Глава 35. Субботник. (1/2)

-- Еще чуть-чуть потерпеть, Снурре, сейчас врач примет, потом домой поедем...Как ей сказать, что потом мы поедем в участок, под арест, и, скорее всего, больше вот так вот уже нам вместе не побыть, что это последние часы, последние минуты, но и сил ждать больше нет...

-- Следующий!Лучше ужасный конец, чем ужас без конца.Снусмумрик был готов увидеть монструозного доктора Стрёма с его медсестрой из фильма ужасов, но вместо них за столом сидел тощий хемуль в очках и с наполовину седыми волосами, собранными в хвост, и что-то быстро писал.

-- Освидетельствование у нас. Терпила. - Сообщил Окессон, швыряя ему на стол бумаги.Врач поднял глаза, глянул мельком.

-- Проходите, фру, раздевайтесь, а это кто?

-- Терпила у нас вот, - Окессон подтолкнулСнусмумрика вперед. - А это жена его.

-- Я хотела бы присутствовать, доктор, - сказала Фил.

-- Нет! - хором сказали Снусмумрик и Окессон.-- Ваше право, фру...

-- Викстрём.

-- Хорошо, господин Викстрём, раздевайтесь.

-- Юханссон.

Врач наконец-то поднял голову от бумаг и оглядел всю компанию.

-- Ладно, давайте-ка по порядку, кто кем кому приходится, и что вообще случилось.Разобрались не сразу.

-- ...так, фру Викстрём, вы остаетесь здесь ждать снимков, и, как только рентгенлаборант вам их вынесет, несете в кабинет, а мы пока пойдем, сфотографируемся... - врач повел всю компанию по коридору дальше, бросив Фил у рентгенкабинета, – А теперь быстро, Юханссон, пока я ее отвлек, рассказывайте мне, что там у вас на самом деле произошло!

Окессон твердо решил дождаться заключения. Снусмумрик, теперь уже перевязанный, с лангеткой на руке и даже с нахаляву укрепленным проволокой шатающимся зубом, снова сидел пристегнутым, и ныл. Правда, пободрее, чем пару часов назад.

-- Окессон, если я терпила, то какого хрена я все это время в браслетах, а...-- Отвянь, юксаре, как же ты меня задолбал уже... Фру Викстрём, уймите своего супружника! А то я его сейчас пришибу.

Филифьонка, уставшая от обоих, меж тем изучала выданный врачом листок с назначениями.

-- Так, я в аптеку поеду, в круглосуточную...-- Фил, не вздумай ездить одна ночью по Норфьярдену! - вскинулся Снусмумрик. - Мы потом все вместе заедем в аптеку, да, Окессон?

-- Да! Щас!

-- Окессон! Ты ж полицейский!

Филифьонка фыркнула и пошла в сторону регистратуры.

-- Ты куда? - заорал Снусмумрик, и рванулся встать. - Отстегни меня, Окессон, быстро! Останови эту дуру!-- Нишкни! Звонить я пошла, психованный! Сейчас Йосси или Берга попрошу все купить!

-- Сказать не могла?!

В участке были часам к десяти вечера. Форсберг был еще на месте, и взял заключение. Неспеша прочитал. Все трое — Снусмумрик, Окессон и даже Фил, - в это время молча сидели у него в кабинете.

-- Хорошо, Юхансссон. Пиши заявление на Полссона. - принял решение Форсберг. - Задерживать тебя не буду. Габби Блумквист дал показания в твою пользу сегодня вечером.Снусмумрик, сидевший все это время, натянувшись, как струна, обмяк и чуть не заплакал.

-- Тебя что, могли оставить под арестом?! - Фил повернулась к нему в негодовании, - и ты мне не сказал?!-- Да не могли, - прошептал Снусмумрик уже еле слышно, - да за что...

-- Окессон! Лови ее.. их... Да что такое! - Форсберг рванулся к падающим Снурре и Фил.

-- Так, все, домой, завтра напишите! Окессон, свободен. Так, поднимаемся. Я вас отвезу.

-- Я на машине, коммандер Форсберг, - слабым голосом сказала Филифьонка, лежащая на кушетке и нюхающая ватку с нашатырем. - Сейчас я встану и поедем...

-- Отлично, вот на вашей машине я вас и отвезу!

Снусмумрик, наконец-то освобожденный от наручников, с одной стороны, и Форсберг с другой, помогли ей встать. Из-за разницы в росте это было забавно.

-- А как же вы назад, коммандер Форсберг? - слегка кокетничая, спросила его Филифьонка, лежащая на заднем сидении, головой на коленях у Снусмумрика.-- Пешком прогуляюсь. Ночь теплая, красота...

-- Теперь я буду и за вас волноваться, - сообщила Филифьонка, качая ногой в туфле, висящей на мыске.

-- Ну спасибо.

-- Обивку не порви, - процедил Снусмумрик. Лишь бы с хемулями флиртовать.

Снусмумрик тихо вышел из кухни, оставив всех разговаривать за столом. Он унес телефон изприхожей в гостиную, прикрыл за собой дверь. Немного посидел, собираясь с мыслями, и набрал номер Мюмлы.

-- Здравствуйте. Извините, что так поздно. Будьте добры Мюмлу. Это ее брат. Тот, который Юханссон Арвид Снусмурик. Да, спасибо. Привет, Юла. Ага. Помнишь наш разговор? Да, начали. Нет, я не за деньгами, хотя и деньги очень нужны. У тебя же муж как-то связан с медиа, да?У тебя есть знакомые журналисты? Мне нужен журналист, который захочет про нас написать. Нет, про нас с Фил, про поселок, про мои дела... Такой.. остросоциальный репортаж. Потому что... Все плохо, Мюмла. Меня могут подставить и снова посадить, или просто зарыть тут... При встрече расскажу. Когда перезвонить? Ладно.

Мюмла повесила трубку, отошла от телефона. Села в кресло, закинула ногу на ногу. Отпила немного из бокала.

-- Ну и зачем звонил этот твой...брат?-- Да. Брат. Действительно мой брат. Тот самый, про которого ты сказал, что он талантливый. Помнишь, мы ездили смотреть занятную самодеятельность в деревню?

-- А-а. Тот самый. Нищий артист.

-- Да.

-- Денег просил?

-- Ну и это, конечно, тоже. Но сейчас ему нужна огласка. Он умудрился закуситься с местными деревенскими авторитетами, и теперьбоится, что его подставят, или посадят, или просто тихо убьют... То есть они уже начали его убивать, представь себе, какой-то полицейский жег его газовой горелкой...Так что, дорогой, надо дать кому-то задание написать душещипательную заметку о суровых деревенских нравах, коррупции в местной полиции, кумовстве, дискриминации и все такое. Мы же можем это сделать? - Мюмла пересела на поручень кресла, к мужу. Дала отпить ему из своего бокала, запустила руку под ворот рубахи.

-- Это может быть даже интересно, если он окажется фотогеничным. Тайная жизнь маленького тихого поселка. Хорошо. Будет ему заметка. Может быть, даже серия...

-- Сунне. - Мюмла была предельно лаконична. - Записывай телефон. Журналист. Расскажешь ему все, он напишет там про ваши дела, ясно?

-- Спасибо. А быстро опубликуют?-- Без понятия, Сунне.-- Спасибо, Юла!

-- Муж сказал, ты теперь у него в долгу. Смотри там... Не подставляйся.

-- Ясно. Понял.

-- Снурре, куда ты там пропал? С кем ты там разговариваешь? Мы тебя потеряли!

-- Сейчас. Иду.

-- Здравствуйте, меня зовут Арвид Снусмумрик Юханссон, я брат Мюмлы.. Да, фру Энгстрём. Она сказала мне, вы заинтересовались нашей историей... Да нет, тут быстро не расскажешь. - Снусмумрик вытащил из-за карниза припрятанную там сигарету, зажег ее от каминной спички. - Ну если совсем коротко, тогда вот что происходит... Завтра к вам подъехать? Честно говоря, очень сложно. Вечером, ладно? Да там друзья ко мне приедут огород сажать, а нам без него никуда. Нет, не могу перенести. Правда, не могу. Давайте, я сразу как их сориентирую, попробую до вас добраться? К нам? Да просто, от электрички пару остановок на автобусе. Да жена вас от станции на машине подхватит! Да. Хорошо.Снусмумрик сел прямо на разложенный диван, докурил. Открыл окно, вытянуть дым. Все равно, правда, Фил спалит. Так, а теперь надо будет ей рассказать про журналиста... Нет, завтра. Сегодня уже сил нет.

Он вернулся на кухню.

-- Курить ходил, да? - спросила Фил.-- Да.

-- Ну и дурак.

-- Я с девяти лет курю! Что вы все на меня смотрите?!

-- Тебе надо перейти снова на трубку, Снусмумрик, - вздохнула Муми-мама, - это не так вредно.

-- Ему надо бросить! - возразила Филифьонка. - Ты же не курил почти год! Тебе все врачи запретили, вплоть до травматолога!

-- Давайте, я сам решу, что мне надо, ладно? Может, спать пойдем, а?Длинный день был, а завтра картошка. Валлин приедет наверняка с утра.

-- А ты не уточнил у него, во сколько?

-- Да немного не до того было.

-- Сам тогда встречай. А мне с утра — к сестре Ларссон.

-- Ладно...Снусмумрик ожидал Валлина с его мрачным братом на моцике и с ящиком рассады, а не целое семейство хемулей на тракторе с прицепом, в котором лежала борона, грабли-лопаты, и куча рассады, и мешок семенной картошки.Пока Снусмумрик стоял с открытым ртом, распахнув ворота, папаша Валлин в костюме и даже с вязанным галстуком, ловко завел трактор во двор, снайперски пройдя между машинами Берга и Йосефа, из прицепа вылезла мамаша Валлин в воскресном платье и шляпке, его старший брат с женой, второй брат с женой, сам Валлин, младший брат, младшая сестра...

Снусмумрик, во вчерашних штанах с дырой и майке, в которой он обычно спал, почесал в затылке.

-- Привет, Валлин. Здравствуйте...К счастью, ситуацию спасла Фил — она как раз подъехала, и была одета, как приличная фру (визит к сестре Ларссон, а как же!), ради знакомства с которой — еще бы, почти настоящая учительница! – так и принарядилось семейство Валлин. Филифьонка повела всех на кухню, и усадила чинно пить кофе. Вышла Муми-мама, со всеми перезнакомилась, взяла беседу в свои руки, и постепенно дело пошло на лад. Мужики переоделись и пошли посмотреть, что там с огородом, женщины остались на кухне, достали припасенные фартуки...Скоро жизнь кипела. Отец Валлина на тракторе обрабатывал поднятую целину бороной, Муми-мама и мамаша Валлин распределяли рассаду, младший брат Валлина залез на забор с целью исследования свойств колючей проволоки, младшая сестра пробовала играть на детской флейте, Берг пытался вывезти свою машину мимо халтурно припарковавшейся Фил, и поехать на рынок со срочно оптимизированным под новое количество едоков списком продуктов, сама Фелис с невестками Валлин распоряжалась на кухне, братья Валлин вели с Йосефом долгую содержательную беседу о мировой политике, стоя с лопатами на краю огорода, и только Снусмумрик бродил неприкаянной душой.

-- Позвони Муми-троллю, дорогой, - бросила ему на ходу Муми-мама, - и попроси его захватить еще посуду. Пусть возьмет весь дюжинный столовый сервиз целиком, прямо в коробке. Он все равно приедет сейчас собирать кровать.-- Какую кровать? - спросил растерянный донельзя Снусмумрик, напрочь потерявшийся в этом хаосе.

-- Вам кровать, двуспальную, сегодня соберем в гостевой, к вечеру привезут матрас. И заложи в стирку ваш большой комплект постельного белья, он понадобится.

-- Ага... - Снусмумрик понял, что ему просто срочно надо перекурить.

Тут как раз и мастер Свенссон подошел, узнать, что у них там вообще происходит, а то как пропали, так и нету. Оказалось очень кстати, как раз папаша Валлин что-то застрял на левом краю, и теперь там шел консилиум с участием всех, способных держать гаечный ключ.

Снусмумрик тоже покрутился, попытался было высказать свое мнение, но мастер Свенссон над ним гнусно надругался и послал точить лопаты, раз все равно нихера не знает и не может. Лопаты Снусмумрик точить не захотел, снял с забора младшего Валлина и пристроил его к этому делу, а сам пошел звонить Муми-троллю.Тот приехал с прицепом, горой мебельной доски, сервизом в коробке, мешком продуктов и фру Муми.А тут как раз и журналист позвонил, что выезжает.

Так как к Фил с кухонным ножом в руках подходить всегда было делом опасным, то Снусмумрик решил мобилизовать Йосси или Муми-тролля на встречу акулы пера. Йосси оторвать от обожаемого им дела — раздачи ценных указаний — было нереально, так что Снусмумрик взялся за Муми-тролля.

-- Ну как? - спросил он, появляясь на пороге гостевой спальни, где валом лежала доска.-- Да никак. - Муми-тролль стоял с чертежом в руке и чесал в затылке. - Кажется, я ножки забыл. А с них сборка начинается.

-- А это не они? - Снусмумрик вытащил какую-то палку.

-- Не-а. Придется ехать.

-- О, кстати, журналиста заберешь на станции, хорошо?

-- Какого журналиста?!

Снусмумрик вздохнул и рассказал Муми-троллю о своем коварном плане.

-- Ну ты и придумал, - покачал головой Муми-тролль.-- Выручай. Все в мыле. А я, видишь... - Снусмумрик развел руками. - О, смотри, а это — не ножка?

-- Кажется, она!

Они вдвоем отыскали еще две.

-- А четвертая-то где?-- Слушай, там электричка уже скоро, с журналистом...

-- Ладно, только поехали со мной. - сдался Муми-тролль.

-- Ну поехали. Только штаны целые надену.

-- Что с тобой случилось, вообще?

-- Ох, Муми-тролль... Даже не спрашивай.

-- Где ты такую дырищу прожег?

-- Мне прожгли. Газовой горелкой.

-- Обалдеть.

По дороге Снусмумрик монотонно и сухо пересказал Муми-троллю все события прошедшей недели.

-- Ну ты даешь, Мумрик...-- Не я даю, меня ебут. Прости. Достало все.

-- Да уж не то слово. - Муми-тролль остановил машину на обочине. Повернулся к Снусмумрику. Тот посмотрел настороженно.