Сразу после (1/2)

Йоджи уложил чемодан, вычистил холодильник, рассортировал кое-какие вещи, сопровождавшие его в новой жизни. Он уверял себя, что никуда не собирается – но сам понимал, что врет.

Теперь он сидел на своей узкой кровати и курил сигарету за сигаретой. Пепельница была полна. Обшарпанный чемодан с порванным углом стоял у двери.

Если Шульдих не позвонит, можно поехать еще куда-нибудь. Всё равно, куда. В какое-нибудь место, где соседи не интересуются твоей несуществующей работой, а инструкторы по тайцзы не подкатывают к тебе, будто ты обычный нормальный парень.

Шульдих, по крайней мере, не обманывается на этот счет.

Прошел час. Шульдих не звонил. Должно быть, они уже в аэропорту…

В Нью-Йорк махнуть, что ли? Или в Индию. Чем дальше, тем лучше.

Раздался стук, и в приоткрывшейся двери показалась голова Шульдиха:

- Лимузин внизу. Ты идешь, или что?

Не дожидаясь ответа, он подхватил чемодан и направился вниз по лестнице.

Йоджи догнал его на полпути.

- Они не против?

- Кроуфорд уже забронировал тебе билет. Фарфарелло ты нравишься – бойся, очень бойся! – а Наги не нравится никто, поэтому забей.

Возле машины Шульдих притормозил, так что пришлось усаживаться между ним и Фарфарелло. Как ни странно, Йоджи даже обрадовался – это было гораздо лучше, чем сидеть рядом с Кроуфордом или Наги.

Наги смотрел неприязненно. Кроуфорд барабанил пальцами по обтянутому плюшем сиденью. Ногти у него были короткие и на удивление грязные. Под ногтем большого пальца виднелся красно-фиолетовый кровоподтек.

Йоджи с минуту помолчал, потом вытащил из нагрудного кармана предварительно отстиранный носовой платок и протянул Кроуфорду.

- Благодарю, - сказал тот, засунув платок в карман темного делового костюма уголком наружу. – Очень любезно с твоей стороны присоединиться к нам.

- Эээ… да. Спасибо… за билет.

- Пустяки.

- Ладно. Так куда мы направляемся?

- Мы что, правда его берем? – не выдержал Наги. – Да он даже не… - Он сделал рукой неопределенный жест, который мог означать что угодно, от «неполноценный» до «зомби».

- Фарфарелло тоже, строго говоря, - заметил Кроуфорд.

Шульдих за все это время не произнес ни слова. «Ну спасибо, засранец», – подумал Йоджи.

- У него хорошее оружие, - подал голос Фарфарелло. – Он может убивать на расстоянии, как и ты. – Он схватил Йоджи за руку и легко вытянул кусок лески из часов.

- Эй! – Йоджи попытался отмахнуться, но Фарфарелло сжал ему запястье, как тисками, не позволяя даже на сантиметр отодвинуться. Видеть свою леску в чужих пальцах было чертовски неприятно, да и ухмылка Наги не придавала спокойствия.

Йоджи решил попробовать по-хорошему:

- Можно забрать руку?

- Нет, она мне нужна. – Фарфарелло поднял леску повыше, завороженно следя за пробегающими по ней отблесками света.

Пользуясь тем, что он отвлекся, Йоджи дослал в ладонь еще порцию лески и обернул ее вокруг запястья Фарфарелло. Потянул – сначала осторожно, не совсем уверенный, что тот не почувствует боли – потом сильнее. На коже выступила кровь. Еще несколько секунд – и хватка стала скользкой, так что Йоджи без особого труда удалось вывернуться.

Заметив это, Фарфарелло улыбнулся. Затем поднес окровавленную руку ко рту и лизнул. Еще недавно Йоджи и не поверил бы, что улыбка на губах Фарфарелло пугает сильнее крови.

Наги, резко потерявший интерес к происходящему, достал книгу. Название было напечатано на языке, который Йоджи и определить-то не сумел, не говоря уж о том, чтобы понять.

«Неплохо», - мысленно подбодрил Шульдих.

«Мог бы и помочь хоть немного», - огрызнулся Йоджи.

Шульдих ухмыльнулся:

«Спасение утопающих – дело самих утопающих».

***

Когда выяснилось, что Шварц летят первым классом, Йоджи ничуть не удивился. И очень, очень обрадовался, узнав, что их с Шульдихом места находятся рядом.

- Так куда мы все-таки направляемся?

- В Швейцарию. Какая-то старая громадина в горах. Надеюсь, там хоть канализация есть.

- Замок?!

- Остынь. Его построили лет пятьсот назад – до того, как изобрели нормальную еду и придумали гигиену.

- Поверить не могу, что это происходит со мной.

- Привыкнешь. Привык же ты к своей прошлой работе, а?

Что правда, то правда, подумал Йоджи, и от этой мысли ему стало слегка нехорошо.

- А сколько вам платят? То есть… - Он вовсе не хотел об этом спрашивать! Даже не думал… ну, почти.

- Гораздо больше, чем вам, - усмехнулся Шульдих.

- Даже на замки в горах хватает?

- Это не наш. Мы его… арендовали.

Заминка была чуть слишком длинной, отметил Йоджи. Неужели аренда собственности – такая деликатная тема? Разве что никакая это не аренда… Впрочем, ясно, что Шульдих не хочет продолжать этот разговор. Ладно, всегда можно попробовать выяснить самому – потом, когда они окажутся на месте.

Шульдих ткнул его локтем:

- Эй, я вообще-то телепат.

- Ну и что ты сделаешь? Запрешь меня в башне?