Глава 8. У нас, как в старину, сегодня бал (1/1)
Юнис не знала, что знакомство Трандуила с маленькой коробочкой и заключенными в ней рекордными ста шестьюдесятью гигами произведет такой эффект. Она-то мечтала познакомить лесного короля со всевозможными достояниями расы человеческой: Моцартом (десятая часть памяти ?айпода?) или Перголези (значительно меньше, но по атмосфере вставляет на весь предоставленный объем и даже больше), тактично обходя ?тяжелые? каверы на леди Гагу или сопливые завывания Coldplay. Тот, у кого в плейлисте нет ни одной песни, за которую стыдно перед друзьями или самим собой, вообще не человек. Но чаяньям не суждено было сбыться, вместо того чтобы заработать несколько дополнительных баллов в общем зачете, девушка заставила эльфийского владыку тяжко задуматься над местом современных технологий в его владениях.Лучше бы прихватила с собой дракона из Вестероса, это было бы больше похоже на магию, сокрушалась бедолага после провальной встречи с Трандуилом. Благо, мысли об огнедышащих тварях посетили ее не в присутствии короля, а не то его светлая голова была бы занята еще и изучением потенциального вреда столь эксцентричного развития событий.Вместо того чтобы наслаждаться чудом техники (которое, к несказанному удовольствию девушки отказывалось разряжаться и так и зависло где-то на половине заряда, как в тот день, когда она неосознанно приволокла его в Арду), как это делала Блумквист, правитель убивался над потенциальными последствиями новой способности своей гости и, осыпав ее множеством вопросов, ушел в партизанское подполье. По крайней мере, так восприняла его действия сама Юнис. Ей не хотелось думать о вечно молодом и вечно пьяном эльфе как о последнем динамисте. Для себя она решила, что Трандуил ушел в углубленное изучение вопроса с медитациями и воззваниями к духам предков. В общем, чтобы все было в лучших традициях литературы жанра фэнтази и немного отдавало голливудской продукцией, в которой главный герой в поисках ответа уходит в горы/лес/пьяную бессознанку под какую-то крутую музыку.It's the eye of the tiger, it's the thrill of the fight rising up to the challenge of our rival, фальшивя, запела про себя Юнис, увлекшись процессом, начала отбивать ритм ногой и очерчивать вытянутой рукой полукруг, делая вид, что считает невидимых врагов.Один из прислужников короля застал ее посреди библиотеки на коленях во время изображения крутого соло на воображаемой гитаре. Хорошо еще, что ее не понесло изображать Ангуса Янга и прыгать среди стеллажей на одной ноге, тогда на ней непременно применили бы чудеса эльфийской медицины в местной водолечебнице. Девушка ободряюще улыбнулась, чтобы вывести клиента из состояния оторопи, но тот во имя сохранения собственного рассудка, казалось, ушел в еще большую бессознанку, поклонившись, протянул ей конверт и засим покинул помещение, не проронив ни слова.После того, как лесной владыка сообщил ей волшебную новость о сверхъестественной способности к языкам, Юнис даже растерялась на некоторое время. Осознав, что перед ней куча незнакомых закорючек с точечками, она враз потеряла способность их читать. Постепенно, шаг за шагом (в основном от скукотищи смертной и нежелания коротать вечера с гномом) она заставила себя забыть о том, что не знает эльфийского и не имеет ни малейшей способности к языкам. Фокус удался, и она без проблем прочитала приглашение на празднество с красивым названием Врата Лета.Мог бы и сам пригласить, для проформы надулась Блумквист, но все же воспрянула духом в предвкушении эльфийской тусовки. Будь она хоть вполовину такой же увлекательной, как пиры в Асгарде, Юнис торжественно забудет о скуке и жалобах на долгое игнорирование ее сиятельной особы на пару с полным отсутствием достойных занятий для заполнения досуга. Она не была настолько наивной, чтобы возложить на местную цивилизацию с нездоровым пристрастием к созерцанию труд полностью соответствовать тем шикарным попойкам, которые организовывал Локи для поощрения чувства единства и солидарности трудящих на его же благо. Тут вряд ли кто запустит в скучного менестреля обглоданной косточкой, будет, упившись пива и меда, выводить длинные и нескладные песни о ратных подвигах или затеет драку, дабы выяснить, у кого яйца больше. Демонстрация физического превосходства вообще была в почете у асгардских вояк. А их более умудренный и хитрожопый правитель и не отговаривал местных рыцарей от подобных забав, прекрасно понимая, что лучше им срывать пар друг на друге, чем на нем любимом.Здесь, в эльфийском лесу все будет иначе, чинно, тихо и красиво. Но хоть танцульки будут, чтобы размять ноги и расслабиться. А может, и сам король снизойдет до круга другого вальса, или что тут принято танцевать.Надо быть готовой ко всему, решила Юнис, особенно если это все включает в себя королевские обнимашки в танце, и спешно покинула библиотеку, молясь, чтобы в ее покоях оказалась какая-та местная недоэмансипированная служанка, ведь видок у нее был еще тот. На панк-концерт прокатило бы на ?ура!?, а вот по случаю королевского приема надо бы надеть что-то более изысканное, чем экспроприированные у местной амазонки штанишки и обрезанная до длинны блузы ночная сорочка. Раз экстравагантные нововведения в дворцовую моду не смогли привлечь внимания его величества, то и на бал в таком виде заявляться нечего. Ни к чему, кроме позора, это дело не приведет.Позор! Блумквист вспомнила шествие Серсеи до Красного замка, и ее передернуло. Не хватало ей еще и свиты из матроны с колокольчиком от ?Милки?, которая бы возвещала об ее приближении криками ?Позор!?. И никто ведь не подумает, что это ?внимание? по-чешски, все сразу предосудительно головами начнут качать, мол, падшая женщина, жалкая гойша.Юнис представила себе сию живописную картину, полную житейской несправедливости, и пригорюнилась в обиде на потенциальную жестокость эльфийских матрон, да так сильно, что вытащила из волос веточку, которую отлично приспособила вместо заколки, и приложила ее к губам. С изрядно покусанной палочкой во рту ее и застала Руонна, которая, не дождавшись ответа, зашла в покои девушки без приглашения.Вряд ли богам местным, старым или новым было известно, о чем, глядя на голодающее дите Африки, впившееся зубами в деревяшку, думала служанка, но даже Р’глору не хотелось бы узнать и приблизительного их содержания, настолько страшными, судя по выражению лица Руонны, они были.Сложная нас ждет работенка, тяжело, как ни глянь сделать из поросенка изящную лань, Юнис промурлыкала себе под нос мотив песенки из мультика и послушно поплелась за Руонной, дабы принять благоухающую травами ванну. Потом выбелят ее рисовой пудрой, завернут в рулон шелка и можно скакать на бал.Знала бы изящная лань, что ее завернут в отрез ткани, мало чем уступающий кимоно, не шутила бы на предмет Мулан. Пора уже и привыкнуть, что мысли имеют скверное обыкновение материализоваться, и чем сквернее помыслы, тем быстрее они проталкиваются без очереди, чтобы воплотиться в кошмар наяву.Роскоши ее наряду было не занимать. Платье в пол с клешеными рукавами и невообразимо длинным шлейфом приятного цвета топленого молока было расшито камнями и отделано тончайшим кружевом. Смотрелось оно так, будто соткано было из материи едва плотнее воздуха. Если бы оно было таким и на самом деле, девушке было бы намного проще нести на себе все эти изыски местного ?от кутюра?. На поверку же воздуха не хватало, чтобы вдохнуть на полную грудь, не то чтобы почувствовать себя в наряде свободно и комфортно. Блумквист приходилось носить пышные одеяния на сцене, но в театре она отделывалась ?лайт? версией, никому и в голову не приходило натягивать на нее несколько нижних юбок и еще черт знает чего, чему она и названия-то толком не знала.Мечты о неудержимом веселье и танцах до утра разбились об атлас и шелка. Кто бы мог подумать! Ворча про себя и излагая комплименты портному далеко выходящим за трехэтажные конструкции слогом, она достойно и медленно (благодаря узкому платью) вошла в зал.Ни у кого не отняло дар речи, никто не выронил чашу с вином от изумления, и уж тем более в толпе не повисла восхищенная тишина. Ничего в духе кино о Золушках. Юнис даже облегченно вздохнула, а то ведь от повышенного внимания публики можно было споткнуться о шлейф и загреметь. ?Позор!??— в который раз она вспомнила тетку с колокольчиком. Торжество шло своим чередом, гости вели светские беседы, лилась неспешная красивая музыка, король восседал на престоле и наблюдал за происходящим. Всего на миг его лицо исказила недовольная гримаса, в тот момент юная гостья не хуже заправского сапожника поносила появившегося на горизонте гнома, но потом оно вновь обрело свою тысячелетнюю беспристрастность, а сам король мысленно поприветствовал Юнис.Летние танцы оказались такими же чопорными, как и собравшиеся здесь эльфы. А где же веселье, вино рекой, песни и смех? Юнис хотелось остановиться посреди танца, нарушив его стройный рисунок, и выкрикнуть, что все это не по канону и в ?Хоббите? у них было весело. Но вместо этого она делала очередной шаг с поворотом в компании Гимли, который галантно (по крайней мере не успел налететь ни на кого из присутствующих) помогал ей справиться с какой-то местной вариацией на тему гальярды.Чем дальше она бесцельно болталась по залу, периодически принимая приглашение на танец либо обмениваясь вежливыми приветствиями, тем больше все это походило на этот неловкий момент, когда тебе уже не в кайф сидеть за праздничным столом на взрослом празднике, слушать бессмысленные разговоры и делать вид, что тебе это интересно, тогда как где-то совсем рядом жизнь бьет ключом.Юнис ловко скрылась за танцующими парами, которые отрезали ее от приближающейся опасности в виде гнома, и вышла на открытую площадку, бросив быстрый взгляд на освещенный зал. Трандуил спустился с пьедестала и разговаривал с гостями. Все чинно и по этикету.Крепнет нравственность, когда дряхлеет плоть*, подумала девушка и усмехнулась.Во мраке ночи недалеко от замка пылали костры, и даже до человеческого слуха Юнис доносились смех и музыка. Она как зачарованная смотрела вперед, пытаясь уловить, что же там происходит.—?Юной деве настолько грустно на празднике, что помыслы ее обращены к почетной старости?Блумквист вздрогнула и чуть не выпустила бокал с вином в долгий полет. Было бы очень неудобно перед королем, если бы она таким образом ненароком кого-то пришибла. Хотя куда уж неудобнее, она только что и так отколола номер с дряхлеющей плотью, позабыв, что полиция нравов на чеку.—?Старость только умным вредит, а дураков она совершенствует**,?— выдала Юнис, не подумав. Лишь только фраза сорвалась с ее уст, она поняла, что толковать ее можно не только как извинение за собственную глупость. Если считать, что шесть с половиной тысяч лет?— это старость…Девушка только открыла рот, чтобы оправдаться, но передумала, решив, что это будет выглядеть еще хуже, и вместо этого влила в себя остатки вина в кубке.—?Трепетной ласточке лучше бы…—?Владыка, все готово,?— прервал короля местный церемониймейстер, и тот, извинившись, покинул свою собеседницу, так и не закончив мысль.Юнис же была слишком занята планом, подогретым изрядной порцией вина, чтобы заботиться о ласточках, интересоваться словами короля или обижаться на его стремительный уход. Раз ему надо зажигать елочку или толкать речь, то кто она такая, чтобы сдерживать и без того неудержимый праздник. Пока взоры всех собравшихся были обращены к королю, Блумквист воспользовалась возможностью и прихватила со стола почти полный кувшин с вином. Дорога до ее покоев темна и полна ужасов, да и для воплощения плана в жизнь неплохо было бы обзавестись небывалой храбростью, и вино из лучших королевских запасов?— именно то, что ей сейчас было нужно.Позже она сама удивлялась, как не угробилась, маневрируя на воздушных конструкциях дворцовых переходов, не заблудилась в лесу и не пролила ни капли вина на свои дорогущие одеяния, которые умудрялась снимать с себя по дороге в спальню. Как только платье упало к ее ногам, Юнис почувствовала, будто в ней открылось второе дыхание, она готова была плясать и веселиться даже без музыки и в пустой комнате. Оставшись в одной нижней рубаке, она подпоясала ее узким отрезом красного атласа, сбросила туфли и бросилась прочь из дворца навстречу кострам и манившему ее пению.Вот уже который раз она отправлялась в этот лес одна и в который раз топографический кретинизм обходил ее стороной. Юнис довольно быстро, ведомая перезвоном веселых голосов, вышла на поляну, освещенную пламенем огня. Если эльфы и удивились, увидев босую простоволосую девушку в одном нижнем, то очень мастерски не подали виду и дружелюбно пригласили ее поближе к огню, а когда музыканты, немного отдохнув, опять заиграли, то новые знакомые потащили ее танцевать, без соблюдения церемоний и заученных движений, в свое удовольствие.Юнис быстро освоилась в новой компании, даже попыталась научить эльфов играть что-то из более близкого ей репертуара, они старательно внимали ее наставлениям, но в конце концов сыграли все на свой лад.Как хорошо, что эти ребята и не подозревают, что к этой музыке у The Dreadnoughts есть весьма интересный текст, думала Юнис, кружась в танце и про себя напевая ?Sea to squall, fuck you all?. Она не заметила, как разом стихли и музыка и разговоры, открыв глаза, только когда с кем-то столкнулась.—?Владыка?.. —?Девушка отпрянула назад, не веря своим глазам.