Часть 7 (2/2)
Капитан кивнула, кусая мягкую плоть во рту. Она убеждала себя сдерживаться.
Эта девочка перед ней… изменится ли что-то в её жизни, если Бэй Доу набросится на неё с кулаками?
— Перестань курить эту дрянь и выйди на улицу. Чёрт подери, ты молодая девка. Мозгов как у курицы…
Рюдзё стояла ошеломлённая, словно рядом с ней ударила молния.
Бэй Доу обошла её и вышла в коридор.
Скрывшись от чужих глаз, она ссутулила плечи и сбавила шаг, еле перебирая ногами.
Всё перед глазом дрожало, будто марево жарким летом. Картины шатались, пол то уходил вниз, то поднимался горкой.
Бэй Доу дошла до входной двери, рухнула на порог гэнкана, чтобы обуться. Непослушные пальцы выпускали из рук шнурки. Капитан пыталась раз за разом и в итоге бросила попытки. Забыв о плаще, она покинула дом.
Ливень тут же обрушился ей на голову.
Капитан подняла голову к небу, позволяя дождю смыть испарину с лица.
Воздух душный, сырой, холодный. Вода шумела в переполненных канавах, гремел гром, ни один фонарь в деревне не горел.
Бэй Доу вышла на дорогу, грязь и лужи хлюпали под ногами. Улица плыла перед глазом, как бы она его не тёрла. Вещи прилипли к телу, обувь промокла. Капитан не поёжилась, ей было ужасно жарко.
Ко всему прочему в горло упёрся отвратительный позыв.
Прижав ладонь ко рту, Бэй Доу свернула к деревьям.
Она нагнулась перед стволом тсуги, сплёвывая желчь. Желудок болезненно скрутило. Капитан постояла так ещё с минуту, прислонившись к мокрому дереву. Тошнило даже от запаха хвои, но выдавить из себя ничего не удавалось.
Тяжело дыша, Бэй Доу устремила взгляд на величественный город. Огни там сияли ярко.
Интересно, чем сейчас занимался Чжун Цзо? Искала ли её команда? Наверняка они думали, что она очень некомпетентна.
Вытерев уголки рта, капитан продолжила путь.
Кто-то остановил её, повернув за плечо. Из-за шума дождя шагов не было слышно. Но поступь Каэдэхары была бесшумна даже в ясную погоду.
Он накинул на неё плащ.
— Не ходи одна. Ты очень бледна. Того и гляди упадёшь в обморок.
Бэй Доу посмотрела на него, пошатываясь от головокружения:
— Сколько раз ты подменивал письма?
Кадзуха ответил быстро:
— Один.
— Сколько отправлял от моего имени?
Его лицо было непроницаемо.
— Этого не было.
— Лжец.
Бэй Доу горько усмехнулась. Отвернулась, чтобы он не видел, как она в себе разочарована.
До сей поры капитан думала, что неплохо справляется. Какой же бардак она допустила, раз даже матрос в грош её не ставит.
Просто смешно. Мать была права, она действительно ни на что не годна.
— Свобода, которую ты всегда выбираешь… Разве это не одиночество?
Бэй Доу нахмурилась.
— Этот вопрос я задавал себе, когда получил свой Глаз.
Кадзуха шагнул вперёд и остановился за капитаном.
— Мне нигде нет места. Но если мой дом — это не место вовсе? Это многое для меня значит. Я не хочу, чтобы он был разрушен.
— Кадзуха, я ни черта не понимаю… — она повернулась через плечо. — Чего ты от меня хочешь?
Каэдэхара сорвал с неё повязку прежде чем Бэй Доу поняла, что он собрался делать.
— Ты..!
Капитан немедленно закрыла глаз ладонью. Губы скривило от невысказанных ругательств.
— Исчезни, чтобы я тебя больше никогда не видела. Не возвращайся на корабль. Мне всё равно, куда ты пойдёшь. Я тебя прикончу, если ещё раз заявишься.
Бэй Доу хотела его убить прямо сейчас, разорвать его тело на части и скормить монстрам.
Вдалеке прогремел гром, сверкнула молния. Они оба промокли до нитки.
— Уходи! — презрительно выплюнула капитан.
Кадзуха продолжал смотреть на неё, не сдвинувшись с места. Он не был ни удивлен, ни напуган. Его взгляд, тот, которым он одаривал её всякий раз, как видел, не изменился. Каэдэхара грустно улыбнулся.
Из-за этого Бэй Доу чувствовала себя обессиленной, беспомощной и униженной. Весь гнев, её питавший, медленно покидал тело капитана.
Она не могла больше это выдерживать.
Нет, нет, нет!
Бэй Доу пошла прочь. Туда, куда смотрели ничего не видящие глаза, подальше от…
Ноги подкосило.
Капитан упала на колени, в грязь.
Не поднимая головы и не слыша ничего, она знала, что Кадзуха стоял перед ней.
— Ты устала, я понесу тебя.
— Катись к чёрту, — тихо ответила Бэй Доу.
— Не борись со мной.
Он мягко коснулся её подбородка, заставив смотреть на себя.
— Мне больно видеть, как ты страдаешь. Капитан не может сама о себе позаботиться. Скажи, что ты собиралась делать с этим? — мягко спросил Каэдэхара.
Кадзуха смотрел в её глаз, тот, который она прятала ото всех уже очень давно, смотрел так, будто видел его каждый день. По его взгляду нельзя было понять, о чём он думал, его лицо не выражало никаких эмоций.
Это… пугало.
Бэй Доу попыталась отвернуться, но его хватка не позволила ей этого сделать.
— Капитан, ты хочешь умереть?
— Ты читал все письма. Не делай вид, что ничего не знаешь, — прошептала Бэй Доу. В глазах у неё темнело.
— Я хочу знать, чего хочешь ты.
Капитан измученно усмехнулась. Прежде чем она успела пробормотать ответ, сознание её покинуло.
***</p>
Бэй Доу очнулась в просторной комнате. Сквозь сёдзи проникал тёплый рассеянный свет.
На лбу лежало что-то холодное. Она коснулась его, чтобы снять это. В её руках оказался мокрый полотенец.
Она села на матрасе.
Пол из татами, ширма, дерево бонсай, комод. На нём дымились тонкие свечи, испускающие белые струйки дыма.
Её тело напряглось.
В этот момент раздвижная дверь открылась. Янтарные глаза уставились на неё, не моргая.
При одном только виде этой женщины у капитана разболелась голова.
— Госпо… — она испуганно одёрнула себя. — Мисс, как вы себя чувствуете?
Заметив встревоженный вид Бэй Доу, служанка проследила за её взглядом.
— Это лечебные свечи. Они снимают головные боли.
— Почему я здесь? — резко спросила капитан.
Хитоми обиженно поджала губы, а затем гордо сообщила:
— Молодой господин принёс вас ночью. Вы были в ужасном состоянии. Это… то, о чём я не могла говорить. Но, кажется, Вы уже знаете.
Бэй Доу приложила все усилия, чтобы выглядеть невозмутимой. От её слов в груди всё оборвалось. На сей раз, во что она ввязалась?
Капитан кивнула. Она надеялась, что Хитоми продолжит говорить, и тогда она узнает обо всём, не задавая вопросов.
— Я очень рада, что так вышло. В любом случае, командовать кораблём в таком состоянии — не лучшая затея. Вам нужно отдыхать и набираться сил, выше тело выглядело таким истощённым…
— Ты раздевала меня?
Только после её слов Бэй Доу обратила внимание на то, что переодета. На ней было свободное белое кимоно.
— Не могла же я мыть вас в одежде, — как само собой разумеющееся произнесла Хитоми, странно на неё взглянув.
— Где сейчас Кадзуха? — сжимая кулак под одеялом, спросила капитан.
Заговорщически улыбнувшись, служанка принялась объяснять:
— К сожалению, сейчас молодой господин не сможет прийти. Но я уверена, что вечером он сможет Вас навестить.
От её тона у Бэй Доу по спине ползали неприятные мурашки.
Тем не менее, обстоятельства были ей на руку.
— Я хочу уйти.
— Конечно, — Хитоми озарилась. —Куда? Мы можем выйти в город или посетить театр. Сегодня показывают…
— Одна.
Радость женщины вмиг улетучилась. Она неловко переплела пальцы и опустила голову.
— Это невозможно. Мне очень жаль.
Не обязательно спрашивать, чтобы знать причину. Бэй Доу почувствовала приступ раздражения.
— Тогда мы можем пойти в полицейский участок?
— Зачем вам туда?
Конечно, не заявлять, что её похитили: Хитоми рядом будет весьма некстати.
Возможно, что её ещё ищут для разбирательств. Даже так, это казалось сущей мелочью сейчас. Рано или поздно пришлось бы вернуться к проблеме — не последний раз они посещали Инадзуму.
— Моего товарища арестовали несколько дней назад. Хочу его навестить.
— Да, разумеется.
— Может, ты знаешь, есть ли сейчас в порту корабли из Ли Юэ?
— Вчера все торговые судна отчалили.
Она произнесла это так обыденно, но Бэй Доу оцепенела от её слов.