THE BITE — Chapter thirteen. Back to the future (1/1)

Сигнализация все еще вопила, как истеричка, когда Эви, Дастин и Эрика затащили Стива и Робина в тачку и уселись спереди. Эви везла всех по длинному коридору к уже знакомому лифту, выжимая из перевозки все, что было возможно.— Дастин, пригляди за этими двумя, они явно не в себе, — бросила девушка пацану, тот кивнул и обернулся.Стив и Робин голосили, как черти, и просили ехать аккуратнее.— Полегче, Спиди-гонщик! — каркнул Стив.— Да, — поддакивал Робин и часто-часто кивал, так что его голова с его прекрасной шевелюрой норовила оторваться от тонкой шеи. — Мы вроде не в гоночках Инди-500!— Правильно будет Инди-300!— Не-ет, Инди-500!— Дастин, успокой их! — рявкнула Эвелин.Святая дева Мария, Эви поймала себя в череде дежавю и не могла из них выпутаться: все повторялось, как год назад, все повторялось почти с точностью, с той лишь разницей, что теперь они находились под землей, и детей у нее под опекой было чуть меньше.Зато двух высокорослых идиотов вдвое больше, и прямо сейчас это бесило. — Что с ними? — спросила Эрика, поглядывая себе за плечо. Стив и Робин хохотали, как ненормальные.— Я не знаю, — отозвался Дастин, — они пьяные что ли? Эвс, ты… Берегись-берегись-берегись!Эви вписалась в угол тоннеля при повороте, тачку развернуло и ударило об бочки рядом с дверью лифта. Девушка даже не вскрикнула, только чертыхнулась, посмотрела на бледного Дастина и бледную же Эрику и кивнула им.— Вы целы? Вылезаем и уносим отсюда ноги.Ребята выскочили из транспорта, вдвоем кинулись отпирать дверцы Стиву и Робину. Те стонали и проклинали водителя, но Эви их не слушала: подала знак Эрике открывать ключ-картой двери знакомого, уже родного лифта, подтягивала к себе нерасторопное тело Стива и присматривала за Дастином. Мальчишка неплохо справлялся, учитывая то, что Робин, хоть и выглядел худосочным, был ненамного легче Харрингтона.— Ой, Эвс, ты реально водить так и не научи…— Заткнись, — припечатала она, дотаскивая Стива до лифта.Ох, никогда бы она не подумала, что будет так радоваться этому чертовому складу!Лифт вез их наверх с той же бесконечной скоростью, с какой сбрасывал вниз сто лет назад, но настроение сейчас у всех присутствующих было совершенно другим: пока Эви осматривала щеку Дастина — мальчишка вписался в дверь радиорубки, и на лице у него теперь расцветал красивый синяк в форме дверной ручки, — Стив и Робин нашли каталку и забрались на нее, чтобы почувствовать себя серферами.— Что с ними? — пугалась Эрика. Или не пугалась, а просто смотрела с недоумением — понять это Эви в пылу суматохи не могла.— Думаю, их чем-то накачали, когда пытали там, — бросила она. Потом посмотрела на Дастина, поймала его просачивающийся сквозь кожу испуг, и мотнула головой. — Все будет в порядке, им просто надо протрезветь, это как алкоголь, только посильнее.Наверное.Стив упал с каталки с криком и вписался головой в пол, Робин заржал. Эви шикнула и присела рядом с парнем: тот еле открывал заплывший глаз — единственный уцелевший после встречи с русскими кулаками — и водил взглядом по потолку.— Стив, эй, Стив, — позвала его Эвелин. Хорошо, что адреналин так дурманил ей разум, что мешал сейчас бояться, потому что иначе она пришла бы в ужас от одного только вида Харрингтона — несмотря на то, что уже имела счастье лицезреть его рожу такой избитой, в ситуации, похожей на теперешнюю. Твою-то мать, когда они перестанут играть главные роли в фантастических боевиках?..— Дай-ка мне… вот так, — Эви приподняла Стива за затылок: он горел и потел, глаза слабо реагировали на раскачивающуюся под потолком лампу. — Эй, ты как, жив?Вопрос был риторический, только чтобы Харрингтон посмотрел на Эви более осознанно, чем прежде. И он посмотрел — перевел к ее лицу затуманенный, заплывший взгляд и растекся влюбленной лужей по полу.— Э-э-эвелин. Я в порядке, в полном порядке, спроси у Робина, я вообще хорошо себя чувствую.Кроме того, что у него заплетался язык и глотались некоторые звуки, он еще и улыбался, как идиот, и пытался схватить Эвс за рукава своей же куртки потными ладонями.— Поцелуешь меня, а?..— Позже, Ромео, — процедила Эви. Зрачки расширены, озноб. Это точно какой-то наркотик. Осталось выяснить, как долго он действует. Только вот Эвелин ничерта не понимала в наркотиках.— Чем вас накачали? — спросил Дастин у Робина. Тот только захрюкал.— Чем-то! Секрет!Если бы с Робином разговаривал не мальчишка, Эви решила бы, что с ним все в порядке, раз он флиртует и снова, как будто, в строю. Но это Дастин морщился, пытаясь потрогать лоб Бакли, и потому говорить об адекватности парня не приходилось.— Так, ладно. Сперва вывезем их с территории молла, — бросила Эвс. — Потом будем думать о наркоте.— Это не моя наркота! — выдал вдруг Стив. — Я ее конфискую, отец, а не нюхаю, понятно?Эви, Дастин и Эрика повернулись к полусознательному Харрингтону с одинаковыми выражениями на лице.— Зови меня лучше мама, — чуть не взорвалась Паркер.А когда стало понятно, что ключей от машины у Стива нет, ее, наконец, обуял новый страх.— Они же не умрут, нет? — беспокоился Дастин, сидя рядом с заторможенным Робином. Тот схватил мальчишку за плечо.— Все мы умрем, мой странный друг-ребенок. Вопрос только, как и когда?На этой экзистенциальной ноте они решили прекратить допрос и вывалились из лифта, едва тот остановился с жутким грохотом. Двери распахнулись, Дастин и Эрика выскочили вперед всех, и Эви, подтягивая за собой расслабленных Стива и Робина, потерпела неудачу в попытке собрать вместе две почти противоположные эмоции: ее половинили злость и страх.— Вау, Харрингтон, попробуй воздух! — Робин запрокинул голову и распахнул рот, высунул язык, словно сейчас с неба падал снег, и он ловил снежинки ртом. Ох, только не это, пожалуйста!— Вку-усно! — замычал Стив и повторил за своим полусознательным компаньоном по трипу. Дастин искал глазами хоть какую-то тачку, Эрика молча бесилась, и Эви оставалось лишь присматривать за всеми сразу.— В молле их будут искать, так что… — начала она, но тут ворота погрузочного дока с громким звуком открылись и впустили к ним двух вооруженных охранников. Они явно пришли не коробки с доставкой проверять.— Черт!— Сюда, Эвс! — закричал Дастин и увлек всех в боковую дверь. Эрика чуть отстала, запнувшись о ноги Стива, и Эви вернулась к ней, чтобы подхватить. Они неслись по знакомому Эвелин коридору под раздражающий смех накачанных под завязку неизвестным препаратом Харрингтона и Бакли, и старались не оборачиваться.— Куда мы бежим? — спросила Эрика на повороте. Эви хотела ответить ей, что не знает, но тут ее осенило: Дастин вел их в кинотеатр.Мальчишка проник на территорию молла тем же путем, каким Эвс водила сюда ребят — тайным коридором, скрывающим множество дверей в разные магазины Старкорта.Взмыленные, потные, грязные они ввалились в холл кинотеатра и, едва отдышавшись, потащились дальше. Эви не задавала вопросов, просто тянула на буксире Стива вместе с Эрикой — Робина тащил за собой Дастин. План мальчишки был прост и потому, вероятно, гениален: вооруженная охрана не станет искать нарушителей спокойствия на сеансе… ?Назад в будущее? — что это за название для фильма такое?— Сюда-сюда, — поторапливал всех Дастин. Эви впихнула Стива в зал, где уже вовсю показывали фильм, и потащила его в проход в поисках свободного места. Два нашлось с одного края в первом ряду, три — с другого. Окей, пусть так.— Нет-нет-нет, слишком близко к экрану! — запротестовал вдруг Робин.— Да, Эви, места отстой, — согласился с ним Стив, уже успевший достать где-то попкорн в фирменном пакетике Старкорта. Что за… откуда у него попкорн?— Плевать, — рыкнула обоим Эвелин. — Дастин, сторожи Робина, мы с Эрикой присмотрим за…— Я хочу с тобой! — Стив вцепился в руку Эви неожиданно сильно хваткой, так что та даже вскрикнула. На них тут же зашипели с задних рядов.— Ты и идешь со мной, придурок, — выплюнула Эви в растекающееся в улыбке лицо Харрингтона. — Дастин, сиди тихо, окей?— Нам надо придумать, что делать дальше, — встревожился мальчишка.Они уже привлекли внимание всего первого ряда и части второго и третьего. Эви вскинула голову, осмотрелась, словила несколько недоумевающих, раздраженных, злых взглядов, и прокляла эту спонтанную идею. Отстой, прав был Стив, места тут отстой.— Сидите тут оба, — рявкнула она на ту часть их команды, которая сейчас находилась под кайфом и переживала, судя по всему, уже второй трип. Стив и Робин послушно опустились в кресла, Робин тут же потянулся и зашуршал пакетом с попкорном в руках Харрингтона.— Зая, а ты вернешься? — пропел Стив вслед удаляющейся Эвелин.— Позже, котик! — прошипела она, готовая убить парня прямо на месте. — Никуда не уходите!Эви посмотрела на них обоих и двинулась к дальнему концу первого ряда, знаком указывая дорогу Дастину и Эрике. Они устало плюхнулись на свободные места и одинаково вздохнули, все трое. На широком экране какой-то чокнутый профессор восхищался своим открытием и доказывал пареньку в оранжевой спасательной жилетке, что его изобретение — какое? — работает.— Решено, — выдал вдруг мальчишка. — Никогда в жизни не заведу детей.— Ох, и кто же это говорит… — раздраженно сплюнула Эви. Эрика беспокойно завозилась рядом с ней.— Что мы вообще здесь делаем? — спросила девочка, оглядываясь. Кого она надеялась тут увидеть? А, вернее, кого надеялась не увидеть…— Делаем передышку, — ответил Дастин.— Думаем, что делать дальше, — добавила Эвс. — Я рассчитывала на машину Стива, но теперь этот вариант отпадает. Надо придумать, как выбраться из Старкорта незамеченными и прошмыгнуть мимо наших русских друзей.— Они нам не друзья, — возразила Эрика.— Да, и это-то как раз плохо… Дастин, твоя рация еще работает?Хендерсон пожал плечами.— Должна бы, если батарейки не сели.— Ну, будем надеяться, что не сели. Беги в зал, попробуй связаться с Майком и остальными, пусть они позвонят Хопперу, договорились?— А ты?— А я попробую найти нам тачку. Может быть, у мистера Скраббса в кабинете висят ключи от его новенького Шевроле…— Ты украдешь тачку босса?! — воскликнул, не сдержавшись, Дастин. На него тут же нашикали, они с Эрикой зашипели в ответ.— На твоем языке это означает ?одолжить?, Хендерсон. Идем-ка.Эрика схватила Эви за руку.— Эй, а мне что делать?— Пригляди за Бибой и Бобой, мы вернемся через четверть часа, — резанула Эвелин и бросилась на полусогнутых из зала следом за Дастином. Мальчик остался в зале прямо у входа и потянулся за рацией. Эви кивнула ему и побежала к выходу из кинотеатра, стараясь держаться стен.У нее было пятнадцать минут на поиски решения, поэтому она сразу же кинулась в сторону ненавистного Ahoy, рядом с которым находилась каморка мистера Скраббса — не бог весть, какой вариант, но начать стоило там, где присутствовала хотя бы частичная вероятность удачи.В Старкорте к этому времени уже почти никого не было — вечерние киносеансы заканчивались уже при закрытых магазинах, и зрители обычно покидали зал последними посетителями молла. Эви пробежала мимо GAP, скользя старенькими кедами по пыльной напольной плитке и почти врезалась в стоящую в центре модель автомобиля на продажу, ярко-красный Мерседес кабриолет. А, может… нет, там точно нет никаких ключей, и не факт, что машина вообще на ходу.Эви чуть не зарычала от злости и свернула к знакомой вывеске кафе-мороженого. Кабинет-кладовая-каморка ее босса была заперта — естественно! — но она знала, как оказаться внутри без взлома замков. Паркер забежала в кафетерий, перепрыгнула через стойку и вошла в подсобку, а оттуда — вновь в тайный коридор, двери которого могли привести тебя куда угодно. Например, в закрытый кабинет босса.Там было темно и тесно, и Эви не решилась включать свет, только посветила себе фонариком, который одолжила у Дастина из рюкзака. На столе была какая-то мелочь, скрепки и рамка без фотографии, на пробковой доске на стене — какие-то левые заметки.Эви нащупала в столе выдвижные ящики и открыла наугад первый попавшийся. Ключей там не было, только книжка учета и зажигалка. Вот она пригодится. Ищем дальше.Второй ящик пустовал, на дне третьего, ближе к полу, лежала карта Хоукинса с отмеченными на ней несколькими местами вроде пустырей. Эви нахмурилась, но заострять внимание на ней не стала, куда больше ее беспокоила обстановка кабинета: он был каким-то пустым, необжитым и, казалось бы, вообще не использовался по назначению.Эвс попыталась вспомнить, когда последний раз видела мистера Скраббса, и выловила в памяти эпизод недельной давности, что на него было не слишком похоже: обычно ворчливый мужик приходил чихвостить ее и Робина каждый день или, максимум, через день. Куда же он запропастился на этой чертовски длинной неделе?Окей, об этом можно подумать позже. Ключи, где же могут быть ключи…Они обнаружились на полу. Эви вытащила их из-под стола вместе с одним ботинком и зависла с двумя находками в руках. Что здесь делает ботинок мистера Скраббса, и где второй? Ох, ну сейчас-то зачем об этом думать!Эви помотала головой, бросила обувь и стиснула в руке ключи от машины. Быть может, на стоянке они ничего не найдут, может быть, мистер Скраббс укатил на своей детке домой, но доля вероятности была на стороне Эви. Кроме того, ее беспокоило отсутствие босса и странный вид его кабинета, что наводило на определенные мысли. Что, если мистер Скраббс давно пропал?В таком случае, его тачка точно должна стоять на месте, — а это единственное, что волновало Паркер в данную минуту.Она выскочила из кабинета и помчалась обратно к кинотеатру, забирать Дастина, Эрику и двух идиотов, которым грозила смерть.