123. Детские игры (2/2)

— У нас иногда подают фаршированные дорнийские перцы, — припомнила она. — Как думаете, подойдёт?

— Вполне. Драконы — они как люди, сырьём ни траву, ни мясо есть не любят. Ты своему отцу передай, тут лысый евнух делся куда-то, пусть Лонгутерсу всыпет как следует. Не для того чёрные клети строены, чтобы из них евнухи бегали, это ведь позор на мою голову какой-то.

Она кивнула и пообещала передать. Дядечка со смешным именем Мейгор к тюрьме и её надёжности относился очень серьёзно, как к предмету личной гордости.

Она побыстрее пробежала мимо комнаты дяди Ренли — он там опять занимался поцелуями с сьером Лорасом, а поцелуи Ширен совершенно не интересовали, тем более взрослые. Хотя, конечно, они очень смешно шарахнулись друг от друга, когда она споткнулась и обидно шлёпнулась, рассадив колено.

— Что, опять эти страшные детишки? — спросил сьер Лорас. — Ренли, я так не могу. Теперь как штаны снимаю, сразу думаю: а ведь кто-нибудь на меня в это время смотрит.

— Пусть смотрят и завидуют, — сказал дядя, нервно оглядываясь.

Похоже, на самом деле он так не считал.

— Больно? — спросил Бенджи, трогая её коленку своей лапкой.

Ширен помотала головой.

— Только чуть-чуть. Бенджикот, тебе нельзя трогать девочек за ноги, — спохватилась она.

— Почему?

— Так не делают.

— Почему?

Ширен сама не знала, но нельзя же перед маленькими показаться невеждой, поэтому она всерьёз задумалась. Мама говорила, что у настоящих леди не бывает ног — наверное, в этом всё дело?

— Понимаешь, принято притворяться, что у леди нет ног, потому что если они есть, то леди не настоящая, — попыталась она объяснить. — Разве приятно считать себя ненастоящим?

— Жикот настоящий! — решительно ответил тот.

— Конечно, — ответила Ширен и ойкнула. Кто-то шёл по тоннелю им навстречу.

Она юркнула в нишу, затащив за собой хлюпарика и Азора, и затихла.

— ...пойми меня правильно, Маар, я не сомневаюсь в тебе или твоём докладе, но она должна быть в Эссосе. Меня положительно известили об этом. Ещё не время для встречи с нашим мальчиком, он должен сначала насытиться, зачем ещё ему дорнийка?

— И тем не менее, я видел её своими глазами в Тамблтоне и загнал двух лошадей, чтобы успеть вовремя доложить вам. Принцесса Дейенерис, с драконом при ней и крайне агрессивно пытается женить на себя нашего мальчика...

Они говорили на вульгарном валирийском, она понимала только два слова из трёх, но то, что понимала... об этом точно должен был узнать папа.