Глава 5. Так много призраков (2/2)

Сириус дернулся и напрягся. Не раздумывая, он выхватил палочку из рукава и повернулся к говорившему.

Стоя там, во всём своем великолепии, она была последним человеком, которого он когда-либо ожидал увидеть на пороге своего дома.

— Нарцисса.

— Сириус, — она холодно кивнула ему.

Они стояли, глядя друг на друга — он не мог не оценить свою кузину. Сириус уже много лет не разговаривал с Нарциссой. Только мельком видел ее на платформе девять и три четверти. Она выглядела очень хорошо. Казалось, она совсем не постарела. Ее волосы были идеально уложены, лишь несколько завитков искусно обрамляли лицо, делая ее менее угрожающей, чем он знал на самом деле.

Нарцисса была намного опаснее Беллатрисы. Хотя бы потому, что она полностью контролировала свой рассудок.

— И? — она выгнула свою изящную бровь.

— Напрашиваешься на комплименты? — он закатил глаза. — Ты же член семьи. Я не обязан делать тебе комплименты.

Он заметил едва заметное удивление на ее лице.

— Значит, я член семьи? Я думала, ты отрёкся от меня.

Он намеренно повернулся к ней спиной и открыл калитку. Сириус оглянулся на нее через плечо и ответил:

— Я не ты, Цисси, — ему понравилось, как на ее лице промелькнула хмурая гримаса при упоминании старого детского прозвища. Но она не стала его поправлять. Это говорило о том, что она чего-то хочет. Лучше всего выяснить, что именно. — Не хочешь чашечку чая? Я уверен, что у тебя была причина прийти сюда.

— Было бы неплохо, — она кивнула и двинулась за ним.

— Сначала один вопрос, — он поднял руку, чтобы остановить ее. — Ты хочешь причинить кому-нибудь в моем доме вред? Отвечай честно, потому что, если ты соврешь и попытаешься войти… ну, скажем так, тебе не понравятся последствия.

Какое-то мгновение Нарцисса смотрела на ворота, и выражение ее лица было непроницаемым. В конце концов она покачала головой.

— Нет, я никому не причиню вреда. Если только эти люди не обидят моего сына.

Он кивнул, снова повернулся по направлению к коттеджу и тут же услышал, как кузина последовала за ним.

Устроившись в гостиной и ожидая, пока Кикимер принесет им чаю, они очень мило болтали о погоде. Нарцисса выглядела немного удивленной, увидев, что старый домовой эльф так счастливо служит Сириусу. Она не понимала, что именно сделал брат, чтобы заслужить уважение Кикимера.

Он подумал, что она просто в ужасе.

Единственный вопрос заключался в том, придет ли она в ужас от крестражей или от того, что часть старого заплесневелого Волди уничтожена.

Как только они оба взяли в руки дымящиеся чашки чая, Сириус закончил светскую беседу.

— Итак, Цисси, какова истинная причина твоего прихода сюда? Я знаю, что ты чего-то хочешь.

— Что же выдало меня на этот раз?

— Цисси. Ты ненавидишь это прозвище.

Она сделала глоток чая и посмотрела на него поверх чашки. Изучает его, оценивает. Он хорошо знал этот взгляд.

Когда Нарцисса осторожно поставила чашку на блюдце, совсем не звякнув фарфором, она наконец заговорила:

— Прямолинейный, как всегда, я смотрю.

— Поэтому меня и распределили на Гриффиндор.

— Тогда откуда ты так хорошо знаешь семейные обычаи?

— Выживание.

— Тогда, возможно, ты тоже будешь рассматривать это как выживание, — она усмехнулась.

— А?

— Я хотела бы предложить заключить соглашение о помолвке между Гермионой Блэк и Драко Малфоем.

Сириус от шока чуть не выронил свой чай.

— Что?!

— Именно то, что ты услышал. Я думаю, мисс Блэк хорошо подходит Драко. Может, она и не чистокровная, но она наследница благороднейшего и древнейшего рода Блэков. И она достаточно сильна, чтобы не позволить Драко всегда добиваться своего. И магически, и умственно. О, не удивляйся, я знаю это, Люциус состоит в Совете попечителей, поэтому списки оценок было довольно легко получить. Кроме того, у нее очень сильный характер — необходимый навык, когда имеешь дело с Малфоями. То, что произошло в поезде несколько недель назад, было, я скажу, просто великолепно. Драко не может перестать говорить о ней. И на этот раз он совсем перестал жаловаться на Гарри Поттера. Должна сказать, что его отец вздохнул с облегчением. С таким облегчением, что, думаю, мне почти не составит труда убедить его, что этот брак — его собственный выбор. Кроме того, им всего по тринадцать, так что у меня в запасе много лет, чтобы убедить его, если понадобится.

Сириус просто уставился на нее, на этот раз совершенно не находя слов.

— Теперь, — она улыбнулась, — поскольку они оба — последние наследники таких великих родов, мы не можем отказаться от этого шанса. Я предлагаю сделать брак равноправным и заложить основу для объединения родов по их наследованию. Они оставят свои фамилии, и дети будут Блэк-Малфой. Так как мисс Блэк была удочерена, можно не беспокоиться о том, что они троюродные брат и сестра, и это большое облегчение. И родовая магия обеих семей находится на темной стороне, поэтому она должна хорошо сливаться. Будет интересно посмотреть, какой цвет волос победит, или это будет что-то между чёрным и белым.

Сириус был в таком шоке, что он смог ответить только на самый незначительный пункт во всём разговоре.

— Знаешь, я изменил родовую магию Блэков. Это медленный процесс, но она изменилась. Она теперь меньше подходит для темной магии.

— Я знаю, я это почувствовала. Но полностью ты ее не изменишь, потому что ты был воспитан с ней. Притяжение темной магии слишком сильно внутри тебя, чтобы полностью избавиться от нее. Оставь это нашим внукам, именно они установят, какими сильными сторонами будет обладать новая родовая магия Блэков-Малфоев, — она улыбнулась. — Это огромный груз с моих плеч, я всегда беспокоилась о Драко. Он — Малфой, а Малфоев всегда привлекала власть. Я не хочу, чтобы он пошел по тому же пути, что и его отец, — ее улыбка дрогнула. — Знаешь, каково это — не быть на первом месте для своего супруга? Я умная ведьма, но недостаточно могущественна, чтобы стать тем, чего жаждет Люциус. Я не хочу такой жизни для Драко. Я знаю, что случилось в ту ночь, когда ты ее удочерил. Она могущественна и умна. Очень умна. Она сделает моего сына счастливым и живым.

— Подожди, — он поднял руку, — я не согласился на помолвку.

— Но согласишься, — она задумчиво посмотрела на Сириуса.

Он пристально посмотрел на нее, откинул голову назад и звонко рассмеялся. Сириус ничего не мог с собой поделать. Неужели она действительно думает, что он согласится на помолвку ее сына с Гермионой? Особенно, когда все преимущества, казалось, были на стороне Драко Малфоя? Неужели она думает, что он настолько глуп?

Нарцисса слегка фыркнула, но он почти не расслышал этого.

— Что, Цисси, не ожидала такой реакции?

— Я думала, ты повзрослел, — сердито сказала она.

— О, Цисси, — Сириус откинулся назад, положив руку на спинку дивана и поставив чашку на колено, — я повзрослел. Если бы я не повзрослел, то заколдовал бы тебя за такое предложение, а потом вышвырнул из дома. То есть, если бы я вообще впустил тебя в свой дом.

Она со стуком поставила чашку с блюдцем на стол перед собой, и Сириус с трудом удержался, чтобы не поморщиться. Кикимер был бы ужасно недоволен, если бы эта чашка разбилась.

— Мне следовало бы лучше подумать, чем пытаться урезонить тебя, — сказала она, стоя и глядя на него сверху вниз, сморщив свой аристократический нос.

— О, сядь обратно, Цисси, — фыркнул он. — Я сказал, что не согласился на помолвку. Я не говорил, что не буду с тобой разговаривать.

Нарцисса не двинулась с места, поэтому он поднял бровь, дразня ее. Бросил ей вызов, показывая, что она может просто уйти без выяснения того, что он собирался сказать.

Целую минуту никто из них не двигался, но в конце концов она сдалась. Нарцисса села и осторожно взяла чашку с чаем, сделав маленький глоток. Она ни разу не отвела глаз от его лица.

— Послушай, Цисси, — он усмехнулся ей, — ты же знаешь, что я никогда по-настоящему не испытывал к тебе неприязни. Анди — лучшая из вас троих, но ты и вполовину не так плоха. И я знаю, что Анди скучает по тебе, — его улыбка немного потускнела, — так же, как я скучаю по Регулусу.

Она слегка вздрогнула от удивления, услышав его признание, и с любопытством посмотрела на Сириуса, но ничего не сказала.

— Я не верю в браки по расчету. Я хочу, чтобы Гермиона была счастлива, и я верю, что она достаточно умна, чтобы самостоятельно решить, что делает ее счастливой. Лично я всегда считал, что она в конечном итоге будет вместе с Рональдом Уизли. Она и Гарри всегда с ним, они трое неразлучны лет с четырёх. Но я ее отец, а ей тринадцать, и мы не обсуждаем такие вещи, так что я могу ошибаться. Да, я слышал о том, что случилось в поезде. И я слышал об их небольшом падении перед директором школы. Твой сын совершенно шокировал Гермиону, сказав «пожалуйста». Может быть, поэтому и произошел инцидент в поезде, она увидела в этом возможность. Моя дочь получает огромное удовольствие от исправления разных вещей. Ей нравятся проекты, и она, наверное, видит в твоём сыне один из них. Из этого не получится брак.

— Ее шокировало то, что Драко, сказал «пожалуйста»?

— О да, твой сын не очень ладит с моими детьми. Я думаю, что соперничество началось потому, что Драко обидело то, что Гарри предпочел дружить с Рональдом Уизли, а не с ним. Хотя я не могу винить Гарри за это. Рон иногда не самый умный мальчик, но он хороший друг, он сделает всё ради тех, кто ему дорог. Он также становится гением, когда дело доходит до шахмат. Не знаю как, когда он так слеп к другим вещам, — задумчиво произнес Сириус.

— Значит, ты считаешь, что помолвка и последующая женитьба — это плохая идея.

— Возможно, — он пожал плечами, — но всё может измениться. Вот почему я хочу кое-что предложить.

— Продолжай.

— Я думаю, что Блэки достаточно отдалились друг от друга. Если ты помиришься с Анди, и она простит тебя, мы начнем общаться с твоей семьей. Чтобы дети контактировали за пределами школы. Если, как ты подозреваешь, им будет хорошо вместе, то всё произойдет само собой. И ничто не встанет на пути Гермионы, если она решит, что ей что-то нужно. Она довольно упряма в этом отношении. Но, с другой стороны, если всё так, как подозреваю я, и они подобны огню и льду, то всё останется так, как есть. Она может подталкивать его к тому, чтобы он стал лучше, если повторит инцидент в поезде, даже если презирает его. Так что, в любом случае, ты в выигрыше.

— Да, это действительно немного мне поможет. Но что ты получишь от этой сделки? — ее глаза сузились.

Сириус отвернулся от Нарциссы, глядя в открытое окно на дерево, танцующее на ветру.

— Я увижу, как двое сестер помирятся. Для нас с Регулусом уже слишком поздно. Не повторяй ту же ошибку. Тед Тонкс — великий человек. Очень хороший и могущественный. Он неординарно смотрит на вещи. То, чего так не хватает нашей жизни. И ты должна познакомиться с их дочерью, твоей племянницей. Она просто прелесть. Они с Регулусом прекрасно бы поладили.

— А как насчет Беллы?

— Она в Азкабане. И я надеюсь, что она сгниет там за то, что сделала. Ты когда-нибудь видела руки или ноги Гермионы?

Нарцисса покачала головой.

— Это еще одна причина, по которой я не могу представить Гермиону с твоим сыном. То, что сделала твоя сестра… это ужасно. Это не имело никакого смысла. Она мучила двухлетнего ребёнка. Младенца. Я просто не могу представить себе Гермиону с племянником женщины, которая сотворила это с ней. Особенно когда всё, что ей нужно сделать, это засучить рукава, чтобы увидеть шрамы. Не говоря уже о том, что вы с мужем умоляли смягчить наказание Беллатрисе.

— Она это помнит?

— В своих ночных кошмарах.

— И нет никакого способа избавиться от шрамов?

— Беллатриса использовала проклятый клинок. Целители едва смогли залечить порезы. Шрамы зачарованы, они выросли вместе с Гермионой. Каждый раз, когда она становится выше, шрамы становятся больше. Я не смотрел на них пристально уже очень много лет, но думаю, что они стали яснее, их стало легче читать.

— Что значит «легче читать»?

— Беллатриса, — выплюнул он, — вырезала отвратительные, грязные слова на теле моей дочери. Слова, которые преследуют ее в ночных кошмарах и давят на неё, куда бы она ни пошла. С момента как она научилась читать в возрасте трех лет, Гермиона стала наполовину убеждена, что эти слова — правда. И неважно, что говорят другие.

В комнате воцарилась напряженная тишина, нарушаемая лишь шелестом листьев за окном. Через несколько минут Нарцисса тихо поставила чашку и встала.

— Я подумаю об этом. Если я соглашусь, то нанесу визит Андромеде и пошлю всем вам приглашения на день рождения Драко. Это будет на следующей неделе.

— Когда у него день рождения?

— Его день рождения был пятого июня, но так как он в это время в школе, мы устраиваем праздник через месяц, пятого июля. Он будет полуофициальным.

Сириус кивнул и снова посмотрел в окно.

— О, и Цисси?

— Да? — он услышал, как она остановилась.

— Если они окажутся вместе — в чем я сильно сомневаюсь — я проверю их на наличие каких-либо заклинаний или зелий. Ты меня понимаешь? Если ты что-нибудь сделаешь, чтобы лишить мою дочь свободы воли, хоть что-нибудь, я заставлю тебя пожалеть, что ты вообще появилась на свет. Это часть сделки. Кроме того, твой сын не сможет претендовать на состояние Блэков. Я гарантирую, что до рождения ребёнка наследниками будут Гарри Поттер или Нимфадора Тонкс.

Нарцисса ничего не сказала, но через мгновение он услышал шорох ее мантии, когда она выходила из комнаты. Он даже не удостоил ее взглядом, Сириус больше не был в настоящем. Его мысли снова вернулись к прошлому. Интересно, что бы случилось, если бы он попытался помириться с Регулусом? Что бы случилось, если бы он был рядом со своим братом? Поддерживал его, как Гермиона и Гарри поддерживали друг друга. Он обезопасил Альбуса во время охоты на крестражи, возможно, он смог бы обезопасить Регулуса.

В его прошлом так много ошибок.

Так много призраков.

Иногда Сириус удивлялся, как он всё ещё находился в здравом уме.