Часть 2 (2/2)
С коротким криком охранник переместил свою хватку с воротника Цзинъи на его горло, и одним движением впечатал юношу в стену. Быстро, как смерть, он ударил его кулаком в живот, и удар оказался достаточно сильным, чтобы заставить Цзинъи задохнуться. А затем он ударил его снова, и снова, и между отчаянными глотками воздуха Цзинъи сплюнул кровь.
- Остановись! - закричал Сычжуй, протискиваясь между Вэй Усянем и Цзян Чэном к решётке камеры. - Пожалуйста, прекрати, прекрати!
Рука охранника сжалась, сжимая шею Цзинъи, и глаза юноши расширились, уставившись на Сычжуя с ужасом, от которого у него почти остановилось сердце.
- Цзинъи!
Цзинь Гуанъяо поднял руку, и хватка охранника ослабла. Цзинъи ахнул, задыхаясь и кашляя, и Сычжуй почувствовал руку на своем плече. Вэй Усянь, оттаскивая его от решётки, притягивал ближе к себе.
- Если Вэй Усянь решит не сотрудничать, - неторопливо продолжил Цзинь Гуанъяо, - или кто-нибудь из вас попытается остановить его, Лань Цзинъи узнает из первых рук, каково было в подземельях Вэнь Жоханя. И когда от него не останется ничего, кроме трупа и разбитой души, мы сделаем то же самое с Оуян Цзычжэнем, а затем с Лань Сычжуем. И с Цзинь Лином тоже, если понадобится. - Он сделал шаг к камере, и демонический заклинатель отпрянул, потянув Сычжуя за собой. Улыбка Цзинь Гуанъяо вернулась. - Я снабжу тебя бумагой и чернилами, Вэй Усянь, и ты будешь работать. В этой комнате всегда будет охрана, и если ты попытаешься активировать какой-либо талисман без моего разрешения, они предупредят меня, и я убью Лань Цзинъи. В конце дня ты вернёшь бумагу, перья и чернила, а взамен я позволю маленькому Ланю переночевать здесь, где ты сможешь его видеть. Но если я найду в твоих записях что-то, что не похоже на то, что ты должен сделать, я убью его.
Голова Сычжуя бешено закружилась, а к горлу подступила тошнота. Его кулаки сжались вокруг мантии Вэй Усяня, крепко стискивая её, и демонический заклинатель медленно кивнул.
- Не делай ему больно, - попросил он глухим голосом. - Я сделаю, как ты говоришь, но на это потребуется время. Не обижай Цзинъи. Пожалуйста.
- У тебя есть два дня, чтобы придумать способ избавиться от других лидеров Орденов. От всех!
- Я не…
Цзинъи задохнулся, когда охранник снова схватил его за шею, и Вэй Усянь шагнул ближе к решетке.
- Я постараюсь… постараюсь.
Цзинь Гуанъяо какое-то время смотрел на него, а затем резко кивнул. Охранник оторвал Цзинъи от стены и выбросил обратно за дверь, в коридор, после чего скрылся из виду.
- Цзинъи!
К камере подошёл ещё один охранник с сумкой в руке, и Вэй Усянь метнулся назад, толкая Сычжуя за собой. Охранник просунул сумку между прутьями, и несколько листов бумаги вылетели на пол.
- Два дня, - повторил Цзинь Гуанъяо, повернулся и вышел за дверь.
Большинство охранников последовало за ними, но двое остались в помещении снаружи камеры и замерли по обе стороны от двери.
Вэй Усянь развернулся, рухнул на колени рядом с Лань Сичэнем и схватил Ханьгуан-цзюня за руку.
- Лань Чжань… Лань Чжань…
Но Лань Сичэнь лишь покачал головой, и Сычжуй повалился рядом с дядей, хватая его за рукав.
- Что… что ты имеешь в виду, что ты… - Ужас душил его, оборвав слова, и Сычжуй схватился за руку отца.
- Он не проснётся, - прошептал Лань Сичэнь, глядя в лицо брата. - Он в коме. Даже если бы он не был так слаб, если бы он не был ранен, он… заклинание… Он не проснётся…
- Без дозволения, - повторил Вэй Усянь слова Гуанъяо. - Он не проснётся, пока заклинатель не разрешит это?
Лань Сичэнь кивнул, и ещё одна слеза скатилась по его лицу.
- О, Лань Чжань… - снова прошептал Вэй Усянь и закрыл глаза.
Сычжуй сглотнул:
- Но… но он не собирается … он не собирается…
Лань Сичэнь склонил голову ниже:
- Он не умирает. Нет.
Рыдание вырвалось у Сычжуя, слишком горькое и искаженное, чтобы вызвать облегчение, и он посмотрел на дядю. Цзэу-цзюнь всегда был более выразительным из Близнецов-Нефритов, но Сычжуй никогда не думал, что он может выглядеть так - полностью и безоговорочно сломленным. Он знал, как сильно Лань Сичэнь любил своего названного брата, что они были близки дольше, чем юноша жил на свете, и насколько сильно Лань Сичэнь доверял Цзинь Гуанъяо. Сычжуй не мог представить, каково это - иметь такое разрушенное доверие, знать, что кто-то, кого ты так сильно любил, сотворил так много зла. Видеть, как он просто стоит рядом, пока твоя семья истекает кровью у тебя на руках.
Было удивительно, что Цзэу-цзюнь вообще мог сидеть прямо.
- Дядя… - прошептал Сычжуй, и Лань Сичэнь закрыл глаза, но также слегка склонил голову набок, кивнув ему в плечо в молчаливом приглашении.
Не заботясь ни о грации, ни о приличиях, ни об этикете, Сычжуй подобрался к дяде и прислонился к нему. Сичэнь вздрогнул, но его щека прижалась к волосам Сычжуя.
- Учитель Вэй, - слабым голосом спросил Цзычжэнь, - учитель Вэй, ты… ты собираешься сделать то, что он говорил? Мой… мой…
Слово «отец» осталось невысказанным, но все его услышали, и Сычжуй внимательно посмотрел на Вэй Усяня. Ещё вчера он сказал бы, что Вэй Усянь всё исправит, что, конечно же, он сможет разрушить планы Цзинь Гуанъяо и освободить их всех. Вэй Усянь мог всё - он был таким же талантливым заклинателем, как Ханьгуан-цзюнь, и в два раза более смелым.
Но Ханьгуан-цзюнь был без сознания и беззащитен, а Вэй Усянь выглядел таким же потерянным, как и все остальные. Ползучее, ужасное чувство растекалось по телу Сычжуя, начавшись в желудке и распространившись по всему телу, как медленно действующий яд. Вэй Усянь, возможно, не сможет это исправить.
Вэй Усянь не ответил Цзычжэню. Вместо этого он сжал руку Ханьгуан-цзюня, встал и, подняв бумагу с земли, сложил её в стопку. Затем он вытащил из сумки кисть, немного чернил и чернильный камень и начал писать.
Проходили часы. В какой-то момент Цзычжэнь сел рядом с Сычжуем, достаточно близко, чтобы их колени соприкасались. Его руки так туго путались в мантии, что Сычжую дважды пришлось его останавливать, чтобы он полностью не перекрыл кровообращение в большом пальце. Цзинь Лин сидел перед ними, но он тоже не мог перестать ёрзать. Его кулак постоянно пульсировал, пытаясь сжаться вокруг рукояти меча, до которой он не мог дотянуться.
Не выдержав длительного молчания, Цзычжэнь и Цзинь Лин попытались придумать, как сбежать, шепча «если» и «возможно», пока их голоса не стали хриплыми, но у них ничего не получалось. Цзян Чэн, сидящий спиной к Цзинь Лину, сверлил взглядом дверь и иногда бросал гневные предложения через плечо, но все они знали, что планы их бесполезны. И всё же пленники, похоже, чувствовали себя лучше, проговаривая планы вслух, только Сычжуй не мог. Ему нечего было сказать полезного.
Он не был уверен, что когда-либо чувствовал себя таким никчемным.
Сычжуй хотел спросить Вэй Усяня, не может ли он чем-нибудь помочь ему, но с тех пор, как демонический заклинатель начал писать, он не поднимал глаз. Казалось, он даже почти не дышал. Сычжуй не был уверен, что прерывать его было лучшей идеей.
Казалось, прошла вечность, прежде чем они услышали, как снова отодвинулись засовы на двери и звякнули цепи. Все вскочили на ноги, кроме Лань Сичэня и главы Не, которые едва заметили, что дверь открывается.
На этот раз глава Цзинь пришёл один. Он слегка склонил голову набок, и охранники кивнули. Гуанъяо улыбнулся.
- Хорошо, - сказал он мягко. - Вэй Усянь, чего ты сегодня добился?
Нахмурившись, демонический заклинатель просунул руку сквозь решётку камеры, протягивая пригоршню бумаги. Один из охранников шагнул вперёд, выхватил листки и передал их Цзинь Гуанъяо. Ему потребовалось много времени, чтобы изучить всё, так долго, что Сычжуй ощутил желание нетерпеливо ёрзать, но Сычжуй почти никогда не ёрзал. Ёрзал обычно Цзинъи, Цзинъи, которого глава Цзинь обещал вернуть. Цзинъи, которого нигде не было видно.
Наконец, Гуанъяо кивнул.
- Меньше, чем я надеялся, но, думаю, это понятно. - Он улыбнулся, долгим взглядом глядя на Ханьгуан-цзюня, и Сычжуй почувствовал, как его щёки вспыхнули яростью. - На сегодня этого будет достаточно. Завтра я ожидаю большего.
Он повернулся и вышел за дверь, а через мгновение тот же охранник, что бил Цзинъи раньше, втолкнул его в комнату. На губе расцветал синяк, спереди на мантии красовался отпечаток ботинка, но юноша стоял прямо и смотрел прямо. Сычжуй сглотнул, подойдя ближе к двери камеры, но она была закрыта. И, вместо того, чтобы впустить Цзинъи к остальным пленникам, охранник приковал его к стене снаружи, а потом вышел в коридор со своими товарищами-охранниками, оставив заключенных в покое.
- Цзинъи! - Сычжуй прижался к решётке двери. - У тебя всё нормально?
Цзинъи скривил уголки губ в улыбке, но это было только для того, чтобы попытаться успокоить Сычжуя, и Сычжуй это знал.
- Я буду в порядке. Как Ханьгуан-цзюнь?
- Стабильно, - сказал Сычжуй, и Цзинъи кивнул, напряжение немного спало с его плеч.
- Слава богам… - выдохнул он. Затем его глаза расширились, а брови опустились. – А-Чжуй, твоё лицо…
Сычжуй слегка покачал головой. Он почти забыл.
- Раны не глубокие. Я буду в порядке.
- Они причинили тебе боль? - спросил Вэй Ина. - После того, как тебя забрали?
Цзинъи почти застенчиво посмотрел на Усяня, и Сычжуй подавил желание закатить глаза.
- Нет, не очень. Возможно, я сказал что-то о матери Су Шэ, и… ну… - Он посмотрел на отпечаток ботинка на своей груди и слабо ухмыльнулся. - Думаю, оно того стоило.
- Нет, не стоило! - горячо сказал Сычжуй, гораздо горячее, чем хотел, и Цзинъи поморщился:
- Я в порядке, А-Чжуй, правда.
- Сычжуй прав, - сказал Вэй Усянь, прежде чем сам юноша успел что-то возразить. - Не стоит провоцировать их, Цзинъи, не сейчас. Они, не колеблясь, причинят тебе гораздо большую боль, чем удар ногой.
- Я… я знаю, - пробормотал Цзинъи, но, когда Сычжуй попытался поймать его взгляд, отвёл глаза в сторону и обхватил руками живот.
Желудок Сычжуя сжался:
- Цзинъи…
- Они ничего не сделали, - успокаивающе произнёс тот. - Но есть, есть ещё одна камера. Где меня держали. Эти вещи… эти штуки на стене...
Цзян Чэн еле слышно выругался, поток слов был настолько мерзким, что щёки Сычжуя вспыхнули.
- Что… какие вещи? - неуверенно спросил Цзычжэнь. По выражению его лица было ясно, что он был уверен, что не хочет этого знать.
Вэй Усянь прикрыл глаза:
- Когда Цзинь Гуанъяо был шпионом при дворе Вэнь Жоханя, его работа заключалась в разработке оборудования для пыток.
Сычжуй почувствовал, будто его желудок вытянули прямо из тела.
- Что?
- Нет… нет, он не… - Цзинь Лин замолчал, отчаянно глядя на Цзян Ваньина, который лишь кивнул.
- Никто ничего из этого не использовал, - быстро сказал Цзинъи. - Это… Всё осталось на стене, но… но…
- Чёрт… - прорычал Цзян Ваньинь, а затем схватил Вэй Усяня за запястье. - Нам нужно что-то делать. Возможно, мы с тобой совершили ошибки, за которые заслуживаем смерти, но здесь дети.
Сычжуй категорически не согласился со вторым предложением лидера Ордена, но, похоже, оно нашло отклик у Вэй Усяня. Он резко кивнул.
- Мне нужно время.
- У нас его немного, - со вздохом произнёс Цзян Ваньинь, и Вэй Ин снова кивнул, глядя на Ханьгуан-цзюня. Его губы дрогнули, и он снова прикрыл глаза.
- Дай мне подумать, - пробормотал Усянь, дёргая себя за волосы. - Дай мне… дай подумать…
Раздался тихий трепещущий звук, и Сычжуй посмотрела в угол. Не Хуайсан протягивал несколько кусков бумаги и маленькую палочку древесного угля, безнадёжно глядя на Вэй Усяня. Что-то в лице демонического заклинателя смягчилось, когда он взял бумагу.
- Ты в порядке, Не-сюн?
Не Хуайсан моргнул, а затем закрыл глаза и отвернулся от Вэй Усяня.
- Не-сюн…
- Мне жаль.
Сычжуй нахмурился, пристально наблюдая за главой Не, и почувствовал, как Лань Сичэнь поднял голову, чтобы посмотреть в том же направлении.
- Ты извиняешься? - спросил Вэй Усянь, и Не Хуайсан покачал головой:
- Этого не было… Этого не должно было случиться…
Вэй Усянь напрягся, его глаза расширились, а Сычжуй ещё больше смутился.
- Это был ты, - пробормотал Вэй Усянь, и Не Хуайсан вздрогнул.
Кивнул.
- Хуайсан, - выдохнул Лань Сичэнь, и глава Не открыл глаза, уставившись на Цзэу-цзюня. Его лицо выражало поражение, но в глазах была сталь, которую Сычжуй никогда раньше не видел.
- Он убил старшего брата! - заявил Хуайсан, и сквозь дрожь его голос был сильным, как камень. - Он должен был заплатить. Я просто не думал… Я никогда не думал… - Его глаза метнулись к Ханьгуан-цзюню, и голос оборвался.
- Ты… ты стоял за всем этим? - недоверчиво прошептал Лань Сичэнь. - Ты привёз призрак меча в деревню Мо, ты… ты нашёл Сиси и Бицао, ты… ты?
- Нет, - усмехнулся Цзян Ваньинь, но затем посмотрел в лицо Вэй Усяня, а следом в лицо главе Не и отпрянул, словно получил пощечину. - Ты?!
Не Хуайсан опустил взгляд:
- Он сказал, что лечит моего брата. Он научил меня играть его песню. Обещал, что она поможет. Он обманом заставил меня помочь ему убить старшего брата, и он никогда не думал, что я догадаюсь.
Лань Сичэнь судорожно вздохнул, но, прежде чем он успел что-то сказать, Вэй Усянь снова заговорил:
- Когда ты узнал?
Слеза скатилась по щеке Не Хуайсана:
- В день похорон старшего брата.
- Хуайсан, - проговорил Лань Сичэнь, слегка покачав головой. Теперь он дрожал, и Сычжуй схватил дядю за руку. - Почему ты ничего не сказал?
Не Хуайсан глухо рассмеялся:
- Кому? Мэн Яо был моим другом - если я не мог доверять ему, как я мог доверять тебе, средний брат? Кто у меня был, когда старший брат ушёл, а Цзинь Гуанъяо убил его? Старший брат был мёртв. Цзунхуэй был мёртв. Вэй-сюн был мёртв. В живых не осталось никого, кому я мог бы доверять. В живых не осталось никого, кто бы слушал.
Лань Сичэнь так сильно сжал руку Сычжуя, что юноше стало больно.
- Значит, ты… Мо Сюаньюй…
- Я не заставлял его, если ты спрашиваешь об этом, - сказал глава Не, глядя на свои руки. - Я просто напомнил ему об этом ритуале. Сказал, что если он собирается это сделать, то пусть вызовет не кого-нибудь, а Старейшину Илина. - Каким-то образом глаза Хуайсана стали еще печальнее. – Не было необходимости вызывать дух, который на самом деле был злым, который мог причинить вред невинным людям. А я… - Он замолчал, зажмурив глаза.
- Ты… ты… - пробормотал Цзян Ваньинь, но Вэй Ин покачал головой.
- Сейчас это не имеет значения, - мягко сказал он.
Цзян Ваньинь яростно посмотрел на него, но Усянь выглядел грустным, и глава Ордена закрыл рот и отступил в другой конец камеры. Через мгновение Цзинь Лин последовал за ним маленькой золотой тенью, и ярость в глазах Цзян Ваньина сменилась горем и страхом, а Сычжуй отвернулся.
- Остальные должны попытаться немного поспать, - сказал Вэй Усянь.
- Мы можем тебе помочь? - спросил Цзычжэнь, и Цзинъи кивнул:
- Мы поможем, учитель Вэй!
По правде говоря, Сычжуй думал, что Вэй Усянь шутит над его друзьями, когда попросил их описать талисманы, которые они видели. Не может быть, чтобы этот человек не запомнил всё сам лучше, чем они. Но, в конце концов, вопросы поутихли, сменившись звуком царапания угля по бумаге, и Сычжуй заснул под звуки письма Вэй Усяня, а под его пальцами тихо и редко бился пульс отца.