Часть 1. In the beginning... (2/2)
- Пэт, принеси, пожалуйста, мне другой пиджак! - быстро попросил Вернон, посматривая на часы. Он уже начинал опаздывать.
Миссис Дурсль, зная, как может нервничать её муж, когда всё идёт не по плану, быстро метнулась в шкаф. Пиджак, который она принесла, никак не гармонировал с галстуком мужа, но он был единственным чистым сегодня. Посетовав на ситуацию, мистер Дурсль быстро накинул его, ещё раз поцеловал жену и быстро уехал - его ждали дрели и бестолковые работники, которые без его указаний даже не знали, куда поставить новую партию товара.
Петуния, проводив взглядом машину, только сейчас обратила внимание на вопящий у её ног свёрток тряпья, о который так неудачно споткнулся её муж. Когда она присела на корточки и развернула одеяльце, с её губ сорвался истошный крик ужаса и отвращения, а сердце, кажется, пропустило пару ударов. На пороге её дома лежал маленький ребенок, которому едва ли был годик на вид! ”Господи! Что подумают о нас соседи?!” - мгновенно пронеслось у неё в голове, - ”Сколько же он тут пролежал?! Черт!! Сейчас же приедет молочник! Как бы не опозориться перед ним!” С этими думами она подняла ребенка, внося его в дом. Петуния понимала, что ребенка какие-то уроды просто подкинули в их семью, но его судьба совсем не волновала её, в отличие от общественного мнения. ”Нежеланного младенца всегда можно, нет, даже нужно сдать в детский дом, это даже не обсуждается! Нам и одного Дадли хватает за глаза! Кстати о нём...” - размышляя вслух, миссис Дурсль положила найденыша на диван и пошла к своему сокровищу, которого давно пора было купать и кормить. Спустя полтора часа, когда Дадличек был снова опрятен, накормлен и оставлен в манеже с игрушками, грязные простыни полетели отмокать в тазик, а от какакуль на стене не осталось разводов - и даже с запахом справились освежитель и открытое окно - мысли Петунии снова вернулись к подкидышу. Устав кричать, маленький Гарри теперь лишь тихо хныкал на диване в гостиной, там, где его оставили. Петуния подошла и, решив познакомиться с найденышом поближе, развернула одеяло. На неё уставилась пара ярко-изумрудных глаз, подозрительно знакомых, похожих на... Нет, о ней думать миссис Дурсль явно не собиралась! ”Разве эта мымра, убегая со своим хахалем в волшебный мир, думала о ней?! О семье?! Она бросила нас, бросила меня, так с чего бы мне сейчас вспоминать об этой ненормальной?” - всплеснула руками женщина. Ребенок ей сразу не понравился. Слишком мрачные мысли навевали его глаза... Такие же изумрудные, как у её сестры. Тем не менее, миссис Дурсль, преодолев отвращение и раздражение, продолжила рассматривать малыша. Вытащив его из одеяльца, она взяла его на руки, поморщившись - пеленки явно были мокрые. И, чтоб он прекратил хныкать, быстро переодела его в старые вещи Дадлика, которые она уже собиралась выкидывать, так как пятна от каши, поноса и отрыжек просто не остирывались. Когда Петуния подняла одеялко Гарри, чтоб выбросить в мусорку, она увидела, как из него случайно выпало письмо. Что-ж, это лишь убедило её, что ребенок оказался на пороге их дома не случайно. Эти уроды всё спланировали!
Гарри трясло. Оказавшись в чистом, он перестал хныкать, перевернулся на бок и стал размазывать сопли по дивану.
- Ах ты, мелкий негодник! - всплеснула руками миссис Дурсль, - Ты ж мне весь диван измараешь!
Гарри ничего не ответил ей в силу возраста, продолжая свои попытки хоть как-то освободить нос от скопившейся в нем слизи. Петуния грубо нажала на него, выдавливая сопли и, с презрением, вытерла руку об гаррины же ползунки. Отнеся малыша временно в кроватку Дадли, не придумав места получше, где продержать его до прихода мужа, она снова вернулась в гостиную наводить порядок. ”Вот сученыш! Весь диван испоганил!” - ругалась хозяйка дома, оттирая мебель.
Вечером, как и обещался, пришел домой мистер Дурсль. За ужином Петуния неохотно рассказала мужу, за кем она была вынуждена ухаживать целый день.
- Я им, что, бесплатная сиделка, что-ли?! Его мамаша, определенно, сорока! Наверняка эта пигалица просто нагуляла его в подворотне, а чтоб семья не вынгала её к чертям собачьим, подкинула этого недоноска в нашу добропорядочную семью! И, представь себе, к нему прилагалось ещё письмо! Вот наглость у людей!
- Письмо? Что за письмо, Пэт? Ты его читала? Может, там есть адрес, чтоб мы могли отправить его обратно?
- Нет, не читала... Знаешь, Вернон, я как-то побоялась читать его без тебя... Мало ли...
- Успокойся, дорогая, давай его сюда.
Мистер Дурсль взял из дрожащих рук жены злополучное письмо и принялся его читать. Лицо его сначало побледнело, потом покраснело, потом на нем отразилось выражение озадаченности и растерянности, вкупе с крайним недовольством и ужасом.
- Э... Петуния, дорогая... Как давно ты не получала известий от своей сестры?
- Очень давно! - гневно отрезала жена. Казалось, одно упоминание об этой... этой... предательской твари, сбежавшей тогда в свой ”волшебный” мир, приносило миссис Дурсль сильную душевную боль, - А что? Какое она имеет к этому отношение?! Постой... Неужели ты хочешь сказать, что... ВОТ КУРВА!!!
- Всё не совсем так, Пэт... Некий Альбус Дамблдор (Ты его знаешь?) пишет, что 31 октября этого года твоя сестра Лили вместе с мужем были убиты... Просит нас воспитать их мальчишку, Гарри Джеймса Поттера. Получается, что этот мелкий выродок, которого нам так бестактно подкинули, из... из ЭТИХ?! Завтра же сдадим его в детдом! Сегодня я слишком устал на работе.
Петуния была в ужасе. Из её глаз полились слезы. В бессилии она опустилась за стол, закрывая лицо руками. ”За что ты так со мной, Лили? Как ты могла?! Какая же ты тварь... Как ты могла там так глупо погибнуть? Да ещё и подкинуть мне племянника! Он же будет таким же уродом, как Ты! Как твой несносный муженёк! И теперь ты хочешь, чтобы я растила твое волшебное отродье вместе с моим сладким Дадличком?! Ты никогда не думала о семье, а теперь ещё и это...” - мысли прокручивались в её голове, доводя до истерики. Неожиданно женщина почувствовала толчок в плечо - муж протягивал ей стакан валерьянки. Выпив залпом и немного отойдя от истерики, миссис Дурсль посмотрела на мужа с надеждой, что он защитит её от того страшного будущего, которое услужливо нарисовало её воображение, где маленький волшебник разносит дом заклинаниями, убивает их одного за другим, принося в жертву на ритуальном алтаре и дьявольски хохочет, вымазанный их кровью... У самого Вернона в голове была примерно похожая картина. Только в его воображении малец вспорол ему кишки и украсил ими люстру, а жену и сына проклял так, что те неделю выблевывали свои внутренности. По рассказам жены он знал, насколько эти волшебники могут быть опасны - и ни за что не хотел оставаться с ними в одном доме. Нет, в одной стране. Нет, в одном мире!!