Унаследовать звезды Глава 4 (2/2)
Тимотео поморщился; он вполне мог себе это представить.
— А ее Хранители тоже хотят что-то сказать? — спросил тихо Койот. Тимотео и сам часто задавался этим вопросом. Вечность с его матерью может быть чистилищем, но вечность без его Хранителей будет адом.
— Это было бы красноречиво, — сказал Джотто. — Не волнуйся об этом. — Что было равносильно «да». Включает ли это Хранители, которые он уже потерял? Возможно, он снова увидит свою жену. И объяснит ей, как убил их сыновей… Лучше остаться живым еще какое-то время.
***</p>
Моллюски были яркими искрами жизни для чувств Реборна. Он бегал взад и вперед по пляжу, наполняя ведро лучшими образцами. Это не то, чего он ожидал от глубочайшей тайны Вонголы, и это было признаком того, как тщательно они хранят ее. Теперь, когда он знал, вся сеть данных о Вонголе встала на свои места. Во-первых, практика маркировки свои строительные проекты раковиной моллюска в фундаменте или краеугольном камне; раковины легко могли прийти с рыбного рынка, но теперь Реборн уверен, что они пришли отсюда… И они означали нечто большее, чем обычные мафиозные махинации с деньгами и насилием. Теперь очевидно, что он в семье.
— Хороший улов, Рика? — к нему подошел Шниттен.
… Хотя линии все еще были.
— Не смей так меня называть.
— Значит, Реборн, — Шниттен пожал плечами. — Тимо всегда говорил, что когда-нибудь мы тебя здесь увидим.
Гипер интуиция была такой обманщицей. Тимотео был его другом, но он никогда не испытывал с ним такого глубокого удовлетворения, как с Пушистиком-Тсуной.
— Я не хотел, чтобы меня называли Браун Ни, — сказал он вслух.
— Это была идея Ганауша, — улыбка Щиттена стала задумчивой; прежнего Ганауча не было уже больше двадцати лет. Реборн присутствовал на ее похоронах. — Хорошо, что ты здесь. Я становлюсь слишком стар, чтобы идти в ногу со шпионами в Железном форте.
— О? Сколько их тебе известно? — Реборн откинул назад треуголку.
— Четыре… Я пропустил несколько, не так ли?
— Я опознал семерых, — ни один шпион не мог ускользнуть от него, Спейда и Базиля, работающих в… гармонии. Шниттен рассмеялся.
— Это меня нисколько не удивляет, ведь в свое время ты так легко меня заметил.
Ах, да. Реборн определил его как лазутчика, Тимотео заманил его в свое Небо, и когда бывшие наставники Шниттена возразили — это был первый крупный контракт Реборна. Хорошие времена.
— Садись и смотри шоу, оно будет интересным.
***</p>
С ведром моллюсков в руке Хаято последовал за своим Небом через пляж. Вместе они собрали изрядное количество моллюсков.
— Что нам теперь с ними делать, Джудайме?
— Приготовить их, наверное? Занзас? — позвал Тсуна-сама. — Есть еще что-нибудь, что мы должны сделать с этим?
— Только одно, — Занзас копал вместе с Бельфегором, у которого на голове был венок из водорослей. — Пойдем в храм.
Греческие руины наполовину располагались под водой, колонны разбиты и разбросаны. Осталось ровно столько, чтобы стоять.
— Возьми из ведра самого большого моллюска и брось его в бассейн храма, — сказал Занзас. — Это должно обеспечить процветание Вонголе.
Это также обеспечило бы здоровую популяцию моллюсков в бухте. Тсуна бросил моллюска, хлопнул в ладоши и поклонился в синтоистской манере. Хаято перекрестился. Будь то грек, японец или христианин, любая божественная милость стоила того. Бельфегор бросил моллюска из своего и Занзасуса ведра.
— Ушишишиши, а теперь пир!
Небольшими группами приходили остальные члены семьи, чтобы сделать свои подношения, пока Койот выгребал яму для костра. Вскоре все были заняты тем, что заворачивали моллюсков в виноградные листья, чтобы парить на углях. Кухонный персонал прислал салаты, хлеб и выпечку — но никакого кофе. Хаято справится с этим сам.
Он достал из сумки свою верную железную сковородку и поставил ее на огонь. Бобы любимая смесь Реборна; он измерял их на глаз и помешивал, пока они жарились. Девятое поколение сначала скептически наблюдал за происходящим, но все изменилось, когда в воздухе запахло кофе. Обжаренный и перемолотый вручную до нужной консистенции, а затем упакованный в кофейник для эспрессо со свежей, чистой водой. Среди припасов для пикника были эмалированные чашки всех цветов радуги; первая оранжевая чашка досталась Тсуне-сама. Второй он представил Ноно — независимо от обстоятельств, он все еще Небо. Занзас налил себе рюмку бренди. После этого это была бесплатная игра, в которой горшок опустошался, как только Хаято наполнял его снова.
— Я думаю, им нравится твой кофе, Хаято, — сказал Тсуна-сама. Он улыбнулся за чашкой.
— Чч, есть только одно мнение, которое меня волнует, — Хаято приберег чашку для себя и устроился на одеяле рядом со своим Небом.
***</p>
Киоко осторожно достала из костровой ямы пакет с моллюсками и начала разворачивать его.
— Можешь передать рисовый салат, Базиль-кун? Это замечательно, я не могу представить, как Емитсу может быть скучно.
— Потому что он чертовски мелкий и не может справиться ни с чем важным, — сказал Занзас.
— Посыпь, — Базиль зачерпнул оливок из банки и протянул ее Киоко. Теперь у него была семья, которую он заслуживал, и это Его потеря. Киоко прислонилась к его плечу. Она открыла моллюска и положила его в рот, затем остановилась, когда она прикусила что-то твердое. Это была маленькая сфера, того же цвета, что и раковины моллюсков.
— А, вы нашли жемчужину, — сказала Ноно. — Это знак удачи.
— Я думал, жемчуг — это удел устриц, — сказал Базиль. Киоко перекатила его между пальцами; он не был ни блестящим, ни гладким, как драгоценный жемчуг.
— Любой моллюск может образовать жемчужину, — ответил Ганауч. — Жемчуг из устриц просто самый известный. Жемчуг из местных моллюсков часто имеет неравномерную форму и… — Он замолчал. Киоко увидела, что он носит кольцо с такой же жемчужиной. Интересно, принесло ли это ему удачу?
***</p>
— Гао! — ящичное животное Тсуны прыгало внутри огненной ямы, гоняясь за искрами; Нацу нравилась жара.
— Замечательно, — сказала Ноно. Там были и другие ящичные животные; две совы Мукуро и Хром сидели на крыше пляжной хижины, между ними прятался Хиберд. Акомару Хару грыз кусок плавника. Тсуна полез в сумку.
— Занзас, я ждал подходящего момента, чтобы отдать это тебе, — он бросил Занзасу блестящую новую коробку. Научная команда не могла сказать ему, что это за животное; они создали специальную единицу, чтобы удержать двойное Пламя Занзаса.
— Черт возьми, да, Аники! — Занзас вложил свою энергию в коробку. Огромная кошка — лигр? — спрыгнул на песок. Он медленно описал круг, чтобы осмотреть окрестности. Затем набросился на Занзаса, сбил его с ног — и начал лизать его лицо. — Эк! Слезь с меня, комок волос!
Лигр не слушал. Занзас попытался перевернуть их, и это превратилось в борьбу, пока они оба не скатились в море. Тсуна хихикнул в чашку.