Глава 6. Увы, все, кроме ужина, погибло! (1/1)
—?Но сон этот, несмотря на общую атмосферу абсурда, казался… —?Юнис замялась и потянулась рукой к волосам. Только уткнувшись рукой в голую шею, она осознала, что сама же разделила их на две косы и убрала в высокую прическу. Неловкое движение не укрылось от короля, и он по своему обычаю едва заметно усмехнулся. —?Реальным,?— резко выдохнув, призналась девушка и опустила голову, будто сообщила ему нечто постыдное.— Помнится, во время первого нашего ужина юная дева сочла Арду сном, хотя в происходящем не было и толики… абсурда,?— после недолгой паузы добавил Трандуил, воспользовавшись ее же экзотическим словарным запасом.Совершенно, ни грамма! Длинноволосый мужчина в мантии в пол и дворец, вырубленный в скале?— это мой обычный похмельный день!— Абсурдным было все! —?не выдержала Блумквист, решив излить свое негодование вслух. —?Начиная тем, что полы моего платья не опускались так низко со времен школьного выпускного, и заканчивая тем, что мое невероятно долгое отсутствие онлайн в ?фейсбуке? уже заставило половину тамошних друзей записать меня в списки почивших с миром.Юнис смолкла, переводя дух после слишком эмоционального объяснения пределов абсурдного. Вместе со звенящей тишиной к ней вернулась холодность рассудка. Как попытка разговора о всевозможных тонкостях философии и мировосприятия могла перерасти в крики по поводу сокращающегося количества фолловеров в социальной сети? Чудо еще, что она не опозорила владыку перед гостем его сына. Судя по пышно сервированному столу, ожидался чинный аристократический обед со всевозможными церемониями и скучными светскими беседами, и без богемной вспышки безумия вместо десерта.— Прошу простить мою неуместную резкость, владыка,?— пошла на попятный Юнис, пытаясь заверить Трандуила в своей вновь обретенной адекватности.Лесной король слегка наклонил голову в сторону и благосклонно кивнул. Сочтя это вполне достаточным ответом, Блумквист поклонилась, растроганная столь небывалой щедростью правителя. С Локи у них обычно получались менее конструктивные диалоги, провальные по части дворцового этикета и зашкаливающие по части децибелов.— Но вернемся к дивному сновидению, Юнис. Что заставило тебя предположить реальность происходящего? —?спросил он, не глядя не девушку. Его задумчивый взор был обращен к уходящему далеко за горизонт лесу. Казалось, король был поглощен своими мыслями, но девушка знала, что он готов внимать каждому ее слову.Что видит твой эльфийский взор, Леголас? Блумквист улыбнулась, вспомнив киноцитату.Трандуил бросил на нее мимолетный встревоженный взор, но девушка не заметила, задумавшись над тем, что заставило ее поверить в реальность книжного Якена Х’гара в дизайнерском костюме.—?Не знаю точно, что заставило меня думать, что происходящее может быть реальным. Обычно, слепая вера или интуиция?— не мой конек, предпочитаю рациональное объяснение. У меня есть несколько шатких аргументов, не знаю, сочтете ли вы их достаточно убедительными. Во-первых, мое больное воображение никогда не казалось мне способным на такие фокусы, оно не настолько жестоко, чтобы сделать любимого персонажа книги настолько недосягаемым, чтобы даже не… В общем, не могло оно со мной так жестоко. А во-вторых, речь, которую он мне задвинул, вышла за пределы моего мировоззрения, как космический спутник на земную орбиту.—?Полагаю, это значит, что он довольно далеко отошел от твоих представлений о мире?—?Невъе…роятно далеко,?— по ходу дела исправилась Юнис, дабы не разочаровывать короля.Трандуил с его эльфийским слухом первым обратил внимание на отдаленный звук оживленной беседы и повернулся к двери. Час ?икс? настал, и девушка ощутимо занервничала. Гном, который давеча бесцеремонно прошелестел мимо нее, ломая на пути все подряд, ее совершенно не интересовал. Проникнувшись речами владыки, она окончательно убедилась, что ничего хорошего эта раса из себя не представляет. А вот на королевича невесть с какого перепугу хотелось произвести благоприятное впечатление. Блумквист изобразила, как ей показалось, улыбку не хуже представителей монаршей семьи Соединенного Королевства и в ожидании принялась нервно теребить обручье, преподнесенное по торжественному поводу Трандуилом на пару с платьем из светло-зеленого шелка, его широкие длинные рукава полностью скрывали нервные порывы девушки от посторонних глаз.Тем временем сотрапезники приблизились достаточно, чтобы и не столь острый человеческий взор Юнис мог увидеть плотно сбитого, словно бочонок пива, рыжебородого гнома, разодетого в пух и прах (хотя девушка и не была знакома с канонами гномьей моды, костюм показался ей не в меру роскошным) и высокую фигуру с тонким станом в зеленом камзоле, которая склонилась к гному, что-то весело рассказывая.Какова амазонка! И ведь говорил, что у него сын. А тут такая прелестная девочка. Может, мы с ней даже подружимся, и она одолжит мне свой волшебный шампунь, а то у отца как-то неудобно спрашивать.Юнис залюбовалась легкой походкой ?зеленого камзола? и сверкающими в лучах солнца волосами тончайшего золота.Хороша чертовка, зря что плосковата. Хотя, кто его знает, может, здесь такая мода.Девушка даже и не вспомнила, что за обеденный стол с ними должен сесть наследник престола, так ее прельстила возможность по-девчачьи поболтать с благородной эльфийкой.—?Это мой сын Леголас,?— представил дивное виденье король, как только гости подошли к ним достаточно близко.Юнис медленно перевела взор с, как оказалось, сына на отца, пытаясь скрыть потрясение, но пронзительные ледяные глаза короля заметили остатки растерянности в ее взоре, и владыка усмехнулся. Знал бы он, что потрясение девушки связано не столько с полом престолонаследника, сколько с его именем, не выглядел бы таким беспечным. Она ответила ему милой улыбкой, понимая, что он вновь копошился в ее голове, и решила отколоть номер на бис, напевая про себя припев одной некогда популярной песни.Boys in the girl's roomGirls in the men's roomYou free your mind inyour androgynyBoys in the parlorThey're getting harderI'll free your mindI'll free your mind.*Трандуил и Юнис поменялись местами, теперь король смотрел на девушку слегка обалдевшим недоуменным взглядом.Владыка, не думала, что ваши глаза могли быть еще прекраснее, но глубина удивленного взгляда сравнима разве что с блеском прекраснейшего алмаза Хоупа. Комплимент был отвешен самым благоговейным внутренним голосом, который она могла изобразить, не залившись смехом, и Юнис сразу же переключила внимание на сына короля, не утрудив себя проследить за последствиями фривольного комплимента.—?Не поддается сомнению то, что королевское великолепие плотно вплетено в вашу ДНК, королевич,?— выдала Юнис комплимент, пытаясь выиграть время у собственного потрясения.Леголас. Гном. Лесное царство, лихорадочно соображала девушка. Этого просто не может быть! Нет-нет-нет, это происходит не со мной!—?Гимли, сын Глоина,?— представился гном и склонился в церемонном реверансе.Она вынырнула из водоворота панических мыслей, которые пытались сложить обрывочные воспоминания о бессмертном сочинении Толкина, которое она, к стыду своему, читала очень давно и довольно поверхностно, но недостаточно, чтобы не помнить о главном сыр-боре с кольцом, и сейчас пылко надеялась на то, что с этой эпичной эпопеей ее пронесет.И почему, черт побери, они называют свои владения Лесом Зеленой Листвы, если на моей памяти владения лесных эльфов назывались какой-то вариацией на тему Мюрквида? Чертовы эльфы!Трандуил стоял рядом, опешивший настолько, что даже притворяться каменной бесчувственной глыбой не приходилось. Он внимательно следил за мыслями девушки, которая непостижимым образом была посвящена в недавние события и знала о Войне Кольца.Гимли поцеловал ее руку, Юнис, скрывая отвращение, улыбнулась ему и ответила на признательность рыжебородого кивком головы. Перед ее мысленным взором промелькнули все устрашающие рекламы ?сейвгардов? и ?туалетных утят?, в которых противно хихикают страшные микробы, и представила, сколько их могло быть в спутанной жесткой бороде гнома.И имя им легион, обреченно продекламировала она и взмолилась, хоть бы это не продлилось долго.—?Приступим же к трапезе,?— провозгласил Трандуил, спасая девушку от неприятных близких контактов с гномьей бородой и прочими его частями.Но все яства Арды не смогли спасти Блумквист от особого внимания Гимли. Он, буквально не замолкая, нахваливал то мастерство ювелиров своего народа, то неутомимый труд гномов, которые, вгрызаясь в недра горы, способны добыть оттуда невиданные дива.Видимо, к этим дивам не относится молчание, хмыкнула про себя Юнис, чем вызвала улыбку на лице Трандуила. Тот с любопытством следил за попытками гостя безраздельно завладеть вниманием девушки и ее почти королевским безразличием, за которым бурлила лава раздражения. Едва ли осталось ждать больше нескольких минут прежде, чем она пустит свой острый язык в ход.Гимли, воспрянув оттого, что юная красавица устремила на него свой взор (в котором гном не в состоянии был прочесть смертельной угрозы), начал рассказывать ей о дивной огранке алмазов в каком-то ожерелье, которое, судя по рассказу, было гордостью его рода на протяжении столетий.Точно как в древних племенах, когда жених платит выкуп за невесту. Эта мысль стала последней песчинкой, склонившей чашу весов вымученного спокойствия.—?Вернейшая порука мастерства?— не признавать свое же совершенство, **?— сказала Юнис, вежливо улыбнувшись, в этот самый момент в своем воображении она уже душила чертова карлика своими хрупкими ручками, а потом еще для верности добивала тяжелым кубком.Гимли не увидел в словах девы оскорбления, он расцвел еще пуще оттого, что Блумквист наконец молвила слово, обращенное не к надменному эльфийскому королю. Леголас же наоборот был оскорблен, словно ее реплика была обращена к самому королевичу, и решил встать на защиту друга.—?Юная дева мастерски вплетает яд в сладкий язык поэзии,?— сказал он с вызовом в голосе, и Юнис, несмотря на все данные себе обещания, решила его принять, руководствуясь внезапно взыгравшим азартом.Она, скромно потупив взор, тихо, едва слышно ответила:—?Я лишь воспользовалась словами того, чье перо выражало мысли намного изящнее меня.Леголас довольно хмыкнул в ответ, а Юнис уже более уверено продолжила:—?Не зазорно обращаться к чужой мудрости, когда сама еще не нажила собственной. Что есть жизнь человека в сравнении с эльфийской, если не яркая вспышка небесного огня. Благо, играя в театре, я могу приобщиться к творениям певцов, которые уже вошли в вечность.Трандуил улыбнулся, девушка, которая едва разменяла второй десяток, обставила его сына, который не избавился от юношеской горячности, прожив не одно тысячелетие.—?Лицедейство? —?переспросил Леголас, не желая отдавать первенство Юнис. —?И кого вы играете сейчас?—?Хотелось бы блеснуть достижениями и сказать, что разыгрываю Бьянку или Офелию, которых не раз уже играла на театральных подмостках, или приукрасить правду, вспомнив великолепную леди Макбет, которую, возможно, мне и не суждено воплотить в жизнь. Но, похоже, юный принц затеял комедию положений ?Вербальная агрессия? и решил разыграть ее по всем правилам дворцового этикета. Я польщена, что ваше высочество выбрали меня объектом повышенного внимания, но надо быть справедливыми и проявить хоть толику уважения ко всем гостям, которые, возможно, совсем не против продолжить беседу в менее узком кругу.Гимли слушал Блумквист, будто каждое сказанное ею слово было самородком, но вряд ли понимал хоть половину из того, что было сказано, очарованный ее голосом и внешностью, а не острым умом.Похоже, юная дева, сама того не желая, похитила сердце потомка Дурина, Трандуил вновь вторгся в ее личное пространство, но на сей раз Юнис была благодарна за то, что королевский юмор был предназначен лишь для нее одной.И разум, не удержавшись, ответила она, заметив блаженную улыбку Гимли.