Глава 10. Люди и нелюди (1/2)

Военно-производственный объект СССР «Заря-21». 30 мая 2339 г. 03:45

.

- … Вы что там, оглохли, пидоры космические?! – орал Хеленто дурниной, вертясь налево-направо, ожидая, с какого угла ему прилетит ответ. – Не верите?! Показать?! Легко! Быстро своего парламентера сюда!

- Они, походу, даже не в курсе, что мы здесь? – предположил один из сержантов, которого колотило от нервов.

- В курсе, однозначно! – выкрикнул второй сержант, вставший на стул и держащий зажигалку у фитиля гранаты – Мы ихнюю бабу грохнули, целого ротмистра-«один». Втора баба-медик должна была кипиш поднять!

- А может, им наши дети на самом деле до ****ы?! – предположил первый сержант.

- Харэ ****еть! – рявкнул Хеленто. – Наших здесь только мы, остальные – предатели Родины и неполноценные! Не слышат, так мы подождем! Вы забыли, что мы здесь за державу сражаемся! А ну, заткнулись, твари малолетние! По одному вам башку резать буду!

Эти трое отморозков, захватив помещение с тремя десятками СВОИХ ЖЕ несовершеннолетних граждан теперь не знали, что делать. Он рассчитывали, что сейчас, немедленно, к ним прибежит толпа переговорщиков и будет придлагать новую одежду, оружие, гору золота и самолет в заморскую теплую страну. По крайней мере, так бывало в старых довоенных боевиках и детективах. На деле – к ним никто не шел! Вообще никто! Это выводило из себя и без того нервозных террористов.

- Ну хорошо, мы же напомним! – угрожающе прошипел Хеленто. – Эй вы, суки! Я предупреждал, что каждые пять тиддов будете по трупу выгребать?! Что же, офицерское слово свято!  Парни, берите первого щенка и выпускайте кишки! Бойня номер раз, они сами этого хотели!

Один из сержантов, взяв поудобнее осколок стекла, решительно шагнул к ближайшему ребенку. Раздался детский крик:

-Не надо!

И тут грянули два выстрела.

Плазмой. Из ручного бластера. Стреляли из темного помещения в конце комнаты, который фанатики-зидоисты даже не удосужились осмотреть.

А потом еще два…

Первый сержант-убийца рухнул тут же, с дымящимся отверстием в груди. Второй, получив свою долю плазмы, полетел с табуретки мертвым грузом куда-то под дверь. Дети испуганно смотрели на убитых врагов.

Оставшийся в живых Хеленто понял, что пришельцы его перехитрила. Ах, если бы у него был бы автомат! Он сжал кулаки и дернулся было в сторону заложников, но раздался третий выстрел в потолок, осадивший его.

А из полумрака, где была дверь к детскому бассейну, на него шла совсем юная девушка. В нелепом старинном платье до пола, в белом переднике и глупом чепчике, покрывавшем черные кудри. В одной руке она держала какую-то книжку, прижимая ее к груди. В другой руке – оружие. Девица не отводила своих огромных глазищ от лица террориста, будто бы пытаясь заглянуть в самую его черную душу:

- Не отдам детей моих вам на поругание, бесы! Отец ваш дьявол вас породил, к нему и отправитесь! – угрожающе произнесла девушка, не опуская оружия. Точнее, сказала она на непонятном языке, а механический голос продублировал.

Хеленто рванулся было вперед, сжимая заточку, но еще один выстрел над самой головой охладил его пыл. Девушка решительно шагнула вперед, заслоняя ребятишек:

- Все к противоположной стене, дети мои! – крикнула она. – Подальше от этого зверя! С нами Бог! Быстрее, а кто не слушается, без сладкого оставлю!

Дети, кто плача, а кто молча, поспешили  выполнить приказ своей воспитательницы. Хеленто бессильно прижался спиной к стене, ощущая себя хищником, попавшим в западню:

- Ты…кто такая? – просипел ротмистр.

- Служанка Божья! – вскрикнула девушка. – Силве Стелла Жю Сет, виконтесса, подданная Ее Величества Королевы Хилликийской. А ты грязное мужичье, безродный плебей, людоед и прислужник дьявола! Не шевелись, иначе, клянусь своей дворянской честью, я отправлю тебя в преисподнюю вслед за твоими подручными! Так вот против каких зверей вручила мне это оружие матушка! Против врагов Божьих и зверей в человечьем облике!

- Слышь ты, проповедница! Сейчас граната взорвется! – попытался отвлечь ее Хеленто.

- Значит, такова воля Господня! Мы с детьми пойдем в рай, как мученики, а ты полетишь в адское пламя! Да будет так! Умру с радостью, покончив с тремя прислужниками Нечистого!

- За меня отомстят мои товарищи! Кромсать тебя будут заживо! – зверел Хеленто, понимая, что против него находится такая же фанатичка, которая не отступит.

- Прекрасно! Ненависть врагов Божьих – награда для Божьей слуги! А смерть за ближних своих – лучшая смерть, если ты не знал! Лучше уж умереть за право этих ангелов жить, чем, как твои слуги, - за право людоедов убивать невинных и жрать мясо, как хищные животные! Трусы! Чернь вонючая! На костре вам место, без исповеди и покаяния!

И тут вспыхнул свет. Стало светло, завыла тревожная сирена, замигали красные огни на потолке. Похоже, энергоснабжение было восстановлено. Это было последней каплей для решительного, но туповатого Хеленто. Как крыса, загнанная в угол, он бросился в последнюю атаку:

- Во славу Империи! – заорал Хеленто и бросился вперед, размахивая заточенной железкой.

И грянул выстрел. Потом еще один. Потом еще… И еще…

Плазменные импульсы остановили убийцу на бегу, прожгли насквозь, отшвырнули к стене. Уже дохлое тело грохнулось об стены, сбив стул дежурного у пульта.  И замерло. Сейчас Хеленто лежал, почерневший, как прибитый скорченный паук в углу. С тонких бесцветных губ стекала струйка крови. Остекленевшие глаза бессмысленно пялились в потолок.

А Силве, опасаясь взрыва гранаты, завела бедных ребятишек в помещение бассейна и заставила лечь на пол, обхватив голову руками. Потом осторожно приблизилась к адскому устройству, пытаясь сообразить, как оно работает. Что такое зажигательный фитиль, она представляла. Силве подставила стул, забралась наверх, еле дотягиваясь, открутила взрывное устройство, от страха чуть не выронив его. Потом бегом, чуть не споткнувшись о подол собственного платья, пробежала в бассейн и бросила адское устройство в воду. И вот только здесь ее накрыла волна ужаса, что аж затрясло. Руки заходили ходуном так, что хоть масло взбивай!

Она долго смотрела на убитых ей зидоистов, не отводя бластера. Наконец к ней пришло осознание, что не быть ей служительницей Божьей, - она же только что собственноручно убила трех человек! Силве всхлипнула, осознавая, как рушатся ее мечты.

А что ей было еще делать?! Она телепортировалась в отделение через пару секунд после того, как террористы ворвались к детям. Сначала Силве жутко перепугалась и спряталась в бассейне, молясь и держа перед собой бластер. У нее вообще было желание переместиться с тем же телепортом отсюда куда подальше. Но честь дворянки, страх за воспитанников, подавивший страх за свою жизнь, и совесть священницы, не дали ей этого сделать. Она подглядывала через щелочку в двери и собирала по капельке свою смелость, утонувшую в море ужаса.

Но когда один из разбойников направился убивать, страх за себя исчез. Его сменила Ненависть, а рука сама легла на оружие.  А маленькая трусливая девушка исчезла раз и навсегда. Вместо нее появилась какая-то другая женщина, отодвинувшая прежнюю Силве прочь.

Она вспомнила, как смотрела дома картинки в компьютере, как видела кадры из прошлого Земли. Вспомнила она портреты убитых детей и игрушки у серой стены, исклеванной пулями. Здесь могло случиться также, но так уже не будет! Вера без дел мертва! Веришь в Бога - заступись за чад его!

Рядом с ней появились, наконец, земляне…. Откуда и как, она даже и не поняла. Кто-то взял ее за руку, попросил отдать ему бластер, от греха подальше… Помещение наполнилось бойцами в черных костюмах, с оружием. А Силве, не слыша и не понимая, что ей говорят, о чем спрашивают, вдруг почувствовала приближение обморока. Все ее тело стало ватным, в ушах зазвенело, голова закружилась. Все вокруг стало, как в тумане, звуки доходили, как через подушку… Одно только занимало центр ее поля зрения – лицо мертвого врага, скрючившегося у двери.

Силве не знала фамилий и званий этих разбойников, и как они появились здесь. Она не знала, что по степени жестокости и беспощадности тот же Хеленто не уступал «Зверю» Накпэно, хотя в плане изощренности ума ему, ограниченному туповатому боевику, было далеко до спецназа. Его руки были обагрены кровью по самые плечи. Он расстреливал, убивал, вешал, душил газами во славу Империи. Он, усердный убийца и фанатичный служака, метил в будущем на место в партийном аппарате, а там, как знать, может и выше. До того дня, когда потеряв большую часть личного состава, обуянный гневом и жаждой крови, он захотел лично отомстить врагам, их женщинам и детям, даже не учитывая, что это дети его народа. Ему было плевать, он равнодушно убил бы любого, на кого указала бы Партия.

Но, видимо, слишком уж надоел этот кровожадный палач Господу Богу. И на пути Хеленто встала семнадцатилетняя вчерашняя школьница с книгой священных писаний, трусиха, боявшаяся грозы, больших пауков и до сих пор делающая пунктуационные ошибки в длинных предложениях. И выписала многоопытному имперскому офицеру-палачу билет в ад. И такое случается…

Время шло к утру, и маленькая ручка Силве еще ближе подвинула стрелку часов к отметке конца всей Гуэннохоррской Империи, ее офицерского корпуса, несокрушимой Стальной Партии и ее вождей. Рассвет стремительно приближался, небо на востоке затянутом тучами светлело все быстрее…

04:00

ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ СООБЩЕНИЕ. ЗЕМЛЯ. БОСВАШ. ГОЛОСОВАНИЕ ПО ВОПРОСУ ВОЕННОЙ ОПЕРАЦИИ НА ПЛАНЕТЕ №771/56 (СИСТЕМА ГЛИЗЕ 413)

На связи Киншаса*. Завершилось голосование на территории Содружества Народов Африки

Проголосовали: 1 922 554 870 респондентов.

Результаты: За – 56,4%. Против –43,6%.

Промежуточный баланс после голосования Содружества народов Африки:  784 099 121 за проведение операции.

Следующим голосует Ассоциация «Индостан»…

Г. Амфидо. 04:05 (по Москве)

- … Я в рот **** эту канализацию! – вскрикнул Накпэно, срывая противогаз. – Чтобы я еще раз туда полез!

- На этот раз чужаков  вроде не видать! – вторил ему Бур. – Слава богам!

«Отряд №16», выполнив задание, поспешил выйти на поверхность, и им по хорошему счету было без разницы, где это произойдет, - лишь бы вне зоны поражения.

Они вылезли через канализационный люк примерно в пяти сотнях сиа от владений пришельцев, в одном из квадратных дворов с черными окнами. Хотя, нет, в одном из окошек теплился огонечек… Там коротала ночь небольшая семья из трех человек: отец, мать и маленькая дочь. Они пересидели «чистку» в подвале, а к вечеру поднялись в одну из пустых квартир, наивно полагая, что имперцы кого хотели уже забрали.

Именно мужчина-отец неосторожно выглянул в окно, когда Накпэно запустил в небо сигнальную ракету, оповещающую о выполнении задания. «Зверь» тоже приметил человека в окне. Слава богам, не пришельцы! Накпэно уже отметил про себя, что довольно много выживших горожан и беженцев кучкуется в окраинных районах города. Интересно, сколько на самом деле народу жило в Амфидо? Скольких уже забрали имперские силы, пришельца, скольких перебили, а народ все равно не кончается!

- Эй, гражданские! – крикнул ротмистр человеку в окне. – Срочно покиньте этот квартал! Сейчас тут температура может подняться на несколько миллионов градусов, и начнутся радиоактивные осадки! Присоединяйтесь к нам, если жизнь дорога!

В то же самое время Бур по рации кричал в эфир, что «гостинец передали». Минутой раньше такое же сообщение передала группа капитана Калли, заложившая заряд южнее.

В один миг предрассветное серое небо осветилось десятками красных и желтых сигнальных ракет. Заревели моторы, началось великое передвижение оставшихся войск: одни отходили к западу, подальше от предполагаемой зоны поражения, другие, наоборот, в противогазах и химзащите придвигались поближе к линии фронта. Вновь завязались перестрелки с пришельцами и республиканцами, но, видимо, в силу раннего часа, интенсивность вражеского огня была очень низкой.

А на крыше штабного здания, Лан, слыша десятки сообщений по радио и наблюдая взмывающие в небо маленькие разноцветные огоньки, дрожащей рукой взял переговорное устройство и громко, отчетливо, чеканя каждый слог, сказал:

- Внимание всем постам! Оповещение по номеру «один»! Подтвердить готовность.

- Шестнадцатый готов!

- Четвертый готов!

- Пятый готов!

- «Восьмерка» готова!

Лан в глубоком напряжении вытер ладонью в перчатке пот со лба. Перед ним на столе лежала карта со спешно нанесенными на нее отметками. Поверх черных стрелок и зубчатых линий были грубо обведены карандашом круги расчетной зоны поражения.  А рядом с картой стояла открытая фляжка с любимым напитком и лежал пистолет. Также здесь был проводной полевой телефон, на случай, если после атомного взрыва радиосвязь не будет действовать.

Подул ветер с запада, шевеля полы шинели Лана. Это хорошо, что ветер западный, вся основная зараза должна уйти на восток… Он надел пилотку, поправил, еще раз припал глазами к стереотрубе. Там, над темными контурами городских зданий нависала ярко освещенная металлическая пирамида – порождение чуждой цивилизации.

Сейчас или никогда…

В небе послышалось урчание моторчика. Это летел в сторону неприятельских позиций маленький радиоуправляемый самолетик. С него должен был быть подан радиосигнал на детонацию. Уже должен быть подан…

На крышах других домов тоже торчали наблюдатели. Кто-то с биноклями, кто-то в противогазах, а кто с бесшабашно-довольной физиономией. Все жаждали увидеть, как надменным пришельцам придет конец.

А стрельба на востоке нарастала все сильнее. И, - все сильнее и громче стреляли болхиа из пороховых автоматов.

- Всем подразделениям! Сигнал «Вспышка»! Повторяю, сигнал «Вспышка!»

- Ну как успехи? – послышался позади старческий голосок, полный скептических ноток. – Наши пришельцы уже горят в аду?

- Все сейчас должно случиться, ситт, - ответил Лан, прикидывая, а не столкнуть ли с крыши этого партийного клопа и списать потом на несчастный случай.

- Надеюсь, надеюсь… - закашлялся старичок, наклоняясь к окулярам стереотрубы.

- Там светофильтры, - сказал Лан, не стесняясь закладывая за воротник из фляжки.

- Плохая примета, - заранее пользоваться светофильтрами, - съязвил партийный деятель. – Неужели пришельцы настолько глупы, чтобы пропустить в тыл аж две разведгруппы?

Лан погрузился в свои мысли, стараясь не замечать вредного комиссара… И вдруг стало ярко, как днем!

Раздался оглушительный грохот, дохнуло горячим воздухом…. На земле появились яркие тени..  А над крышами, рядом с вражеской пирамидой поднимался огненный шар на дымной ножке.

И тут стало в два раза светлее. Севернее начал раздуваться такой же огненный шар. Лан зажмурился, отвернулся, но яркая вспышка, казалось, жгла глаза и через ладони:

- Проклятье! – выругался командующий.

Раздались крики с соседних крыш. Грохот с востока все нарастал… Лан, подчиняясь инстинкту, ринулся на пол. Его примеру последовал и партиец.

Страшные звуки разрушения и грохот на востоке слились с чудовищным гулом пламени. Лан судорожно вспоминал строчки из сопроводительной инструкции. По документации это были тактические диверсионные заряды сверхмалой мощности, до двух Испытательных Эквивалентов*. Таким образом, зона активного поражении первой степени должна составить сто сиа, а ударная волна должна докатиться до домов на расстоянии в халсиа.. К тому же плотная городская застройка должна погасить мощность взрыва. В том числе та самая «стена», которую соорудили пришельцы из трех панельных высоток. А вдруг заряды окажутся сильнее? Тогда полгорода сметет, вместе с Ланом и всей группировкой в придачу.

Сильнейший порыв горячего ветра пронесся над головой. Где-то загремели стекла, что-то хлопнуло… Лан, поднявшись на ноги торопливо приник к стереотрубе.

Весь восток города полыхал в огне. С грохотом обрушилась стена, формирующая линию фронта на той улицу, где он говорил с офицером-инопланетянином. Полыхали дома, по прикидкам Лана в половине халсиа от эпицентров взрывов.

Но пирамида еще стояла, объятая пламенем.

Лан бросился к телефонной трубке:

- «Шесть»!, Сигнал «Шесть!» Не тупите, кретины!

Дальше пожар не должен был распространиться. В домах-то уже все сгорело, что могло гореть. А на небе уже появились быстро приближающиеся огоньки. Это были запущенные с дальних позиций тактические ракеты. Слышалось шипение, от летящих «звездочек» отпадали огоньки, как маленькие метеорчики. В то же время послышалось уханье тяжелых ракетных установок. Заработали машины типа «Смерч».

Первая ракета ударила в пирамиду, с оглушительным грохотом. Вторая… Людям на полном серьезе пришлось закрывать уши ладонями, чтобы не оглохнуть. И вдруг пирамида зацвела огнями взрывов. И начала проседать!

- Еще! Еще!– орал в трубку Лан. – Сигнал «Шесть!» Сигнал «Шесть»!

Еще две ракеты ударили в корпус пирамиды. И она начала оседать и падать на землю. Разделся оглушительный взрыв, и там, где она стояла, до самого неба выросла стена огня.

- Да! – заорал Лан, не помня себя от радости! – Да-а-а! Есть поражение! Объект противника уничтожен!

Партийный комиссар, созерцая эту апокалиптическую картину, сдержанно сказал:

- Действительно… Ну что же, поздравляю, полковник первого класса Лан! Ну что же, можете, когда захотите!

Восток города пылал. А в его обитаемой части взмывали в воздух ракеты: красные, белые, зеленые… Рев от пожаров перекрывали крики радости бойцов. Жахали зенитные орудия, стреляло в воздух все. что могло стрелять!

- Арга! Арга! – кричали имперцы. Кто-то даже пустился в адский хоровод, выкрикивая на ходу крики, похожие на звериные. Кто-то ожесточенно рвал музыкальные инструменты, выдавливая из них музыку. Радость объяла всех, кроме пленников. Вот те панически рыдали, понимая, что теперь заступиться за них будет некому.

А на крыше штабного здания Лан уже вещал в микрофон:

- Всех благодарю за отличную работу! Всему личному составу принять антирадиационный препарат. Дозиметристы и военная полиция – радиационный контроль каждые пятнадцать тиддов! Личный состав диверсионных групп будет представлен к государственным наградам! Явиться в штаб к девяти утра! Сейчас отдыхайте, парни! Также в пограничной зоне приказываю осуществлять постоянный контроль за распространением пожаров!

Душа его пела. Он посмотрел куда-то вдаль, где горела неприступная крепость, и с вызовом выкрикнул:

- Вот ваши порядки! Вот ваша мораль! Кто сильнее, тот и прав!.. Слава Империи!

Окраина города Амфидо. Территория кирпичного завода. 04:30 (По Москве).

«Анализ повреждений»

«Ошибка 1054

«Поиск новых источников питания»

«Опасность. Критическая мощность заряда менее 3%»

«Ошибка системы 1054, 233».

«Подключение резервного источника питания»

«Ошибки системы 1054, 233 устранены. Ошибка 1776».

«Подключение аварийной батареи. Полная перезагрузка через 45 секунд».

Где-то в подвале, где сейчас было жарко, как в печи и воняло серой, лежало тело Лилии-652. Старая постройка завода выстояла при атомном взрыве, и послужило укрытием для киборга.

Рядом не было свидетелей. И никто не видел, как глаза киборга шевельнулись. Задвигалась рука под завалами из кирпича. Засветился фасеточный глаз на свободной от кожи металлической поверхности лица.

Внутренняя система машины обследовала повреждения корпуса и внутренних органов. Если бы не защитное поле, включившееся в момент выстрела, восстановиться Лилия не смогла бы.

Однако автономная боевая система была устроена так, чтобы восстановиться даже после серьезных повреждений. В частности, в этой модели был предусмотрен комплект внутренних ремонтных микроботов и резервный термоядерный мини-реактор. В 24 столетии компактные и безопасные термоядерные батареи могли размещаться в емкости, размером с мобильный телефон Индустриального века.

Еще три минуты ушло на полную перезагрузку системы и подзарядку…

И вот кирпичи полетели в сторону. Богиня пробудилась!

Неспешно встала она, смотря на свои руки, как обнаженные металлические участки покрывает искусственная кожа. По изуродованному участку лица пробежали электрические молнии, и открытые металлические участки также покрыла восстановленная кожа. Восстановились и волосы.

«Внутренний заряд системы восстановлен до 95%...96%...97%... Полная подзарядка!

Глаза ожившего киборга светились голубым огнем. Она осмотрела оставленные вещи. Надела свой темно-красный берет и разгрузку. В руке появилась автоматическая штурмовая винтовка с прицелом…

…Выйдя на улицу, Лилия в недоумении осмотрелась. Всюду жар и пламя…Дома горят, небо было затянуто серо-коричневым горячим туманом, а сверху, подобно снегу, падал горячий пепел. Разумеется, он был радиоактивным. Да и окружающий уровень радиации превышал норму в десятки раз. Все говорило о том, что территория подверглась атомному удару.

Откуда-то, из двора слышался нечеловеческий вой, похожий на плач. Лилия, держа в руках винтовку, направилась к источнику звука, полагая, что там могли быть люди. Ее сканеры мониторили окружающее пространство, а мозг-компьютер связался с компьютером базы. Он и сообщил о том, что по муляжу базы отработали вражеские ракеты, и сработали два атомных устройства. Все, как и предполагалось ранее…

Лилия перепрыгнула через ребристый бетонный забор, продралась через грязь и мерзость под ногами, через остатки колючей проволоки у старого ржавого гаража. Она оказалась на серой улице между двух рядов развалин. Асфальтовое покрытие было завалено щебенкой и кирпичом. Источник воя был все ближе и ближе. Безумный рев, похожий на плач… И это был не человек.

А с темно-серого неба все падал радиоактивный пепел, будто серый снег…

Через двадцать метров Лилия увидела это существо. Это был канис, довольно крупный, и в другое время он бог бы представлять опасность для человека. Но не служебный, не имперский… Одичавший канис, коих довольно много расплодилось в опустевших районах города. Точнее одичавшая… Это была самка.

Похоже, удар застал ее в этом месте… Хребет животного был придавлен тяжелой чугунной балкой, которая, видимо, перебила ей позвоночник. Определить, к какой породе относилось животное, не представлялось возможным. Все тело, черно-фиолетового цвета, с коркой обгоревшей шерсти, представляло собой один большой ожог, с многочисленными кровоточащими язвами. Задние лапы были неестественно вывернуты в сторону, а передние беспомощно царапали землю перед собой.

А перед ней, у живота, лежали маленькие обугленные комочки. С лапками и хвостиками. Когда-то это были ее щенки.

Увидев одним глазом Лилию (второй вытек и свисал из глазницы кроваво-белой тошнотворной нитью) канис завыла, будто звала на помощь. Лилия подошла к ней, и зверюга покорно склонило голову, глядя единственным глазом, из которого текли слезы. Взгляд ее был почти осмысленным, молящим. Самка, изогнувшись, пыталась облизать своих детенышей, будто они оживут от этого.

Компьютерная система киборгессы составило карту повреждений живого существа на основе только внешних повреждений. Получив данные, Лилия вдруг испытала жесточайший дискомфорт от осознания той боли, какую сейчас испытывала собакоподобная тварь. Лилия поймала себя на мысли, что она СОПЕРЕЖИВАЕТ этому живому существу. А потом пришло настойчивое желание уничтожить виновников всех этих бед.

Лилия убрала балку, но стало только хуже. Канис, заливаясь слезами от боли, попыталась встать, но ей удавалось только вертеться на земле, и каждое движение причиняло ей новую, еще более сильную боль. Лилия поняла, что ничем не сможет помочь этому существу. Единственное только – избавить ее от дальнейших страданий.

Перед ней появилась аптечная коробка. Лилия извлекла оттуда маленький шприц с огромной дозой наркотика. Она подошла к существу, присела рядом с ней и … осторожно приобняла ее, как обнимают собаководы своих игривых питомцев. Кто еще пожалеет эту бедную четвероногую мать?