42. Тан (1/2)

Через время действие зелья Совиного Взора иссякло, и Гарри вновь потребовались его очки. Они приземлились на опушке маленькой рощицы в окружении полей, выбрав это место по одному критерию: как можно дальше от маггловских поселений - отсюда не было видно ни одного, и даже до шоссе было довольно далеко. Заблудиться с волшебным компасом им не грозило. Гарри нацепил очки, а Элайн вынула палочку и стала касаться своей куртки и джинсов:

- Пинго! Пинго!

Светло-синяя ткань мгновенно перекрасилась в пятнисто-зеленую.

- Не бросается в глаза на фоне травы, - пояснила она, - очень полезные чары. Советую тебе их освоить прямо сейчас.

- А Министерство нас не выследит? - поинтересовался Гарри, вытаскивая из кошеля свою палочку.

- Не должно, - ответила она, оглядываясь, - Вряд ли чары Надзора тут вообще есть. Да и вспомни Гермиону. Она в своем собственном доме колдовала на территории магглов, и к ней пришли далеко не сразу. А если бы это был не ее дом? Папа говорит, у Министерства острая нехватка сотрудников, и они даже на зарегистрированный факт колдовства вряд ли явятся, если он - не подозрение на темную магию или нарушение Статута. Так что на пустырях и что-нибудь несильное, думаю, колдовать можно<span class="footnote" id="fn_33122002_0"></span>.

- Думаю, несколько дней подряд на одном и том же месте тоже колдовать не стоит, - заметил Гарри, - вдруг Надзор там случайно окажется, и какому-нибудь идиоту взбредет в голову проверить, не ходят ли дети колдовать тайком в одно и то же место.

- Верная мысль, - одобрительно сказала Элайн, - будем отлетать подальше и каждый раз на новое место. На наш век пустырей хватит.

Гарри попрактиковался в новых чарах, используя в качестве объекта свою куртку. Перекрасить одежду магией оказалось довольно простым делом. Самым сложным было дать ей неоднотонный цвет, но и с этим он быстро справился: для этого следовало четко держать в голове тот узор, который был нужен, а таковой был у него перед глазами в виде такой же как и у него, но уже зачарованной, одежды Элайн.

- Так та твоя черная одежда ночью - это одна и та же, только заколдованная? - спросил он, когда, наколдовавшись вволю, они снова уселись на метлу.

- Ну да, - равнодушно ответила девочка, - Я - не принцесса, чтобы иметь десять нарядов на все случаи жизни. Одежда у меня одна. И в пир, и в мир, и в добрые люди. Надо тебе Моющие чары тоже выучить. Тергео - конечно, хорошая штука, но после Элуо вещи более приятные. Да и самому тебе мыться как-то надо, а тут Тергео плохо помогает. Сегодня и попробуешь - дел полно, наверняка мы все испачкаемся. Ванны и душа у тебя ведь теперь нет.

- Раз это можно делать магией, то на кой чёрт они мне нужны, - храбро сказал Гарри, очень воодушевленный последними своими успехами в колдовстве, да и всем сегодняшним днем в целом.

Его просто распирало от восторга и чувства безграничной свободы, совсем как в тот день, когда он снял номер в ”Дырявом котле”, и все его проблемы, как и тогда, казались теперь смешной и не стоящей внимания ерундой. Он поднял Нимбус в воздух и снова погнал его на юг.

Полянка встретила их привычным видом, хотя при свете дня все казалось немного иным, более мирным и будничным: широкое грибное кольцо Ядвиги, теперь не разделяющее так явно мир на внутренний свет и наружную мглу; черное пятно кострища, где они готовили зелье Конокрада буквально пару дней назад, еще до обогащения и неистового покупного марафона... Мысль, пришедшая в голову Гарри, смутным образом засвербила в сознании, уворачивалась от осмысления, но он чувствовал, что напал на след. Зелье Конокрада, деньги, виры неизвестной ему тётки Элайн, деньги, много денег, зелье, сваренное не для конокрадов, а наоборот, слишком слабое, но не слабое, а... Внезапная догадка врезалась в его мозг как бладжер:

- Скачки! - вскрикнул он, - Ставки на скачках! Выигрывает лошадь, на которую никто не ставит, потому что они никогда...

Элайн смотрела на него с довольной улыбкой:

- А я всё ждала, когда же ты догадаешься.

- Вы делаете ставки на скачках и точно знаете, какая лошадь имеет лучшие шансы, потому что зелье!.. - возбужденно выпалил он в восхищении такой простой и очевидной схемой.

- Вообще-то не совсем, - поправила его Элайн, - Неожиданные выигрыши, как правило, проверяют авроры, потому что таких умников полным-полно. На скачках маггловские бандиты легализуют свои бандитские деньги. Все проблемы с маггловской полицией они берут на себя. А авроры, вздумай они проверить, найдут только эти бандитские схемы, а на маггловскую преступность им плевать, они в это никогда не вмешиваются. Заколдуют пару бандитов, убедятся, что это дела мафии и деньги уйдут куда-то далеко, и дальше не сунутся, это не их забота.

- А откуда тогда они у вас? - спросил Гарри, запутавшись - такая ясная и простая схема заработка рассыпалась на глазах.

- Бандитам нужен препарат, повышающий силу и выносливость лошадей, - пояснила Элайн, - официально такого нет, но в секретных правительственных лабораториях разрабатывали особые препараты для военных. Конечно, ими занимались настоящие врачи. Но одному из них не повезло, он потерял все, и теперь обозлен на правительство, а судим был как раз за незаконную торговлю препаратами. Это легко проверить, имея нужные связи. У него остались связи с друзьями в этих лабораториях, и эти секретные препараты...

- Джереми! - воскликнул Гарри.

- Бандиты понятия не имеют, что получают лошади, - довольно осклабилась Элайн, - настоящий бывший врач, какое-то лекарство. От полиции это скрывается, а для авроров это выглядит как маггловская ерунда: бандитская схема, все внимание им. Кто будет проверять какого-то врача, когда ясно, что он лишь пешка, получившая свою долю. Все остальное решают бандиты - когда, где, какие скакуны и сколько их будет. Прочитают память главарям, нарушения Статута нет, а вмешиваться магией в дела мафии - вот тут-то как раз риск нарушения Статута и есть. Просто тупые жадные магглы творят свои тупые жадные дела - никто не почует крысу<span class="footnote" id="fn_33122002_1"></span>.

- Мерлин меня отпинай, Элайн! Это гениально! - завопил Гарри в восторге, - Вы - самые хитрые!...

Он замялся, не зная как назвать тех, о ком шла речь, ведь людьми они не являлись, а назвать из существами - Гарри все ещё сомневался, не прозвучит ли это слишком обидно. Но Элайн хватило и начала фразы.

- Что есть - того не отнять! - гордо провозгласила она, - Но это вообще не мы. Нас даже рядом не было. Были бы мы - мы бы пошли менять деньги в Гринготтс. Но нет! Хаги совершенно не при делах!

Она довольно рассмеялась. Кажется, жизнь хаг со времен Темных Веков не изменилась, подумал Гарри, они по-прежнему продавали зелья богатым и нечистым на руку магглам, и по-прежнему через посредников. И кажется, многие истории Элайн могли с таким же успехом быть рассказаны и о нынешнем времени, а может, они уже рассказаны, если научиться читать между строк полицейские протоколы.

- Думаю, теперь самое время хорошенько перекусить, - предложил Гарри, помня о своем обещании быть самым гостеприимным хозяином в Суррее.

- Предлагаю вылететь куда-нибудь подальше, - откликнулась Элайн, уже вытащив свернутую палатку из кофра, - чтобы можно было воспользоваться магией. Нам все равно потребуется колдовать, чтобы сделать полог.

- Полог? - переспросил Гарри.

- Ну да, - ответила Элайн, - полог. Такая матерчатая крыша. Помнишь, я говорила? Мы растянем ее на вот этих деревьях. Обрубим и используем их как столбы.

- Но ведь у палатки уже есть крыша? - недоуменно сказал Гарри.

Элайн ткнула в палатку палочкой, та мгновенно развернулась, и она нырнула внутрь. Гарри пролез следом. Девочка уже деловито рылась в сваленных на полу бумагах Гарри, пока, наконец, не вскочила довольная, держа в руках мерную ленту, лист пергамента и карандаш.

- В том, что дождь будет поливать дорогущую палатку, нет ничего хорошего, - уверенно заявила она, - к тому же после дождя все вокруг будет мокрым, включая дрова. Думаешь, очень весело после дождливой ночи выйти из палатки, наступить в лужу и с мокрыми ногами понять, что растопить печь совершенно нечем?

Гарри понял, что совсем об этом не думал. Для него дождь обычно приносил облегчение - тетя не отправляла его ухаживать за садом, чтобы он не растаскивал грязь по дорожкам, дядя не заставлял мыть машину, а проблема лужи у входа и отсутствия сухих дров в доме с крыльцом, асфальтированным проходом и газовым котлом даже не приходила ему в голову.

- Надо зарисовать расположение деревьев, - заявила Элайн, вприпрыжку метнувшись к выходу, - Кроить по месту не выйдет, здесь колдовать нельзя.

Они снова выбрались наружу и принялись обмерять расстояния между стволами. Все измерения Элайн сосредоточенно наносила на пергамент, временами то задумываясь, то задирая голову вверх и разглядывая кроны обреченных деревьев.

- Большой полог делать не будем, - тараторила она, - на кой чёрт он нам нужен большой, так ведь? На солнышке погреться тоже надо. Так - ...место для палатки, для хвороста, ну и между ними чуток для безопасности и чтобы посидеть в дождь. Любишь смотреть на дождь? Я - очень.

Она спрашивала и не ждала ответов. Было заметно, что лес и одиночество были для нее родной стихией, привычной и понятной.

Закончив обмеры, они начали собираться на вылет.

- Что берем? - спросил Гарри, - Если собираемся устроить чаепитие, нам понадобится только посуда... Мы забыли про посуду! Вот чёрт!

- Посуду легко сделать самому, - невозмутимо возразила Элайн, - каждая хага делает это с детства. Вместе со взрослыми, разумеется. Я думала, мы этим и займёмся после постройки полога. Берем всё, кроме Ядвиги. Недалеко от соседнего городка я видела чудесный пруд между холмов. По-моему, раньше это был водопой для лошадей, во всяком случае папа так говорит о подобных местах. Сейчас там чертополох выше меня и ни одной тропинки - выглядит просто великолепно. А еще нам понадобится подходящее дерево. Лучше всего дикая яблоня. Вон там, в овраге, ее полным-полно.

Они вновь забрались в палатку, на сей раз их целью были вторая метла, веревка, топор и гремящая стеклом сумка Элайн. В сумке оказался ворох разномастных бутылочек, и хага, почти не глядя, выхватила одну из них.

- Что за зелье? - полюбопытствовал Гарри.

- Режущее, - бросила Элайн, с умным видом разглядывая лезвие топора, - Незаменимая вещь, когда надо что-нибудь срубить. Да ты же уже знаешь. Хочешь попробовать?

Естественно, Гарри хотел. Так как ветки при всем желании не поместились бы под Мантией, они полетели без неё. Гарри взялся испытать свою новую метлу. Не на скорость - взлетать над деревьями в центре Суррея среди ясного дня было бы опрометчиво, слишком много случайных глаз их окружало, от водителей на шоссе до любителей активного отдыха, катающихся на велосипедах по тропинкам среди холмов. Одинокая человеческая фигурка на метле на фоне неба могла быть заметна очень издалека. Они полетели сквозь лес, лавируя между деревьями и стараясь держаться ниже верхушек деревьев. ”Хвостатая звезда” отличалась степенностью и неторопливостью баржи, реагируя на все порывы седока рассудительным покачиванием. Было понятно, что гоняться на ней за проворным снитчем было бессмысленно, но, с другой стороны, с такой метлы не упал бы даже ребенок - она не допускала ни резких рывков, ни опасных кренов. Он решил непременно испытать ее на способность держать курс - эта особенность действительно могла быть полезной, так как позволяла отвлекаться на разглядывание пейзажа во время полета. Его Нимбус начинал понемногу забирать вбок, когда его владелец слишком долго таращился в сторону, что вынуждало следить за курсом. Впрочем, на такой скорости смотреть куда-то не вперёд было попросту опасно, ведь Нимбус несся, обгоняя ветер. Путь к новому жилищу занял у них немногим больше получаса, тогда как дядя Вернон на своей далеко не медленной машине тратил на дорогу до Лондона почти вдвое больше даже на пустом шоссе. Впрочем, это могло быть и потому, что они летели как ворона<span class="footnote" id="fn_33122002_2"></span>, по кратчайшему маршруту, ведомые маячком, а шоссе до Лондона могло быть и не прямым.

Среди кустов и мелких раскидистых деревьев, густо покрывавших склоны обширного разветвленного оврага, действительно нашлось немало диких яблонь, и Гарри по указанию Элайн стал отрубать мертвые засохшие ветви, орудуя маленьким топором, свежесмазанным Режущим зельем. Сталь слегка звенела, когда лезвие почти без сопротивления проходило сквозь ветви толщиной с его руку. Сидя на метле, он реял вокруг деревьев, воображая себя рыцарем-колдуном, храбро сражающимся с гигантским многоруким чудовищем. Конечно, колдуны бы воспользовались волшебной палочкой или, на худой конец, мечом, но мог же быть колдун и с топором, в конце концов?! Добытые ветки они связали в две вязанки, прикрутили их к метлам и отправились обратно, измазав обувь в мокрой глине - дно оврага было очень сырым, то ли из-за того, что густые кусты не давали солнцу высушить глинистую почву, то ли потому, что это место в принципе было заболоченным. В отличие от воздушной среды, яркой и пахнущей нагретой солнцем листвой, у земли их безжалостно атаковали прятавшиеся в тени комары.

- Надо будет показать тебе чары от насекомых, - сказала Элайн, глядя на яростно хлещущего себя по виску Гарри, - видел бы ты наших болотных комаров! Хуже гриндилоу, честное слово!

- Ночью в палатке они меня точно съедят, - напророчествовал Гарри.

- Нет! - успокоила его Элайн, - На палатку такие чары уже наложены. Это же жилище для отдыха на природе. За такие-то деньжищи!

Они загрузили ветки и всё остальное их имущество в палатку, свернули её, снова уселись на Нимбус, укрывшись Мантией, и отправились в путь.

Потерявшийся среди холмов и полей пруд был маленьким, с застоявшейся зеленоватой водой, все берега его заросли тростником, а земля рядом - буйной сорной травой, дикой и колючей. Впрочем, магия быстро и безжалостно решила этот вопрос - Режущие чары выкосили проплешину в самом сердце травяных джунглей, а чары Левитации раскидали траву по периметру.

- На чём нужно греть чайник? - спросил Гарри, - У нас и примус, и печь и старые добрые Согревающие чары. Но я хотел бы научиться обходиться без магии. Сама понимаешь.

- Я бы тебе не советовала пользоваться печью в жару, - сказала Элайн, - а если еще и жарить что-то пахнущее, рыбу там или бекон, так мало того, что в палатке станет душно, еще и пахнуть будет. Плохо спать, а чар, освежающих воздух, я не знаю. Да и зачем в такую чудесную погоду сидеть в норе как нюхлер?! Прибереги печь на дождливые дни. Давай испытаем примус.

Они разложили блестящее новым алюминием устройство, сняли с него крышку, играющую заодно роль котелка, Элайн уткнулась в инструкцию, а Гарри выволок из палатки канистру с бензином, который так и не пригодился для истребления инферналов, чему Гарри теперь был рад. Скрученный в воронку лист бумаги после наложения чар Твёрдости и ещё каких-то, которые Гарри не расслышал, исполнил роль настоящей воронки, примус был заправлен, закручен, накачан, а руки - пробензинены, так что Гарри пах теперь как автомеханик.

- ”... Прогреть горелку, для чего поворотом регулировочного... Так... Или спирт... - бурчала под нос Элайн, листая инструкцию, - Бла-бла-бла, спирта у нас нет, так что страви немного бензина вот этой штукой.

Гарри восторженно покрутил регулятор, и через конфорку хлынул бензин.

- Хватит! - обеспокоенно остановила его она и протянула ему коробок спичек, - Если бы ты был зельеваром, у тебя бы был готовый полевой набор. Некоторые зелья требуют минимального магического фона, так что никакого волшебного пламени, только живой огонь. А тут уже и котелок из драконьего серебра. Зелье Конокрада можно сварить легко! И преотличное! Видишь, какая полезная штука. А печь у тебя с саморозжигом и регулятором, на ней не все зелья можно варить. Это на самом деле очень полезная вещь, у папы такая. Но она не для зельеварения, конечно. Это же жилая палатка, а не лаборатория.

Слушая ее болтовню, он чиркнул спичкой. Бензин вспыхнул, и языки пламени охватили горелку. Они принялись за приготовление сэндвичей, используя в качестве стола кусок расстеленного на земле брезента - он внял словам Элайн и решил что в замкнутом пространстве и одиночестве действительно уже насиделся, и настала пора наслаждаться свободой и друзьями. Себе Гарри сделал сэндвич с маслом и джемом, Элайн соорудила сразу два с чудовищной толщины слоем масла, сыра и ветчины.

- Обожаю масло, - заявила она, - и молоко. Только ради этого и стоит терпеть магглов.

- А почему бы вам сами не разводить коров? - предложил он.

- Они нас боятся, - со вздохом пояснила Элайн, - Собаки и кошки - нормально, а коровы - те вообще с ума сходят<span class="footnote" id="fn_33122002_3"></span>. Да и где их держать на болотах? Поэтому молоко мы покупали. Или воровали. Молочными зайцами.

- Чем-чем? - удивился Гарри.

- Молочными зайцами<span class="footnote" id="fn_33122002_4"></span>. Если превратить кувшин в зайца, то можно напустить его на стадо, он высосет молоко из коровы и прибежит обратно. Очень сложное колдовство, во всяком случае для хаг. Это вы, колдуны, тратите силы на всякую чушь вроде превращения крыс в табакерки. Ну на кой черт это делать, Гарри! На случай, если найдешь на дороге кучу табака, а вместо табакерки у тебя в кармане завалялась крыса?!

- Ты хотела сделать то же самое с кровью и бутылкой! - воскликнул Гарри.

- Ну да, - подтвердила Элайн, - я потому и была уверена, что способ уже проверен на молоке. Должно было получиться. Я просто подошла к делу творчески. Правда, ничего не получилось.

- Это материал старших курсов, - утешил ее Гарри, - значит, получится со временем. Кстати, Рон именно таков. Помнишь, у него в кармане сидела крыса, а табакерки не было.

- Рон - настоящий колдун, чистокровный, - с сарказмом согласилась Элайн, - хотя если бы хаги могли управляться магией с той же легкостью, мы бы, наверное, тоже ходили и колдовали во все стороны как полоумные. И превращали крыс и жаб во всякую дрянь.

Примус тем временем заворчал и стал плеваться пламенем. Элайн подняла чайник и достала палочку.

- Есть два способа добыть воду, - гордо произнесла она, - как колдуны и как хаги. Я знаю оба. Агуаменти!

Палочка выплюнула в чайник около стакана воды.

- Чистейшая вода. Напиться хватит, - пояснила она гордо, - Заклинание работает тем лучше, чем больше воды вокруг. В ”Трисмегисте” была шикарная статья на эту тему! Тебе надо непременно ее прочитать! Ты знаешь, как это узнали? Куча дуралеев посреди скалистой пустыни решили устроить себе бассейн. И тут-то выяснилось, что чары Воды можно истощить до нуля, но стоит только отлететь на несколько сотен ярдов, и вода снова появлялась, и опять ее можно было истощить, если добывать много.

- То есть, если мы добудем много воды, она перестанет вытекать, потому что кончится вокруг нас? - спросил Гарри и повторил жест Элайн, - Агуаменти!

Его палочка брызнула во все стороны парой ложек воды.

- Мы - вряд ли, - с сомнением произнесла Элайн, глядя на его попытки, - К тому же Британия - не пустыня: рядом с нами - целый пруд воды, а в земле под ногами воды столько, что хватит Хогвартс утопить.

- Агуаменти! Агуаменти! - яростно произнес Гарри, добыв еще пару ложек воды, брызгами разлетевшейся в разные стороны, - Я, кажется, даже муху не утоплю.

- Наш способ лучше, - сказала Элайн, - Конечно, живи я здесь, мы бы сделали Озёрный Колодец. У нас с Морвеной в пруду как раз такой. Но это долго и имеет смысл, если нужно очень много воды. А на один раз попить чаю - Вингардиум Левиоса!

Она ткнула палочкой в сторону пруда, и Гарри увидел, как от поверхности отделилась огромная колышущаяся капля и медленно поплыла к ним, подчиняясь движениям палочки Элайн. В зеленоватой мути медленно кружились какие-то лохмотья.

- Колдуй Очищающие, - буркнула она, сосредоточенно глядя на шар воды, - несколько раз.

И действительно, пара ”Тергео” сделали воду прозрачной, и Элайн просто опустила каплю в чайник.

- Только не бери морскую и из маггловского слива, - предупредила она, - Очищающие чары не убирают растворенную соль. Подойдёт вода из ручья, реки подальше от городов, озера, болота. Тащи фляжки. Вода нам нужна.

Гарри придирчиво обнюхал и попробовал на вкус воду, но она действительно была чистой.

- Ты как Гермиона, - заметила Элайн, - Не доверяешь своей магии? Тогда она может тебя предать.

Гарри вовсе не хотел быть похожим на Гермиону, поэтому сходил за фляжками, и они наполнили их водой доверху. Бензин в чашке примуса прогорел, они открыли вентиль, и конфорка, вспыхнув привычным газовым цветком голубых язычков огня с яркой желтой оторочкой, зажужжала, словно из ее нутра пытался выбраться большущий шмель. Они поставили чайник на таган<span class="footnote" id="fn_33122002_5"></span> примуса, и Элайн заявила, что сейчас самое время сделать посуду к чаю.

- Твоя задача - изменить дерево, - начала она тоном, удивительно похожим на тон профессора Флитвика, которым он читал свои лекции, и Гарри решил, что его подруга, осознанно или нет, копировала поведение своего декана, - Не трансфигурировать, не превратить его во что-то иное. Нет. Дерево должно остаться деревом, просто стать мягким словно мокрая глина. Это проще трансфигурации, когда ты это поймёшь.

Она прикоснулась палочкой к кусочку яблоневой древесины и быстро размяла полученный комочек в лепешку.

- Чем больше магии, тем медленнее твердеет, - сказала она, протягивая ему результат, - У нас с этим не особо, поэтому лепить надо быстро.

Гарри взял в руки легкий и твердый желтовато-белый кружок, похожий на пластик, с отпечатками пальцев Элайн.

- Как пластилин, - воскликнул он, - только твердеющий. Эй, я помню эту штуку! Из нее был сделан тот черпак, которым ты разливала чай, когда мы встретились!

- У нас вся посуда из изменённого дерева, - кивнула Элайн, - это просто и надежно. Всегда так было. Кроме котлов, конечно. Их мы делали из глины. Потом стали покупать металлические у магглов или колдунов. Но это вовсе не обязательно. А что такое пластилин?

Гарри как мог объяснил, но оказалось, что он понятия не имел, что это такое, и мог описать лишь свойства пластилина, но не то, откуда он берется и из чего состоит. Он немедленно решил попробовать колдовство хаг, и его конечно же ждала неудача. Дерево превращалось в подобие пластилина, но после отмены колдовства оно возвращалось к прежнему состоянию - кусочку ветки.

- У тебя получается трансфигурация, а не изменение, - сказала Элайн, - МакГонагалл тебя испортила. Я тоже чуть не отвыкла. Вот будет тебе занятие на лето. Давай пока я. Я уже Морвену обогнала по способностям, она теперь иногда злится. Так-то она хорошая, веселая, но иногда ужасно противная, будто ей не тридцать лет, а три года.

Она заколдовала еще пару кусков древесины и протянула один Гарри. На ощупь тот стал похож на твердый, еще не размятый пластилин, только в отличие от пластилина, он и не размялся, а затвердел еще до того как Гарри успел слепить из него некое подобие чашки. Элайн, напротив, быстро и ловко вылепила что-то вроде кубка и даже успела украсить его простеньким узором из отпечатков ногтя. Хотя, судя по характерному дробному звуку, ногтями она действовала явно с нечеловеческой скоростью, и это было откровенное жульничество с ее стороны. Но Гарри все равно было чуточку досадно. В Хогвартсе он мог хоть как-то проявить себя, а тут чувствовал себя кем-то вроде малолетнего ребенка, который таскается за старшей сестрой. Он снова возобновил попытки заколдовать упрямое дерево, после лепки и затвердевания уже больше напоминающее пластик.

- О! - воскликнула Элайн, разглядев результаты его труда, - Ты уже лепил что-нибудь раньше, да? Неплохо для первого раза.

Гарри с удивлением посмотрел на свое убогое творение:

- Ну... В школе. Когда я был маленький. Маггловских детям дают пластилин ...

- Хоть что-то эти магглы делают как надо, - заметила Элайн, - Мой папа замечательно колдует, но руками он творит какую-то ерунду.

- А зачем ему делать руками, если он колдун? - спросил Гарри, про себя подумав, что он бы точно делал как отец Элайн.

- Изучал обычаи и магию хаг. Для этого он нас и спрашивал. Это называется ”информант”. Только с ним редко кто говорит. Раньше информантом была по большей части мама. Теперь обычно я.

Она выпустила из рук свою чашку и с отрешенным видом уставилась куда-то в бесконечность. Гарри стало неловко, и он молча возобновил свои попытки, пытаясь размягчить хотя бы часть своей уродливой емкости.