Глава 2 (1/1)

Учеба отнимала слишком много времени, и чтобы встретиться с подругой, с которой Хи Сон училась в одном университете, они выкраивали время в свои выходные. С Чо Юн Хи они стали подругами в старшей школе. После того случая, когда школе стали известны не самые красивые родственные связи Хи Сон, ее отец все же принял решение отправить дочь на учебу в Сеул. Хи Сон вернулась в Пусан только к последнему году старшей школы. Чо Юн Хи в тот год тоже переехала с дедушкой и бабушкой из Ульсана и поступила в школу, где теперь училась Хи Сон.Юн Хи была с первого взгляда странноватая. Она казалась Хи Сон какой-то тормозной и несовременной. Юн Хи обычно долго о чем-то размышляла, прежде чем ответить на вопрос, отчего нетерпеливые собеседники полагали, что она попросту хамски игнорирует их. Она была немногословна, а когда начинала говорить, то говорила всегда красиво, правильно выстраивая предложения и без подросткового жаргона, и сверстники, конечно, воспринимали это за попытку задрать нос. Ее голосок был мягким и тихим, она была худенькая и небольшого роста, и в результате с первых же дней стала невольным изгоем и объектом издевательств со стороны одноклассников.Хи Сон тоже косо посматривала на эту чудаковатую девчонку и про себя посмеивалась над ее манерой говорить, но на первом же уроке физкультуры, когда для Хи Сон не нашлось пары для совместных упражнений, учительница предложила объединиться им с Юн Хи, которая тоже, как это ни удивительно, почему-то оказалась без пары. С тех пор девчонки начали иногда вместе обедать, вместе уходить после уроков из школы, вместе заниматься, и Хи Сон вдруг увидела в Юн Хи совершенно адекватного доброго и искреннего человека, которому можно было доверять и на которого можно было положиться. И что самое прекрасное, складывалось ощущение, что Юн Хи вообще не интересовала семья Хи Сон. С того момента, как они начали вместе обедать, удивительным образом прекратились и все попытки одноклассников достать Юн Хи.В этот раз подруги договорились встретиться в полдень в Старбаксе в районе Хэундэ, недалеко от дома Юн Хи, а потом уже направиться в Босу-донг поискать книги для учебы. Юн Хи аккуратно сидела в своем кресле, элегантно скрестив ножки и сдвинув их чуть в сторону. ?Точь-в-точь английская королева на приеме?, – подумала Хи Сон, разваливаясь в кресле напротив. Ей нравилось, что они с Юн Хи были такие разные.– Хи Сон, рассказывай, что там у тебя приключилось с твоим долгожданным подарком? По твоим сообщениям я ничего не смогла понять, там было столько ругательств… – Юн Хи наклонилась вперед, готовая внимательно выслушать подругу.– Ну, что случилось, да жопа полная, по-другому и не скажешь. Продавца прессанули, и он отдал мою машину какому-то кретину. Уверяет, что это была мафия, – Хи Сон демонстративно закатила глаза.– А с точки зрения исполнения договора купли-продажи какие у тебя есть права в данном случае?– Там штраф трехпроцентный за неисполнение договора по вине продавца. Уже, кстати, вернули мне и мои бабки и штраф. Но не в этом же дело! Ты не представляешь, как обидно!– Сочувствую. Мне так жаль. Я ведь помню, как ты искала и выбирала себе эту машинку, и вот теперь такое разочарование. А ты разговаривала с тем, кому продали твою машину?– Нога моя с ним разговаривала, – засмеялась Хи Сон, вспоминая задницу гандона с отпечатком ее кед, – Получил от меня волшебный пинок.– Ты что! Это же было, наверное, опасно!– Не знаю. Возможно… Но он же меня дико взбесил, просто до трясучки!– Но ведь если это кто-то из мафии, – Юн Хи перешла на шепот, глаза ее округлились, – То твой дядя может знать, кто это такой? Ты не спрашивала у своего дяди?– Нет, – Хи Сон тоже решила говорить шепотом, – Думаю, не стоит его сюда втягивать.Юн Хи многозначительно закивала головой и отхлебнула кофе. Хи Сон решила сменить тему разговора.– Через две недели, помнишь? Мой день рождения, идем в ?Fix?. Хочу устроить маленькую вечеринку только для девчонок, с нами пойдут еще Су Чжин и Мин А. Я уже заказала кабинку, так что, будь готова, дресс-код ?chic&sexy?. Заодно пропьем штраф за потерю моего подарка.– Ух ты, замечательно! Значит, пора по магазинам! – у Юн Хи заблестели глаза, – Но сначала – на ?книжную? улицу.Девчонки спустились на парковку и сели в годовалый синий Мустанг, подаренный Хи Сон родителями на ее прошлый день рождения.– Прости, подруга, но, кажется, у тебя пунктик на Мустангах.– Да, наверное, – слегка подняв брови, с улыбкой ответила Хи Сон и нажала на педаль газа. Звук двигателя был потрясающий, ее улыбка стала еще шире, – Разве можно это не любить?***В Босу-донг пролегала ?книжная? улица, по которой одна на одной находились книжные лавки, торгующие новыми и старыми книгами на все вкусы и случаи жизни. Книгами было завалено буквально все. Они даже стояли огромными стопками прямо на земле, и нужно было быть очень аккуратным, чтобы случайно не разрушить пятой точкой все эти пирамиды.Хи Сон и Юн Хи шли по улице, заглядывая в каждую лавочку, спрашивали про нужные им книги, разглядывали и перелистывали старые книжки, выставленные на продажу. Наконец, они добрались до лавки, торгующей научной литературой по истории и археологии – специальности Юн Хи. Последняя забралась вглубь лавки и копалась в куче книг, где по заверениям продавца точно был интересующий ее фолиант. Хи Сон присела на корточки около входа в лавку напротив, разглядывая стопку книг по корейскому праву.– Здравствуйте, я ищу старые книги о традиционной корейской кухне, – услышала Хи Сон приятный мужской голос в паре метров от себя.Она осторожно повернула голову. Около соседней лавки стоял довольно привлекательный парень. Хи Сон с пристрастием оглядела его с ног до головы. На вид ему было лет двадцать пять, он был высок и хорошо сложен. Солнце мягко отражалось в его шелковистых волосах, густая челка закрывала его лоб, а профиль лица на вкус Хи Сон был так просто идеален. ?Может, актер какой-нибудь? – подумала Хи Сон и оглянулась по сторонам, – Сопровождения нет, да и зачем сюда ходить актерам??. Она была просто обязана продемонстрировать красавчика своей подруге и, не разгибаясь, на полусогнутых ногах быстро проскользнула в лавку к Юн Хи.– Пошли, быстро, – громко шепнула Хи Сон, таща за рукав Юн Хи, все еще копающуюся в куче книг, – Я там такого парня увидела, офигеть! Быстрее, а то уйдет!– Какого парня? – не совсем поняла подругу Юн Хи.– Парень мне понравился, на улице стоит, быстрее!Юн Хи, наконец, сообразила и поспешила за подругой. Хи Сон выглянула из магазина и, убедившись, что парень все еще стоит на прежнем месте, вытянула за собой Юн Хи.– Вон тот милашка, такой классный! – радостно шептала Хи Сон, показывая пальцем на парня.– Я вижу только его спину, – пожаловалась Юн Хи, обходя подругу и смело направляясь к парню.Хи Сон вовремя дернула ее за рукав.– Ты куда!? – прошипела она в сторону Юн Хи.– Хочу познакомиться, иначе мы так и будем любоваться его спиной, а потом он уйдет и все.– С ума сошла!? И что ты ему скажешь?– Скажу, что он понравился моей стеснительной подруге, – Юн Хи улыбнулась, пытаясь хоть как-то приободрить Хи Сон.Юн Хи несмотря на всю свою внешнюю хрупкость и скромность иногда поражала Хи Сон своим простым взглядом на подобные вещи. В отношениях с противоположным полом, где внешне современная и уверенная в себе Хи Сон начинала стесняться и сомневаться, Юн Хи брала быка за рога.– Нет, – противилась Хи Сон, – Я тогда буду выглядеть как стеснительная дурочка.– Тогда перестань стесняться и познакомься сама. Он уже платит за книги, – нахмурившись, предупредила Юн Хи, – Решайся.– Нет, я не могу так – Хи Сон обиженно надула губы.– Тогда закрыли тему, уходим отсюда, – быстро выпалила Юн Хи и, уверенно взяв Хи Сон за руку, потащила по улице. В сторону парня.Хи Сон даже не успела ничего возразить своей подруге, как они уже поравнялись с прекрасным незнакомцем. Юн Хи резко остановилась и со всей силой, что была в ее тонких ручках, толкнула ничего не подозревающую Хи Сон куда-то в сторону парня на высокие аккуратно выстроенные пирамиды книг.У Хи Сон, слава небесам, не получилось выругаться, из груди на лету вырвалось только какое-то возмущенное мычание, и она, совсем не элегантно обрушив пирамиды, распласталась на куче книг. Прямо у ног хозяйки лавки.?Какой позор…? – это было единственное, о чем могла думать Хи Сон, пытаясь подняться, но руки разъезжались на книгах в разные стороны. Вдруг кто-то обхватил ее за талию и легко поднял в воздух, после чего опустил ее на ноги. Хи Сон, красная как помидор, повернулась и, подняв лицо, увидела своего незнакомца. Анфас он был еще привлекательнее, чем в профиль.– Ты в порядке? – спросил он, обеспокоенно осматривая Хи Сон со всех сторон.– Д-да. Спасибо, – пролепетала она и тут же отвела глаза.Хозяйка забеспокоилась за свои книги:– Девушка, вы должны заплатить, некоторые книги испачкались.– Да-да, я заплачу, я сейчас все здесь уберу, – отозвалась Хи Сон.Она принялась собирать книги с дороги, не без удовольствия заметив, что парень не ушел, а стал помогать ей. Хи Сон пыталась придумать, как продолжить знакомство, но в ее голову ничего путного не лезло.?Юн Хи, помоги! – молила Хи Сон, выстраивая книги в пирамиду и с ужасом понимая, что делает это слишком быстро, – Что мне ему сказать!??Она осторожно оглянулась по сторонам, но Юн Хи и след простыл.– О, – воскликнул радостно парень, выуживая из разбросанных книг какую-то маленькую потрепанную книжицу, – Вы же говорили, что она уже продана!Он сиял так, будто бы только что выиграл миллион долларов.– Ой, сынок, запамятовала, я уж думала, что давно продала эту книжку, а она вон где, оказывается, была.Красавчик отдал деньги хозяйке и положил книжку в рюкзак. Он дотронулся до руки Хи Сон, которая уже укладывала последние книги на верхушку новой пирамиды.– Теперь я просто обязан пригласить тебя на чай в благодарность за эту книгу. Если бы не ты, я бы не нашел эту книгу, – парень широко улыбался.Хи Сон благодарила небеса за помощь. Парень был таким простым в общении, таким милым, что ей казалось, будто бы они уже сто лет знали друг друга. Он был вежлив и вообще производил впечатление хорошего человека. ?Только бы не ляпнуть чего ненароком при нем, только бы не ляпнуть? – думала Хи Сон, улыбаясь в ответ и пытаясь вспомнить образцовые манеры и речь своей подруги.– С удовольствием приму твое приглашение, – Хи Сон не могла поверить, что этот лилейный голосок был ее собственным.– Кстати, меня зовут Чхве Сон Хун, – представился молодой человек.– Ким Хи Сон, – ответила девушка, кокетливо стрельнув глазами, и слегка покраснела.?Охренеть, как я, оказывается, умею? – удивилась Хи Сон своим вдруг вылезшим на свет божий талантам в общении с парнями.– Я знаю одно хорошее место, здесь недалеко, ты не против? – предложил Сон Хун.– Нет, конечно, я сегодня никуда не спешу, – согласилась Хи Сон.Они прошли по улице всего метров двадцать и зашли в узкую дверь маленького книжного магазинчика. Хи Сон уловила легкий запах кофе.– Здесь на втором этаже есть маленькое кафе, которое хозяин особенно не рекламирует. Я всегда захожу сюда, когда бываю в этих краях, – рассказывал Сон Хун, поднимаясь по узкой винтовой лестнице наверх.Кафе, если эту небольшую комнатку со столиками можно было так назвать, действительно было маленьким и уютным. По стенам стояли шкафы с книгами, а в центре несколько крошечных столиков, вокруг которых тесно ютились молодые парни и девушки. Звучала какая-то ненавязчивая инструментальная музыка, на столах помимо чашечек с кофе лежали книги, посетители тихо переговаривались, кто-то читал. Многие из них, увидев вошедшего Сон Хуна, оживились и приветствовали его улыбками и жестами. Он ответил им тем же и, не останавливаясь, прошел к маленькой барной стойке, приглашая Хи Сон садиться на высокий табурет. Сам он зашел за барную стойку и налил для Хи Сон стакан воды.– Подожди немного, хорошо? Я кое-что приготовлю, – с этими словами Сон Хун исчез за дверью в углу бара.Хи Сон чувствовала себя Алисой в Стране чудес. Все здесь казалось каким-то сказочным, начиная со скрипучей винтовой лестницы и высоких шкафов, заполненных старыми книгами, заканчивая ее прекрасным спутником, который не был похож ни на одного из ее знакомых. Она осторожно оглянулась на посетителей и вдруг с испугом заметила, что некоторые девушки и парни разглядывают ее. Взгляды девушек никак нельзя было назвать доброжелательными, и не нужно было иметь семи пядей во лбу, чтобы понять причину этих недобрых взглядов. ?Вот же, мымры ревнивые, он что, ваша собственность? – у Хи Сон тут же проснулось чувство соперничества, – А вот хрен вам?. Она расправила плечи, чуть больше, чем обычно выгнула спину и вызывающе приподняла подбородок. ?Нужно себя контролировать, чтобы не сутулиться и не разваливаться, как обычно? – размышляла Хи Сон, прикидывая какие изящные движения телом можно изобразить, когда Сон Хун будет рядом. Она достала мобильный и с легкой улыбкой, предназначавшейся злобным девицам, стала набирать сообщение для Юн Хи. Подруга наверняка умирала от любопытства, сработал ли ее план.– ?Мы в кафе! @__@ Спасииииибо!?– ?Ух… Думала, ты убьешь меня (._.)?– ?И я так думала, но передумала :-*?– ?\(*О*)/ Веди себя хорошо и не ругайся плохими словами!?– Не скучала? – послышался голос Сон Хуна.Хи Сон подняла глаза. Перед ней стоял мужчина, о котором, наверное, хоть раз в жизни мечтала каждая женщина: в белоснежной рубашке с закатанными до локтей рукавами и длинном черном фартуке он держал в руках тарелки, на которых горкой лежали только что испеченные маленькие блинчики. Хи Сон в одно мгновение забыла про отрепетированное изящество и совет подруги не ругаться и просто переводила восхищенный взгляд с блинчиков на лицо Сон Хуна и обратно.– Охренеть, круто! – искренне выпалила она в полный голос.Сон Хун улыбнулся и поставил перед Хи Сон одну тарелку с блинчиками.– Сейчас вернусь, – он подмигнул и направился к сидящим за столиками посетителям.Парни и девушки заметно оживились от появления угощения, все кинулись к тарелке, расхваливая кулинарные способности Сон Хуна. Судя по содержанию комплиментов, это было уже далеко не в первый раз. Сон Хун вернулся за стойку бара и налил две чашки чая. Хи Сон попробовала блинчик.– Божественно! – восхитилась она, запихивая себе в рот второй блин и с досадой вспоминая, что говорить с полным ртом в приличном обществе не полагается.?Жди меня, беговая дорожка, я проведу с тобой в этот раз куда больше времени? – крутилось в голове Хи Сон, пока она накалывала на вилку третий блинчик.– Ты просто волшебник, Сон Хун, – наконец прожевав блин, отметила Хи Сон, кокетливо вытирая рот салфеткой.– Понравилось? – Сон Хун сиял, похвала его стараний всегда воодушевляла его, – А как тебе само кафе?– Тут как в сказке. Все такое миленькое, хорошенькое… А ты здесь работаешь?– Я здесь отдыхаю. Когда-то тут на втором этаже было пыльное хранилище всякого старья, хозяин сваливал сюда все, что не продается. Когда я случайно узнал об этом месте, то предложил организовать кафе, хозяин согласился на условии, что он не вложит ни одной воны.– Так ты сам все это здесь сделал? – Хи Сон обвела взглядом все помещение.– Да, – ответил улыбающийся Сон Хун. Рассказывать все это доставляло ему огромное удовольствие.– Круто! Я даже тебе завидую. Я еще пока ничего сама не сделала.Сон Хун обошел барную стойку и сел на табурет рядом с Хи Сон.– Расскажи теперь о себе, ты учишься или работаешь?– Учусь в Пусанском университете, изучаю право. Папа – адвокат, и я пошла учиться по его наводке.– Ого, семейный бизнес? Это неплохо.– Да в том то и дело, папа мечтает, что я буду работать с ним в его фирме, а я не хочу. Я хочу быть общественным защитником, помогать тем, у кого нет возможности нанять частного адвоката.– Похвально, но вряд ли тебя так просто отпустит твой отец-адвокат.– Знаю, – Хи Сон погрустнела, – Надеюсь, смогу убедить отца. До окончания учебы еще есть время.– Не сдавайся, у тебя хорошая мечта, – Сон Хун взял Хи Сон за руку, его голос был мягким и добрым.У Хи Сон защипало в носу, ей хотелось заплакать. Она отвернулась, было ужасно неловко, но в то же время приятно, что Сон Хун оказался таким понимающим и отзывчивым. Этот парень притягивал ее все сильнее и подкупал своей простотой и теплом. Заиграл его мобильный.– Алло, да. Я скоро буду. Пока, – он убрал мобильный, – Хи Сон, мне нужно срочно уехать, прости, я не смогу тебя проводить. Могу я попросить твой номер?Хи Сон кивнула и, взяв из рук Сон Хуна его телефон, набрала свой номер и нажала вызов. Он снял фартук и уже на ходу крикнул: ?Я обязательно позвоню?. И исчез в маленькой двери, ведущей на винтовую лестницу. Хи Сон допила чай и слезла с табурета. Несколько сидящих за столиками девиц как будто пытались просверлить в Хи Сон дырки своими враждебными взглядами. ?Он сам попросил у меня номер телефона, так что съешьте, мымры? – с удовольствием подумала Хи Сон и, снова приподняв подбородок, с легкой улыбкой проследовала к выходу.***– Твою ж мать, Сон Хун! – давясь от смеха, выругался Ли Чжун Сок, – Да ты опять вырядился как последний лошара. Тебя ж ботаны с Пусанского за своего примут, не противно? И что за срань на голове?Ли Чжун Сок, как и дядя Хи Сон, был боссом одной из пусанских преступных группировок, которую когда-то организовал его отец. Чжун Соку было сорок пять лет, семнадцать из которых он провел в тюрьме за убийство, которого не совершал. Там он и познакомился с Сон Хуном, которого вытащил из одной тюремной потасовки, грозившей последнему смертью. Они вышли на свободу почти в одно время, и Сон Хун, которому Чжун Сок доверял теперь как самому себе, стал вторым человеком в банде. Но дела в банде шли не самым лучшим образом. За те семнадцать лет, что Чжун Сок провел в тюрьме, Ён Ын Ги, управлявший бандой в его отсутствие, слишком привык к своему положению и теперь не хотел упускать власть из рук. Он не принадлежал к тем старыми бандитами со своим кодексом чести, представителями которых были и Ким Док Хван и отец Ли Чжун Сока и сам Ли Чжун Сок. Это был прожигающий жизнь погрязший в наркотиках недальновидный отморозок. И за семнадцать лет банду заполонили такие же неумные и развращенные придурки. В банде практически началась война за власть, которую Чжун Сок надеялся выиграть, ища поддержку на стороне. И он не мог без сожаления наблюдать за тем, как Сон Хун – единственный человек, на которого он мог положиться в данный момент, – хотел уйти из банды и заниматься всякой ерундой типа ресторанного бизнеса, поэтому всячески пытался задержать его при себе.Сегодня Чжун Сок ржал как конь, потирая правый глаз безымянным пальцем, в то время как между указательным и средним была зажата сигарета. Он никак не мог привыкнуть, что Сон Хун периодически выряжался как мальчик из хорошей семьи и куда-то в одиночестве исчезал в городе.– И где ты был, красавчик? – Чжун Сок затянулся сигаретой.– Вы для этого просили меня срочно приехать? – недовольно спросил Сон Хун.– Нет… Так, все же, где ты был?– В Босу-донг, – пробурчал Сон Хун.– А че там? – Чжун Сок нахмурился, напрягая мозг в попытках вспомнить, какие злачные места имеются в тех краях.– Книжные лавки.– Еба-а-ать…, – многозначительно протянул Чжун Сок, разглядывая через сигаретный дым Сон Хуна, – Опять свои долбанные рецепты искал? Нет, ну тебя реально прет от этих бабьих кухонных развлечений.– Айщь… – выругался Сон Хун, – Не вижу ничего бабьего в кулинарии. И Вы обещали, что поможете с открытием ресторана.– Обещал, – Чжун Сок снова затянулся, – Нам нужен хороший притон, чтобы можно было расслабиться с девочками и все такое.– Какой к черту притон!? – не сдержался Сон Хун, – Я про ресторан традиционной корейской кухни говорю.Каждый раз, когда он говорил о своей мечте, Чжун Сок обязательно все сводил к хуям. Притон, бордель, казино – вот о чем только мог думать Чжун Сок.– Не доведут тебя до добра твои мечты, Сон Хун, ой не доведут, – Чжун Сок многозначительно покачал головой, – Это очень неправильно для тебя мечтать о чем-то подобном. Смирись с реальностью. Ты – член преступной группировки, отброс общества, бандит, уголовник. Таким как ты и я нет места в красивеньком и чистеньком мирке.Чжун Сок затушил сигарету и встал.– Спасибо за Мустанг, ты хорошо поработал. Проблем не возникло?– Нет, – задумчиво произнес Сон Хун, вспоминая полученный от наглой девицы пинок в зад и ее смешную футболку, заставившую его улыбаться всю дорогу из порта.– Отлично.– Зачем Вам понадобилось это старье?– Ты не понимаешь, Сон Хун, это была моя мечта с тех пор, как я однажды увидел такой Мустанг в Сеуле, в Итэвоне. За рулем был американский солдат. Не знаю, откуда он взял этот мустанг, с собой привез, что ли… Но все местные девчонки хотели прокатиться с ним. Мне тогда было как тебе сейчас, наверное, – мечтательно пробормотал Чжун Сок, разглядывая потолок через сигаретный дым.– Мечта – это прекрасно, – тихо отозвался Сон Хун.– Что ты там бормочешь? – Чжун Сок повернул голову в сторону парня и несколько секунд молча смотрел в его лицо, – Ладно. Выкупай то помещение, что тебе понравилось. Думаю, мы можем позволить себе завести маленький ресторанный бизнес.