Часть 21. All I need is you to come back home. (2/2)
Слезы радости и гордости за него катились из глаз.
«Недавно ставшего популярным рэп-исполнителя видели в нетрезвом виде в одном из баров Сеула. Менеджеры звезды списывают все на тяготы славы»
«Скандал на MAMA – рэп-исполнитель Танос подрался с вручавшим ему премию известным продюсером MG Music»
«Скандально известный рэпер Танос устроил дебош в ресторане, куда пришел ужинать со своим другом - основателем компании по финансовому консультированию MG COIN-ом. Как это повлияет на карьеру предпринимателя?»
«Рэпера Таноса не пустили на международный фестиваль k-pop-а, чтобы не позорить страну. Как переживет эту неудачу исполнитель?»
Су-хён расхохоталась сквозь слезы – какой же идиот, ни капли не изменился.
Выскочивший ролик из ютьюба издевательски спросил: «Вы хотите послушать живое выступление Таноса?».
Хочу. Хочу. Еще как хочу. Палец нажал кнопку «play», и до боли знакомый голос протяжно и мелодично затянул:
«Однажды я хотел спрыгнуть с моста Хан,
Но мне явился Бог, дал второй мне шанс.
Как только я увидел свет в твоих глазах,
Понял, что ради тебя я потону в грехах.
Я убью любого, кто посмеет пальцем тронуть,
Днем накормлю, ночью не дам тебе замерзнуть.
Я утону в тебе, а утром восстану дьяволом из тьмы
Я пойду по головам, но спасу тебя из
гребаной
тюрьмы
All I need is you come back home…
All I want is blow your worrisome…»
[Все, что мне нужно - чтобы ты вернулась домой,
все, чего хочу - это сдуть твои переживания]
Он стоял такой одинокий на сцене, сжимая в руках микрофон так же, как сжимал когда-то ее лицо. Холеный, красивый, в шикарном костюме, а фиолетовые пики волос были уложены в строгую прическу. Каждое слово вырывалось из него с болью и тоской, и он ни разу не взглянул в камеру, открыв глаза лишь в конце на словах «love you, my flower».
Су-хён изошлась воем и упала лицом на телефон. Видео переключилось, и следующий трэк задребезжал бассами. Под его заводную музыку, стадион сходил с ума, скандируя вместе с Таносом «Настоящие герои могут выглядеть как дураки». Су-хён прыснула от истерического смеха – костюм и прическа могут быть какими угодно, но Танос в них один и тот же.
Эта песня заражала своим драйвом, а слова на удивление были глубокими и сильными, хотя после вступления Су-хён ожидала какого-то сомнительного речитатива по типу того, что слышала от него в начале Игр. Быстрой выстреливающей рифмой Танос громко зачитывал о том, что настоящие герои не боятся равно как быть обсмеянными, так и убитыми; они смело идут вперед и держатся своей правды; во мраке людских страхов они будут единственными, кто сможет вступиться за слабого; они подадут руку, не сомневаясь, не думая о последствиях. Особенно сильно фанаток разрывало на вставке «может он и не кажется красавчиком, как я, но у него большое сердце, в котором хватит место и для тебя» - на фразе «красавчиком как я» они подпрыгивали в воздух, визжа и теребя плакаты.
Всю ночь Су-хён посвятила изучению материалов и новостей о Таносе, прослушиванию всех его трэков от самых популярных до коротких малоизвестных сэмплов. От одного из них мурашки побежали по коже: I know how to solve your 196 problems [я знаю, как решить твои 196 проблем]. Дрожащей рукой она включила трэк, но в нем была только музыка – грохочущие барабаны и тарелки.
На утро, едва в состоянии бодрствовать после бессонной ночи, Су-хён появилась в закусочной, и, увидев заплаканную Таисью, подбежала к женщине. Та упала лицом в руки и повторяла как заведенная «Прости, прости, прости».
Сидящие рядом за чашечками кофе мужчины, вдруг подскочили, выхватывая из кабуры под куртками пистолеты, и, скрутив Су-хён, уложили лицом в пол.
- Мисс Ли Су-хён, вы обвиняетесь...
- Она Роуз, - Протянула в рыданиях Таисья.
- Она не Роуз [роза], не Астер [астра], не Ирис [ирИс], не Лили [лилия] и не Пэнси [анютины глазки], за которые себя выдвала в пяти штатах. Она Ли Су-хён. Мисс Ли Су-хён, вы обвиняетесь в мошенничестве, мошеннических действиях и подделке документов. Вы имеете право хранить молчание. Все, что вы скажете, будет использовано против вас в суде. Точнее может быть использовано – после депортации. Вас будут судить по юрисдикции государства, чьи законы вы нарушили. Готовьтесь снова увидеть Сеул, мисс Ли Су-хён».