глава девятая, в которой все начинает налаживаться, но не так, как хотелось бы. (2/2)
-- Угу. Брюки тоже снимайте. А этот синяк на голениоткуда?
-- Не помню. Возможно, от ботинка.
-- По размеру подходит. Свежий. Ладно.
С каждой минутой затянувшегося приема Снусмумрик мрачнел все больше. Ему сделали рентген. Дали подышать закисью азота и вправили плечо. Обработали ссадины, наложили повязки, выписали лекарства... Страшно представить, во что это все обойдется!
-- Счет выпишите на имя Юханссона, - велела директриса, когда ей вернули замученного Снусмумрика, - но пришлите мне.-- Так не пойдет, - слабо возразил Снусмумрик.
-- У вас нет денег, мой дорогой. А мы потом потребуем компенсацию в полиции. Так что я все получу обратно.
-- Они никогда ничего не заплатят, что вы...
-- Посмотрим, - довольно воинственно возразила пожилая леди, и решительно направилась к выходу. Снусмумрик поплелся следом.
В полицейском участке фру директор потребовала, чтобы ее немедленно проводили к начальнику участка, и никто не посмел ее задерживать. Снусмумрик не отставал.
-- Давайте мне ваши бумаги, и подождите здесь, - директриса бросила его у кабинета начальника.
Снусмумрик остался коротать время на стуле в приемной, осторожно трогая туго забинтованные запястья. Он не знал, что ему и думать. Он мог только тупо следовать туда, куда его ведут, полностью утратив способность хоть что-то соображать и решать, и оставалось надеяться только на то, что его не бросят. Это было плохо, очень плохо. Таким беспомощным он чувствовал себя только в первые дни после ареста.
-- Вот что наделали ваши люди, Оскар, - директриса положила справку от врача прямо перед начальником полиции, и с достоинством опустилась на стул. - Безо всяких на то оснований. Это возмутительно. И, кстати, изъятие паспорта должно быть оформлено протоколом.
-- Дорогая фру Линдберг, - начальник полиции, крупный хемуль, на мясистом носу которого с трудом балансировали маленькие очки, поднял полный страдания взгляд на сухонькую директрису, - мы же не знали, что это ваш подопечный. Иначе бы, конечно, поостереглись. Но этот юксаре нарушил правила УДО...-- Разве это дает право калечить человека?
-- Ни в коем случае, само собой... Но правила есть правила.
-- Он не нарушал правил, по крайней мере, сознательно. Вот его регистрация по месту пребывания, оформленная домовладелицей. Заметьте, еще в марте прошлого года. То есть вы еще с прошлого года знали, что господин Юханссон, освобожденный условно-досрочно, проживает по данному адресу. И никаких действий не предпринимали. А тут вдруг набросились на человека!
-- Паспорт надо с собой носить!-- О, мой дорогой. А когда вы разбили окно в школе мячом, у вас при себе тоже паспорт был? Или когда вас вырвало на утреннике в честь дня флага?! Или, может быть, когда вы с приятелями напились, залезли на ель и вас не могли оттуда снять?! Почему вам тогда никто не заламывал рук и не забивал их в наручники?!-- Но это же нельзя сравнивать... время было другое, и вообще.., - начальник пошел красными пятнами. - Признаю нашу ошибку!...-- Надеюсь, никакие документы на пересмотр УДО господину Юханссону вы послать не успели?...
-- Нет...
-- Точно?! Не ври мне, Оскар, я тебя насквозь вижу!
-- Нет!
-- И не пошлете, - директриса удовлетворенно села обратно, - иначе мы подадим иск по поводу превышения полномочий и бездействия.
-- Что, одновременно?-- Бездействия с регистрацией и превышения при задержании. Нарушения при изъятии документов.И я еще проконсультируюсь с адвокатом, вдруг такое применение наручников можно считать пыткой.
-- Ну уж пыткой...
-- Ты прочитал то, что я тебе тут положила, мой дорогой?! Если на человека надевают наручники, и держат его в них, а потом на следующий день у него отнимаются руки, это пытка!-- Я согласен, что Перссон идиот, но он не злодей. Просто ретивый дурак.
-- О, так это был Перссон. Замечательно. Я с ним поговорю.
-- Не надо, я сам его примерно накажу.
-- Сделаешь ата-та?! Ты плохо следишь за своими людьми, Оскар! Ты ими не занимаешься.
-- Ну, допустим, за своей учительницей вы тоже не уследили...
-- Я полностью одобряю ее выбор. Фру Викстрём выбрала себе в мужья достойного человека, просто немного запутавшегося.
-- То есть швырять в полицейских бутылки с зажигательной смесью — это немного запутаться?! Он бродяга, бунтовщик и бездельник.-- Ничего подобного. Снусмумрик — талантливый и трудолюбивый молодой человек, запутавшийся в жизни из-за отсутствия поддержки. Ему просто надо немного помочь. Как и многим другим до него, Оскар, не так ли? Мало ли кто в молодости совершал различные безумства. Надо поддержать, а не выворачивать руки!
Начальник полиции посопел, снял с носа очки, протер их.
-- Ладно. Попробую замять дело с УДО. В конце концов, мы действительно сами виноваты. Должны были активно выявлять. Но не губите Перссона. Да, он переборщил, но это от неопытности. Принял вашего юксаре за барыгу, решил, что Муми-тролль весело отметил праздничек, и поэтому вылетел с дороги... Можно его тоже понять...-- Договорились. Паспорт!-- Пожалуйста, - начальник достал паспорт Снусмумрика из сейфа. - Но пусть теперь ходит отмечаться.
-- Естественно! И долго?
-- Еще год.
-- Бедняга...
-- О, да. Страшные мучения! Мы тут тоже, знаете ли, не слишком рады лишним глупостям.
-- Это не повод для жестокости.
-- Согласен.
Начальник полиции почтительно проводил директрису до двери. Строго глянул на притихшего Снусмумрика.
-- Надеюсь, ничего подобного больше не повторится, - прорычал он. - Зайдете к дежурному и отметитесь, господин Юханссон!Снусмумрик смиренно кивнул, но, уходя вслед за директрисой, обернулся и гнусно ухмыльнулся. Ого, теперь, значит, ?господин Юханссон??..
Их отвезли к дому директрисы на полицейской машине. Хомса-полицейский, остановившись у ворот, спешно выскочил и помог пожилой даме выбраться, проводил до двери. Снусмумрик плелся следом. Очень хотелось домой, забраться под одеяло и постараться обо всем забыть. Только сначала надо дозвониться до Муми-тролля, рассказать ему все. И дать знать Туу-тикке. Может, Муми-тролль сможет сегодня до нее дойти? Вряд ли, он на работе, и не спал всю ночь. Вдруг он на самом деле ходил к адвокату?..-- Ну что ж, Снусмумрик, думаю, нам стоит перекусить, - скомандовала директриса.-- Позвольте вам помочь, - тускло отозвался Снусмумрик. Он попытался взять у нее пальто, повесить на вешалку.
-- Нет уж, я пока еще могу справиться с подобными делами. А вот ваше состояние вызывает у меня опасения. Идите на кухню, пожалуйста. Туалет и ванная дальше по коридору, только постарайтесь не намочить повязки.
-- Да, спасибо...
Снусмумрик умылся, высморкался, и немного ожил. Кажется, угроза миновала. Его не вернут в тюрьму, а это самое главное. Снова промелькнула мысль, что теперь-то, получив паспорт, надо спешно уходить, а то мало ли еще что, но тут он вспомнил про необходимость ежемесячно отмечаться в участке. Нет, еще ничего не кончилось. Почему ему не разъяснили правила, когда выпустили из тюрьмы?! Они специально так сделали! Снусмумрик припомнил, что ему выдали какую-то брошюру про УДО. Куда она задевалась? Видимо, сгинула с остальными обгоревшими вещами.
Он вошел на просторную кухню. Госпожа директор тем временем уже поставила на огонь кастрюлю с супом. У нее была и газовая плита, и холодильник, и электрический чайник... Очень уютная кухня. Вообще, весь дом обставлен немного старомодно, нос большим вкусом. Чем-то похоже на Муми-дол.-- Я могу чем-то вам помочь?...
-- Порежьте, пожалуйста, хлеб.
Снусмумрик взял полотенце, доску, выбрал хлебный нож из подставки, и порезал хлеб, как положено, придерживая каравай через тряпку. Директриса удовлетворенно кивнула. Снусмумрик почувствовал, что экзамен продолжается, и слегка подобрался. Он поймал себя на том, что ему действительно хочется заслужить одобрение этой дамы.
-- Очень вкусно, спасибо, - поблагодарил он, съев суп, и не покривил душой. Директриса щедро подлила ему еще, и это было явно не лишне. Он толком ничего не ел со вчерашнего вечера, если полуфабрикаты вообще можно назвать толковой едой.-- Как ваши руки?
-- Спасибо, хо... не знаю. Дергает. - честно признался Снусмумрик.
-- Вам надо было отказаться играть. Боюсь, это могло дополнительно повредить.-- Я не подумал, простите.
-- Это мне стоило быть внимательнее и не заставлять вас. Не стесняйтесь снова обратиться к врачу. Завтра мы с вами съездим в соседний поселок, на собеседование с директором школы рабочей молодежи. Думаю, она сможет подсказать нам, что можно сделать в отношении вашего образования.
Снусмумрик выронил ложку.
-- Школа?!...-- Вечерняя школа. Для взрослых людей. Поверьте мне, это совсем не то, чего вы так испугались.
-- Извините, - Снусмумрик полез под стол за ложкой, поднял ее и отнес в раковину. Ну да, конечно, такая помощь не могла обойтись даром. Но школа?!...-- Вы будете раз в неделю посещать занятия, получать задания, выполнять их с помощью педагога или самостоятельно, и, таким образом, подготовитесь к получению аттестата о среднем образовании.
Снусмумрик скорбно промолчал. Сказать, что ему это совершенно ни к чему, конечно, нельзя. Он многого не знает, слишком многого. Но школа!...
-- Вы полагаете, я справлюсь? - наконец, выдавил из себя он.-- Несомненно.
?А зря?.
-- Возможно, директор вечерней школы сможет так же порекомендовать для вас психолога.-- Ну уж нет! Психолог... Я не хочу, чтобы кто-то лез мне в душу, да еще и за деньги! Простите... Ладно, на школу я еще согласен, но психолог!-- Снусмумрик. Это не обсуждается.
-- Что значит — не обсуждается?! Поверьте, я вам очень, искренне, от всей души, благодарен, вы сделали для меня... вы не представляете, что значит для меня ваша помощь, но... Это моя жизнь!
-- Это еще и жизнь Филифьонки, не забывайте. К сожалению, пережитые вами вещи, тюрьма, жестокое обращение, бродяжничество не могут не отразиться на ваших отношениях с людьми. Особенно с близкими вам людьми. Вы можете стать... Нет, не так, вы неизбежно будете выплескивать то, что делали с вами, на них. И особенно — на Филифьонку. И уж поверьте, она ничем не заслужила такого счастья. Так что будьте добры, соблюдайте гигиену, в том числе, психическую.
-- Я не буду ничего выплескивать! Я не дурак, в конце концов, и не злодей...-- Это не зависит от вашей воли и намерений.
-- Вот как?!
-- Именно так. Вы импульсивны, неорганизованны, не имеете опыта поддержания длительных отношений, вам трудно дается волевая задержка, вы привыкли жить с очень коротким горизонтом планирования,а любую неприятную ситуацию решать, просто уходя от нее. Ваш эмоциональный фон не стабилен.
Снусмумрик несколько раз хотел перебить директрису, возмутиться, даже заорать, но все-таки совладал с собой. Он здесь ради Филифьонки, раз. И, два, эта женщина очень, очень ему помогла. Возможно, спасла от тюрьмы.
-- Простите, но вы не могли всего этого узнать за несколько часов общения, - наконец, процедил Снусмумрик.-- Я не права? В чем именно?
?-- Во всем, - хотелось крикнуть ему, - во всем!?, но Снусмумрик понимал, что это только подтвердит слова директрисы.
-- Вы... вы не правы в том, что... Что это невозможно контролировать... волевым усилием.-- Можно. Некоторое время можно. Но срыв неизбежен.
-- Что ж. Значит, я просто таков, каков я есть. Никакой психолог этого не изменит.
-- Ошибаетесь. Вы такой, каким вас формирует жизнь. Но вы можете влиять на это. Если примете помощь.
-- Но я не собираюсь позволять какому-то непонятному человеку лезть мне в нутро грязными руками и что-то там переделывать!
-- Очень красочное, но совершенное неверное представление, Снусмумрик. Что еще лишний раз доказывает то, что ваше восприятие мира искажено пережитым насилием. Экстремальным насилием. Вас ведь пытали в полиции, так? Поэтому вы были в таком ужасе, когда вас снова пытались задержать?Снусмумрик побледнел до прозелени, и его снова чуть не стошнило. Он с трудом сглотнул.
-- Откуда вы знаете?..-- Вы мне почти в этом признались. Когда согласились с тем, что признание из вас выбили. Это так?-- Да...
-- Ну вот. Такой опыт требует работы с психологом. Это необходимо. Не возражайте. Никто вас не собирается препарировать или расчленять. Грязными руками. Напротив, психолог поможет вам снова собрать себя по кускам. Может даже, чуть удачнее, чем было до этого.-- Ладно... я попробую...
-- Вот и хорошо.
Директриса поднялась из-за стола, достала коробку с печеньем и заварила чай. Снусмумрик сидел, опустив глаза, и отвечал односложно.
Ладно. Надо его отпустить пока, пожалуй. Бедный юноша совсем истощился.
Снусмумрик медленно брел через поселок к дому. С собой ему вручили банку супа и остаток печенья в коробке. Он усмехнулся. Кажется, у него на старости лет появилась бабушка... Весьма строгая, надо сказать. За пол дня она сумела его исследовать, заинтересовать,спасти, подкупить и подчинить. Ну, это мы еще посмотрим. Снусмумрик пошел чуть бодрее, и даже стал насвистывать. Главное, не в тюрьму. Школу и психолога мы уж как-нибудь схарчим.Дома, сразу, только раздевшись, спеша успеть, пока снова не накроет тоской, Снусмумрикпошел звонить Муми-троллю. Коротко пересказал ему все события сегодняшнего дня. К счастью, зайти к адвокату Муми-тролль пока не успел. Ну а с Туу-тикки разберемся завтра.
Снусмумрик на минутку заглянул к Филифьонке. Она мирно спала. Он присел к постели, положил голову на край. Погладил ее по руке.
-- Ты бы знала, что сегодня было, - прошептал он, хотя, конечно, можно было и не понижать голоса. Впавшего в спячку так легко не разбудишь. - Я тебя очень жду. Прости, что чуть не убежал... А директриса у тебя крутая. Меня чуть снова не посадили...Снусмумрик не заметил, как стал пересказывать спящей Филифьонке весь вчерашний и сегодняшний день. Он так и заснул, потом во сне сполз на пол, и проснулся только спустя несколько часов, от холода и неудобного положения. Не зажигая света он кое-как спустился к себе, и нырнул под одеяло, не раздеваясь.