Глава 15 - Потеря (2/2)

Пока Янг рассказывала им о том, что она знает, о том, что Акатош рассказал ей о своем луке, и о знаниях, которые запечатлел в ее сознании Древний Свиток, она не могла не вспоминать о том, что рассказал ей Акатош, о чем он пытался ее предупредить.

Она не могла не задаваться вопросом, что же было в Роще Кин.

Но больше всего она не могла не задаваться вопросом, что, если Жон все-таки найдет путь назад… что, если он оставит ее, тоже бросит ее.

«1 ГОД ПОСЛЕ ПАДЕНИЯ»</p>

Уже не в первый раз Пирра вздыхала и смотрела в окно поезда, размышляя, действительно ли следовать за Озпином (или теперь она должна называть его Оскаром?) было правильным решением. Даже после всего, что они сделали для него, после того, как они потеряли его по приказу Озпина, она не могла отделаться от ощущения, что их бывший директор все еще хранил несколько секретов. Было также очевидно, что он предпочитал использовать команду RWBY, а не команду JNPR для выполнения заданий; даже Нора заметила это, и ей удалось оторваться от своего нового парня достаточно надолго, чтобы пожаловаться Пирре на то, что ее оставили в стороне, когда он привел их сражаться с ордой Гримм, надвигающейся на Реликвию (и поезд, в котором они ехали, Озпина это, похоже, не волновало).

Но даже если она не доверяла Озпину, было ясно, что Руби Роуз доверяла, и Руби Роуз прыгнула бы в действующий вулкан, если бы Озпин сказал ей, что это необходимо для спасения мира. Пирра чувствовала, что обязана хотя бы защитить его первого друга, раз уж…

По крайней мере, ей удалось отомстить за него. Запись, которую он успел сделать, дала им представление о способностях и стиле боя Синдер. Силы Девы Осени в ней всколыхнулись от нахлынувших воспоминаний, но она поборола их, крепко сжав рукоять все еще сломанного Кроцеа Морс. Она знала, что он не хотел, чтобы все закончилось так, как закончилось; он простил Кардина, ради Оума! Но Синдер не оставила им шанса в Хэйвене; она бы пронзила Вайсс, если бы Пирра не пробила ее первой.

Поезд тряхнуло, когда он затормозил, и Пирра инстинктивно надвинула капюшон, стараясь не показать свои длинные красные волосы. Это была еще одна вещь, в которой она хотела обвинить Озпина; ее статус новой Девы Осени означал, что ей безопаснее путешествовать инкогнито. В конце концов, слишком многие знали Непобедимую Девушку; даже если бы она смогла выдать свои новые способности за свое проявление, слухи о местонахождении Непобедимой Девушки распространились бы, и Салем, Гримм и ее оставшиеся агенты набросились бы на них, как рапирные осы на красный сок.

Конечно, даже ей пришлось признать: она наслаждалась анонимностью, вынужденной или нет; в конце концов, она отправилась в совсем другое королевство, чтобы избежать славы.

Оглядевшись по сторонам, казалось, никто ее не заметил, и она обернулась, когда Рен и Нора подошли к ней, сцепив пальцы. Она улыбнулась им, на редкость искренне; им потребовалось более чем достаточно времени, чтобы перестать танцевать вокруг своих чувств и наконец-то стать вместе — вместе.

Однако тупая боль в груди заставила ее задуматься. Она не могла отрицать, что немного завидует им. Не могла не задаться вопросом, если бы он не остался позади, если бы он был менее забывчивым и неуверенным… если бы она была достаточно смелой, чтобы сказать вслух о своих чувствах…

Должно быть, ее эмоции отразились на лице, потому что в следующее мгновение Нора уже обнимала ее (и не в своей обычной возбужденной манере, когда у нее защемило позвоночник). Рен подошел к ней, положил руку ей на плечо и тоже утешил ее: — Мы тоже скучаем по нему.

— … Мне жаль…

— Мы знаем. — Нора мягко сказала, прежде чем вскочить и взволнованно произнести: — А теперь пошли! Аргус ждет! И ты до сих пор не сказала мне, наступил ли сейчас пляжный сезон! Кстати, где мы остановимся?

— Да, Нора, сейчас пляжный сезон. — Пирра закатила глаза, в сотый раз отвечая на вопрос валькирии, а затем игриво продолжила: — И я говорила тебе, что место, где мы остановимся, — это секрет.

— Меня предал мой собственный товарищ по команде! — Нора задохнулась, подлетела к Рену и закричала: — Рен! Пирра груба со мной!

— А я собиралась познакомить тебя с лучшим блинным ларьком в Аргусе, — Лукаво возразила Пирра, и увидела, как выражение лица Норы перешло в неподдельный ужас, когда она добавила: — Но, раз уж я такая злая…

Рен только вздохнул и улыбнулся, когда Нора тут же начала попеременно унижаться и бросаться угрозами к ногам Пирры. Он до сих пор помнил, какой холодной и сосредоточенной была Пирра на Патче, сразу после смерти Жона, и как она с головой ушла в тренировки. То, что она снова готова улыбаться и подыгрывать Норе, принесло ему облегчение, хотя он и покраснел, когда Нора попросила его заступиться за нее или приготовить ей сотню блинов, чтобы загладить свою вину.

Пирра тоже улыбалась их выходкам, хотя какая-то часть ее души чувствовала себя не в своей тарелке. Ей потребовалась секунда, чтобы осознать, что их действия были настолько знакомы, настолько напоминали их время в Биконе, что она ожидала, что лидер их команды внесет свою лепту в их проделки. К счастью, прежде чем момент стал неловким, она заметила свою мать и быстро подвела свою команду к ней.

— О, вы, должно быть, Рен и Нора! Малышка Ра так много рассказывала мне о вас! — Беспечная красноволосая девушка заключила недоумевающую пару в крепкие объятия, и Пирра поборола желание поморщиться от своего детского прозвища. Затем ее тоже обняли, и она едва слышно вскрикнула в знак протеста: — Мама!

— О, тише, я не видела тебя 2 года! Ты даже не звонишь и не пишешь! — Мать Пирры читала нотации своей надутой дочери, когда отпустила троицу, и пока она вела их по дороге к своему особняку, она продолжала (к большому удовольствию Рена и Норы): — Где же мы так ошиблись… Ты была таким милым и вежливым ребенком, и даже в школе ты хотя бы звонила каждую неделю!

— Мама! ККТ не работала!

— Разве у них в Вейле нет ручек или бумаги?

— Мы были заняты! И я отправила письмо!

— Да, письмо! Одно! И это было как раз тогда, когда Бикон был…

— Простите, вы сказали Бикон? — Маленький голос внезапно прервал их разговор, и они повернулись, чтобы увидеть длинноволосую блондинку, которая несла маленького мальчика с поднятым пальцем, пытаясь привлечь их внимание.

По какой-то причине лицо блондинки напомнило Пирре кого-то, но она не могла определить, кого именно. Однако это не давало ей покоя, и в голове Пирры зазвенели тревожные колокольчики, и она напряглась. Видела ли она этого человека в Хейвене? Может быть, это один из шпионов Салем? Эмеральд Сустрей все еще не найдена…

Заметив неловкость дочери и полное непонимание, Пандора Никос быстро ответила: — Да, Сафрон, это так. Моя дочь и ее друзья были студентами в Биконе. Но это немного болезненная тема…

— Я знаю, и мне очень жаль… но я не могу просто так отказаться от… — Сафрон неловко извинилась, но потом прервалась, когда она пристально посмотрела на троицу. Она моргнула, потерла глаза, снова моргнула, прежде чем наконец спросила: -… вы случайно не… Лай Рен и Нора Валькирия?

Пирра озадаченно моргнула; это был первый раз, когда кого-то другого узнали вместо нее. И тут ее охватила паранойя: ни Рен, ни Нора не были знаменитостями. Откуда эта Сафрон их знает?

Нора, не осведомленная о мыслях Пирры, смело шагнула вперед и ответила: — Да, это мы! Рен и Нора, из…

— Вы знаете, где мой брат?!

— … а? — Нора сдулась в замешательстве. Сафрон отчаянно продолжала: — Я видела, как вы двое соревновались на фестивале в Вейле, с моим братом, Жоном! Ну, знаете, высокий светловолосый болван? Вы были товарищами по команде, верно?

Сердце Пирры заныло, когда до нее наконец дошло, что перед ней лицо знакомого человека. Слезы, которые, как она думала, у нее уже закончились, грозили вернуться, и Пирра еще раз поблагодарила за свой капюшон. Лицо Норы опустилось, и Рен вздрогнул. Сафрон заметила, и ее голос дрогнул, когда она спросила: — С ним… с ним что-то случилось?

— … может быть, нам стоит поговорить об этом за ужином, Сафрон, — Вмешалась Пандора, оглядывая общую атмосферу, которая была достаточно негативной, чтобы вызвать голиафа. — Не стесняйся, приведи Терру, когда закончится ее работа! Ты ведь знаешь, где мой дом?

«1 УЖИН ПОЗЖЕ»</p>

— Терра, дорогая, почему бы тебе не уложить Адриана спать? — Сафрон намекнула, со всей тонкостью Берингеля, и когда Терра подчинилась, она наклонилась вперед, отчаянно ожидая, что кто-то начнет. Подростки за столом сглотнули и опустили глаза, но Пандора положила руку на плечо дочери и легонько сжала, а затем бросила простой крючок: — Пирра, почему бы тебе не начать? Ты все время говорила о нем, еще в Биконе!

— О?

— Мама! — Воскликнула Пирра, ее лицо раскраснелось, и она проигнорировала вздернутые брови Норы, когда начала: — Жон был… он был моим лучшим другом, и лучшим партнером и лидером команды, о котором мы только могли мечтать. Команде JNPR повезло, что он у нас был. Вы… вы никогда не слышали о нем?

Сафрон вздохнула и, глядя в свой стакан с водой, объяснила: — Жон… мой младший брат всегда хотел стать героем, знаешь ли. Охотником, спасающим людей от Гримм. Но он никогда не был самым сильным физически, и наши родители с этим не соглашались.

— Он сбежал посреди ночи с фамильным мечом, и сколько мы ни искали, не могли его найти. Он даже оставил свой свиток и не сказал нам, куда направляется, так что мы не знали, с чего начать поиски и как с ним связаться!

— Впервые мы узнали о нем во время фестиваля в Витале, когда увидели, как он и его команда победили. Конечно, мы были в ярости: что, черт возьми, делал наш Жон, участвуя в Фестивале Витала?! Но в глубине души мы также гордились тем, что он уже достаточно вырос, чтобы держать себя в руках.

— А потом пал ККТ, пал Бикон, Вейл погрузился в хаос… и сколько бы мы ни расспрашивали, никто не знал, что произошло в ту ночь. Никто даже не мог сказать, благополучно ли наш брат выбрался из Согласия…

— Пожалуйста, хотя бы скажите мне… он выжил?

Слезы свободно текли по лицу Сафрон, когда плотину прорвало, и она выплеснула все свои чувства, хранившиеся внутри. Рен и Нора печально обнимали друг друга, а мать Пирры гладила дочь по голове, пытаясь ее утешить. Пирра сглотнула и наконец ответила: — Мне жаль.

Сафрон поперхнулась, когда судьба ее брата была окончательно, бесповоротно подтверждена, но она заставила себя улыбнуться и сказала: — Спасибо за честность… Пирра, верно? Не могли бы ты также рассказать мне… как это случилось?

— Он… Жон погиб как герой, миссис Арк. Он заставил меня уйти, затолкал в ракетный шкафчик и отправил прочь, а сам остался, чтобы сдержать монстра, с которым не надеялся столкнуться… Мне жаль, если бы я была быстрее, если бы я была сильнее…

Слезы наворачивались на глаза Пирры, когда она заново переживала тот роковой день. Вытащив сломанную половинку меча Жона, она продолжила: — Он был еще жив, когда я вернулась с подмогой, но потом нас отвлекли… Прости, если бы я не отвлеклась… он прыгнул перед своей подругой и получил за нее полдюжины стрел в грудь.

— Это не твоя вина. — Сафрон успокоила ее, взяв Пирру за руку, и когда чемпионка подняла глаза, сестра ее возлюбленного продолжила: — Он решил спасти своих друзей. Жон всегда был бескорыстным и добрым; он сделал бы этот выбор в десяти случаях из десяти, с радостью и без вопросов.

— Но я должна была быть Непобедимой Девушкой, несокрушимой! Я должна была быть сильнее, по крайней мере, достаточно сильной, чтобы защитить своего партнера!

— И по этой логике, — Вмешался Рен, когда они с Норой подошли к ней. — Мы с Норой тоже виноваты, потому что должны были быть достаточно сильными, чтобы защитить лидера нашей команды.

— Это была не ваша вина! Это была моя! — Крикнула Пирра, не позволяя остальным членам команды обвинять себя в ее ошибке. — Если бы я не ушла во время Падения… если бы я была более честна, более открыта с командой, а не была так сосредоточена на судьбе…

— И мы должны были заметить, что тебя что-то беспокоит. — Ответил Рен, его проявление поддерживало его голос. — Сестра Жона права. В конце концов, он сделал свой выбор. Все, что мы можем сделать сейчас, это уважать его.

Прошла минута молчания, пока они размышляли о своем дорогом ушедшем рыцаре, прежде чем Сафрон заговорила: — Итак… хотите услышать постыдные истории о детстве Жона?

— Что случилось с уважением к мертвым?

— Ох, я до смерти люблю своего младшего брата и все такое, но Жон задолжал всей семье за то, что сбежал без записки и причинил нам столько беспокойства и горя. Это лишь предвкушение того, что мы сделаем с ним, когда получим его в свои руки в проклятой загробной жизни!

— Ну, когда ты так говоришь…

— Оох, оох, у него действительно было семь сестер?

— Семь сестер?!

— Да, дай мне только найти фотографию на моем свитке…

Пирра не могла не рассмеяться, увидев изображение хмурого Жона с косичками, окруженного семью маленькими девочками и надписью «ПОМОГИТЕ!», и даже подумала, что это самая милая вещь, которую она когда-либо видела. Глядя на стол, она мысленно видела, как Жон наблюдает за ними, на его лице появляется расстроенная гримаса, а потом его самообладание ломается (после нескольких легких подталкиваний с ее стороны), и он начинает смеяться.

Ей просто хотелось, чтобы он действительно был рядом, чтобы он был частью этого.

***</p>

Примечание автора: Извините за очень позднюю главу! Последние несколько недель на работе было много работы, и хотя рабочий день намного короче, чем на моей предыдущей работе (44 часа против 80), эта работа намного более физически напряженная. Кроме того, честно говоря, мне было трудно писать эту главу, поскольку большая ее часть — это изложение сюжета, и мало что связано с кем-либо из троицы как персонажами. Я не ожидал, что арка Стражей Рассвета затянется на столько, на сколько она затянулась… не волнуйтесь, однако, мы близки к концу, клянусь.

Тем временем, чтобы компенсировать то, что она была короткой, я решил, что сейчас самое время вставить одну из частей Ремнанта из оригинала, хотя я немного переделал ее, чтобы она лучше вписывалась в контекст.

Также напоминаю, что время между измерениями не линейно.

И из любопытства, стоит ли мне перенести это в раздел кроссоверов? Другую не стал, потому что она была короткой, и неожиданные прыжки были частью сюрприза. Но я не думаю, что тот факт, что это связано с несколькими измерениями, является сюрпризом…

Диалог между Акатошем/Мартином Септимом и Янг занял слишком много времени, потому что я никак не мог придумать подходящий тон и слова, которыми скромный Мартин Септим мог бы предупредить Янг, и при этом сохранить божественную мудрость Акатоша, главного бога, отца Алдуина и всех драконов и Драконорожденных (включая Мартина и Янг, само собой). Если это покажется слишком назидательным, то Янг, вероятно, набросилась бы на него, игнорируя его, и я не хотел, чтобы мое предвестие было слишком явным, потому что тогда возникает вопрос, почему Акатош просто не предупредил Янг о том, что ее ждет. Вот почему я просто решил украсть строчку из мема… блин, жаль, что у меня нет времени завершить Doom Eternal.

Кроме того, она воспринимает совет Акатоша иначе, чем ультиматум Хермеуса Моры, потому что… ну, один — «дружеский» совет, переданный главным Божеством через монаха и героя, а другой — требование даэдрического принца. Но больше всего Хермеус Мора требовал Жона, в то время как Акатош лишь поставил перед ней вопрос, что если он каким-то образом найдет способ вернуться. Конечно, она не хочет его терять, но есть разница между тем, чтобы потерять кого-то из-за даэдрического принца, и тем, чтобы потерять кого-то из-за того, что он вернулся в свой далекий дом.

И я не смог придумать смешное название главы или что-то еще, чтобы сказать здесь… это так странно, иметь такой короткий раздел «Примечания автора»…