Глава 15. Сорванные мечты (1/2)
— Кажется, я в последний раз ходила по секонд-хендам, когда мой Аполлон еще только начинал работать на синьора Леонидаса, — Лидьяне все еще была поражена тем, куда завели ее Телминья и Дебора. После такого непривычного шопинга они втроем сидели в кондитерской, угощаясь очень вкусными пирожными и чаем. — Не думала, что это может быть таким увлекательным.
— Донна Лидьяне, сейчас секонд-хенды полностью отличаются от тех, какие были раньше, — заметила Дебора, которая только что набрала в подобном магазине несколько пакетов с одеждой. — Там даже можно найти вещи от известных дизайнеров.
— Да, мама, Дебора права, — поддержала подругу Телминья. — Вообще, если порыться на прилавках секонд-хендов, можно найти много интересного. Я тоже взяла там джинсы с вышивкой и длинное платье с этническим принтом. Я получила первую собственную зарплату, так что хочется потратить немного денег на что-нибудь недорогое и интересное.
— Хорошо, убедили, — улыбнулась Лидьяне. — Девочки, я горжусь вами обеими, что вы пытаетесь зарабатывать сами.
Действительно, за два месяца, прошедших с момента вечеринки у Сесеу и Нанду, обе девушки смогли устроиться на работу, хотя Телминье это было нужно меньше, чем Деборе. Долгие поиски себя привели Телму, не знающую, куда бы она хотела поступить, в фирму, которая занималась организацией праздников. Фирмой руководила давняя знакомая Лидьяне, и ей понравилась общительная и приятная девушка. За месяц Телминье удалось помочь сотрудникам фирмы организовать свадьбу и день рождения ребенка, и недавно она получила первую зарплату. А Дебора бралась за любую работу, будь то помощь в организации выставок или создание иллюстраций.
— Спасибо, мама, — поблагодарила Телма и, немного подумав, все-таки решила подвести Лидьяне к нежелательному в их доме разговору. Девушку очень тревожило то, что родители даже не пытаются понять Сесеу. «В конце концов, он работает, не употребляет алкоголь и наркотики, не меняет девушек как перчатки и не ходит по улицам в черной коже. Практически идеальный сын, не считая одного нюанса, который, наоборот, сделал его более чутким к людям», — мысленно сокрушалась Телма. — А знаешь, следует гордиться не только нами, а еще одним человеком из нашей компании. Он теперь не просто помощник, а адвокат…
— Ты про Сесеу? — Лидьяне замерла, поднося ко рту ложку с десертом. — Честно говоря, я хочу помириться с ним и попробовать принять его и Нанду, но Тавиньо против. Он говорит, что до него доносятся всякие неприятные слухи о Сесеу и очень злится из-за этого.
— Это же не важно, кого любит Сесеу, — протянула Телминья. — Главное, что он по-настоящему счастлив. И Нанду даже не тянется к наркотикам, он учится на психолога. Они очень положительно влияют друг на друга.
— Как это, «неважно»? — все-таки Лидьяне не могла понять пристрастий сына и взорвалась моментально. — Он же такой красивый, весь в отца. Настоящий Аполлончик! Я так хотела, чтобы он нашел красивую девушку ему под стать.
— Чтобы она ревновала его к Нанду? — уточнила Телма с невинной улыбкой, и они с Деборой засмеялись. На их удивление, Лидьяне тоже улыбнулась, но все-таки осталась при своем мнении:
— Если его вдруг перестали интересовать модели и дочери друзей отца, мог бы обратить внимание на нашу Дебору. Дебора, я уже говорила, но тебе очень идет этот цвет волос и новый стиль. Ты такая яркая!
— Спасибо, — Дебора смутилась. — Мне и правда нравился Сесеу, но все-таки мы не пара. А вот друг из него прекрасный.
— С вами невозможно спорить, — сдалась Лидьяне. — Наверное, я попробую прийти к мальчикам в гости на разведку. Представлю, что они просто друзья.
— Для первого раза подойдет, мама, — одобрила Телминья и посмотрела на наручные часы. — Что-то Маркус опаздывает, уже больше, чем на полчаса. С утра у него ремонт в квартире недалеко отсюда, а позже мы хотели прогуляться.
— Маркус очень хороший парень, им тоже хочется гордиться. Работает, помогает тете, очень любит мою дочь, — Лидьяне восхитилась Маркусом в очередной раз, вот только она не знала, что скрывает этот парень.
А Дебора все эти два месяца наблюдала, как брат тщетно сражается с желанием сорваться. Он по-прежнему продолжал курить марихуану вопреки увещеваниям самой Деборы и обещанию, данному Нанду. «Я люблю Телминью и хочу быть с ней, мне нравится моя работа, но меня в последнее время тянет на кокаин. Только Телминья и удерживает меня», — жаловался Маркус несколько дней назад, однако Дебора видела, что это только слова. Он научился употреблять так, чтобы приходить к девушке, друзьям и на работу в спокойном состоянии и без красных глаз, а еще категорически не хотел обращаться в реабилитационный центр. «Не хочу расстраивать тетю Даниэллу, лучше брошу сам. Возможно, мы поженимся с Телминьей, и это окончательно отвернет меня от наркотиков». Дебора хотела рассказать подруге про срыв Маркуса, но боялась ее реакции и в глубине души надеялась, что брату хватит моральных сил. Да и Маркус постоянно уверял сестру, что сам скажет обо всем Телминье и бросит ее, если ему станет совсем плохо без наркотиков.
— Дебора! Дебора, что-то ты задумалась немного, — девушка и правда не заметила, что Телминья тормошит ее. — Маркус позвонил только что, сказал, что уже подъезжает. Пока не ушла, хочу показать вам одно украшение, которое купила недавно. Оно из желтого золота, сделано в прошлом веке, но выглядит очень современно.
— Извини, я задумалась об учебе и работе, — спохватилась Дебора. — Да, мне интересно, что ты нашла в очередной раз.
— Сейчас, я так и не доставала его, хотя купила уже давно, — Телминья зарылась в сумку в поисках авторского кулона, который очень понравился ей с первого взгляда. Квадратный кулон был украшен эмалью и фианитами в фиолетовых тонах и, несмотря на то, что был сделан по моде 1980-х годов, выглядел действительно современно. Телминье хотелось подобрать к нему подходящую цепочку или шнурок, чтобы сделать интересный чокер. Вот только в сумке этого чудесного украшения не оказалось. Телминья перерыла все карманы, проверила, нет ли дыры в подкладочном материале и, убедившись, что он цел, начала выкладывать из сумки кошелек, косметичку и расческу. Она покраснела и готова была расплакаться, щупая каждую мелкую вещь внутри сумки.
— Нет, я же не могла его выронить, — голос Телмы дрожал, пока она опустошала сумку, переворачивала ее вверх дном и так и не замечала кулон среди выпавших на стол вещей.
— Дочка, может ты ходила на блошиный рынок с другой сумкой? — предположила Лидьяне. — Или оставила его дома?
— Нет, точно нет, — Телминья вывернула подкладочную ткань и еще раз пересмотрела все вещи, заглянула в косметичку и кошелек, но вещицы нигде не было. — И я в последнее время везде ношу эту сумку, она очень удобная и подходит ко всему.
— Привет, девчонки! Добрый день, синьора Лидьяне! — вдруг раздался за ее спиной жизнерадостный голос Маркуса, и Дебора догадалась, что Телминья больше не увидит кулон. — Что у вас случилось?
— Привет, — откликнулась Телма. — Кулон пропал. Помнишь, я тебе его показывала?
— Может, ты оставила его дома? — уточнил Маркус, и девушка мысленно выругалась. Почему все считают ее рассеянной?
— Нет, я не могла, — сказала она, стараясь быть спокойной. — Ладно, посмотрю все-таки дома и в другой сумке, если не найду, значит, потеряла еще на блошином рынке. Жалко, конечно, кулон, он был удивительным. Вроде золото, но оно так сочеталось с недорогой инкрустацией, с этой эмалью и фианитами.
— Я куплю тебе много украшений, и каждое будет намного лучше этого, — Маркус улыбнулся, наклоняясь к Телминье и целуя ее. — Пойдем? — спросил он, и Телма уже собралась прощаться с матерью и подругой и идти, как Дебора перехватила инициативу:
— Маркус, давай отойдем ненадолго? — и потащила брата за локоть подальше от столов.
— Да, я правда взял у Телминьи этот кулон, — Маркус понял, зачем сестра вызвала его на откровенный разговор. — Но мне нужно было отдать долг парню из ремонтной бригады. Как-то он дал мне триста реалов, и мне не хватало их до зарплаты…
— Маркус! — прикрикнула на него Дебора, но тут же спохватилась и продолжила строгим, но не слишком громким голосом. — Если уж берешься врать, то придумай более правдоподобную историю. Ты мог бы попросить в долг у мамы или Телминьи, даже у меня…
— Хорошо, признаюсь, мне нужно было отдать дилеру за дозу, — зло выплюнул Маркус. — А безделушка случайно подвернулась. В ломбарде ее оценили в триста реалов. И да, марихуана уже не радует меня.
— Почему так? — спросила Дебора звенящим от отчаяния голосом. Она сразу поняла: Маркус сделал то, что хотел, и это был не отказ от наркотиков и не предложение руки и сердца Телме. Это было его возвращение к белому порошку.
— Да я уже просто не могу! — теперь на крик сорвался и Маркус. — Да, сначала Телминья давала мне надежду на лучшее будущее, но потом начала требовать много внимания и моего присутствия среди богачей. Не говоря об этом прямо, но постоянно намекая. А мне душно с ними, я не хочу жить у Вальверде, какими бы лояльными людьми они ни были. Мне постоянно кажется, что они и их друзья смотрят на меня, как на грязь под ногами. А знаешь, кто еще подлил масла в огонь? Наш прекрасный Нанду, который готов доконать проповедями всякого, кто выпьет чуть больше положенного. Что ж, он молодец, вот только не может войти в мое положение.
Деборе хотелось сказать многое. Что Тавиньо и Лидьяне любят и поддерживают Маркуса, что Телминья могла бы помочь ему справиться с наркотиками, что Нанду понимает его, как никто другой, просто погорячился в тот раз. Однако в сознании тут же всплыли картины из недавнего прошлого. Вот накачанный Маркус поднимает руку на нее, пятнадцатилетнюю хрупкую девчонку, а Даниэлла валяется в его ногах и просит переключить злость на нее. А вот мать и дочь запираются изнутри и баррикадируют вход комодом, ведь в их квартиру ломится Маркус с таким же потерянным другом-наркоманом. На некоторое время Дебора застыла, пытаясь что-то сказать, но Маркус опередил ее:
— Что, сестренка, молчишь? Думаешь, как уберечь подружку и ее мать от меня? Знаешь, не нужно, я уйду сам. Соври что-нибудь Телминье, уверен, ты придумаешь «более правдоподобную историю», — последние слова были сказаны с сарказмом, и Маркус ушел, не дав Деборе произнести и слова.
Едва проглотив наворачивающиеся слезы, Дебора вернулась за столик, решив в ближайшее время поговорить с Телминьей. Лидьяне не знает про болезнь Маркуса, поэтому не стоит пока обескураживать ее. А вот Телминья должна знать, и пусть решает сама, что ей делать с этими отношениями.
— Маркус сказал, что неважно себя чувствует, — проговорила Дебора, и на секунду ей показалось, что Телма вздохнула с облегчением. — У него голова заболела от краски. Сказал, чтобы ты не расстраивалась и позвонила ему завтра.
— Хорошо, позвоню ему завтра, — ответила Телминья. Ей не хотелось верить в худшее, но слабый голос интуиции подсказывал, что с Маркусом творится что-то неладное.
***
Чистые и ухоженные улицы постепенно сменялись узкими грязными переулками с разбитым асфальтом и исписанными граффити стенами домов и каких-то построек, похожих на гаражи. Автомобиль, взятый Мэл у ее деда, медленно подбирался к фавеле Акари. Пусть она находилась среди благополучных районов города, ее разруха давила на психику, создавая самое гнетущее впечатление.
— Кажется, это здесь, — обратилась Мэл к крепкому охраннику семьи Ферразов. Сегодня дед согласился предоставить ей одного из охранников их дома, а также автомобиль и водителя. Синьор Леонидас с тяжелым сердцем отпускал Мэл под ответственность вооруженных и мощных мужчин, знающих приемы самообороны и способных дать отпор головорезам из фавел. Однако в глубине души он гордился внучкой, которая совершила очередную попытку найти подругу и попробовать наставить ту на путь истинный. С собой Мэл взяла и Нанду, который, хоть и надеялся встретить Режининью, заметно нервничал. Мэл даже пришлось попросить его не постукивать ногой по полу автомобиля, иначе это раздражало.
— Синьора, если что-то пойдет не так, звоните, кричите. Мы будем начеку. Мы переживаем за вас, как синьор Леонидас или ваш муж, — голос охранника звучал взволнованно, что совсем не вязалось с его комплекцией и угрожающим видом.
— Не беспокойся, Карлос, мы ненадолго. Нанду, пойдем, не будем терять времени. Не бойся, ты куда сильнее, чем думаешь, — Мэл выглядела самой собранной и холодной из всей этой компании.
В последние полтора года ей удалось совершить две попытки поиска Режининьи, не считая безуспешных обращений в полицию. В первый раз свекровь Мэл, донна Жура, была уверена, что видела Режининью недалеко от ее бара в Сан-Криштоване. Еще бы, женщина помнила, как несколько лет назад рыжеволосая девушка и кудрявый парень ограбили ее бар, и после Режина была вынуждена мыть посуду в качестве наказания. Мэл поехала туда вместе с Нанду, но по дороге случилась авария, ставшая причиной огромного затора, и их такси простояло на трассе почти два часа. К тому времени никакой Режининьи они не смогли найти, пусть и обыскали весь квартал. Сегодня же Мэл не была уверена в том, что найдет бывшую подругу. Дело в том, что о местонахождении Режининьи ей сказал знакомый парень, теперь пытавшийся завязать и находящийся в реабилитационном центре. «До меня дошли слухи, что она на птичьих правах живет в одной из квартир в фавеле Акари. Однако, в этой квартире обитает много наркоманов, посетители меняются постоянно», — говорил он, протягивая бумажку с адресом Мэл, которая приезжала в качестве волонтера в клинику и встретила старого знакомого. Однако попробовать стоило, ведь Мэл чувствовала вину перед Режиной.
— Пойдем, — Нанду положил руку на плечо Мэл, и они зашли в полутемное помещение. Честно сказать, теперь он не боялся столкнуться с Режининьей: в конце концов, он работает над собой, ходит к психотерапевту и любит только Сесеу. Квартира, на которую парень-наркоман указал Мэл, находилась на первом этаже, а дверь в нее оказалась незапертой изнутри, когда Нанду толкнул ее. Сквозь полутемный коридор они прошли в комнату с некогда симпатичными, но теперь выцветшими и засаленными обоями, грязным полом, старой мебелью и разбросанными всюду шприцами. Всюду — на полу, на продавленном диване и креслах — сидели и лежали похожие на зомби молодые и довольно взрослые люди, и Нанду живо представил, что он мог бы стать одним из них. Его затошнило, и он закрыл рот ладонью, сделав несколько глубоких вдохов и выдохов. Стало немного легче.
— Может, тут есть еще комната? — спросила Мэл, дрожа от волнения и переизбытка эмоций. В ее глазах стояли слезы, и Нанду взял ее за локоть и повел дальше, где действительно находилась еще одна комната, такая же жуткая и грязная. Зайдя в нее, друзья осознали, что находятся очень близко к истине.