Глава 6. (1/1)

На вид ?Патанкот? выглядел совсем не как дешевая гостиница. Мне он показался огромным и роскошным, таким, какими обычно выглядят отели в крутых фильмах про гангстеров. На стенах висели красивые картины, повсюду стояли кожаные диваны, интерьер выглядел уютным и располагающим. В углу располагался искусственный камин, а у окон столики, за которыми сидели постояльцы отеля. Здесь все так и кричало ?Мы рады вас видеть! Задержитесь у нас подольше!?.И едва я зашла в ?Патанкот?, как меня снова накрыло ощущение нереальности происходящего. Словно это был мутный фантастический сон, который вот-вот прервется. Стоя посреди вестибюля, и разглядывая обстановку вокруг, я пыталась прийти в себя и осознать, что все произошедшее со мной с раннего утра?— действительно реальность. Да, это напрочь срывало крышу. Еще вчера я была в России, жила в крохотной квартирке общаги посреди не самого безопасного района, и в жизни своей ничего не видела, кроме родного и порядком опротивевшего города. А теперь стою посреди обалденно красивого отеля в Голливуде и чувствую себя деревенской дурочкой.Пытаясь не обращать внимания на скребущее неприятное чувство в глубине души, я подошла к стойке, за которой стоял администратор?— молодая девушка в аккуратной форме и с зачесанными назад светлыми волосами. Она окинула меня взглядом, улыбаясь профессионально-заученной улыбкой, и я сглотнула, крепче сжав лямку своего рюкзака. Мне казалось, что внешне я выгляжу очень подозрительно, и совсем не тяну на туристку. У меня ведь даже багажа нет, только рюкзак. Одета я слишком просто, волосы с утра не встречались с расческой, и даже зубы у меня не чищены. Я скорее больше смахиваю на городскую сумасшедшую, чем на туристку.—?Добро пожаловать в отель Патанкот,?— сказала мне администратор.—?Спасибо,?— не своим голосом сказала я, пытаясь прогнать из головы сумбурные мысли. —?Я бы хотела забронировать у вас номер на… на семь суток.Администратор смерила меня странным взглядом, крутя в пальцах ручку. На миг мне показалось, что сейчас она стукнет по столу кулаком и с возмущением скажет ?Это что, шутка?! Кто пустил сюда эту чокнутую бездомную?! Выгоните ее прочь отсюда!?, или что-то в этом духе. И мне придется с позором убраться подальше и искать себе место для ночевки где-нибудь на улице. Но вместо ожидаемых мною слов девушка произнесла, мило улыбнувшись:—?Вам повезло, мисс, у нас сейчас как раз время заездов. И на втором этаже есть свободные одноместные номера.—?Это просто замечательно! —?со вздохом облегчения произнесла я, чувствуя, как страх медленно, но верно отступает прочь.—?Дайте, пожалуйста, ваш паспорт,?— попросила девушка.Блять. Так и знала. Кусая губы, я нехотя достала из сумки свой настоящий паспорт, который мне удалось заиметь с помощью шизотетради. Это был паспорт из моей прошлой жизни, где я еще была Вероникой Водопьяновой и жила в России. Не зная, чем может обернуться подделывание данных с помощью магии, я рискнула пожелать себе возвращение старого документа, а не создавать новый. Почему-то мне казалось, что так будет безопасней.Забрав мой паспорт, администратор достала стопку бланков и протянула мне один из них.—?Пожалуйста, заполните анкету для заселения,?— сказала она. Я с тревогой просмотрела бланк, а затем вздохнула с облегчением. Обычная стандартная информация, даже выдумывать ничего не придется. Быстро заполнив бланк, я отдала его обратно девушке. Та, продолжая улыбаться, спросила, занося данные в компьютер:—?Питание оплачивать будете?—?Питание? —?переспросила я, смущенно почесывая затылок.—?В сервис входят одноразовое и двухразовое питание, а также услуга ?Все включено?, с помощью которой вы можете заказывать трехразовое питание и спиртные напитки,?— перечислила администратор.—?А. Не, не надо! —?замотала я головой, мысленно ужаснувшись, во сколько денег мне это может обойтись. —?Дайте мне просто одноместный номер, без всякого спиртного и прочей дорогой херни, окей?!Администратор заморгала, на секунду выпав из роли ?лучшей служащей отеля?. А затем, снова улыбнувшись, выдала мне ключи со словами:—?Вы заселены в двести двадцать первый номер, под категорией ?Only bed?. В оплату входит только сервисное обслуживание. Питание за ваш счет. Просмотр телевизора в номере бесплатный. Также, при отеле находятся бассейн и тренажерный зал, которые вы можете посетить за дополнительную плату…—?Ну, ни хрена себе, дешевая гостиница… —?пробормотала я вполголоса на русском.—?Оплата за проживание производится по выезду из отеля,?— закончила говорить администратор.—?Э… Спасибо,?— немного ошалев от происходящего, сказала я. —?Так, я могу теперь спокойно заселиться? Вот так просто?Девушка взглянула на меня, как на полоумную. Впрочем, профессиональная улыбка с ее лица на этот раз никуда не делась.—?Да. Приятного проживания,?— сказала она, обратив все свое внимание на компьютер, вводя какие-то данные.—?Спасибо,?— снова чувствуя себя полной дурой, кивнула я, и направилась к лифту, поправляя рюкзак. В голове мелькнула утешающая мысль, что возможно, все прошло не так уж и плохо. По крайней мере, для человека, который кроме своей квартиры и работы в жизни практически ничего не видел. Подозреваю, что это не последнее мое испытание в новой красивой жизни. Но ничего. Жить захочешь и не так раскорячишься, как говаривал мой бывший коллега по работе.***—?Да чтоб у меня такой же дом был, ёпта! —?с чувством воскликнула я, стоя на пороге номера двести двадцать один. Он выглядел в десять раз лучше, чем я могла себе представить. Когда я ехала в гостиницу, воображение почему-то рисовало мне полу мрачную маленькую комнату советского образца с неработающим душем и грязным туалетом. На деле мое новое убежище оказалось просторным и уютным. У стены располагалась большая двухместная кровать, рядом с ней?— столик, на котором предусмотрительно стояла абажурная лампа. Напротив был комод для вещей, который украшала декоративная ваза. Прямо над ним был прикреплен к стене большой плазменный телевизор. Слева от кровати находилось панорамное окно с шикарным видом на улицу. Возле окна располагалось мягкое кресло. На стене, справа от окна, висели две картины с изображением красивых пейзажей. Выглядел номер довольно просто, но до того уютно и красиво, что хотелось остаться жить здесь навсегда. Впрочем, вот это вряд ли мне удастся. Не думаю, что смогу задержаться здесь надолго.Первым делом я помчалась в туалет и душ, которые к моей великой радости были чистые, а наличие горячей воды вообще заставило меня заново полюбить жизнь. Позже, чистая и расслабленная, я закуталась в махровый халат и села на кровать, вытирая волосы полотенцем. Впервые за весь этот день у меня была возможность подумать над своим положением спокойно. Я застряла в чужом городе, но с вероятностью в 80% я смогу в нем выжить. Смогу ли я стать здесь своей в доску, пока еще понять затруднительно. Первым делом мне надо поскорее найти работу. В своем мире я работала продавцом и в довольно различных сферах, от продуктов до строительных материалов. Уверена, что в Лос-Анджелесе профессия продавца очень востребована. Второе?— мне нужно завести себе знакомых. Не то, чтобы это было необходимо, но выгодные знакомства никогда не помешают. Третье…Мои размышления прервал внезапный и неожиданно громкий стук в дверь. Едва не выронив полотенце, я с ужасом повернула голову на звук, чувствуя, как сердце начинает отбивать чечетку.Кто мог прийти ко мне в номер вечером? А главное, зачем?Стук повторился, гораздо более быстрый и требовательный.Я съежилась на кровати, вцепившись обеими руками в полотенце.О, Боже.Наверняка это Бейонд. Бейонд Бездей нашел меня.Я сглотнула, чувствуя, как от страха начинают подрагивать руки.Ведь я же сама его расспрашивала о дешевых отелях в районе Голливуда, говорила, что хочу заселиться… Этот ублюдок знал, где именно меня искать. Он достаточно умен, чтобы вычислить мое местонахождение за каких-то пару часов.ББ смог разыскать меня.И теперь пришел, чтобы убить.Шумно дыша, я отложила полотенце и поднялась с кровати, от напряжения не чувствуя собственных рук и ног. Облокотившись на комод, сняла с ног тапочки, чтобы заглушить собственные шаги.Нет уж, так просто я тебе не дамся, даже не мечтай, ублюдок. Не на ту напал, блять.С этой мыслью я потянулась к декоративной вазе, стоявшей на комоде. Перехватив ее поудобнее, я подкралась к двери, другой рукой схватилась за ключ, торчавший из замка. Возможность нанести превентивный удар по моим подсчетам была ничтожно мала… но если удастся, то я снова смогу сбежать. И в этот раз ББ меня не поймает, зуб даю.Я резко выдохнула, повернула ключ и распахнула дверь, взмахивая вазой над головой.—?Уборка номеров! —?взвизгнула пожилая женщина в униформе за две секунды до того, как я чуть не разнесла ей башку.Повисла немая сцена, в ходе которой я продолжала держать вазу на весу, с растерянностью глядя на горничную и на тележку с бельем, стоявшую рядом, пока она в свою очередь смотрела на меня с ужасом. Затем я моргнула и медленно опустила вазу, чувствуя, как подрагивает рука. Горничная, осознав, что я не собираюсь ее убивать за нарушение личного покоя, настороженно смотрела на меня, явно сомневаясь в моей адекватности.—?О-о-о-о, бля… Извините! —?в ужасе сказала я, быстро спрятав вазу за спиной. —?Я думала, что это Б… кто-то другой! Я не хотела вас ударить, честное слово! Простите! Я очень извиняюсь!Горничная активно закивала, хватаясь за тележку.—?Все в порядке. Я зайду попозже,?— быстро сказала она и засеменила с тележкой дальше по коридору, при этом продолжая на меня оглядываться.Надеюсь, она не решит, что я серийный убийца горничных. Мда-а-а-а… Хотя, скорее всего, эта женщина подумала, что я сбежала от жестокого мужа или что-то вроде этого. Будем надеяться, что в полицию она не заявит, иначе придется мне съезжать отсюда поскорее. Вот я идиотка. Из-за страха чуть не покалечила невиновного человека.Я на миг прикрыла лицо рукой, чтобы прийти в себя и быстро вернулась обратно в номер, снова заперев дверь на ключ. Затем развалилась на кровати, мрачно глядя в потолок.Представляю себе масштабы скандала, ударь я вазой эту бедную женщину. Но я была так уверена, что ко мне заявился Бейонд, что от ужаса все мозги съехали набекрень. И в тот момент, когда раздался стук в дверь, я уже не сомневалась, что это был именно ББ.И мне в голову не пришло, что Бейонду просто некогда меня искать. А если бы он и стал, то вряд ли бы понял, что Вероника Водопьянова и Барбара Браун?— одно и то же лицо. Он же не знает мое настоящее имя. Тем более, война ББ и детектива L уже началась. Война, в которой Бейонд ради победы поставил на кон собственную жизнь. Ему сейчас не до меня, уж точно. Ему надо следовать собственному плану, в котором времени на поиски странной барышни без имени и даты смерти, просто не остается. Так что, я могу расслабиться и не бить вазой кого попало с перепугу. Бейонд Бездей для меня не опасен. Пока что.Желудок заурчал, отвлекая от мыслей, вернее, переключая их в совершенно другое русло. Я вдруг осознала, как же сильно хочу есть. Насколько помню, в вестибюле было кафе, где можно было купить чего-нибудь вкусненького. Переодевшись обратно в шорты и футболку, я завязала почти высохшие волосы в простенький узел, и безуспешно попыталась пригладить растрепанную челку. Затем взяла рюкзак, где валялось примерно около тысячи баксов и шизотетрадь, и вышла в коридор, замыкая дверь на ключ.Поужинаю в кафе, а потом немного прогуляюсь перед сном. Жара уже сошла на нет, и прогулка по ночному городу обещала быть довольно приятной. Блин, карта! Я совсем забыла ее купить. Ну, ладно, тогда просто не буду уходить далеко от отеля, и найду себе какие-нибудь ориентиры, чтобы без проблем вернуться обратно.Тихо насвистывая, я спустилась в вестибюль, чувствуя, как настроение начинает выравниваться, из плохого перестраиваясь в чуть меньше, чем отличное. В кафе играла музыка, кажется, ?Don`t stop me now? группы ?Queen?. Людей было немного. Я купила себе сдобную булку и кофе, а затем села у окна, чтобы спокойно насладиться ужином. Это было здорово?— просто сидеть, есть булку и пялиться в окно на размеренное течение незнакомой улицы. Другие люди, другие дома, другая жизнь, все другое. Это было непривычно, но в то же время классно?— осознавать, что я нахожусь в Голливуде, более того, теперь я живу здесь.По прежней жизни я совершенно не скучала. Единственное, чего было по настоящему жаль?— это упущенной возможности в любой момент вернуться обратно в свой мир и наоборот. Было бы гораздо круче, если бы я могла перемещаться между этим миром и тем, а не просто застрять в одном из них. Но тут уже ничего не попишешь. Ёкай-мудила сказал, что я уже буду не я, если вернусь обратно, потому что перерожусь. Это уже будет какой-то совершенно другой человек.А я хочу оставаться собой, пусть даже застряв в чужой Вселенной.Покончив с ужином, я вышла из отеля и направилась дальше по улице, минуя разные увеселительные заведения. На угловом указателе было написано ?Манзанет-авеню?. Запомнив название, я двинулась дальше, игнорируя зазывающие вывески магазинов одежды и прочих ненужных мне товаров, и свернула на повороте. Вследствие чего оказалась на огромной улице, битком набитой людьми. Похоже, это был популярный район. ?Бульвар Сансет??— подсказал мне следующий указатель. Я не спеша двинулась дальше, разглядывая рекламные вывески, высокие пальмы над головой и гуляющих туристов. Возле магазинчика сувенирных товаров сидела полная тетка в гавайском платье и ела мороженое. Мимо проехали мальчишки на скейтах, громко ведя какой-то спор. В забитых до отказа кафе и ресторанах играла музыка.Я чувствовала себя немного некомфортно в этой обстановке, несмотря на то, что мне здесь нравилось. Внезапно вспомнилось, как в родном городе я не могла ночью даже в магазин пройтись спокойно, не нарвавшись при этом на очередных гопников или наркош. О том, чтобы пойти гулять на Набережную без электрошокера или пневматического пистолета не могло быть и речи. А здесь я спокойно брожу посреди улицы, одна ночью, и никто не обращает на меня ровным счетом никакого внимания. Это немного кружило голову. И в то же время было охренительно здорово. Заулыбавшись, я продолжила путь дальше, запихнув ладони в карманы шорт. И остановилась, как вкопанная, выуживая из левого кармана помятую визитку.Та самая визитка, которую мне дал Бейонд Бездей… В ходе своего побега и последующих событий я совершенно забыла о ней. Удивительно, что она не потерялась, выпав из кармана, пока я убегала от Бейонда.Я мрачно разглядывала телефонный номер, написанный от руки, и чувствовала, как настроение плавно уходит в ноль, а прежние беспокойные мысли возвращаются на место.Не мое это дело… Но я не могу спокойно гулять и наслаждаться жизнью, пока где-то жестоко убивают людей. Особенно, маленькую девочку. Могу ли я хоть что-то сделать, чтобы это предотвратить?Что, если позвонить Бездею и пригрозить ему? Рассказать, что я все знаю о его плане, и потребовать, чтобы он отменил его, иначе… Иначе, что? Я его убью? Ахахаха, можно подумать, Бейонд испугается. Скорее, мой звонок еще больше подстегнет его действовать. И конкретно так разозлит.Нет, этим я ничего не добьюсь. Со вздохом я убрала визитку обратно в карман. Вдруг еще пригодится.Если бы можно было предупредить самих жертв о грозящей им опасности. Но как их отыскать? Мне почти ничего неизвестно о второстепенных персонажах книги. Я знала, например, что Белив Брайндсмейд?— журналист-фрилансер, который живет на Инсист-стрит где-то в Голливуде, но это все.А еще я знала, что все три жертвы?— журналист, школьница, и работница банка, должны были умереть в любом случае. Бейонд Бездей выбрал их, потому что они обречены на смерть. Вот почему моя помощь просто бессмысленна. Даже если я их спасу, они все равно умрут. Может быть, не такой ужасной смертью, которую уготовил им Бейонд Бездей, но умрут. Здесь я бессильна что-то сделать. Поглощенная этими мрачными мыслями, я шла по бульвару, практически ничего не видя и не слыша, и тем более не обращая внимание на царящую вокруг веселую атмосферу.И когда моя левая нога наступила на что-то скользкое и поехала вперед, я сначала даже не сообразила, что падаю. А когда сообразила, было слишком поздно?— поскользнувшись, я опрокинулась спиной назад, при падении крепко приложившись всем телом об асфальт. Давящие негативные мысли тут же исчезли, уступив место сильной боли в районе головы и задницы.—?Еба-а-а-ать… —?застонала я на русском, садясь на земле и схватившись за голову. Передо мной на асфальте лежала причина моего падения, самая банальная из всех причин?— банановая кожура.Вот тебе и посетила злачные места Голливуда, ёпта! Да эта Вселенная просто издевается надо мной!—?Какая сука бросила тут банановую кожуру?! Убила бы нахрен эту сволочь! —?простонала я, потирая ноющую задницу. Слава ёкаям, в этой части улицы почти не было людей, и вряд ли кто-то заметил, как я позорным образом шлепнулась об асфальт. Вздохнув еще раз и потирая ушибленное место, я хотела уже подняться на ноги, как вдруг заметила маячившую перед своим носом чью-то чужую ладонь.—?Я могу вам помочь? —?раздался над моей головой вежливый хрипловатый голос.?— Кажется, вы очень сильно ушиблись.С удивлением приподняв голову вверх, я взглянула в лицо неравнодушного прохожего, любезно предложившего помощь. Молодой парень посасывал палец свободной руки, продолжая протягивать мне правую ладонь. Его глаза, казалось, были в тени, напоминая собой бездонные дыры, и смотрели сверху вниз пристально и слегка обеспокоенно. Лохматые черные волосы торчали во все стороны, создавая ощущение, что этот парень только встал с постели. Темные круги под его глазами напротив это опровергали. Белая кофта и синие джинсы буквально висели на его угловатой, слегка согнутой фигуре, а босые ступни были втиснуты в потертые кроссовки. На бледном осунувшемся лице парня застыло слабое подобие улыбки.—?Вы меня слышите? Возьмите мою руку. Так вам будет легче подняться,?— вежливо, но настойчиво сказал детектив L, продолжая меня разглядывать.Эта гребаная Вселенная точно надо мной издевается.