Глава 21. Снова коты и лисы (2/2)
Саша водит нижней челюстью, и привычная маска на его лице идет трещинами. Вот-вот из-под нее выберется он истинный. И каким же окажется?
– Понять не могу, ты нас топишь или выгораживаешь перед своими? – вдруг говорит Шарет. – Но если выгораживаешь, то почему?
А он чертовски проницателен, и у Нила невольно мурашки бегут по спине. Саша же от этих слов резко поводит плечами, словно что-то сбрасывая. Что-то, невероятно тяжелое.
– Я не сторонник жестких решений и крайних мер. – Нил вздыхает. – Спасибо за конную прогулку, Саша. Она была замечательной.
Он выходит из номера. Телохранители, ждущие в коридоре, его не останавливают.
* * *
Снаружи уже начинают сгущаться летние сумерки, но еще достаточно светло, чтобы не зажглись фонари. Нил выбирается на обочину шоссе, ведущего в Мадрид, и неторопливо бредет. Если свои поблизости, то подхватят – как только оценят диспозицию и убедятся, что хвоста нет. А его быть не должно, Шура не идиот.
– Подбросить, чувак? – Из остановившейся машины улыбается Эш.
– Обяжешь. – Нил садится в салон, и автомобиль устремляется прочь. – Сколько вокруг наших?
– Добрый десяток. Я сказал им, чтобы свалили по-тихому, как только увидел, что ты выходишь из гостиницы на своих двоих. Как ты?
– Устал как собака. В остальном неплохо.
– Джон рвет и мечет, – докладывает Эш. – Прям страх. Никогда его таким не видел.
– Ничего, скоро успокоится.
Увы, Нил не угадывает. Стоит им явиться под очи начальству, как Джон командует:
– Выйдите, господа.
Эш и еще пара человек вылетают из номера недорогой гостиницы, где в данный момент обосновался «Довод», а Джон окидывает Нила колючим взглядом. Держится он явно из последних сил.
– Что было нужно этому ублюдку?
– Только поговорить. Я совершенно цел. – Нил разводит руки. – И меня даже не запугивали.
Ну, почти.
Джон подходит к Нилу почти вплотную.
– Что известно Ткаченко?
– Как и прежде, почти ничего.
– Насколько почти это ничего?
Нил мысленно вздыхает и рассказывает про Костю. В какой-то момент Джон зажмуривается, потом стискивает кулаки.
– Черт!
– Костя копал под Потапова для Ткаченко. Не знаю, каким образом, но исхитрился скопировать чертеж турникета. Однако он представления не имеет, что это.
– Но прекрасно понимает, что это важно. А теперь Ткаченко и Шарет убедились, что это именно так.
Нил кивает.
– Костя рассказал им и про… – он невольно сглатывает, – испытание, и про инцидент на болоте. Про странности, которые их сопровождали.
– Ты?
– Изворачивался как мог. Сейчас Ткаченко и Шарет полагают, что мы тайно работаем на МИ-6. Ввязались в это дело только из-за того, что сэр Майкл покровительствует Кэт.
– Ложь стандартная рабочая процедура, – отчего-то почти шепчет Джон.
Рассказать ему о Римини и выводах Саши? Но тогда…
– Вероятно, придется устранить Ткаченко, – озвучивает Джон самый большой страх Нила.
– За что? – не выдерживает он. – Мало ли, что Ткаченко полагает? У него никаких доказательств. Лучше выяснить, что у него за война с Потаповым, и использовать…
– Замолчи! – Джон вскидывает руку. – Секретность – наивысший…
– Прия так считала.
Джон весь подбирается, и на миг даже кажется, ударит, но лишь сжимает и разжимает пальцы, а по лицу волной прокатывается боль.
– Знаешь, это было подло с твоей стороны.
– А разве «Довод» создан для того, чтобы направо и налево убивать людей? – Взять бы его за грудки и как следует встряхнуть! – Ответь! Ты сам сказал, хочешь, чтобы я оставался добрым… и есть Борз, есть Потапов. Они главная угроза…
– Достаточно!
Нил хватает ртом воздух.
– Немедленно вылетай в Англию. Ты хуже, чем засвечен. Майк заберет тебя к себе, и за две недели Шарет обязан потерять твой след. – Джон проводит обеими руками по волосам. – А там будет видно.
– Ты…
– Замолчи! Ты идиот, лезущий очертя голову в самое пекло. Без малейшего чувства самосохранения!
Нил долго выдыхает, заставляя себя успокоиться.
– Давай ты перестанешь на меня орать? Для начала. Если я идиот, зачем ты меня вообще здесь держишь?
Джон горбится, затем склоняет голову. Вид у него… невероятно усталый, настолько, что Нила невольно охватывает раскаяние. Однако черта с два он отступится!
– Ответь хоть что-нибудь! Чисто для разнообразия.
Тот молчит, а Нил продолжает стоять и ждать. Хоть что-то, хоть намекни…
– Уйди. Пожалуйста, – выдавливает Джон.
Нил качает головой, до боли прикусывает щеку изнутри.
– Как прикажешь.
И он все-таки выходит, умудрившись не грохнуть дверью. Идиот! И непонятно, кто из них больший. Эш, преданно ждущий в коридоре, пытается о чем-то спросить, но Нил только отмахивается, потому что в горле стоит здоровенный ком. А ведь начало казаться, Нил понемногу стал понимать Джона, и опять! Да что с ним такое?! И, главное, сколько это еще это терпеть?
* * *
База «Довода» не изменилась: народ по-прежнему исчезает и появляется, коты ластятся, а еда так себе. Нил сидит в столовой и вяло пережевывает то, что здесь считается обедом. Ты зажрался, в сотый раз напоминает он себе. Слишком быстро привык в хорошему. Ты не в Берлине или Мадриде, а в старой доброй Англии с ее неизменными картошкой, рыбой и пудингом.
– Какая редкость, – доносится сверху родной голос, и Нил поднимает голову.
Лесли садится рядом и сгружает с подноса свою порцию.
– Унылый вид, я имею в виду, – уточняет подруга. Она больше не носит очки, но рыжая краска на волосах еще осталась.
– Неужели я наконец-то застал тебя здесь? – Нил все-таки улыбается.
– Мне сказали отдыхать. А так как Айвз тоже тут, он снова позвал меня на свидание.
– И как? – Нил облокачивается о стол, не без облегчения отвлекаясь от еды.
– Пойду. Он у нас теперь герой. Но что мило, не гордится этим, а каждый раз так забавно смущается.
Нил невольно улыбается:
– Он точно на пути к исправлению.
– Пожалуй. – Лесли принимается гонять по тарелке кусочки картошки. – Айвз… в смысле, старший Айвз рассказал мне кое-что о нас. И теперь это ощущается еще страннее.
– Что именно?
– Секрет. – Лесли смотрит прямо перед собой. – Никогда не думала, что запутаюсь в двух парнях. В смысле, одном и том же, но… поганая инверсия.
– Ты обещала рассказать, что с тобой случилось.
– Тогда давай доедим и свалим в парк. Чуваки здесь милые, ну, большей частью, но слишком уж ушастые.
Так они и делают. В парке Нил усаживается на скамейку, но не успевает вытянуть ноги – ноющие, как и обещал Саша, как на колени тут же взгромождается Огрызок.
– Ты специально меня караулил? – интересуется Нил у кота, но тот лишь зевает, демонстрируя роскошные клыки, и сворачивается клубком, намекая, что нужно гладить.
Лесли усмехается и устраивается рядом в любимой позе Чумы – скрестив ноги.
– Я летала на Тайвань, – делится подруга, – и меня представили, иначе не скажешь, Венлинг.
– Кто это?
– Она же Жаохуи, одна из боссов. Древняя бабулька вот такого росточка. – Лесли вытягивает руку, демонстрируя. – Но жуткая, что сотня демонов.
– Честно?
– Почти. Точно страшнее моей инструкторши в балетной школе, а ее мало кто переплюнет. Устроила мне это чертово испытание…В жизни так не пугалась!
– Поделишься?
– А ты своим?
Нил некоторое время раздумывает, затем качает головой.
– Нет. Ты права, это та вещь, которой не делятся, а которую запихивают подальше и стараются поскорее забыть.
– В общем, старая карга вытрясла из меня всю душу и унялась, лишь когда я поверила, что проще сдохнуть, – говорит Лесли почти легкомысленно, но лицо бледнеет. – Неплохо, девочка, вот и все, что она мне сказала, когда я едва не обоссалась от ужаса. Зато теперь она типа согласилась, что я не ошибка.
– Ничего, мне тут сказали, что у меня неплохой потенциал, чтобы стать человеком.
Оба, не сговариваясь, невесело фыркают.
– Ты жалеешь? – спрашивает Лесли.
– Иногда. А потом происходит что-нибудь безумное, и я такой… оп-па! Как прикольно!
– Мы оба чокнутые, если нам это нравится, – вздыхает Лесли. – Венлинг однажды сказала, что таким, как мы, чем хуже, тем лучше. Мне очень захотелось обозвать ее старой дурой, но она права.
Нил гладит довольно мурчащего Огрызка, а Лесли снова вздыхает.
– Ладно, напарник, что произошло? Я оставила тебя в Мадриде счастливым и полным сил, а получила какую-то тень.
– Я поругался с Джоном. – Нил откидывается на спинку скамейки и прикрывает глаза.
– В смысле… ты успел с ним помириться?
– И не раз.
– Ну-ну! – От тона Лесли Нил снова распахивает глаза и смотрит на подругу. – Давай кое-что проясним. Мы говорим о типе, который изображает памятник самому себе…
– Это не так…
– …вечно пялится будто сквозь тебя и требует, чтоб ты в лепешку расшибся…
– Ну, не совсем так…
– …и который считает самим собой разумеющимся, что ты сдохнешь во имя великой цели под чудовищными пытками.
– Эта часть верная, – признает Нил.
– Да я придушить ублюдка готова!
Огрызок приподнимает голову и посылает разошедшейся Лесли недовольный взгляд.
– Ладно тебе, Джон не так уж и плох. – Нил с удвоенным усердием принимается гладить кота.
– Что? – Лесли горбится так, что ее глаза оказываются на одном уровне с глазами Нила. – Не так уж и плох? С чего бы?
– Мы разговаривали…
– И он тебе хоть что-то пояснил?
– Кое-что. Местами.
– В смысле, он по-прежнему держит тебя в темноте и кормит дерьмом, но ты теперь радостно причмокиваешь.
Нил проводит свободной рукой по лицу. Не то чтобы, но…
– Я тебя знаю, напарник, колись. Он тебя засосал. Он тебя облапал. Вы трахнулись.
Становится чуть ли не стыдно, а Лесли охает, прижимая ладони ко рту.
– Вообще-то, я пошутила. – Ее голос становится слабым. – Боже… Вы трахнулись! Ты с ума сошел?
– Не обязательно извещать об этом всю базу.
– Какого черта? – Лесли серьезнеет. – Нахрен ты залез в постель к типу, чуть не отправившему тебя на тот свет? У тебя стокгольмский синдром?
– Нет, конечно.
Лесли зло фыркает:
– Джорджиана!
– Чего?
– Помнишь тот придурочный романчик, который ты читал сразу после того, как чудом не отбросил коньки?
– Смутно, – признается Нил.
– Ничего, я освежу твою память. Там было два чувака: мудак и отличный парень. И ты согласился, что Джорджиана должна остаться с нормальным чуваком.
– Ну да.
– Так какого дьявола сам не следуешь своим же словам?
– Джон не мудак.
Лесли сокрушенно мотает головой.
– Нет, мудак. И как же Джереми?
– Но ты сама…
– Я передумала. Проф отличный мужик. И из-за него ты не сидишь со страдающей физиономией, как сейчас. Я переживаю за тебя, балда!
– Ты так говоришь, словно я замуж собрался. А я всего разок из любопытства переспал с Джоном.
– Из любопытства?
– Именно.
– Всего разок?
– Да.
– Больше никогда?
Теперь очередь Нила вздыхать. Но учитывая последнюю ругань с Джоном…
– Больше никогда.
Взгляд Лесли полон скепсиса, но она протягивает руку и гладит Нила по плечу.
– У тебя есть Ратна и у тебя есть Джереми. И так в два раза больше, чем у нормального человека. Успокойся уже. И не разбивай профу сердце.
Не разбивай ему сердце… Так Варка сказала о Джоне. Но ему-то чего? Нил порой не уверен, что сердце у него вообще есть. Хотя Джон переживал за Бингвена, чуть не расклеился тогда в Берлине… Черт, он снова ищет этому типу оправдания! Однако Лесли безобразно права по поводу Джереми – за эти недели Нил едва о нем вспоминал, а он такого не заслуживает.
– Пока не удостоверюсь, что ты взялся за ум, так и останешься Джорджианой, – грозит Лесли.
– Джереми сейчас здесь?
Она кивает.
– Загляну к нему вечером. Обещаю.
Вроде подруга немного успокаивается.
– Хей, чуваки! – К ним подгребает Чума с ноутбуком подмышкой, тяжело переводя дыхание. – Наконец-то!
– Неужели ты бегал? – веселится Лесли. – Полезно для тебя.
– Прекрати ржать, белая цыпочка. – Чума поправляет сбившийся капюшон. – Как Сун сказала, что Нил на базе, так я и рванул.
Лесли сгребает его обеими руками и тискает, и тот тут же принимается отбиваться:
– Ты спятила? Прекрати немедленно! Нил, скажи ей…
– Потерпишь разок. – Тот улыбается. – Мы рады тебя видеть, знаешь ли.
– А что со мной сделается? – Чума наконец-то выбирается из объятий Лесли. – Фу, гадость какая! – Он плюхается прямо на парковую дорожку. – Это вы бошки сворачиваете, а мы сидим себе спокойненько и работаем.
– Есть новости? – Нил заставляет себя окончательно выбросить Джона из головы.
– И не одна! – Капюшон лучится самодовольством. – Эксклюзивные, считай.
– Ткаченко? – выдыхает Нил.
– Он самый. Все ради тебя, мой белый друг.
– Тогда не томи! – тоже оживляется Лесли.
Может, наконец, хоть что-то прояснится! Почти позабытый Огрызок напоминает о себе, выпустив когти, и Нил снова принимается его гладить. Тот прекращает царапаться и довольно дергает рваным ухом.
– У русских с документами полный кошмар, а в их фамилиях сам черт ногу сломит. Но вот вам сенсация: мать Ткаченко была двоюродной сестрой Потапова.
Ничего себе! Но теперь понятно, как на том фото оказались вместе Саша, его отец и, получается, дядя.
– Потапов и Ткаченко-старший действительно когда-то дружили и вели совместные дела, – продолжает Чума.
– Но из-за чего-то разругались.
– Тут по-прежнему изрядный мрак, но в какой-то момент Ткаченко-старший почти полностью передал бизнес Потапову, а сам снова начал чуть ли не с нуля.
– Когда именно это произошло? – мгновенно спрашивает Нил.
– Щас… В девяносто восьмом году, в России тогда страшный экономический кризис жахнул. Официально они так выплыть пытались.
Нил хмурится. Саше тогда, получается, исполнилось лет девятнадцать-двадцать.
– На каком курсе учился Ткаченко?
– Секунду. – Чума пристраивает ноутбук на коленях и раскрывает его. – Третий курс этого их Санкт-Петербургского университета.
– Это важно? – Лесли посылает Нилу вопросительный взгляд.
– Именно тогда что-то произошло. – Нил объясняет друзьям про ненависть Саши к весне и о том, как разгадал код сейфа в Римини. – Что-то поганое.
– И это может быть связано, – резюмирует подруга.
– Может, на самом деле Потапов отжал бизнес у Ткаченко-старшего? – предполагает Чума. – Русские вечно тогда так делали.
– А как же мать? В смысле, кузина Потапова? – удивляется Лесли.
– Да плевать! К тому же она умерла к тому времени.
– Нет, есть что-то еще, – мотает головой Нил. Одного этого маловато для настолько всеобъемлющей ненависти. На той фотографии Потапов обнимал Сашу, они явно были очень близки, похоже, даже ближе чем Саша и его родной отец. Но в какой-то момент все изменилось.
– Тогда попробую покопать дальше. Теперь о том, как твой Саша чуть не присел.
– Ты все-таки нарыл!
– В общих чертах, конечно, но да, – довольно доносится из-под капюшона. – Прикол в том, что сначала Ткаченко, похоже, пытался играть по-честному, не хотел договариваться с кем надо, вот его и взялись топить и едва не утопили.
Лесли присвистывает, а Нил вспоминает, как старший Айвз говорил, что всех честных среди русских перебили.
– Но все-таки ему удалось вывернуться, – продолжает Чума, – хоть и в последний момент. Договорился с какими-то бандитами, главный из них потом депутатом стал не без помощи денег Ткаченко. Ну и еще про Потапова. Похоже, это он чуть не довел Ткаченко до тюрьмы.
– А те бандиты враждовали с Потаповым, – предполагает Нил.
– Угу.
Отличные отношения дяди и племянника. Получается, именно тогда Саша начал метаться между добром и злом и с тех пор никак не выберет путь. Нил хмурится, затем кратко пересказывает друзьям приключения в Берлине и Мадриде и завершает встречей с Сашей.
– По крайней мере, этот чувак не бросился тебя пытать, – замечает Чума.
– Просто он не дурак, – бросает Лесли. – Сложись обстоятельства иначе, черт его знает.
– И он подобрался слишком близко, – добавляет Чума. Капюшон обращается к Нилу. – Но ты все равно не хочешь, чтобы Ткаченко грохнули. Отчего?
– Потому что это не лезет ни в какие ворота! – не выдерживает Лесли.
– Тсс, подруга, не только в этом дело. Ткаченко любопытный чувак, конечно, но что его выделяет среди прочих любопытных?
Неожиданная проницательность от Чумы.
– Может, то, что он не скрутил меня и не запугивал? – Нил хмурится. – Что спас Варку, хотя совершенно не обязан был это делать? И я до сих пор не уверен, что Саша помог Кэтрин Бартон, только чтобы подобраться к ней поближе.
– Он просто из той же породы, что ты, – предполагает Лесли. – Рыбак рыбака и прочее.
– И это тоже.
Пока Джон еще раздумывает, но как только узнает о том, что Саша подозревает Нила в краже чертежа турникета, мгновенно перестанет колебаться. А если Нил снова ошибается, если недооценивает противника?
– Давненько я не видела тебя в чем-то неуверенным, – вздыхает подруга.
– Ненавижу это чувство.
– Что бы ты ни решил, мы с Чумой тебя поддержим.
Тот с готовностью кивает, и Нил невольно улыбается. Как бы паршиво ни шли дела, есть два человека, на которых он всегда может рассчитывать. А это многое значит.
* * *
Слово надо держать, так что ближе к вечеру Нил заглядывает к Джереми. Тот так радостно улыбается, что в очередной раз становится стыдно.
– Выпьешь со мной?
– Конечно. – Нил устраивается на диванчике у журнального столика. – Как дела у Стива и Рут? И у тебя, конечно?
– Доктор Гейтман по-прежнему весь в расчетах. – Джереми усаживается рядом и протягивает бокал виски. – Доктор Магая сейчас помогает еще одному нашему агенту, но не волнуйся, ничего опасного. Я же буквально вчера вернулся из Франции, что приятно, ездил исключительно по делам «Ихора», а не «Довода». Но о берлинских событиях наслышан, по всей Европе о них судачат. Поделишься подробностями?
Разумеется, Нил делится – почти всеми и, признаться, изрядно смягчая произошедшее.
– Сложно вам пришлось. – Джереми мрачнеет. – Джон все-таки должен был тебя отослать.
– И как бы выкарабкивался? В конечном итоге я же справился. – Нил легкомысленно пожимает плечами.
Тот слегка покачивает головой:
– А если бы сорвался? Мне доводилось видеть, как это бывает. Поверь, жуткое зрелище.
Джереми выглядит очень серьезным, даже обеспокоенным.
– Зачем рассуждать о том, что могло бы произойти? Ведь закончилось все хорошо. Зато завтра я отправляюсь в распоряжение полковника Пауэлла, и куча народа смотрит на меня так сочувственно, что не знаешь, что и думать.
Причем на все вопросы, что же такое страшное полковник устраивает, никто так внятно и не ответил. Вроде как сам оценишь.
– На мой вкус, Майк порой перегибает палку, – признается Джереми. – Но я не военный, о чем он мне не устает напоминать.
– Переживу. – Нил оставляет допитый бокал и смотрит на собеседника. – Слушай, у нас с тобой открытые отношения.
– Тебе виднее, – приподнимает брови тот. – Я в таких вещах не слишком-то разбираюсь.
Нил ненадолго опускает глаза, затем снова смотрит. Он добрую половину дня раздумывал, стоит ли вообще затрагивать эту тему, но Джереми заслужил знать о Джоне.
– В общем, это предполагает…
– Мне совершенно не интересно, с кем ты проводил время, – мягко перебивает Джереми.
– Я немного о другом. – Нила охватывает некоторая нервозность, обычно ему не свойственная. – Не об интрижках ради миссии. Они неважны.
Тот чуть натянуто улыбается:
– Помнишь, я говорил, что старомоден? В этом плане тоже. Миссия – не миссия, но я никогда не умел легко сходиться и, тем более, расходиться с людьми. Есть те, для кого секс как еда, питье… не знаю, что-то простое и естественное. Я не осуждаю, не думай. Но сам не из таких.
Конечно, однако…
– Я просто стараюсь быть честным, – говорит Нил. – В этом весь смысл.
– Какой? – Джереми тоже отставляет бокал, а взгляд становится напряженным и колючим. – Я не хочу ничего знать.
Заготовленные слова и объяснения расползаются и растворяются. Нил всегда считал, что искренность в таких вещах – главное. Не заставляет чувствовать себя придурком. Но Джереми продолжает буравить его этим своим взглядом.
– Мне достаточно, что сейчас ты здесь и со мной. – Он протягивает руку и накрывает ладонь Нила.
Джереми имеет полное право… и все-таки что-то ощущается неправильным.
– Ладно, – соглашается Нил. – Я просто не хотел, чтобы между нами оставались какие-то недомолвки. Они вечно все портят.
– Я ценю твое доверие, однако есть ситуации, когда недомолвки нужны. – Джереми грустно улыбается. – Договорились?
– Договорились.
В конце концов, это действительно не так уж и важно. И Нил обещал Лесли, что больше никаких сомнительных интрижек с Джоном. К черту его. Джереми умеет успокоить и утешить, отвлечь, наконец, а это теперь невероятно ценно. У них есть целая ночь, и надо сосредоточиться на ней. Прочее подождет.