Глава 25: Углы и трещины (2/2)

— Возможно. Ты же знаешь, что они говорят о моих занятиях. Может быть, у тебя будет… ”закончил”?

— Никогда, — сказал Римус, качая головой. — Сириус сказал бы, что это становится скучным.

Шейла прищелкнула языком. — Ну, я бы тоже не хотела становиться скучной. — Выйдя из-за своего подиума, она протянула Римусу несколько нотных листов. На этот раз это была песня Джонни Кэша I Walk the Line.

— Посмотрим, сможешь ли ты разобраться с этим к концу года, — сказала она. — Это может быть немного однообразно, но—

— ‘Повторение - это просто более расслабленный кузен практики’, — застенчиво ответил он.

— Я знала, что ты был внимателен во время уроков. А теперь ступай, твой ужин ждет.

Помахав на прощание, Римус оставил своего учителя позади и вышел из музыкального зала Беллчант. Студенты толпились вокруг, направляясь в столовую или обратно, некоторые уткнулись носами в экзаменационные тетради, другие болтали со своими друзьями. Он сам прошел около пятидесяти футов, прежде чем появился Сириус, держа в руках контейнер с курицей капрезе с ужина, от которого у него сразу заурчало в животе. Он пропустил обед, чтобы пойти в библиотеку с Лили и Марлин.

— Почему меня никогда не бывает рядом, когда Бьюкенен устраивает тебе эти отработки? — Спросил Сириус, забирая Fender, чтобы Римус мог поесть, пока они шли.

— У меня не было отработки, — сказал он с набитым ртом.

— Тогда почему она задержала тебя так поздно?

— Я помогал убираться.

— По-моему, звучит как наказание.

Римус проигнорировал его. — Где Джеймс?

— Не знаю. Он убежал после ужина, сказав, что ему нужно кое-что сделать. Может быть, химия? На мне были наушники, так что я его толком не слышал.

— Хм.

— Так почему же ты все время остаешься, чтобы прибраться?

— Потому что я могу? — Слова прозвучали более убедительно, чем он хотел, но Сириус только бросил на него оценивающий косой взгляд и продолжил идти. Римус вздохнул и закрыл контейнер с ужином.

— Не знал, что ты запал на нашего учителя музыки, — сказал Сириус уголком рта.

Римус ощетинился. — Ты отвратительный.

— Нет, я все понимаю. Я имею в виду, если ты собираешься выбрать любую старую кобылу, Бьюкенен — неплохой выбор — твердая семерка на самом деле. Приличное тело для ее возраста, когда она не носит эти нелепые платья. Немного седины на висках, но многим парням это нравится. Охотиться за молодыми. О, у тебя ведь нет эдипова комплекса, не так ли? Потому что это было бы...

Римус резко остановился. — Боже мой, просто заткнись!

Сириус повернулся к нему лицом, все еще отступая на несколько шагов, прежде чем остановиться. — Я просто шучу.

— Это, блядь, не смешно.

— Да, это так, — смиренно сказал Сириус. — Это чертовски весело.

— Нет. это. не так.

— Что привело твои трусики в такой чертовский аппетит?

— Ты, — прорычал Римус, — теперь отвали.

Сунув контейнер с недоеденной курицей в руки Сириуса, Римус выхватил свой инструмент и пронесся мимо него по мощеной дорожке. На мгновение воцарилась тишина, и он почти позволил себе поверить, что Сириус действительно остался, прежде чем другой мальчик неизбежно последовал за ним, как раз когда они сворачивали за угол на Хаус-лейн.

— Люпин, мне очень жаль. Я не хотел нападать на тебя, пока у тебя был тяжелый день.

— У меня не был тяжелый день, — многозначительно сказал Римус. — Мой день был просто прекрасным, пока ты не появился.

— Это была история с Эдипом? — Сказал Сириус. — Потому что я не должен был этого говорить. Я знаю, что твоя мама...

— Это было не из-за моей мамы!

— Тогда я не знаю, что тебя так взволновало!

— Ты что, не слушаешь? — Потребовал он. — Ты! Это ты! Ты и твой чертов рот!

Сириус усмехнулся: — Только не говори мне, что я первый человек, которого ты встретил, которому нравится время от времени шутить.

— Нет! На самом деле это не так! Я знаю много людей, которые способны быть смешными, не портя хорошего настроения.

— Является ли одна из них Мэри? Потому что она унаследовала свое чувство юмора от меня, ты же знаешь.

— Ты такой осел! — Взвыл Римус. — Я имел в виду других людей людей за пределами этой чертовой школы!

Так оно и было. То, что Римус загонял глубоко внутрь себя с самой Пасхи, когда он понял, как мало он и его предполагаемые друзья знали друг о друге. Он полагал, что в этом и заключалась опасность жить двойной жизнью; Томни знал одну половину, а Сириус и остальные знали другую. Только там, где он понимал, почему Томни никогда не спрашивал о школе или доме, его почему-то беспокоило, что никто из его соседей по комнате никогда не спрашивали. Сейчас они требовали от него так много, но им было наплевать на то, кем он был до того, как они узнали его. Может быть, для них это тоже не имело значения — но тогда каково было их оправдание?

Сириус сморщился. — Ну, они, должно быть, чертовски гениальны.

— ТАК И ЕСТЬ!

Ускорив шаг, Римус поплелся дальше, желая вернуться в общежитие самостоятельно, но Сириус не отставал, решив оставить за собой последнее слово.

— Я извинился, — сказал он. — Я не знаю, что еще ты хочешь, чтобы я сделал.

— Нет, ты не знаешь, потому что ты ничего не знаешь обо мне. Никто из вас, придурков, не знает.

Римус просто почувствовал, как Сириус закатил глаза. — О чем ты сейчас говоришь?

— Я просто еще один придурок из Лондона, который попал к тебе в лапы. Я ничего не знаю о тебе, а ты ничего не знаешь обо мне.

— Подожди. — Рука сомкнулась на плече Римуса, заставив его резко отпрянуть. Сириус отступил назад, когда он развернулся и поднял руки в знак капитуляции. — Из-за чего ты так злишься, Люпин?

— Я не злюсь, — сказал Римус, заставляя себя расслабиться. — Я провожу черту на песке. Надо было сделать это давным-давно.

— Да, хорошо, но, может быть, тебе следует указать на линию, потому что я не понимаю.

Римус глубоко вздохнул. — Джеймс всегда рассказывает о своей семье, и я встречался с большинством членов семьи Питера, но ты— ты просто чертова загадка. Эта школа основана на семье, наследии и деньгах, а ты пытаешься притвориться, что все это не имеет значения. Как будто дерьмо твоей семьи не имеет значения — как будто то, откуда я родом, ничего не меняет!

Сириус покосился на него. — Меня не волнует твоя семья или откуда ты, Римус.

— Правильно. Тогда приятно поболтать.

— Люпин, — простонал Сириус, хватая его, когда он попытался пройти мимо. На этот раз Римус не дрогнул, но Сириус все равно быстро разжал хватку и огляделся. Они были одни на тротуаре, но было еще светло, и другие студенты могли легко подслушать, если бы они подошли слишком близко.

— Давай пойдем сюда, — пробормотал Сириус, засовывая свободную руку в карман и направляясь к небольшому садовому участку, расположенному между Бронте и Финч-Хаусом. Римус неохотно последовал за ним и наблюдал, как Сириус сел на пустую скамейку, поджав под себя ноги. Боковым зрением Римус мог видеть место, где детское лицо Сириуса уступало место мужскому подбородку. Если бы его волосы стали еще длиннее, они бы щекотали ему плечи, как у Джима Моррисона, и тогда девушки действительно набросились бы на него. Симпатичный ублюдок.

Римус плюхнулся на скамейку, зажав басс между ног, и уставился в сад, как будто его цветы могли завянуть от ярости его взгляда.

— Я не имел в виду, что мне наплевать на твою жизнь… или семью... — Сириус начал, тоже глядя вперед: — Я просто думал, что знаю все, что мне нужно знать.

Римус усмехнулся; — Например, что?

— Например, я знаю, как ты пьешь свой утренний чай с большим количеством сахара, чем средний человек съедает за весь день, и как ты покачиваешь ногой, когда волнуешься или просто хочешь покурить.

— Наблюдательный, не так ли? — Саркастически огрызнулся Римус, и Сириус бросил на него острый косой взгляд.

— Я знаю, какой ты бываешь, когда злишься, как ты выключаешься, как лампочка, и ни с кем не разговариваешь. Я знаю, что ты не можешь смотреть в глаза, когда смущен. Я знаю, ты любишь The Who и Queen но испытываешь глупое отвращение к Боуи и Свит—

— Свит — неплохи.

— Тогда Mott the Hoople.

— В любом случае, они не были хороши с тех пор, как ушел их вокалист.

— Так ты понимаешь, к чему я клоню? — Сириус протянул. — Я также знаю, что ты ненавидишь Рождество. Я знаю, что ты любишь книги и будешь читать все, что тебе дают, если человек, дающий это, скажет, что ему это понравилось. Я не знаю, почему ты это делаешь, но ты это делаешь и никогда не жалуешься. Тебе не нравится, когда к тебе прикасаются — да, я заметил, — но ты никогда ничего не говоришь, когда кто-то прикасается к тебе, потому что я думаю, ты втайне боишься задеть их чувства.

Римус стиснул зубы, услышав это, но Сириус все еще не закончил.

— Ты задаёшь вопросы, на которые уже знаешь ответ, просто для того, чтобы другие могли говорить. И я знаю, что у тебя проблемы со сном, но я… Я также знаю, что это твое дело.

Где-то между Боуи и книгами свирепый взгляд Римуса поубавился. Это было, мягко говоря, неожиданно, но он также чувствовал противоречие. Все это мог знать любой, кто провел целый год, живя с кем-то другим. Он не был уверен, что этого достаточно.

— И ты никогда не хотел спросить почему? — Наконец спросил Римус.

— А ты бы хотел мне сказать?

— ... Нет.

— Ну что ж. — Сириус посмотрел на свои руки и коробку с обедом. — Я думал, этого было достаточно. Музыка, сигареты… Я не хочу, чтобы кто-то судил меня по моей семье. Я хотел быть самим собой сейчас — музыку, которая мне нравится, вещи, которые мне нравятся… Я хочу, чтобы этого было достаточно. Наверное, я просто думал, что ты такой же.

— Я такой же! — Римус перевел дыхание. — Я просто... Ты так любопытен в других вещах.

Уголки рта Сириуса приподнялись. — Только забавные вещи.

Римус не знал, что на это ответить. Он зажал футляр между ног, водя пальцами вверх и вниз по потертому винилу и нащупывая трещины по его краям.

— Ответь на вопрос, — сказал Римус, — тогда я больше не буду злиться.

— Знал, что ты злился. Задавай вопрос.

— Почему ты включил музыку так громко? Я имею в виду, когда мы только приехали сюда — почему твои вещи были у Джеймса и Питера?

— Это два вопроса.

— Не будь придурком.

Сириус ухмыльнулся, как будто это было невозможно. — Мама не очень любит музыку — или любит, но не рок-н-ролл. Если бы она знала, что у меня есть эти вещи — что Энди дал их мне, — она бы забрала их или разбила прямо у меня на глазах. Я лучше отправлю их домой с мальчиками и не буду иметь их все лето, чем позволю ей испортить их навсегда.

Пока Сириус говорил, пальцы Римуса нащупали потертую часть виниловой обшивки футляра, и ему пришлось заставить себя не теребить ее. — А громкость — этот чертов шум?

Сириус сделал долгую паузу, а затем прошептал: — Тишина - это громко… Это так чертовски громко, Люпин. Единственный способ избавиться от него - заглушить его чем-то другим. Два месяца тишины, и я... я возвращаюсь, и все, что мне нужно, - это шум. Я знаю, что это мучает Джеймса и Пита, но они не обращают на это внимания, потому что они хорошие друзья. В отличие от меня.

Римус вспомнил поместье Люпинов, где единственным звуком был лай собак и пустая тишина. Шумные звуки Ист-Энда всегда были более приятными по сравнению с ними.

— Я понимаю. Дом - это… слишком тихо.

Сириус посмотрел прямо на него впервые с тех пор, как они сели. — Значит, ты не скучаешь по этому?

Римус отвел взгляд, щеки вспыхнули. — Нет, но это сложно. Семья — это не весело, но мои друзья в Лондоне, они хорошие.

— Значит, ты скучаешь по ним, по своим друзьям дома?

— Да, думаю, так и есть. Это… Я с нетерпением ждал встречи с ними. Хреново, что я не смог. — Он наклонился вперед, чтобы опереться подбородком на крышку футляра с инструментами.

— Почему бы тебе просто не позвонить им?

— Не могу. Просто не сработало бы.

— Я понимаю это, — начал Сириус с новой энергией. — Я всегда скучал по ребятам на каникулах... И это, черт возьми, не становится легче.

— Ты имеешь в виду, как Майлз?

Если бы он не смотрел в сторону, задавая вопрос, Римус мог бы не заметить, как Сириус снова сдулся, его глаза расширились от удивления. Это почти заставило его пожалеть об этом, но он предположил, что это было вполне естественно после того, как они провели большую часть года, избегая этой темы все вместе. Никто из них не упоминал бывшего соседа по комнате 4А с тех пор, как они с Сириусом поругались на балконе церкви перед Хэллоуином. Казалось, это было целую жизнь назад. Ему понадобилось бы десять рук, чтобы сосчитать все, что изменилось с тех пор; все то, что он узнал о своих школьных друзьях и друзьях дома.

— Я скучал, — начал Сириус, глядя вниз, — но я думаю, что стало лучше. В начале года я все еще был так зол, и мне кажется, я выместил это на тебе. Может быть, видел в тебе такого рода захватчика. Мы всегда были только вчетвером, а потом Майлз уезжает, и к нам присоединяется кто-то совершенно новый. Я не хотел, чтобы ты разрушил то, что у нас было, поэтому я был полным идиотом по этому поводу... Извини.

Римус оторвал подбородок от крышки чемодана и откинулся на спинку скамьи, чувствуя внутри легкую брезгливость. — Не беспокойся об этом, — сказал он, слегка откашлявшись. — Я тоже был мерзавцем. Не хотел быть здесь — и не хотел, чтобы вы были соседями по комнате.

— А теперь?

— Еще думаю.

— Ой, — сказал Сириус, заставив их обоих рассмеяться. Римус немного расслабился.

— Ты никогда не пыталась дозвониться Майлзу?

Сириус покачал головой. — Тоже не сработало бы.

— Ох. Очень жаль.

— Ммм. — Сириус немного помолчал, постукивая каблуками по земле перед собой. — Итак, на что похож Лондон?

Римус поднял бровь. — Ты никогда там не был?

— Нет — Ну, я был один раз в девятом классе. Вместо того чтобы ехать домой на Рождество, я просто вышел вместе с Джеймсом и Питом и последовал за ними. Это продолжалось только до тех пор, пока мама не пришла и не забрала меня. Она не любит города — считает их грязными.

— Что ж, в этом она права.

Сириус усмехнулся. — Любовница моего отца тоже живет в Лондоне.

— Любовница? — Глаза Римуса выпучились.

— Да. Это какая-то дама с покойным мужем, который был вдвое старше ее. Знаешь, я встречался с ней на одном из наших званых обедов.

— Она была в вашем доме?

— Конечно. Круг денег так мал, Люпин. Это удушает. И эта женщина... — Срывающимся голосом Римус понял, что он не имел в виду любовницу своего отца. Сириус втянул воздух, чтобы попробовать снова: — Если бы я мог, я бы... — Он снова замолчал и прикусил губу.

Римус застенчиво опустил взгляд на свои руки. В последний раз он видел Сириуса так близко к слезам, когда они вернулись с Рождества, и тогда были настоящие слезы, но он никогда не предлагал объяснений, а Римус никогда не спрашивал. Может быть, они оба просто танцевали вокруг друг друга; Римус тоже не прилагал никаких усилий, чтобы понять Сириуса за пределами настоящего. Наверное, он был слишком суров.

Когда Сириус снова поднял глаза, он не плакал, но он немного шмыгнул носом, прежде чем смог выдавить из себя слова.

— Я собираюсь это сделать. Я собираюсь окончить школу, и тогда мне больше никогда не придется никого из них видеть. Редж может быть наследником, меня это все равно никогда не волновало.

— Значит, ты не против быть бездельником без гроша в кармане? — Спросил Римус, думая о Томни и остальных, которые скакали между разными квартирами, у большинства не было даже кровати, которую они могли бы назвать своей.

— Я получил наследство от дяди Эла, — сказал Сириус с дерзкой улыбкой. — Есть некоторые плюсы в дружбе с паршивой овцой семьи Блэк, которую ты знаешь. Я буду только бездельником в глазах своих родителей.

— Звучит почти как песня.

— Хорошая песня, — согласился Сириус, — с хорошим концом.

— Я покажу тебе, — сказал Римус, переплетая пальцы на коленях.

— Хм?

— Я покажу тебе Лондон. Не приятные моменты, а отвратительные — сточные канавы, отбросы и по-настоящему ужасное дерьмо. Мы видим дайв-бары и эти дерьмовые сценические площадки. Ты можешь курить с настоящими людьми, мы их найдем. Они где-то там, среди дыма, гари, углов, трещин и... — Римусу пришлось остановиться, чтобы перевести дух. — Я думаю, тебе бы понравилось — этот Лондон. Там всем наплевать на семью. Ты сам по себе.

Сириус одарил его той непринужденной улыбкой, во все глаза. — Звучит неплохо. Мы можем играть наши песни на углу за гроши.

— А что насчет Джеймса и Пита?

— Они тоже могут прийти. Они достаточно способные. Мы будем группой из четырех человек, просто принеси Питу ведро или что-нибудь в этом роде.

— А Джеймс? В Ист-Энде? Он бы сошел с ума.

— Так вот откуда ты родом? В ист-сайде Лондона?

Римус протянул руку, чтобы ударить Сириуса по голове. Он тут же пожалел об этом, потому что его волосы были такими мягкими. — Ты же знаешь, что это не так, мерзавец. Я просто—

— Не беспокойся об этом, — отмахнулся Сириус. — У нас есть время. Однажды я увижу это, а до тех пор, полагаю, мне следует просто начать вытягивать из тебя детали по одной за раз. Тогда, по крайней мере, я буду готов к неприятным моментам.

— Ты ничего не смог бы из меня вытянуть, даже если бы попытался.

— Я определенно мог бы — я это сделаю!

— Это пари?

— Совершенно верно.

Римус покачал головой, апатично улыбаясь. — И каковы ставки?

Сириус запрокинул голову к небу. Теперь он был ржаво-оранжевого цвета, как огонь.

— Бессмертие.