[511] Иногда проклятия приводят к благословению Небес (2/2)

А-Цзэ очнулся на одиннадцатый день, слабо помня, что с ним произошло. Старуха-соседка рассказала ему, что в него попала молния. Мальчик нахмурился и пробормотал:

— Так они меня всё-таки слышали!

— Кто? — не поняла старуха-соседка.

— Небеса, — сказал А-Цзэ. — Я проклял Небеса.

— Да что ты! — перепугалась старуха-соседка и стала быстро, как муха, тереть ладонью об ладонь. — Как можно!

— А почему нет? — резко сказал А-Цзэ. — Небеса к нам жестоки, почему мы должны их чтить?

Тут он сообразил, что находится в чужом доме, сел, упёрся рукой в кровать, чтобы встать… Кровать проломилась под его ладонью, А-Цзэ грохнулся на пол, ошеломлённый. Старуха-соседка всплеснула руками, решив, что кровать прогнила, и бросилась поднимать мальчика. Он кое-как встал, ещё не осознавая, что кровать сломала не застарелая гниль, а сила его руки. И тут нога его провалилась в пол, потому что доски под ним провалились. Старуха-соседка поспешила его выпроводить, пока он ещё что-нибудь не сломал. Она решила, что это наказание Небес ему — ломать всё, к чему прикасается.

А-Цзэ вернулся домой, сел у потухшего очага. Пожалуй, он сожалел, что выжил после удара молнии. Что ему теперь было делать? Сиротам нет места в этом мире, если от родителей им осталось не богатое наследство, а ветхая хижина и жалкая утварь. Что ему делать и куда идти? Убить вана и отомстить за смерть матери? Что он, мальчишка, сможет сделать с дюжиной наёмников, которые охраняют дом вана? Да ничего он не сможет, разве только отправиться вслед за матерью.

А-Цзэ машинально подобрал нож и вертел его в руках, пока размышлял. Это был обычный нож, он сто раз им пользовался, хороший нож, оставшийся от отца. Так почему он вдруг оказался завязан узлом, словно был не железный, а кожаный, как ремень? А-Цзэ выронил нож, уставился на свои руки. Это он сделал? В мозгу его мелькнула догадка, он схватил железную кочергу и ошеломлённо глядел, как в его руках она превращается в гибкую, податливую лозу. Чудовищная сила скрывалась в его руках!

— Так Небеса меня услышали… — прошептал А-Цзэ.

Небеса действительно услышали и даже исполнили его желание — дали ему такую силу, какой не бывало ещё у смертных.

И никогда ещё не бывало, чтобы на проклятия Небеса отвечали благословением. А-Цзэ потом говорил, что это только справедливо: раз Небеса отняли у него всё, то должны были дать что-то взамен и уж конечно заслужили всех тех проклятий, которыми он их осыпал.