Глава 12 (1/1)
Близилась казнь Эдуарда Делакруа. Сейчас, наблюдая за тем, как Мистер Джинглс катает катушку, в его камере сидел Пол.—?А может, Дин? У него сынишка, он обрадуется дрессированному мышонку. —?он обратился к заключённому, дни жизни которого подходили к концу.—?Я не доверяю Мистера Джинглса мальчику. Он может забыть его покормить. Разве, он сможет дрессировать его? Он ведь ребёнок, правда?—?Хорошо. —?Пол проследил за тем, как мышонок побежал к катушке. —?Тогда я возьму.—?Merci Beaucoup вам, но вы живёте в лесу. Мистеру Джинглсу будет страшно жить в большом лесу. —?француз потупил взгляд, а Пол переглянулся с Брутом.—?А что, если в Маусвилль? —?неожиданно спросил тот.—?Маусвилль? —?переспросил Делакруа.—?Аттракцион во Флориде. Кажется, в Таллахасе? —?Хауэлл прищурился, глядя на коллегу. —?Правда, Пол? В Таллахасе.Тот кивнул.—?По дороге, ведущей к школе для собак.—?Значит, они возьмут Мистера Джинглса? Думаешь, он им подойдёт?—?Думаю, он очень умный.Француз улыбнулся, слушая этот диалог.—?Что такое Маусвилль? —?он перевёл взгляд на Брута.—?Аттракцион, я же сказал. Очень большой шатер.—?И надо платить?—?Ты издеваешься! Обязательно! За взрослого десять центов, за детей?— два цента. Внутри шатра находится мышинный город, сделанный из коробочек и рулонов туалетной бумаги! —?Хауэлл продолжал расписывать свою импровизированную легенду. —?Есть даже окошки. Кроме того, у звёзд Маусвилля есть цирк. Одна мышка качается на трапеции, другая качает бочонок, третья вяжет снопы.Делакруа мечтательно улыбнулся.—?Да, это то, что нужно. Это место для Мистера Джинглса. —?он перевёл взгляд на питомца. —?Ты станешь цирковым мышонком. Будешь жить в Маусвилле во Флориде. —?с этими словами, француз бросил ему катушку и грызун шмыгнул через решётку. —?Оп, он убежал.Однако, мышонок не успел добежать до катушки?— тяжёлый ботинок Перси, опустившийся на хрупкое тельце, с треском сломал всевозможные, присутствующие у грызуна кости.—?Нееет! Мистер Джинглс!!! —?душераздирающе закричал Делакруа, попытавшись выбежать из камеры, дабы броситься к питомцу, но этого ему не позволили. —?Ты убил моего мышонка! —?он разрыдался навзрыд.—?Я знал, что когда-то убью его. —?спокойно сказал Перси подошедшему Эджкомбу. Это был лишь вопрос времени.Он удалился в комнату казни, дабы подготовить электрический стул к завтрашней эксплуатации, в то время, как Делакруа кричал ему в спину проклятия.—?Дайте его мне. —?Коффи снова подал голос в самый неожиданный момент. Дайте мне, пока ещё не поздно.И Эджкомб не заставил себя ждать. Он осторожно сгреб мышонка на ладонь и направился к камере темнокожего.—?Что ты делаешь, Пол? —?не понял Брут. —?Какого черта?—?Пожалуйста, Джон, помоги ему. —?сквозь слёзы молил Делакруа. —?Прошу тебя, Джонни, помоги ему!Осторожно поместив мышонка на широкую ладонь, тот поднёс его к самому своему рту, то ли вдыхая, то ли выдыхая. Из ладоней Коффи заструился свет, будто там была лампочка, а не умирающий грызун.—?Уже, кажется, шевелится… —?шокированно произнёс Хауэлл, наблюдая за этим ?ритуалом?. —?Ты видишь?Свет погас так же неожиданно как и появился, а Коффи начал кашлять, словно, чем-то поперхнулся. Спустя мгновение, на глазах ошарашенных надзирателей, из его рта вылетел рой чёрных мошек и растворился в воздухе. Темнокожий улыбнулся и выпустил из ладоней мышонка. Здорового и шустрого, будто, ничего и не было. Тот мгновенно пересёк пространство от камеры до камеры и взобрался на ладонь ждавшего его, со слезами на глазах, хозяина. Тот по-прежнему плакал. Только теперь уже от счастья.—?Мистер Джинглс… —?прошептал он, гладя тёплую шерстку питомца. Дин же уставился на Коффи.—?Что ты сделал?—?Я помог мышонку Дела. —?сказал он таким тоном, будто, подобное было абсолютно привычным. —?Цирковому мышонку. Чтобы он поехал жить в город мышей, штат… —?заключённый запнулся, забыв название.—?Флорида. —?напомнил ошеломленный Брут и тот кивнул.—?Босс Перси глупый. —?продолжал Джон Коффи. —?Он наступил на мышонка Дела. Но я его вернул.—?Merci! —?отозвался француз, наблюдая как Мистер Джинглс прыгает с ладони на ладонь.