Часть 1 (2/2)

«Мило», - решил инспектор, занимая пустой столик и терпеливо дожидаясь, пока служанка начнет разносить блюда.

Ждать пришлось долго – даже старушка, типичный «божий одуванчик», начала возмущаться, и Матиас готов был ее поддержать. Служанка все же явилась, злая и растрепанная. Разбив пару бокалов и тарелку, она наконец-то разнесла по столикам ужин. Шепард не стал долго задерживаться в столовой и ушел первым, краем глаза отметив, что служанка, вместо того, чтобы убрать за постояльцем, строит глазки одному из пожилых джентльменов. Шепарда передернуло, и в этот момент доблестный инспектор лондонской полиции чуть было невстретился носом с полом – он обо что-то споткнулся и едва удержал равновесие.- Вот дьявол, - с чувством выругался Шепард. Из темноты подвала ему мрачно возразили:- А под ноги надо смотреть, мистер! Шляются тут всякие!Голос показался Шепарду уже знакомым, но пока он не мог сходу сообразить, кто же мог так ему нагрубить.А мужчина в подвале тем временем продолжил.- Нечего тут разгуливать! А если что не нравится, так и не держим вовсе!- Позвольте, - хмуро вгляделся в темноту подвала Шепард, настроение которого упало куда ниже обычного.

- Нарываетесь, сэр? – сунувшийся было в подвал Шепард нос к носу столкнулся… с Тони.

Пока Матиас в растерянности думал, что могло так обозлить вроде бы спокойного и милого молодого человека, как за его спиной раздались шаги, и появилось еще одно действующее лицо.- Томас!.. – юноша, вылезший из подвала, вздрогнул и мрачно насупился, а обернувшийся полицейский оторопело поздоровался… с Тони же.«Близнецы! - Шепард чуть было по лбу себя не хлопнул. – Этот, драчливый, и одет иначе, хотя внешне они ничем не различаются… Теряешь хватку, инспектор!»- Томас, я с тобой разговариваю! – кипятился портье, быстрыми шагами приближаясь к брату и инспектору.- Ну и?.. – это выражение лица инспектору было хорошо знакомо. С таким на допросах обычно сидели люди, которые кой-какие грешки за душой имели, но не сознавались в них и под страхом смертной казни. Шепард невольно посочувствовал Тони.- Немедленно объяснись! – налетел на близнеца Тони.

- Черта с два, - насупился еще больше Томас, складывая руки на груди.

- Ты ведешь себя, как ребенок!- А ты – как чадолюбивая мамаша.- Это твои прямые обязанности!- И я с ними сам и разберусь.- Я уже не говорю о том, что на работе ты больше печешься о личной жизни!- Вот и молчи об этом, Тони, это не твое дело.

- Почему ты такой упрямый?!- А ты отчего такой нудный?- Томас…- Простите, я вам не мешаю? – скромно подал голос инспектор. Он не был любителем семейных сцен, да и в данный момент он куда охотнее бы ознакомился с собственной кроватью, но близнецы, в пылу выяснения отношений, просто зажали его между собой, переругиваясь поверх его головы, благо их рост им это позволял. – Ни то что бы я не интересовался вашей личной жизнью, но все же… можно все же не кричать о ней мне над ухом? Поверьте, я хорошо слышу.

Вмешательство в их спор третьего произвело потрясающий эффект на обоих: Тони отскочил сразу шага на три, встрепанный, смущенный и невообразимо милый, а Томас, внезапно покраснев не хуже брата, от этого становясь не менее милым, шмыгнул обратно в подвал, запирая дверь со своей стороны.

Решив, что Тони-то от него никуда не денется, Матиас перешагнул через связки дров, раскиданных по полу, и вежливо постучал в дверь подвала.- Томас?- Идите к черту, сэр!

- Ладно-ладно, - усмехнулся Шепард, подхватывая под локоть едва живого от смущения Тони. – Как будет угодно!Шепард любил задирать людей – из-за этого в Скотланд-Ярде у него была довольно двоякая репутация. Лучше многих в деле сыска, Матиас Шепард обладал противоречивым характером, с которым не каждый мог сладить.

- Прошу простить нас, сэр, - нерешительно начал Тони, роясь в карманах. – Том всегда такой… то есть, я хотел сказать…- Не напрягайтесь, Тони, - усмехнулся детектив. – Даже если ваш брат полезет в драку, поверьте, я знаю, что с этим делать.

«Конечно, до драки лучше не доходить», - вздохнул про себя Шепард. Инспектор привык все проблемы решать в уме, а не на кулаках. Отличными навыками кулачного боя он похвастать не мог – даже несмотря на то, что в полиции его этому учили. Дрался Шепард сам по себе весьма посредственно, зато удачно приспосабливал для этого подручные предметы и вообще стремился к импровизации.

- Том хороший парень, сэр, - как-то по-детски наивно вступился за близнеца Тони. – Но характер у него такой… Поверьте, он сам первый от этого страдает! Бьюсь об заклад, сэр, что уже к утру ему станет нестерпимо стыдно.

Детектив едва удержался от того, чтобы в самой фамильярной манере не потрепать Тони по волосам.Прелестный мальчик!- М… Тони, помнится, мой ключ был у тебя? – детектив даже отбросил чопорное «вы» под влиянием момента, но портье от нового обращения лишь довольно улыбнулся, тут же спохватываясь.

- Да, сэр, прошу прощения! – он снова похлопал себя по карманам жилетки и достал из одного ключ от номера. – Вот, сэр, надеюсь, теперь вам будет там удобнее!- Благодарствую, Тони, - инспектор подбросил ключ на ладони. – Если все культурные мероприятия на сегодня окончены, мне бы хотелось подняться в свой номер.

- Конечно, сэр! Доброй ночи, сэр! – поклонился ему портье, тут же спеша по своим делам, а инспектор поднялся на второй этаж с твердым намерением тут же отбыть спать.

В номере действительно прибрались, и тщательно: пол был чисто выметен, стекла и зеркало протерты, на секретере рядом с кроватью появился графин с водой и чистый пустой стакан, камин был хорошо растоплен… Тони умудрился даже занавески поменять – инспектор точно помнил, что они были другими. Зайдя в ванну, Шепард убедился, что теперь даже теоретически не будет страдать от отсутствия полотенец. Покончив со всеми делами в ванной, он вернулся в спальню. Несмотря на горящий камин, у стен комнаты все еще было прохладно – камин следовало растапливать раньше. Но старательный портье и об этом знал – на кровати инспектора лежало еще одно теплое одеяло. Усмехнувшись и задернув шторы, Матиас устроился в кровати поудобнее, почти сразу же засыпая.