Действие десятое (1/1)

— Роуз Аддерли, с возвращением!Обладательница вышеуказанного имени была искренне удивлена: она и не думала, что её выздоровление будут отмечать так торжественно. Но на рабочем столе уже стояли открытка и букет цветов, белых, розовых и синих хризантем. Девушка от неожиданности растерялась: всё-таки ей по душе была роль незаметного сотрудника. С чего её коллеги вдруг вспомнили о новоприбывшей помощнице детектива?— Моя дорогая Роззи, наконец, вернулась. Как же я соскучился по её хмурому взгляду, — Рой подкрался сзади и чуть не приобнял напарницу, но Роуз успела увернуться и отойти на добрых три шага. Детектив Батлер сегодня был на удивление хорош собой, обычно растрёпанные волосы он расчесал и аккуратно уложил на бок, побрился, поверх рубашки и жилетки накинул чёрный пиджак, даже воспользовался одеколоном, правда, запах становился приятным, если стать чуть подальше. Аддерли не сомневалась, что именно Рой организовал эту шумиху к её возвращению. Ему было совестно за их перепалку в больнице? Лучше бы он тогда занялся расследованием дела, а не тратил время других детективов и полицейским на неуместные подарки.— Спасибо, — сдержанно ответила девушка, поскорее скрываясь от остальных за кипой папок. Коллеги разошлись, кроме Роя, конечно, стол которого был напротив.— Жуткий у тебя вид, Роззи, — мужчина, похоже, решил сегодня мешать работе всего участка.— Я вообще-то только из больницы, — Роуз старалась всеми силами показать Рою, что она занята и не имеет ни малейшего желания его слушать. Особенно, когда он сдался, согласился ждать следующее тело, позволить кому-то умереть для облегчения своей работы.— Я-то знаю, что ты плохо спишь. Доктора мне жаловались: ты, оказывается, злостный нарушитель больничного режима.— Мне снятся кошмары, поэтому и не сплю. И вообще, не ваше это дело, детектив Батлер. Мне нужно заняться делом Лори Браун. Мой напарник решил подождать второго изувеченного трупа, так что делаю работу за двоих, — Роуз не знала, что у неё может быть столько яда, но с удовольствием наблюдала за покрасневшим лицом Роя, за вздутой венкой на его лбу. Он отвернулся так резко, что задел стопку из отчётов — листики тут же устлали весь пол под столами. Как бы Роуз не хотелось побыть гадкой и позлорадствовать над Роем, девушка всё равно наклонилась и помогла собрать документы. Остался один отчёт, прямо под столом Аддерли. И почему-то именно его девушке захотелось почитать.— Отчёт о психологическом обследовании детектива Кастелланоса после инцидента в психиатрической лечебнице ?Маяк?, — она прочла вслух и замерла. Кастелланос... он же был в её странном сне.— Эти бумаги пора уже в архив. Себастьян, был моим напарником до тебя. Мужику здорово не повезло, сначала семью потерял, потом эта бойня в ?Маяке?, — впервые Роуз захотелось внимательно послушать Роя, который откинулся на спинку стула и слегка откатился. Для полного образа ностальгирующего детектива ему не хватало трубки.— И что с ним стало?— А как думаешь, пошёл в разгул по барам, бросил службу. Я его не виню. Наверняка он разочаровался в нашей работе, —мужчина вернулся к столу и перехватил отчёт с рук Роуз, она и возразить не успела.— Ты тоже разочаровался, да?— И твоё время наступит, Роззи. Когда-то ты поймёшь, сколько бы гадов не упекла за решётку, откуда-то появится ещё один и навредит твоим близким, — Рой взял стопку отчётов и бросил многозначительный взгляд на задумавшуюся напарницу. Роуз не понимала, как её наставник умудряется быть одновременно невыносимым ребёнком и пугающе серьёзным детективом.***Роуз открыла красную входную дверь и заметила лишнюю мужскую пару обуви у самого порога, чёрные лаковые туфли, дороговатые на вид. Новый ухажёр Эмили? Стараясь ступать тише ниндзя, девушка побрела к своей комнате, но пол, как самый настоящий предатель, громко заскрипел, как раз когда Аддерли проходила мимо гостиной, откуда доносился заразительный смех сестры, а после приближающиеся шаги.— Думала пробежать, как мышка? — дверь приоткрылась и показалась голова Эмили. У них с Льюис были похожие причёски, обе любили собирать волосы в аккуратный пучок. Девушек часто принимали за родных сестёр, только у Эмили глаза были цвета летней травы, а у Роуз пепельные с голубыми вкраплениями. И конечно, Эмили как актриса и модель всегда выглядела на все сто, а Аддерли из-за работы была похожа на бледную и истощённую копию сестры.— Не хотела мешать, — пожала плечами Роуз, надеясь всё-таки улизнуть до того, как сестре взбредёт в голову познакомить её со своим собеседником. Собеседник, к сожалению, вышел сам, отрезая все пути к отходу.— Это мне стоит уйти, чтобы моё присутствие не напрягало Роуз, — мужчина в чёрном костюме улыбнулся сестре, положив ей руку в кожаной перчатке на плечо. Половину его лица скрывала густая чёлка, но Роуз напряг его голос. Где-то она уже слышала это акцент. Итальянский? Но знакомых из южных стран Европы у неё не было. Пока Аддерли прибывала в размышлениях, Эмили уже подхватила своего знакомого за руку и вывела поближе к детективу.— Это Стефано, мой фотограф и друг. Роуз, ты в каких облаках летаешь? — Эмили легонько толкнула сестру в плечо. Аддерли встрепенулась и поняла, что пропустила слова Льюис мимо ушей. — Принёс мне последние фотографии.— Я гляну потом, — ответ получился таким неуверенным, что Эмили забавно нахмурилась и теперь схватила за руку Роуз.— Я думала предложить тебе совместную фотосессию. Я перелистывала альбомы и заметила, что общих фотографий у нас нет, надо исправлять, — девушка положила голову на плечо Роуз, отчего детектив смутилась ещё больше. Своим лилейным голоском Льюис буквально давила не сестру.— Я не люблю это дело, ты же знаешь.— Я тоже не любила вставать в шесть утра на пробежку, а потом выполнять комплекс упражнений, которой любимой сестре нужны были для поступления в академию, но я делала это. Все мы чем-то жертвуем, сестрёнка, — Эмили включила шантажёрку, в этом девушка была мастерица. Поразительно, что многие считали её очень милой, не подозревая, что эта милашка помнит и знает всё.— Я подумаю, — сдалась Аддерли, тяжело вздохнув. — Замечательно, — на этот раз подал голос дружок Эмили, который как-то слился с фоном. О нём Роуз забыла, что даже напугало девушку. — Для прекрасной Эмили будет бесплатно. Для Роуз подберём прелестное платье. Я бы взял жёлтый цвет. Он бы освежил тебя и раскрыл всю ту энергию, что ты прячешь от мира. Но раз будешь вместе с Эмили, уместней будет белый цвет.— Постой, я думала, мы сделаем пару селфи, — слабый дух сопротивления снова охватил детектива.Но Эмили только хихикнула и снова подхватила своего ценителя цвета, хорошо, что из-за её смеха не было слышно, как Аддерли ругает чёртов пол.Они ушли, Льюис вызвалась проводить друга, Роуз же отправилась наводить порядок в гостиной, на диване валялись все альбомы семьи Льюис, вытащенные из пыльных коробок. Роуз стала негласной Льюис много лет назад, но её фото и вправду не было как среди чёрно-белых снимков, так и среди цветных. Запечатлеть мгновение? Аддерли не помнила таких моментов, которые бы ей хотелось на веки спрятать под глянцевой плёнкой. Эмили всегда возмущало такое мнение. Ещё одно их различие.Подобно отчёту про детектива Кастелланосу, и в этот раз на полу осталось одно фото, чёрно-белое, с помятыми краями, видимо, долгое время она стояло в рамке.— Мэлори и Ребекка Аддерли, 1987 г., Авиньонский собор, — Аддерли прочитала вслух аккуратную подпись и села на пол, разглядывая двух девушек. Мэлори — мать Эмили, широко улыбалась, приобняв родную сестру и склонив голову к её плечу. Вот от кого эта привычка. Ребекка тоже улыбалась, пусть и немного сдержанно, но Роуз не помнила, чтобы у её мамы были хоть какие-то эмоции, а поэтому не могла отвести глаз от сияющего лица красивой темноволосой девушки в лёгком воздушном светлом платье. Вот она, счастливая, в объятьях сестры. А через два года появляется Роуз…— Что же, мама, теперь я помогаю людям. Пытаюсь. Так что я не ошибка. Где бы ты не была, надеюсь в этот раз ты смотришь на меня с такой же улыбкой, — фото отправилось к остальным в ящик и вскоре была спрятана от света дверцами полки.***Она открыла глаза и увидела перед собой тьму. Тело было так искалечено, что она уже привыкла к боли, стала с ней единым целом. Она сидела на стуле, руки были связаны через его спинку чем-то холодным и тонким. В кожу на запястьях что-то впивалось. Растрёпанные волосы лезли в глаза. Страх, она его чувствовала, но не знала к чему или к кому. Всеми силами она пыталась высвободить руки, но было поздно, кто-то шёл, медленно, смакуя каждый шаг. Ей не успеть, но она не сдаётся. Раздаётся странная мелодия. Будильник? Телефонный звонок.— Детектив Аддерли, — девушка сонно вытирает пот со лба. Снова кошмар, но с чем он связан? На этот раз она вообще ничего не помнит. Только тело всё ещё дрожит. Она слушает, но не слышит, пока до неё не доходит смысл сказанного: нашли новый труп. Моментально Роуз подскакивает и бежит переодеваться, и у самого порога сталкивается с Эмили. Юная модель с беспокойством проталкивает сестру внутрь комнаты.— Роуз, что с тобой. Твои руки! — она хватает её за ладони и переворачивает, и только теперь Аддерли видит, как кровь сочиться из маленьких порезов на её запястьях. — Не знаю, — пока эти странности не волнуют Роуз. Она спешит на дело, увидеть, что осталось от девушки, которую она подвела.Труп нашли бездомные в том, что осталось от дома после сноски. Убийца набросал на тело черепицу с крыши, которой хватало вокруг постройки. Снова смрад ударил в нос детектива, заставляя желудок скрутиться в трубу. Но в этот раз её не волнует, что подумают коллеги. Рой даже ещё не приехал.— Обезглавленная, как и прошлая жертва. Много ножевых ранений, следы от верёвок, не хватает запястья и ноги в этот раз. Труп тут лежит уже два дня, — сразу отчиталась Линн. — Роуз, ты в порядке? — Эмили? — на мгновение Аддерли разглядела на оголённом теле жертвы синее платье сестры, её любимое.— Нет, — удивилась судмедэксперт. — Её зовут…— Её зовут Оливия Уильямс, — услышав Роя, его напарница вышла из транса. — Она пропала, когда ты ещё лежала в больнице. Сначала её друг намеревался искать её, а потом отказался от расследования, заявил, что она часто сбегала на неделю или две из дома. Почерк тот же, способ убийства совпадает, теперь за расследование возьмутся серьёзней. Как ты и хотела, Роуз.— Я хотела, чтобы новой жертвы не было, — шёпотом ответила девушка.