Часть 13 (1/2)
Время:22:40. Зонтик и Куромаку сидели в комнате, в полной темноте, но с тихими вздохами.
К:come ti sei fatto male?
(Как тебя угораздило?)
З:Volevo solo tagliare un cetriolo.
(Я просто хотел порезать огурец.)
К:Stai attento la prossima volta.
(В следующий раз будь аккуратнее.)
Замотав руку Зонтика в бинт Куромаку поцеловал ее, покраснев голубоглазый улыбнулся.
К:Poter dormire?
(Может спать?)
Кивнув головой Зонтик лег на подушку, Куромаку же подползя к голубоглазому лег рядом, обхватил его талию и уснул в обнимку с Зонтиком.
Время:14:09. Куромаку, по своей страности, проспал долго. Открыв глаза сероволосый посмотрел на время, кое как рассклеил глаза и встав с кровати вышел из комнаты. Зайдя на кухню Куромаку увидел Зонтика, который стоял за плитой. Тихо подойдя к голубоглазому сероглазый положил свои руки на плечи и поцеловал в щеку.
З:Hai dormito molto più a lungo, ti ho contagiato?
(Ты проспал намного дольше, я тебя заразил?)
Повернувшись к Куромаку Зонтик прислонил руку ко его лбу, улыбнувшись сероволосый взял его руку и скрепил в замок.
К:Ho appena guadagnato.
(Я просто заработался.)
Поцеловав Зонтика в лоб Куромаку посмотрел на время.
К:Hai preso la medicina?
(Ты лекарства принимал?)
З:Sì!
(Да!)
К:Sarai qui da solo? Verrò presto a un incontro con Cleo, poi subito a casa.
(По будешь тут один? Я быстро на встречу с Клео приду, потом сразу домой.)
З:OK.
(Хорошо.)
К:io velocemente.
(Я быстро.)
Поцеловав Зонтика в лоб Куромаку ушел из кухни. Когда послышался хлопок двери бирюзоволосый сразу же поменял выражение лица, повернувшись к плите Зонтик продолжил работать. Куромаку тем временем шел к кафе, где должен встретиться с Клео. Придя к кафе сероволосый стал ждать синеволосую. Примерно через пол часа к кафе подъехала машина, а из нее вышла Клео, подойдя к Куромаку золотоглазая поцеловала его в нос.
К:Ti ho chiesto di non farlo più.
(Я просил тебя больше так не делать.)
Вытерев нос Куромаку скрестил руки, Клео же своим лисим взглядом смотрела на него.
К:volevi parlare di qualcosa
(Ты хотела о чём то поговорить.)
Кл:Sì, solo dentro.
(Да-да, только внутри.)
Взяв Куромаку за руку Клео повела его в кафе. Зайдя в кафе сероволосый и синеволосолая сели за стол, по обычаю Клео заказала себе алкоголь, а Куромаку обычное кофе, т.к не хотел чтобы произошла та самая ситуация.
К:Di cosa volevo parlare?
(О чём хотела поговорить?)
Кл:A proposito di tua ”moglie”.
(О твоей ”жене”.)
К:Cosa stai pensando di nuovo?
(Что ты опять задумала?)
Кл:Niente di speciale.
(Нечего особенного.)
К:Cosa vuoi sapere?
(Что ты хочешь узнать?)
Кл:Bene, qual è il nome di ciò che ama.
(Ну как зовут, что любит.)
К:non ho intenzione di Non ho intenzione di dirti niente.
(Я не собираюсь тебе что либо рассказывать.)
Кл:Parliamo allora?
(Давай тогда просто поговорим?)
К:Riguardo a cosa?
(О чём?)
Время:17:26. Клео уже совсем перепила и кое как сидела на месте.
К:Dai, ti accompagno a casa.
(Пошли, я подвезу тебя до дома.)
Кл:угуууу...
Сняв туфли Клео взяла бутылку вина, которая ещё осталась, встала на ноги и плавной походкой пошла к выходу кафе, Куромаку же идя за ней страховал ее, чтобы та не упала. Дойдя до машины Клео села на заднее сиденье, улеглась и уснула, Куромаку же сел на переднее сиденье, завел мотор, нажал на газ и поехал к дому Клео.
К:In che casa abiti?
(Ты в каком доме живёшь?)
Кл:м?
К:In che casa abiti?
(В каком доме живёшь, говорю?)
Кл:ммм...Là, nel vicolo.
(Там, на переулке.)
Приехав к дому Клео Куромаку вышел из машины, кое как вытащил пьяную девушку и понес в ее квартиру. Зайдя в квартиру Клео Куромаку разулся, подхватил синеволосую на плечо и понес в ее комнату. Уложив золотоглазую на кровать Куромаку не оборачиваясь ушел с ее квартиры, и пошел домой. Придя домой сероволосый зашёл в зал и увидел Зонтика, сидящий на диване, укутанный в одеяле, весь красный. Подойдя к дивану Куромаку сел рядом с Зонтиком, прислонился губами к лбу и почувствовал как он горит.
К:Ombrello, hai preso le medicine?
(Зонтик, ты принимал лекарства?)
Покачав головой Зонтик шмыгая носом улёгся на плечо Куромаку, тот поцеловав голубоглазого в лоб взял его на руки и понес в комнату. Зайдя в комнату Куромаку посадил Зонтика на кровать, подошёл к столу, где лежали лекарства, взял которые нужны и подойдя обратно к Зонтику Куромаку принялся его лечить.
Время:20:39. Сероволосый сидел в кабинете и работал, бирюзоволосый же сидел на его ногах, при этом обнимая его.
К:Ombrello, ho ancora molto lavoro da fare, vado a letto.
(Зонтик, мне ещё много работать, иди спать.)