел до белого каления.Сняв футболку, Чо внимательно посмотрел на Джейна.— Странно выглядишь.— Как обычно. Разве что это не исчезло. — Джейн прикоснулся к горлу. — И голова немного побаливает. Но я принял лекарство. Так что все в порядке. Я приготовлю ужин.— Не надо.— Сделаю омлет. И беспорядка не будет, обещаю.— Тосты не забудь.Подозрительность Чо усилилась, когда он увидел, что Джейн сервировал стол по всем правилам.— Что происходит? — Он взял вилку и подцепил кусочек омлета.— Ничего такого не происходит.— Джейн, ты профессиональный притворщик, но и я не вчера родился. Сейчас у тебя на лице все написано, так что хватит отрицать очевидное.— Я уволился.— Не понял.— Увольнение — это когда человек больше не работает на той работе…— Я знаю что это. Но не понимаю по какому поводу ты решил избавить нас от одного из источников дохода. — Чо провел пальцем черту на столе. — Нам нужно оплачивать кредиты, если ты вдруг позабыл об этом факте.Джейн слушал его, вцепившись в рулон бумажных полотенец.— Я не потяну в одиночку, понимаешь? У тебя нет перспектив, извини за откровенность. Нет, конечно, твои таланты многогранны, но, к сожалению, на девяносто девять процентов противозаконны. Я не могу допустить, чтобы ты, к примеру, опять начал дурить голову легковерным вдовам, рассказывая им, что общаешься с их мужьями, — говоря это, Чо не забывал о еде. — Так что забери заявление и возвращайся на работу.— Не могу.— Я не читаю мысли в отличие от тебя. Потрудись объяснить.— Альфы предъявили ультиматум. Или я увольняюсь, или ты пострадаешь.Чо перестал жевать.— Ты серьезно?— Такое сложно придумать, да и зачем?— А я говорил, что они тебя достанут. Но кто бы меня слушал! — вспылил Чо. — Ты же у нас самый дальновидный! Альфы успокоились, они не бандиты с большой дороги, они не опасны. Твои слова?Джейн кивнул.— И что теперь? — Чо поставил тарелку в посудомойку. — Что предлагаешь делать?— Твои родители обещали десять тысяч за то, чтобы ты женился и осчастливил их внуком. Вот и деньги.— Ты рылся в моих вещах и читал письма? — Чо с угрожающим видом повернулся к Джейну. — Не вздумай отнекиваться.— Случайно попались. Мне стало любопытно, кто сейчас присылает бумажные письма.— Боже мой! И никаких угрызений совести! Хотя о чем это я? — Чо вышел из кухни, но почти сразу вернулся и поставил на стол оранжевый флакон. — У тебя снотворное закончилось, я купил по дороге домой. Спасибо за ужин. Ты когда спать собираешься?— Немного посижу в гостиной. — Джейн наконец отложил рулон.— Патрик, прости за резкий тон.— Да нет, нет, все правильно.— Не обижайся.— Не за что обижаться. И, если что, я все объяснил Эбботту, он, конечно же, остался недовольным, но пообещал не устраивать разбирательств.Чо с сомнением взглянул на него, но Джейн как ни в чем не бывало включил чайник.— Я скоро буду, — он улыбнулся, — ложись без меня, ты сильно устал, это заметно.— Покладистый Джейн — это противоестественное явление. — Чо подавил зевок. — Немного почитаю, тебя подожду.***Он проснулся с книгой на груди, отложил ее и, повернувшись, почувствовал, что рядом никого нет. Чо поморгал, чтобы немного прогнать сон, и отправился за Джейном.— Половина первого ночи, — ворчал он, — что за дурацкая манера устраивать из гостиной спальню. Патрик, иди в постель, хватит злиться. Патрик? Вставай, я помогу тебе дойти… — Чо увидел пустой флакон из-под снотворного, валяющийся на полу. Джейн сидел, откинув голову на спинку дивана, и что-то прижимал к себе.— Вот черт! — Чо сбегал за телефоном, чтобы вызвать скорую. Связавшись с диспетчером службы спасения, он вернулся в гостиную. С трудом разогнул руки Джейна и забрал фотографию в рамке. Потом уложил его на пол и принялся делать массаж сердца вкупе с искусственным дыханием. К тому моменту, когда приехала скорая, у Джейна начал прощупываться пульс.— Он принял все, что здесь было. — Чо отдал парамедикам флакон. — Не знаю, когда это случилось, я ушел спать в одиннадцать. Я переоденусь и приеду в больницу. Куда именно вы его отвезете?— Медицинский центр Университета Бэйлора.— Хорошо, спасибо, я скоро там буду.***Чо примчался в центр и потребовал, чтобы его впустили к Джейну. Но ему ответили, что пациент в данный момент находится в реанимации, проводится интенсивная терапия.— Снотворное угнетает жизненно важные функции, — объяснил врач, — к тому же, мы не знаем, сколько именно прошло с момента, как таблетки подействовали. То, что пациент относится к другой расе, выяснилось слишком поздно, нет времени везти его в больницу для альф и омег. Но мы уже вызвали специалистов из общины, так что не волнуйтесь. Вам не нужно здесь дежурить, мы позвоним, если произойдет изменение в состоянии пациента.— Я подожду.— Пожалуйста, ваше право. Но поверьте, ничего не изменится от вашего присутствия.Чо провел в комнате ожидания остаток ночи и все утро. Он позвонил Эбботту и сообщил, что не выйдет на работу. На все вопросы ответил:— Джейн пытался покончить с собой, принял снотворное. Он в медицинском центре Университета Бэйлора.Около девяти часов утра ему сказали, что состояние Джейна стабилизировалось.— Пожалуйста, поезжайте домой, — тот же врач с сочувствием смотрел на Чо. — С ним все будет хорошо.— Вы позвоните, если что-то произойдет, — утвердительно произнес он. Врач кивнул.Дома Чо места себе не находил, бродил из комнаты в комнату, каждый раз возвращаясь в гостиную. Остановившись у дивана, он взял фотографию семьи Джейна, чтобы повесить на стену, и заметил уголок бумаги, торчащий из-под рамки. Осторожно вытащил и расправил.Почерк был кривым, местами буквы разъезжались в разные стороны.Альфы загнали меня в угол. Случилось то, чего я опасался с момента выступления на ТВ. Ультиматум — или я увольняюсь, или с Кимбэллом случится нечто страшное. Об этом мне сообщил Торвальд Хольм по поручению альф, работающих в разных отделах ФБР.Я не имею права рисковать жизнью дорогого для меня человека.Извините за то, что мешал всем жить.Патрик Джейн, омега.