X. Пит-стоп (2/2)
— Больше чем когда узнал на кого тебе предстоит работать? — усмехается Химчан.
— Мм… Меня не учили, во что мне нужно верить или не верить. Наверное, я лишен каких-либо предрассудков или предубеждений, поэтому поверить в существование вампиров было не столь пугающим.
— Генетическая память, — говорит Джепп.
— Чоноп, ты же понимаешь, что все это не просто так? — аккуратно спрашивает Ендже. — И мы здесь собрались не только для того, чтобы разделить трагическую историю Дэхена и разворошить несколько секретов твоей семьи. Это важно, да, и человеку, который до этого вообще не касался другого мира, было бы в разы сложнее принять происходящее.
— Я уже понял, что вам от меня что-то нужно, — Чоноп кидает косой взгляд на Дэхена, — и я был бы очень признателен, если бы вы сказали это напрямую.— Нет, — возражает Дэхен. — Я уже сказал, чего хочу, и большего просить не буду.— Ты идиот?! — взрывается Химчан. — Мы вот для этого все это устраивали, да? Чтобы просто мило побеседовать, а потом ты принесешь себя в жертву?
— А ты хочешь просить жертвы у человека, который ни в чем не виноват? — вспыхивает как спичка Дэхен. — Я имею на это право? Не говори мне блять о том, чего я должен хотеть!— Тогда какого черта ты согласился на это?— Я не знал, ясно? Не помнил!
— Стоп! — прерывает их спор Ендже. — Ты что-то вспомнил?— Все! — в ярости оборачивается к нему Дэхен. — Я вспомнил все и, поверь, тебе это не понравится. Не знаю как, но этой чертовой ведьме все-таки удалось расковырять какую-то дырку в моей голове.
— Ты должен рассказать мне.— Нет.
— Что?! — снова орет Хичман. — Какого хера, Дэхен!— Это мое последнее слово.
Он одним махом допивает виски и, поднявшись с дивана, выходит из гостиной. Слышится стук входной двери. Чоноп секунду раздумывает прежде чем намеревается догнать его, но Джепп жестом руки останавливает его.
— Оставь, пусть подышит воздухом. Раскаркарлись как вороны на погосте, чуть башка не взорвалась.—Трахни меня боком, — ругается Химчан, разгуливая по ковру вдоль камина туда-сюда. — И что теперь делать?— Он тебе что-нибудь рассказывал? — спрашивает ведьмак у Чонопа.
— Да, — напряженно отвечает тот. — Про охотника и печать. Но он не объяснил, зачем он поставил метку, если Дэхен уже был вампиром. Это же бессмысленно, да? Сделка не может быть завершена.
— Ублюдок, — внезапно рычит Джепп, понимаясь на ноги. — Ендже, идем, надо поговорить. Постарайся не убить моего гостя до нашего возвращения. Это никого не спасет.
Последнее было сказано Химчану, который хищно сверкал глазами в сторону Чонопа уже в который раз. Тот в ответ кисло улыбается и театрально кланяется в знак повиновения.
— С Дэхеном будет в порядке? — тихо спрашивает Чоноп. — Может, все-таки пойти…— Нет, с тех пор как он встретил тебя, с ним уже никогда не будет ничего в порядке. — ядовито выплевывает Хичман.— Ты обвиняешь в этом меня? — Чоноп хмурится.— Нет, черт! Я знаю, что ты не виноват! Но мне нужно на кого-то злиться, понимаешь? У меня крыша едет от ярости. Дэхен не заслуживает этого. Он хороший человек, блять, да он даже вампиром больше человек, чем многие люди. Ты должен был это понять.
— Я знаю, — тихо говорит тот и, кажется, даже смущается.— Он тебе нравится? — Химчан внезапно оказывается рядом с ним на диване и заглядывает в глаза. — Я чувствую, можешь не отрицать, это очевидно любому в этой комнате.— Я и не отрицаю, — говорит Чоноп, вздернув подбородок.— И раз Дэхен не хочет просить тебя о помощи…— Хён, не стоит, — перебивает его Джело. — Ты должен уважать его выбор.— На хуй его выбор! Ты осознаешь, чем это закончится?
— Ты поступаешь эгоистично, — упорствует тот.— Да, я чертов эгоист, и что?! Что плохого в том, что я не хочу терять друга? Или я должен подать ему лопату, чтобы он сам выкопал себе могилу, и спокойно смотреть на это?!— Это не нам решать.
— Да вы издеваетесь! — чуть ли не воет Химчан. — Будь проклята ваша ебаная мораль.
— Что я должен сделать? — спокойно спрашивает Чоноп, переждав очередной взрыв вспыльчивого вампира.— Оседлать бурю, малыш. — Раздается низкий голос Джеппа от дверей. — Если ты готов, конечно. И, должен предупредить, это будет не очень приятно.
Химчан смотрит на него с благодарностью и снова наполняет свой стакан, звякнув кубиками льда.
— Будь здоров, — поднимает он виски в символическом тосте, махом опрокидывает в себя и плюхается в свое кресло.— Я уважаю решение Дэхена, — говорит Джепп, также присаживаясь, и ставит перед собой маленькую практически плоскую чашку без ручки. — Но он думает, что у него нет другого выбора. Я считаю, что есть.
Ендже проскальзывает за ним на свое место и ободряюще хлопает Чонопа по руке.
— Все зависит от твоей решимости, — продолжает Джепп. — И от того, насколько ты хочешь быть связанным с ним. Химчан прав, твоя симпатия очевидна, но этого недостаточно. Я не говорю о любви, я говорю об ответственности.
Повисает тяжелое молчание, все выжидающе смотрят на Чонопа — кто с интересом, кто с печальным пониманием. Надо отдать ему должное, совсем не просто выдержать давление двух влиятельных вампиров и могущественного ведьмака, но он справляется.
— Я так понимаю, что от моего решения зависит жизнь, — кашлянув, произносит Чоноп в конце концов. — Видимо, или Дэхена, или моя.
— Как ты сам заметил, ты не идиот, — кивает ему Джепп. — Если хочешь продолжить этот разговор, отдай пока кулон на время Ендже. С ним ничего не случится, просто мера… предосторожности.Чоноп молча протягивает тому кулон.— Такое ощущение, что этот Чоншин был не очень хорошим человеком, — бормочет он.
— Не совсем верное определение. Он тоже не выбирал, в какой семье родиться. Я слышал эту историю, просто до последнего не мог связать концы. Пришлось прибегнуть к первоисточникам, так сказать. Ты, наверное, не сможешь понять, насколько вампиры того времени отличались от современного вида.
— Дэхен упоминал. — Чоноп с интересом слушает, осознавая, что Джепп не простой вампир. И не просто вампир.
— Отношение людей к нам было соответствующим. Нас боялись, ненавидели, презирали и истребляли без разговоров. Быть охотником считалось честью. Родиться в семье охотников было судьбой. Вы, современные люди, никогда не сможете понять этого до конца, не смотря на все попытки сохранить традиции и консервативный менталитет. Зачем я этого говорю? Для того, чтобы ты понял, с кем тебе придется столкнуться. С воином, преданным дважды, и отринувшим свою честь охотника ради мести. Не ради любви, Чоноп. Это важно.
— Я понимаю. Его поступок был вызван отчаянием, но если бы он действительно любил Дэхена, то не обрек бы его на это проклятье.
— Проклят не Дэхен.— Что? Но…— Это именно тот конец истории, который он не хочет тебе рассказывать. Потому что он тоже это понял. Дэхен — это ключ, инструмент для того, чтобы дать Чоншину то, чего он жаждет. Это все, что у него осталось, и когда он поймет, чтоДэхен не собирается следовать его плану, вы обречены. Вы оба.
— И каков его план?— Обрести свободу, конечно. Во всех смыслах. Не только от проклятья, которое заточило его в этот камень, но и от времени.— И это значит…— Он не должен ничего знать, — Дэхен влетает в комнату и с неестественной для его состояния прытью оказывается перед Чонопом, зажимая ему уши руками. — Не надо.Его лицо бледное и встревоженное, в глазах плещется неподдельный страх.
— Поговорим, — не встретив должного сопротивления, Дэхен тянет Чонопа за собой в прихожую.— Это хуже чем Санта-Барбара, — стонет Химчан, сползая по спинке кресла.
Чоноп останавливает его у лестницы, дернув на себя.— Может, ты все-таки позволишь мне решать за себя? — приподняв одну бровь, интересуется он, мягко, но настойчиво вынимая запястье из цепкой хватки Дэхена. — Почему ты все время выбираешь за нас обоих?
— Ты позволил мне войти в твою жизнь, и это оказалось фатальной ошибкой, — почти шепотом говорит Дэхен, сжав его ладони, и тот морщится от боли. — Ой, прости.— Я не могу понять тебя. Еще час назад ты заигрывал со мной и, кажется, был совсем не против своего появления, а теперь что? Или ты просто отвлекал мое внимание, делая вид, что все в порядке. Серьезно? С трупом вампира в моей спальне? С этим долбаным кулоном, который работает как электростанция? Ты думал, что я просто отпущу это и забуду, когда ты исчезнешь?— Я хотел помочь тебе найти убийцу Бренды.
— И все? Дэхен…— Нет, не все, ты прав, но это ничего не меняет. Я не променяю свою сомнительную жизнь на твою. Никогда.
— Тебе настолько не нравится твоя сомнительная жизнь?— Мне нравится твоя, и то, что она у тебя вообще есть.
— Ты пытаешься защитить меня, и я ценю это. Но, Дэхен, — Чоноп притягивает его к себе за плечи, — как ты представляешь себе мою жизнь после того, как я позволю тебе пожертвовать своей?
— Я даже не человек, Чоноп, ты забыл? — он улыбается. — Моя жизнь ничто. Через двадцать четыре часа я обращусь обратно, и больше никогда не смогу насладиться ребрышками в той закусочной. Я больше не увижу солнечного света и не смогу прийти, чтобы посмотреть, как ты получишь свой диплом. Я не нужен тебе в твоей долгой и, я уверен, счастливой жизни. Потом ты будешь вспоминать об всем с легким ужасом, как о страшной болезни, от которой удалось избавиться.
— Что, если я не хочу?— Чего?— Не хочу, чтобы ты исчезал, — Чоноп пристально смотрит на него, и Дэхен не выдерживает его взгляда.
— Ты говоришь это под влиянием момента, — отступает он, опустив руки.
— Бред, и ты прекрасно это знаешь.
— Это пройдет, — пытаясь казаться равнодушным, бормочет Дэхен.— Ты такой упрямый, что стоило бы трахнуть тебя прямо сейчас.— Что?! — совсем не возмущенно, а скорее жалобно вскрикивает Дэхен, уставившись на него огромными глазами.
— Ты слышал, — Чоноп устало трет пальцами переносицу. — Не заставляй меня повторять.
— Вы же в курсе, что в доме еще два вампира? — раздается из гостиной ленивый голос Химчана. — Не заставляй его повторять это, Дэхен.
— Химчан, — предупреждающе басит следом Джепп.
— Наверху много свободных комнат, — продолжает тот. — Тебе хватит двадцать четыре часа, чтобы вправить ему мозги?— Заткнись, никто не будет трахаться в моем доме.
— Хён! — сдавленно восклицает Джело.
— Разбудите, когда что-нибудь решите, наконец, — подливает масла в огонь Ендже, зевая громко и демонстративно.
— Пристрелите меня прямо сейчас, — стонет Дэхен, утыкаясь лицом в плечо Чонопа.
— Я ужасно хочу спать, и кто-то обещал мне сутки покоя, но у нас есть незаконченное дело, — подталкивает тот Дэхена обратно в сторону гостиной.Джепп указывает на ту самую чашечку, стоящую перед ним на столе. Дэхен бережно держит его руку, нахмурившись, и вопросительно смотрит на Чонопа. Тот кивает, и Дэхен разматывает бинты с таким выражением лица, будто отдает его на заклание. Вампиры синхронно втягивают воздух, почувствовав запах свежей человеческой крови, Дэхен сглатывает, глядя на чуть схватившиеся края пореза.
— Я не пошел бы на это, — говорит Джепп после некоторого раздумья, — но, видишь ли, мне самому чрезвычайно любопытно узнать, как твоему охотнику это удалось.
— Ты древний, да? — больше утверждает, чем спрашивает Чоноп. — Я слышал о тебе.
— У графа? — интересуется Ендже.Тот кивает и вопросительно смотрит на Джеппа.— Половины достаточно.
Чоноп с шипением втягивает воздух сквозь зубы, раздирая еле зажившую рану, и опускает руку над чашкой, выжимая в нее кровь.— У меня дежавю, — нервно смеется он, пытаясь отвлечься от боли.
— Я не взял у тебя ни капли, — тихо произносит Дэхен, напряженно следя за уровнем крови в стопке. — Хватит, все, достаточно.
— Дай сюда руку, — не выдерживает Химчан, вскакивая с места. — Надеюсь, сегодня больше никому не потребуется кровь бедного ребенка?— Когда это он успел перейти из разряда угрозы к бедному ребенку? — саркастично замечает Ендже.
— Инстинкт курицы-наседки всегда побеждает, да, Химе? — усмехается Джепп.
— Заткнись, — беззлобно огрызается тот.Он прокусывает себе запястье и, смочив пальцы кровью, проводит по порезу на ладони Чонопа. Рана затягивается на глазах, сначала превращаясь в тонкий шрам, а затем исчезает совсем.
— Спасибо, — с благодарностью шепчет Чоноп и слегка пошатнувшись, опирается на Дэхена, который вовремя подставляет свое плечо. — Это становится утомительным.
Джепп уже принюхивается к стопке, его ноздри раздуваются, словно у хищника, напавшего на след. Через секунду он уже опрокидывает ее в рот, раскатывает по языку и деснам, прислушиваясь, разделяя цвета, вкус и запахи. Его лицо меняет выражения одно за другим, как будто он смотрит какой-то фильм в быстро перемотке. Потом застывает на каком-то моменте, слегка кривится и вновь расслабляется, проглатывая остатки.
— Никогда не видел, как это происходит, — шепчет Ендже, с любопытством наблюдая за процессом.— Никто из нас не видел, — так же шепотом отвечает Хичман. — Даже я.
— Вы можете шептаться в дальнем конце сада, и я вас услышу, — басит Джепп, открывая глаза.
— Не хотели нарушать таинство волшебства.— Ну, что? — хмуро интересуется Чоноп. — Узнали что-нибудь стоящее?— На твоем месте, я бы уже бежал в Куала-Лумпур на грузовом корабле, без документов, чтобы меня никогда не нашли, — спокойно говорит Джепп, поднимая на него тяжелый взгляд, его глаза практически полностью стали черными, и это выглядит чертовски пугающе. — Но пока идите спать, нам всем понадобятся силы. Остальное обсудим вечером.