Глава 12. Комната номер 256 (1/2)

***- флешбэк -Дверь скрипит, и женщина включает бра над кроватью. Лазерные часы отбиваются от стены и показывают время 02:43, а в коридоре коммунальной квартиры слышится шорох. Кто-то проник внутрь. Женщина напрягается, медленно протягивая руку к бите, стоящей за углом её прикроватной тумбочки. Она бесшумно встаёт с кровати и на носочках, стараясь не скрипеть ламинатом, продвигается к двери комнаты.

- Фи-фиона! - хриплый мужской голос слышится в районе кухни, и женщина облегчённо опускает биту вниз, узнавая пришедшего. - Фиона!Она заворачивается в халат, выходя в коридор и включая свет. Упершись плечом о кирпичную стенку и часто дыша, в помещении стоит мужчина, который использует стену как поводырь, так как настолько пьян, что собственные ноги его не держат.

- Фиа... - он шепчет, слабо улыбаясь женщине. - Ты-ты здесь... - он спотыкается и едва ли не падает, но женщина вовремя успевает поймать его за руки.- Зачем, Дэвид? - спрашивает она. - Зачем ты пил?От него разит спиртным, но кажется, женщина привыкла. Она ведёт его на кухню, усаживая на стул.

- Это все раб-б-бота, - он растягивает каждое слово. - После того, что случилось, Фиона, я-я не могу. Не могу это забыть...

В кухню неожиданно заходит маленькая девочка с машинкой в руках. Маленькие пухлые ручки малышки прижимают к себе игрушку, а глубокие синие глаза смотрят на разворачивающуюся картину.

- Мама? Что с папой? - шепчет малышка.Женщина резко оборачивается, вздыхая.

- С папой все хорошо, милая. Возвращайся в кровать, Айли.

Девочка послушно идёт к себе в комнату, напоследок смотря на мужчину голубыми глазами.

Кто такой её отец? Это кто-то, приходящий домой поздно вечером, и у кого колючие от двухдневной щетины щеки, когда он целует в лоб".- конец флешбэка -***Холодный свет промозглого ноября забирается в комнату, оповещая, что уже утро. Я не сплю уже несколько часов, да и те жалкие два часа трудно назвать сном; выглядывая из-за одеяла, смотрю, как дубовая ветка скребется об окно. Ветер продолжает нещадно срывать желто-красную "одежду" с деревьев. На тумбочке тихо цокают часы, в которых я отключила будильник. Пусть мама поспит, ей нужен отдых больше, чем мне. Она впервые спит дольше шести часов с тех пор, как мы приехали.

Синяки на моём теле начинают заживать. Я излечиваюсь физически. Восстанавливаюсь, чего не скажешь про наши с мамой отношения.

Я оттолкнула её.А как было иначе дать ей понять, что со мной все хорошо? Нет, я солгала, конечно. Все это - за пол-Земли до "хорошо". Но она продолжала вести тот разговор, о котором мне хотелось меньше всего говорить. И теперь вот уже второй день между нами это холодное молчание и короткие фразы за необходимостью. Иначе было никак.Я отвергла её.

И собственные слова стоят в ушах, разъедая черепную коробку.

"Значит, мне нужно было исчезнуть, чтобы ты наконец начала меня слушать! Знать бы раньше, я бы попросила кого-нибудь меня избить, чтобы ты заметила меня! А теперь я не хочу слушать тебя!"Я сделала ей больно, и это терзает меня. Я ведь не такая. Не такая стерва и сволочь, как кажусь, наверное, в её глазах. Я всегда прощала ей все. И готова прощать.Мама потягивается на кровати, переворачиваясь на спину. Открывает один глаз, смотря на наручные часы. А потом резко привстает, упираясь ладонью о кровать.- Черт! Уже девять... - она переводит на меня взгляд, говоря: - Айли, почему ты меня не разбудила?

- Хотела, чтобы ты нормально поспала. Ты выглядишь не здоровой, мама. Тебе нужны лекарства, - странно с моей стороны проявлять заботу после всего того, что я ей наговорила. Я... Я просто не могу сказать, что это был Уилсон. Не знаю, почему. Из-за Джейка? Возможно.Мать резко встаёт с кровати, накидывая на плечи плед.- Со мной все в порядке, - отвечает холодно. Да, а вот тени под её глазами говорят обратное. Она подходит к стулу, на спинке которого висят её вещи. А потом добавляет: - И да, теперь мы целенаправленно ищем Дэвида, а затем уезжаем отсюда, Айли. Мы здесь слишком задержались.

Я вдруг вспоминаю своё неудачное расследование в поисках отца и слова Джейка, что папа здесь был. У мамы все же больше навыков в этой области, потому думаю, что нужно дать ей знать.

- Эм, - тяну, - я как-то говорила с Джейком... Вообще-то он помогал искать мне отца в местных барах...- О, и как оно? - с сарказмом спрашивает мама.- Нет, ты меня не поняла. Джейк сказал, что полтора месяца назад сюда приехал мужчина, описание которого сбегается с внешностью папы, - жестикулирую, смотря на маму, а она лишь приподнимает бровь, скрещивая руки на груди.- Что ж, - женщина надевает красную кожаную куртку на себя. - Тогда пошли, найдём Джейка.

Я встаю, и поправляю свитер Дилана, из которого не вылажу уже второй день. Он мягкий. И тёплый. А ещё он даёт мне возможность убедиться, что Дилан настоящий, а то мало ли, я вообще могла его выдумать на почве своего одиночества. Мне ещё не хватало бы шизофрении для полного счастья. А то совсем бы уже тю-тю, того, везите меня в дурку. А ещё его знает Бет, что является ещё одним доказательством того, что он вполне реален. Потому что я уже не знаю, чему верить. Кому верить. А верить Дилану мне хочется.

Надеваю на ноги джинсы, мыча, когда задеваю лодыжку. Мама невольно оглядывает мои голые ноги и черные синяки со взглядом "узнаю кто - убью", а я смущенно отвечаю:- Все не так плохо, как кажется.

Все было бы куда хуже, если бы я не встретила вчера Дилана.

- Мне не больно.Да, было бы все определённо хреновее.

***- флешбэк -Слух мужчины распознает лишь один голос, хотя на детской площадке их море.

- Папа, - девочка обнимает сидящего на зелёной траве мужчину за шею, касаясь личиком его щеки, - ты колючий.

От любого слова малышки ему хочется улыбаться. Да и от этого дня. На работе дали долгожданный отпуск, и теперь он может побыть с дочерью.

- Папа, мама не разрешает мне мороженое, - хнычет девочка, а её светлые волосы развеваются на ветру.

Сидящая рядом с мужем женщина хмурится, отвечая:- Ты снова хочешь заболеть, Айли? - спрашивает Фиона, хлопая руками. - Я тебя только-только на ноги после ангины подняла, юная леди.

Айли топает ножкой, возмущенно и демонстративно скрещивая руки на груди:- Ты - плохая мама! Хорошая мама купила бы мне мороженое! - она надувает губки, резко разворачиваясь и направляясь к качелям.Женщина опускает руки на ноги, произнося:- Ну отлично. Мама у нас плохая, а папа хороший. Наша малышка с характером...Дэвид поднимается на ноги, спрашивая с улыбкой:- И в кого она такая?Кто такой её отец? Это кто-то, купивший мороженое, несмотря на запрет. Кто-то, кто носит на руках и шее и кружит в воздухе.

- конец флешбэка -***В кафе пахнет блинчиками и кофе, а тепло сразу же успокаивает воспаленную на морозе кожу щек. Не думала, что у меня когда-либо появится аппетит, после всего того, что произошло. Мама говорит, что я и так худая, что дальше некуда. А сейчас приходится поддерживать лямки джинс руками, ибо моя забастовка против еды Гаррета Уилсона дала о себе знать. Щеки впали.

- Нашлась пропажа, - улыбается официантка, ставя передо мной тарелку с вафлями и десертом. Мама как всегда ограничивается чашкой кофе и сэндвичем, экономя деньги, чтобы я могла есть нормально.

Мои щеки забиты вафлями, а в горле едва ли не застряет кусок, вызывая удушение, когда кто-то налетает на меня со спины.

- Айли! - чёрные волосы Бет падают мне на плечо, а её голос вызывает у меня улыбку. - Боже мой! Ты в порядке.Это как сказать...- Здравствуйте, миссис Свон, - здоровается Бет с мамой, а потом снова переводит на меня взгляд. - Ты где была? Что с тобой произошло? - её глаза переполнены переживанием. И мне становится не по себе, что кто-то печется обо мне. Заботится. Я кому-то нужна. - Выглядишь ужасно...Улыбаюсь ей, понимая, что скучала.

Она мой единственный друг здесь.

- Я рада тебя видеть, Бет.

- Бет, а ты, часом, не видела Джейка? Нам нужно с ним поговорить, - мама приступает сразу к делу, отчего девушка, стоящая рядом со мной, немного растерянно переводит на женщину взгляд.

Бет заправляет руки в карманы пальто, отвечая:- Да, видела. Он разгружает ящики с продуктами. А что?- Спасибо. Просто чудесно, - отвечает мама и поднимается со стола. Она находится уже буквально у двери, когда в кафе входит Джейкоб, занося ящики.

Парень чуть не налетает на нее, едва ли не выпуская из рук инвентарь.

- Оу, миссис Свон... - он облегчённо выдыхает. - Пора нам заканчивать вот так встречаться...- Согласна, Джейкоб. Айли сказала мне, что ты видел моего мужа Дэвида в городе...

Джейк ставит ящик на стол, а его глаза округляются.

- Что? Айли нашлась? - он оглядывает кафе взглядом, замечая меня у окна. Я махаю ему вилкой, коротко улыбаясь. Но мне так хочется есть, что это невозможно. Я вижу, Джейк хочет подойти и задать стандартный набор вопросов типа "где я была?", "что со мной случилось?". Но мать не отступает. Интересно, это я на нее так повлияла или что-то другое?Конечно всё вместе, Айли. Тут реально происходит какое-то дерьмо, а ты просто становишься "вишенкой" в этом десерте непонимания.

- Так где ты видел его? Ты с ним говорил? Может, он говорил тебе что-то? Может, сказал, где он? - мама часто моргает, облокотившись о столик.

Джейк чешет затылок, смотря на мать и немного щурясь.

- Нет, он практически ни с кем не разговаривал. Читал городские газеты за прошлые годы под чашку кофе утром и заказывал пироги на ужин. Ходил расспрашивал всех о городе, а сейчас я его не вижу.

- А как он выглядел?- Серое твидовое пальто, тёмные с лёгкой проседью волосы. Я не сильно помню черты его лица, ведь не контактировал с ним лично.

- Когда ты видел его последний раз?

Чувствую, как мама начинает давить. Не так легко избавиться от привычек. От рабочих привычек.

- Это что, допрос? - Джейкоб хмурит брови, и я понимаю, что обстановка накаляется. Потому встаю, подходя к ним.

- А тебе есть, что скрывать? - мама складывает руки на груди. Кажется, её заносит. Ей определённо нужен приличный отдых и здоровый сон.

- Мама, прекрати, - говорю, а Джейк отвечает сразу после меня:- Нет, мне нечего скрывать.

Она смотрит на него десять секунд, а потом опускает лицо на ладонь, подпирая пальцами переносицу.- Прости, я просто... Столько всего навалилось за эти дни. Я приехала сюда найти мужа, была полна уверенности, что он тут, и я просто использую любой шанс, чтобы ухватиться хоть за какую-то ниточку. И каждый раз "промахиваюсь", делая какие-либо выводы.

Джейк переминается с ноги на ногу.

- Ничего, Фиона, я понимаю. И искренне хочу помочь вам найти отца Айли.

- Нет, я не стану тебя отвлекать от работы, - она поднимает голову, но в глаза не смотрит - не хочет показывать свой убитый взгляд. - Ты и так уже достаточно помог.- Мне не трудно, правда, - парень пожимает плечами. - Все равно моя смена уже закончилась.

Джейк выглядит уставшим, словно и сам давно не спал. Под глазами мешки, и он часто дышит, словно у него что-то болит. Он тоже болен? Что-то "косит" жителей города, да и мою маму. А моя дрожь и головная боль говорит лишь о сильном ударе деревянной доской да о переохлаждении. Мне-то понятно болеть, а вот им...***- флешбэк -Входная дверь с громким стуком закрывается, и это отрывает женщину от мытья посуды, а мужчину от ремонтирования цоколей в люстре.- Айли, это ты, милая? - спрашивает Фиона, вытирая руки о полотенце и выходя в коридор.Девочка резко закрывает за собой дверь, крича:- Отстаньте! Никого не хочу видеть!

Фиона переводит взгляд на мужа, складывая руки на груди. Затем женщина подходит к деревянной двери в комнату дочери и стучится по поверхности костяшками пальцев.- Айли, ты в порядке? Что случилось?- Уйди! Ненавижу школу! Уйди, я не хочу никого видеть! - дочь отвечает резко, а за дверью слышны всхлипывания.Фиона подходит к мужу, кладя руку ему на плечо.

- Дэвид, поговори с ней. Айли всегда тебя слушает...Мужчина откладывает отвертку, вставая из-за стола. Он подходит к комнате дочери, стучась в дверь.- Айли, поговори со мной, малышка. Что тебя беспокоит? - голос мужчины приятный, спокойный.- Я сказала, отстаньте! - девочка чем-то швыряет в дверь, судя по звукам внутри.Дэвид переминается с ноги на ногу, говоря:- Айли, ты же знаешь, что я не уйду...Мужчина опускается на ламинат возле двери, а через пять минут щеколда щелкает, и дверь открывается. Дэвид встаёт на ноги заходя внутрь, а Айли лежит на своей кровати, свернувшись клубочком. Девочка прикрывает лицо руками, плача. Мистер Свон садится на край кровати, поглаживая рукой ногу дочери.

- Эй, посмотри на меня,Айли.

- Нет, я страшная уродина, - всхлипывает она.

- Кто тебе такое сказал? Ты самая прекрасная девочка на свете, - Дэвид подбирает слова аккуратно. - Ну же. Глянь на меня.