Глава 2. (1/1)
Офис адвоката Донована был небольшой и имел несколько заброшенный, неряшливый вид. Темные панели на стенах давно выцвели и приобрели характерный грязно-серый оттенок. Несколько искусственных цветов в огромных горшках покрылись толстым слоем пыли, который лежал и на ящиках, где, как догадался Лютер, хранились отчеты о закрытых делах или просто ненужные бумажки.- Прошу, сэр, присаживайтесь, - пробормотал Донован, усаживаясь за свой лакированный стол из венге, и указывая на мягкий офисный стул напротив себя. - Должен сказать, для меня это настоящее потрясение. Еще сегодня утром я разговаривал с ним по телефону, а тут… Я в ужасе от этого, он был чудесным человеком…- Конечно, я понимаю, - ?Ага, а еще у него был чудесный толстый кошелек?. - Как давно мистер Холидей являлся вашим клиентом?- Пять лет. Хотите кофе? Или чаю?- Нет, благодарю. Почему он начал сотрудничать с вами?- Гордону необходима была моя консультация как юриста. Он только-только собирался начать работу над своим проектом, который, собственно, и воплотился в ?Ай-Эн-Процессинг?.- Вы не поняли, почему он начал сотрудничать именно с вами?Донован, открыв было рот, тут же запнулся и широкими от удивления глазами взглянул на Лютера. Тот заметил, что во взгляде адвоката мелькнуло еще кое-что… Страх? Нет, Джон всегда мог заметить страх в любом его проявлении у кого-то, и на этот раз это был не он. Подозрение? Возможно. Вот только непонятно, с чего бы ему подозревать полицейского. По сути, сейчас он сам мог быть объектом подозрения, при малейшей ошибке, при одном неправильно сказанном слове, при любой странно звучащей фразе… Самое простое всегда оказывалось самым сложным, и не исключено, что именно сейчас был тот самый случай.- По… почему именно я? - Сэмюель неловко пожал плечами. - Я не знаю, должно быть, меня кто-то зарекомендовал.- Так что же, вы ни разу не поинтересовались у своего клиента, почему он обратился именно к вам, а не в одно из разрекламированных агентств? - Джон криво улыбнулся. - Забавно.- Что же тут забавного? Я занимаюсь порученными мне делами, мне не нужно знать…- Да ладно вам, не волнуйтесь, - перебил его Лютер. - Вы ведь не были с ним знакомы до этого?- Нет, конечно.- Общие знакомые?- Сомневаюсь. По крайней мере, я ничего такого не знаю.- Ладно… - Джон наклонился вперед и поставил локти на край стола, сцепив ладони в замок. - Скажите, зачем вы должны были встретиться сегодня?- Должны были решить некоторые вопросы по поводу… по поводу дележа имущества.- Он разводился?- Уже был разведен. Почти год как.- И что же, извечный спор с бывшей женой продолжался до сих пор?- Именно так, сэр.- Как ее зовут?- Мисс Черил Джонсон.?Черил Джонсон… Черил Джонсон… Почему это имя мне кажется знакомым? Почему это имя мне кажется знакомым??Лютер бросил взгляд на круглые настенные часы из черного пластика. Двадцать пять минут одиннадцатого. Длинная тонкая секундная стрелка медленно, не рывками, скользила по циферблату. В доме Зоуи, он прекрасно помнил, были такие же. Висели напротив стола, правда, как-то раньше он не слишком обращал на них внимание. Почему же это вспомнилось именно сейчас? На несколько мгновений Джон засмотрелся, как стрелка пересекает одну отметку за другой, и лишь сухой кашель мистера Донована привел его в чувство.- Ах, да… Я бы хотел узнать, как сам мистер Холидей относился к этой проблеме? Это сильно его напрягало?- Когда бракоразводный процесс был только-только завершен, Гордон выглядел очень довольным и спокойным. Он говорил, что этот груз, наконец, сброшен с его плеч. А потом… - голос адвоката дрогнул, а глаза увлажнились.- А потом он стал сильно нервничать, все твердил, что Черил не дает ему покоя, все преследует с требованием отдать часть прибыли. На него было жалко смотреть!- Мисс Джонсон и вправду ?преследовала? его?- Я не знаю, сэр, но она, будучи еще его супругой, действительно сделала некоторые вложения в развитие компании. К тому же,- Донован резко наклонился вперед и понизил голос, словно бы боясь, что их могут подслушать, - Гордон не успел изменить завещание.- Согласно которому все отойдет бывшей жене?- Не все, но большая часть. К тому же, я знаю, мой клиент не раз встречался с ее новым женихом. Его имя – Брайан Фишер, занимается недвижимостью.Лютер промолчал. Слишком старательно этот Сэмюель будет пытаться выдать бывшую жену клиента как меркантильную стерву, думал он. Хотя тут понять его можно было: уж слишком напуганным был вид у этого маленького человека, хотя он и старался сохранять свой тон спокойным и деловитым. В некоторые моменты Джону начиналось казаться, что его собеседник и вправду очень спокоен, но затем его щеки снова бледнели, глазки с колючим взглядом начинали нервно бегать, а пальцы то и дело тянулись поправить галстук или схватить со стола дорогую металлическую ручку с выгравированным на ней ?Сэм Донован?.- Что же, Сэмюель, думаю, на данный момент достаточно. Остальное вы расскажете в отделе.- Мне придется поехать на допрос? - Донован судорожно сглотнул. - Но мы ведь с вами…- Но это был не допрос. Я всего лишь с вами переговорил. Официальный допрос состоится сегодня, в отделе, куда вас отвезем я и сержант Рипли. Вы-то должны это знать.- Но у меня встречи!- Придется их отменить, - Джон медленно поднялся, отодвигая рукой стул, и, повернувшись к адвокату спиной, направился к двери. - Поимка убийцы вашего клиента важнее, не так ли?- Да, конечно… - отозвался Сэмюель, семеня вслед за инспектором.- Постойте-ка, - положив ладонь на пузатую ручку двери и уже собираясь повернуть ее, Джон внезапно замер, глядя в одну точку. - Последний вопрос: Гордон Холидей вам много платил?Щеки Сэмюеля порозовели.- Извините, сэр, я не могу вам называть цифры.- Я не спрашиваю о конкретных цифрах. Я лишь хочу знать, много ли.- Предположим, что достаточно. Но при чем тут это?- Просто я подумал, что вам, должно быть, жаль терять такого состоятельного клиента.