Глава 10. Любой свет видим лишь в темноте (2/2)

— Но она обидится… — растерянно пробормотал Гарри. — И вдруг ей станет плохо, вдруг она будет нас ждать?

— Мы вернемся послезавтра, ты хорошо накормил ее перед завтраком, — сказала тетя Петунья, — за два дня с ней ничего не случится.

— Но тебе явно есть о чем подумать, парень, не правда ли? — дядя неожиданно чуть обернулся к нему и посмотрел прямо в глаза. — Например, о том, что у всех решений есть последствия. Дадли, тебя это тоже касается. Если бы мы оставили Звездочку дома, она могла бы умереть, но изначально это была не наша, а ваша собака.

Все в машине замолчали. За окнами начался мелкий, но настойчивый дождик, который никак не мог отогнать тяжелые мысли всех, кто ехал в неизвестность.

Когда уже совсем стемнело, и Дадли заскулил, потому что все припасенные сандвичи давно закончились, они остановились на окраине какого-то большого, но мрачного и выглядевшего полупустым города. Дядя Вернон подъехал к тюремного вида гостинице из темного кирпича с тяжелыми железными воротами и крепкими решетками в районе первого этажа.

— Коукворт, — невесело усмехнулась тетя и приглашающим жестом повела вокруг себя. — Вот здесь мы и выросли с тетей Лили.

— Вы жили в гостинице? — полюбопытствовал Дадли, а Гарри встрепенулся: это место должно было напомнить ему о маме, хотя, по правде сказать, пока оно только угнетало.

— Нет, конечно, — слегка удивилась тетя Петунья, — я же говорила, что у нас был собственный дом, чуть ближе к центру города и к заводу. Завтра утром мы на них посмотрим, а затем уже поедем на маяк.

В гостинице было очень влажно и попахивало плесенью. Дадли и Гарри с недоумением рассматривали обстановку своего номера с большой двуспальной кроватью: много темной старой мебели, затхлость, старость.

— Сюда даже приставку не подключить, — кузен потыкал пальцем экран выпуклого черно-белого телевизора и тяжело вздохнул. — Интересно, что по маминому мнению, мы должны тут делать?

— Думать о своем поведении, — мрачно ответил Гарри, и Дадли снова вздохнул.

— Скоро начнется моя передача, а я даже не смогу посмотреть ее на этом! — он снова ткнул пальцем в экран телевизора. — И почему от тебя одни неприятности? Я мог бы сейчас гонять в комп или позависать с Пирсом на качелях! Зачем тебе маяк? Мы поехали черти куда! И это из-за тебя мама решила завернуть в «городок детства»! Да она же ненавидит его! Сама сто раз это говорила! Это ты все время ныл. «Где мама, где мама? Я хочу посмотреть, где жила моя мама!»

— Да, блин, потому что у меня есть свой собственный дом, в котором я жил с родителями, но я не знаю, где он! Расслабься, скоро я узнаю все от волшебников и свалю от вас, вы же так хотите от меня избавиться!

— Да кто бы не хотел от тебя избавиться, если кругом такая хрень творится! Ты что, думаешь, ты избранный? Тебе все можно?! Ты же волшебник, так наколдуй нам нормальный номер, нормальную еду в него! А еще лучше, сделай так, чтобы твои дружки отвязались от нас!

— Вот послезавтра и сделаю! — крикнул Гарри и отвернулся, тяжело дыша.

Парни разошлись в разные углы и угрюмо засопели. Дадли пыхтел от злобы, которая все никак не могла найти выход, Гарри же растерянно смотрел на кузена. Его глодала обида на злые слова, он чувствовал себя правым и готовым немедленно эту правду доказать, вот прямо сейчас, вот только…

Громкий всхлип заставил Поттера встрепенуться и посмотреть на Дадли. Плечи кузена дрожали, сам он наклонил голову так, чтобы лица не было видно, и только шмыгал носом время от времени.

— Блин, Большой Дэ, я же очень скоро все равно уеду в школу, а ты уедешь в свою. Ну прости, что вам такого плохого меня подкинули, меня, знаешь, никто не спрашивал. Дэ?

Дадли бросил на него злой взгляд покрасневших глаз и покачал головой.

— Мне плохо, — пожаловался он.

— Мне тоже, — кивнул Гарри.

— Нет, мне по-честному плохо. Выйди!

— Что? Куда? Зачем? Позвать тетю Петунью?

— Выйди вон, Гарри! — завопил Дадли и снова затрясся.

Поттер выскочил из номера, как ошпаренный и затаился у большого окна в коридоре. Что бы там ни происходило с Дадли, он не собирался ему помогать или ждать дядю или тетю. В итоге Гарри просто забрался с ногами на подоконник и смотрел на затянутое тучами ночное небо в попытках найти хотя бы одну звезду.

— Что случилось? — Гарри проснулся от прозвучавшего на ухо вопроса дяди Вернона. Он вздрогнул, дернулся и чуть не свалился с подоконника. — Ты так всю ночь тут просидел? Где Дадли?

— Дадли у себя, — сухо сказал Гарри. — Я просто вышел тут посидеть и нечаянно уснул. Мы едем?

— Сначала позавтракаем, — дядя покачал головой, но ничего добавлять не стал.

На завтрак им подали кукурузные заплесневелые хлопья и яичницу с кислыми консервированными помидорами. Настроение мальчиков да и семейства в целом ползло все ниже и ниже, и мрачная обстановка удручала все сильнее.

В полном молчании они разбирались со своим завтраком, когда к ним подошла хозяйка гостиницы и посмотрела на Дурслей.

— Для мистера Г.Поттера принесли целую сотню писем, они лежат возле стойки портье, не могли бы вы их забрать.

Все семейство мрачно взглянуло на зажатый в руке женщины желтованый конверт, на котором изумрудными чернилами было написано: «Мистеру Г. Поттеру, город Коукворт, гостиница «У железной дороги», комната 11».

— Я их заберу, — дядя Вернон тяжело поднялся с места и подошел к коробке, заваленной письмами. Примерился, повертел коробку из стороны в сторону, затем подхватил ее и направился в номер Гарри. Вернувшись уже с пустыми руками, молча доел яичницу, а затем сделал хороший глоток остывшего чая. Сморщился и тихо произнес. — Я оставил их на твоей постели, уничтожать не стал. Пусть горничная прочитает то, что тебе наприсылали, расскажет подружкам, разнесет по всему Коукворту и далее. Если эти люди не желают слушаться наших законов, пусть попробуют пожить по своим.

Гарри призадумался и кивнул, а затем поспешил за Дурслями. Дадли преспокойно шел впереди, он вроде бы и не вспоминал о вчерашнем, но и общаться с кузеном не спешил. Поттер лишь наблюдал за всем происходящим.

— Дорогой, может, лучше повернем домой? — устало спросила тетя Петунья, но дядя Вернон лишь покачал головой.

— У нас были планы, и мы их выполним, несмотря ни на что. Тридцать первое июля настанет завтра, и этим людям либо придется признать, что они получили твой ответ, и все закончится, либо они пришлют провожатого, как для твоей сестры, либо они согласятся с тем, что Поттер пойдет в обычную среднеобразовательную школу, какую — решим после, должны успеть.

Гарри запомнил каждый из вариантов дяди Вернона, но какой бы предпочел он сам — было ему неведомо.