Глава 5. Прошлое капитана. (1/1)
На следующий день, они пришвартовали Гарудайн в небольшом городе-порту с целью пополнить запасы и починить корабль. Окина был городом, находящимся не так далеко от Инабы, и был точно так же дружелюбен к команде Йоске, поскольку те привозили продовольствие и им. Таким образом, бревна, нужные пиратам для починки, были срезаны и пожертвованы им, что чувствительно сократило время ремонта. Канджи был тем, кто наблюдал за ремонтом корабля, потому что он был полезен как в работе с деревом, так и в зашивании дыр в парусах. Пока он занимался своей работой, экипаж распределился на тех, кто помогал боцману, и тех, кто хотел выйти на желанную сушу, чтобы потратить некоторые свои сбережения и заодно отдохнуть от общей тесной каюты корабля.Наото, которая кроме работы штурмана ещё и отвечала за средства, выделила Юу бюджет на еду. Он вместе с Чие отправился в путешествие до рынка, где они выбирали запасы продовольствия для следующего затяжного мореходства. Юноша наслаждался вызовом под названием "купить все, что надо, притом попытаться выторговать скидку, чтобы на сбереженные деньги можно было докупить специй на кухню". Девушка в этом была неплоха, поэтому помогла и как компаньон, и как пара дополнительных рук, чтобы донести всю купленную еду. Юу был удивлен силой артиллеристки и теперь точно знал, как она получила уважение на корабле. Пока они собирали съестные припасы, Юкико и Наото отправились за остальными вещами, такими как лекарства в лазарет и чернила с пергаментом для работы штурмана. Йоске и Адачи, в это же время, направились в центр города к своим людям, чтобы доставить наработанные товары местному населению, а заодно и передать личные подарки в виде рома и табака.После того, как Юу и Чие упаковали все необходимое, они понесли небольшие сумки на корабль, потому что тяжелые сумки - которые вдвоем они не поднимут - им пообещали донести позже. Девушка пошла на поиски Юкико, чтобы провести с ней какое-то время на суше, а Наото присоединилась к Канджи и Тэдди, чтобы помочь. Юу также был приглашен в компанию двух девушек, но решил не мешать им. Заместо этого, он бродил по улицам Окины, наслаждаясь толкотней и суматохой города-порта со всеми его разнообразными видами и звуками. Дома он почти не бывал в городе, в основном оставаясь в своем поместье или посещая близлежащие поместья таких же богатых, как и его семья, людей. Его скучное существование крутилось вокруг каждодневных вещей и сотых встречах с одними и теми же семьями. Это же был город на совершенно другом конце света, такой новый, захватывающий и крайне отличающийся от всего, где он бывал прежде. Местная еда и запахи были особенно в новинку, и Юу останавливался у некоторых ларьков на рынке, где предлагали попробовать блюда с коренными для Америки ингредиентами, и уже начал думать, как он бы мог добавить немного новых вкусов в свою готовку.Юноша был совершенно занят самим собой, забыв о своем одиночестве, не разделенном в чьей-нибудь компании, пока он неожиданно не заметил его капитана впереди, точно также наслаждающегося своей беззаботной свободой в городе. Было такое ощущение, что сама судьба свела их вместе, потому что ровно в ту секунду, когда их взгляды встретились, Йоске улыбнулся ему своей фирменной улыбкой и начал прокладывать свой путь сквозь толпу навстречу юноше. Дыхание Юу застряло в его горле, поскольку тот был одет в повседневную одежду - свою белую хлопковую тунику, которая была немного большой и открывала вид на его ключицы, выцветшие бриджи и любимые ботинки темно-зеленого цвета - поэтому со стороны капитан выглядел обычным матросом, прохлаждавшимся в городке. Юу, тем временем, тоже наконец приобрел самому себе более обычную одежду, хотя и предпочитал темные цвета и носил серую тунику с темно-серой жилеткой, черными брюками и теми же ботинками, поскольку он не смог найти лучше. Никто не обратил на Йоске внимание, пока тот шёл к Юу, и сероволосый юноша почувствовал, что пират имел здесь свои преимущества. В городе, у Йоске была своя собственная свобода, где он не был привязан к ответственности и обязанностям капитана. — Позволь мне угостить тебя, — сказал он, ухмыляясь и закидывая руку на плечо Юу. Юноша был удивлен фактом того, как по-приятельски вел себя тот, и Йоске прочитал его мысли, убеждая, — Никто из команды не ходит в эту часть города - они остаются ближе к игральным, пивным и борделям. Я знаю место, где мы сможем просто расслабиться и быть собой.Юу позволил капитану повести себя, одновременно непоколебимо веря ему и также радуясь тому, что сможет провести время наедине с ним. Их встречи на корабле были немногочисленными, короткими, и к тому же могли быть прерваны в любую минуту. Йоске также никогда первым не подступал к нему прежде, поэтому юноша был заинтересован, куда это всё могло привести. Капитан завел его в таверну, которая пустовала из-за того, что на дворе был ранний день, и посадил Юу за стол, а сам пошёл за заказом к стойке. Вскоре он вернулся с двумя кружками рома и поставил одну перед юношей, а затем сел напротив, ставя и свою на стол.— Ну, как тебе прибрежная жизнь? — спросил Йоске, и его глаза светились, пока он смотрел на Юу. Он сделал медленный глоток напитка, не собираясь разрывать зрительного контакта, и юноша напротив почувствовал румянец.— Очень необычно, в хорошем смысле, — признался Юу, — Я никогда до этого не мог просто так бродить по городу. А здесь все настолько новое и захватывающее, — у Йоске было нежное выражение лица, в то время как он смотрел на то, как говорит Юу, и он оперся головой на руку пока слушал.— Просто дождись Инабы. Городишко небольшой, но зато такой яркий и трепещущий. Его выражение лица стало немного отдаленным, и Юу мог поклясться, что тот думал о своих воспоминаниях. Юу прикусил губу на секунду, желая наконец узнать больше о загадочном капитане, но боясь совать нос не в свои дела. Однако Йоске заметил это, и его брови вопросительно приподнялись перед тем, как он спросил:— О чем думаешь?— Я хочу узнать больше о тебе, — признался Юу, — Услышать твои собственные слова, а не рассказы других. Я не знаю ничего ни о твоем прошлом, ни о том, откуда ты, хотя сам ты знаешь уже достаточно обо мне, — во время их бесед, Юу рассказывал Йоске о своей семье и о том, как он ощущал себя будто бы взаперти. Наверное, для капитана и его история должна была звучать клишированно, если судить по тому, что она была схожа с рассказами других членов экипажа.Капитан глубоко вздохнул, а затем сделал еще более глубокий глоток рома. Он утер остатки напитка с губ перед тем, как оглянуться вокруг, наблюдая лишь пустую таверну. Он почесал затылок и сказал, голос лишь немного окрашен оттенком нервности.— Я верю тебе, поэтому расскажу. Но ты не должен говорить об этом ни с кем, кроме как со мной или Чие.— Я обещаю, — ответил Юу, нетерпеливо наклоняясь вперед.Йоске отклонился на спинку стула, барабаня пальцами по столу, и смотрел вверх, собираясь с мыслями. Затем он опустил голову в нормальное положение, чтобы вновь смотреть в глаза юноше.— Я думаю, ты мог уже догадаться об этом, но я сын богатой семьи в Инабе. Моя фамилия Ханамура, — объяснил он. Фамилия звучала немного знакомо, и Юу подумал, что его родители упоминали что-то такое, когда наказывали о поместьях, которые он должен будет посетить в городе, — Истории, которые тебе должно быть рассказали Чие и Канджи, по большей части правда. Будучи молодым человеком со средствами и городским обучением, я не мог терпеть то, как губернатор относился к народу. Он тяжело обложил налогами городской люд, и, поскольку мой отец пытался вразумить его, он стал для губернатора "недоброжелателем". Он постоянно пытался испортить жизнь моему отцу или манипулировать людьми вокруг нас, чтобы те обернулись против него. Это начало приносить ущерб нашему бизнесу. Зная это и видя страдающих людей на улицах родного мне города, я решил сделать что-то.Он потупил на секунду взгляд, обдумывая последующие слова.— Я знал, что власть не будет помогать. Мой отец, семья Куджикава и ещё несколько влиятельных семей были единственными, кто беспокоился о судьбе Инабы, поэтому мы пытались достучаться до господствующей власти, но все тщетно. Я не знал, что мне делать. Но как-то я услышал, что губернатор собирался повесить на отца растрачивание городского бюджета, в чем, я уверен, был виноват он сам, поэтому мне пришлось действовать быстро. Я тщательно скрыл свою личность, поскольку если бы люди знали, что за свержением власти был сын Ханамуры, моя семья могла бы пострадать. Я отправился в город, начал собирать поддержавший меня народ из низших и средних классов, которые были сыты отношением к ним, и так смог вышвырнуть губернатора из города. Последней крупной семьей остались Куджикава, и их наследница, Рисе - с которой я был знаком с детства и которая знала о моих деяниях - заняла пост губернатора и с того времени продолжает им быть. Это также позволяет мне передавать в город необходимые им товары и припасы без всеобщего оглашения моей личности.Йоске остановился, сделал еще глоток и продолжил.— После всего этого происшествия, я начал беспокоиться о том, что поддержавшие меня люди могут быть наказаны; у них не было привилегий как у меня, чтобы скрыть факт их участия в бунте. Я хотел отплатить им за их помощь, решив защищать их вместе со всем городом. Мои родители помогли мне придумать прикрытие, будто я вел торговый корабль из-за бизнеса отца, и тогда я купил Гарудайн и нанял тех, кто помог мне в сопротивлении и остальных, кто хотел изменить свою жизнь, связавшись с пиратами. К моему удивлению, Чие, которая очень помогла нам с устройством бунта, тоже решила присоединиться. Её семья была не настолько богата как моя, и я думаю, что родители побудили ее сделать это, зная, что они не смогут обеспечить достойную для нее жизнь. В тот момент я завершил мою маскировку в Капитана Джирайю и стал пиратом.— Так ты прячешь настоящее имя, чтобы защищать родителей? — спросил Юу, и Йоске утвердительно покачал головой.— Причин на самом деле две. Первая, чтобы защищать родителей и продолжать держать то прикрытие про торговлю. Вторая же, потому что команда верна Капитану Джирайе, которого они видят равным им самим. Если бы они знали, что я просто очередной богач из зажиточной семьи, то в отношении ко мне никогда бы не было столько уважения, — объяснил Йоске, — Тем более, половина экипажа итак не настолько предана мне: они пришли вместе с Адачи. Поэтому, я должен осторожно оставаться в своем имидже перед ними, чтобы хоть кто-то оставался почтительным ко мне.— Почему ты взял их свою команду? — спросил Юу с любопытством. Ему не очень нравился Адачи и его подчиненные, поэтому он часто гадал, почему Йоске продолжал держать их на борту. Он затем понял, что так и не попробовал ром, и когда он это быстро исправил, то удивился, каким сладким был алкоголь. Это был его первый раз, поскольку на корабле они в основном пили пиво, причем совсем не такое, как дома. Однако, свое дело напиток сделал, и вскоре юноша почувствовал волну расслабления, что пробежала по его телу.— У меня не было выбора. У большинства моей команды, включая меня, не было никакого опыта в мореплавании. Мне нужны были матросы - настоящие пираты, - если я хотел достичь успеха в своем плане. Я хотел защищать Инабу, поскольку у него не было покровительства Королевского Флота, после ухода губернатора; они решили, что город справится сам по себе. А я нуждался в том, чтобы поддерживать их продовольствием, — рассказывал Йоске. Юу не понимал, как это могло быть, ведь его дядя и кузина все ещё жили там, а дядя был частью Королевского Флота. Но он все ещё не рассказал об этой связи, и пока Йоске был с ним честен, юноша не знал, как тот воспримет эту информацию, поэтому пока что решил сохранять это в секрете, — Адачи может быть занозой в заднице, но он действительно опытен и очень помог команде в ее становлении в настоящих пиратов. Без него я бы не продвинулся.Юу вздохнул. Это может быть правдой, но мужчина все ещё не нравился ему. Вместо этого, он решил сменить тему.— Спасибо, что веришь мне достаточно, чтобы рассказать подобное, Капитан. Для меня это многое значит, — сказал он честно, и лицо Йоске приняло мягкое выражение, пока он рассматривал юношу.— Когда мы вдвоем, можешь звать меня Йоске, — подал голос он, — Я знаю, что Чие наверное уже запугала тебя, но это будет нашим маленьким секретом, — он подмигнул Юу, заставляя того покраснеть от подобного высказывания, — У меня на самом деле нет друзей на корабле, кроме Чие, по очевидным причинам, поэтому было бы неплохо иметь ещё одного человека, на которого можно положиться. И который, по крайней мере, не будет на меня кричать, — добавил он, и Юу неожиданно почувствовал то странное двоякое внутреннее чувство, которое у него часто было, когда Йоске по-особенному смотрел на него. Он почувствовал, как потянулся к брюнету, почувствовал, как его тщательно выстроенная защита рухнула.— Я не против, — сказал юноша, молясь, чтобы его щеки немного остыли. Капитан наклонился чуть ближе над столом, и Юу вдруг понял, как он тоже наклонился вперед, как будто загипнотизированный его теплыми карими глазами.— А я не против продолжать узнавать тебя получше, — добавил капитан, протянув руку и накрыв ей руку Юу, продолжая смотреть точно в глаза юноше, как если бы он спрашивал разрешения.Его рот немного приоткрылся, и он не был уверен, от удивления ли это, от предвкушения или от смеси обоих; но он дал свой ответ, открыв ладонь и позволив Йоске переплести их пальцы. Он был поражен, какая теплая рука была у капитана и как приятно было вновь ощущать контраст своей мягкой ладони и грубых от годов мореплавания пальцев юноши. Юу начинал гадать о резкой смене настроения, и поймал себя на том, что он смотрит на губы Йоске, которые были на удивление гладкими, особенно учитывая, что их профессия включала в себя морской воздух и постоянный ветер. Поэтому юноша не мог не дивиться, что же капитан делал, чтобы держать их в таком привлекательном виде.Капитан, похоже, оценил реакцию Юу, и когда он заметил направление взгляда того, то наклонился ещё ближе. Однако, перед тем, как он мог что-то сказать, они были прерваны; дверь в таверну открылась, и внутрь вошли двое местных мужчин, направляясь к бару и громко разговаривая между собой. И хотя они не обращали внимание на двух сидящих за столом юношей, Йоске глянул в окно, замечая, как низко на небе находилось солнце. Он разочарованно вздохнул, отодвигаясь и неохотно отпуская руку Юу.— Уже вечереет. Мы должны возвращаться на корабль, — сказал он. У них у обоих были дела, поскольку необходимо было разобраться с купленными днем припасами.Юу также выглядел разочарованным и понял, что его ладонь все ещё покалывало, там где капитан держал его пару секунд назад. Йоске посмотрел на него, замечая нахмуренное лицо юноши, и засмеялся.— Мы можем продолжить в следующий раз, когда будем в порту, — пообещал он, ещё раз подмигивая Юу, что заставило сердце того пропустить удар, — Ты же все ещё ответственный за ужин, верно? Ты же не хочешь, чтобы мы остались голодными.— Конечно, нет, — ответил Юу, вставая с места и следуя за капитаном к выходу из таверны. Юноша на момент остановился и тихо позвал, — Йоске.Молодой капитан застыл перед тем, как обернуться лицом к нему; судя по его выражению, он был одновременно удивлен и доволен фактом того, что юноша использовал его имя.— Что такое, Юу? — спросил он. Юу вдруг понял, что ему понравилось звучание его собственного имени в словах капитана.— Ты обещаешь... что будет следующий раз? Когда мы сможем продолжить? — юноша удивил самого себя, говоря такие смелые вещи, но остановиться уже не мог.Он не хотел, чтобы это - чем бы оно ни было - закончилось в таверне, и он просто желал узнать, куда потенциально все это может привести. Его никогда и ни к кому не тянуло так, как к его Капитану, и что, если и он так же понравился главе пиратов?— Ты этого хочешь? — спросил Йоске, и Юу мог поклясться, что капитан смотрел на него с надеждой в глазах. Юу предположил, что он на самом-то деле не показывал тому, как он ценил внимание капитана до того момента, пока не разрешил взять его руку.— Да, — сказал он честно, смотря Йоске в глаза и молясь, чтобы тот понял все накатывающие эмоции, которые тот заставлял его чувствовать. Что-то точно было им понято, потому что теперь была очередь Йоске неожиданно покраснеть.— Тогда я обещаю, — ответил он, — По факту, я удостоверюсь в том, что в следующий раз мы не будем прерваны.Он блеснул своей фирменной улыбкой, затем обернулся и вышел наружу, оставляя Юу в смятении на минуту, которая понадобилась ему, чтобы собраться с чувствами. Он подумал, что к следующему разу он должен будет принять внутри себя все эти сентименты. Он глубоко вздохнул, выбегая из здания с целью догнать капитана, чтобы обратную дорогу идти вместе с ним. По пути они перешли к более безопасным темам для разговора, обсуждая, какие припасы купил Юу и что будет у экипажа на ужин. Пока многие из команды наверняка поели в городе, те, кто остался работать на корабле, все ещё должны были быть накормлены. В этот раз они шли немного ближе друг к другу, но ни один из них не заметил этого.