+ Бонус: О временных рамках (2/2)

- Где же тело твоей матери,

Где же тело твоей матери,

Где же тело твоей матери, черноглазый Рене?

- Погребено во мхе и опавших листьях.

Волки глодают ее кости,

А черви и личинки - ее плоть.

- Что же случилось с твоей матерью,

Что же случилось с твоей матерью,

Что же случилось с твоей матерью, черноглазый Рене?

- Ее погубила хворь.

Топленым воском бежали ее слезы, когда я учился уничтожать пером.

Красной пеной плавились ее губы, когда я учился оживлять клинком.

- Чем же осталась для тебя твоя матерь,

Чем же осталась для тебя твоя матерь,

Чем же осталась для тебя твоя матерь, черноглазый Рене?

- Она осталась образом в сердце,

Прямо над ним - оберегающим от пуль серебряным крестом,

А еще - оковами, не позволяющими мне опустить руки.