Часть 37 (1/1)

Робб и Джейме двинулись на юг. Джон крепко обнял брата. Он почувствовал, как Робб крепче сжал его руку.— Женись на ней, уступай и планируй всё заранее. Не позволяй Старому льву добраться до тебя.Джон кивнул, а затем продолжил соглашаться со своим ?дедушкой?. Он женится на Фрей и получит право пройти через Близнецы.Джон разыскал Игритт сразу же, как только согласился на этот брак. Игритт была к нему холодна.— Через две недели я женюсь, – сказал он ей.Она только пожала плечами. Любая другая женщина накричала бы на него или хотя бы заплакала, но только не его Игритт.— Это не имеет значения.Но это действительно имело значение, и Джон мог сказать это наверняка. Последние несколько месяцев она делила с ним постель, и он очень привязался к ней. Он сразу понял, что она его любит.Он был не из тех людей, которые проявляют привязанность к кому-то, кроме членов своей семьи. Ему было довольно трудно выразить свои чувства к этой молодой женщине.— Я принадлежу тебе так же, как ты принадлежишь мне, – повторил он её слова.Она сказала ему это, как только сбросила свои меха – когда они добрались до Перешейка, стало слишком тепло, чтобы носить мех и шкуры. Игритт напряглась, но резко поцеловала его.Лорд Ланнистер имел в виду не только его свадьбу. Этот человек решил женить дядю Тириона на леди Сансе Аррен из Долины. Дядя Тирион был в ярости, но так же беспомощен, как и его племянник, когда объявили о его собственной женитьбе.Задача Джона состояла в том, чтобы держать дядю в узде и не дать ему совершить какую-нибудь глупость. Лорд Ланнистер был очень недоволен, когда его младшего сына нигде не было видно в то утро, когда они должны были отправиться к Близнецам.— Я обязательно найду его. Вечером мы подъедем верхом, – сказал Джон и отправился на поиски своего дяди.Тайвин уехал со своими людьми к Близнецам, как и половина его войска из северян, включая женщин Мормонт и Игритт. Она была странно молчалива всё это время. Джон с ужасом ждал того момента, когда его нога ступит в Близнецы. Там должны были состояться свадьбы. Он выберет себе невесту и покончит со всем этим.У Тириона не было такого выбора, он должен был жениться на Сансе Аррен и зачать ей ребёнка. Джон присутствовал на этой встрече и очень живо её помнил.— Вы оба исполните свой долг. Джон женится на одной из жеманных девиц Фрей. Ты свершишь этот брак, а затем решишь, оставить жену в доме её предков или отправить её в Винтерфелл, в зависимости от того, что ты выберешь. Тирион женится на леди Сансе.В этот момент мужчина повернулся к своему сыну.— Ты зачнёшь ей ребёнка Ланнистеров. Это будет твоей единственной задачей, – злобно ухмыльнулся он. – Похоже, ты питаешь к этому определённую симпатию, во всяком случае, так нам внушают слухи.— С добровольным партнёром, а не с маленькими девочками, которые едва говорят то, что думают, – сплюнул дядя Тирион.— Не важно, ты будешь делать то, что тебе говорят. Ты – мой сын, и Ланнистеры станут лордами Долины, – сказал он более сильным голосом. – В последний раз повторяю, избавьтесь от своих шлюх, иначе будут ужасные последствия.Тогда Джон решил не обращать на это внимание и вышел из шатра. Дядя Тирион остался и решил продолжить возмущаться из-за своего брака с девицей Аррен.Джон понимал его и из принципа решил проявить к нему ту же любезность, что и дядя в своё время. Лорд Винтерфелла застал своего дядю с Шаей, шлюхой. Он был без сознания, судя по выпитому элю и вину. Бронн помог ему разбудить дядю.Большую часть пути он был в неадекватном состоянии, а вторую половину его рвало.Они прибыли к Близнецам через два дня после Тайвина и его людей. Призрак не был допущен в замок. Он выпустил Призрака и мягко напомнил своим людям и союзникам о своём питомце и его потребности свободно бродить.Тирион выглядел и чувствовал себя уже намного лучше. Они вошли в замок и были радушно встречены лордом Фреем. Джон принял приветствие, но не мог забыть, что этот человек должен был быть верен Риверрану. Тот факт, что они находились в присутствии предателей и клятвоотступников, не внушал ему ничего хорошего.Однако он продолжил молчать. Несколько человек увели дядю Тириона – он должен был готов к своей свадьбе и пиршеству. Джон не преминул заметить, что Шая была там, едва заметная, но всё же присутствующая.— Лорд Старк, как и обещал ваш прославленный дедушка, я собрал своих дочерей, – вывел его из задумчивости лорд Уолдер Фрей.Джон заметил, что Ланнистер не вздрогнул и не выдал никаких эмоций, когда этот человек обратился к нему как к родственнику.Фрей начал долгое знакомство со всем своим потомством женского пола – на эти смотрины он собрал даже совсем младенцев, лишь бы лорд кого-то выбрал. Все леди оказались довольно просты. Джон не хотел, чтобы это бросалось в глаза, но ему этого было мало. Молодой человек привык к истинной красоте. Его мать была истинным воплощением красоты, как и Джоанна. В Арье была дикая красота, как и в Игритт. Все женщины в этом зале не были чем-либо примечательны. Он не считал себя тщеславным, но это была неприятная задача, и если ему предстояло иметь дело с женщиной, которую он не знал и даже отдалённо не любил, то он хотел, чтобы эта женщина была хотя бы приятна его глазу.— Как поживаете, миледи? – произнёс он по меньшей мере двадцать пять раз, обращаясь к девушкам в возрасте от четырнадцати до двадцати одного года.Большинство девушек были напуганы или слабо соображали. Все, кроме одной конкретной девушки. У неё были каштановые волосы, и она улыбнулась – первая улыбка, которую ему подарила одна из присутствующих леди. У неё была небольшая щель между передними зубами, но это было столь незначительной вещью, что на неё могла бы обратить внимание лишь мама, если бы она была здесь. Она пришла бы в ярость, узнав, что её отец выбрал жену для её старшего сына без неё. Неужели маме действительно будет не всё равно? Джон подозревал, что теперь её это будет волновать не столь сильно, поскольку их отец мёртв. Эта новость будет иметь для матери первостепенное значение. Подрастая, Джон и его братья с сёстрами убедились кое в чём наверняка. Мать и отец очень любили друг друга. Робб и он сам это прекрасно понимали. Они были самыми старшими и потому видели, что мать и отец были привязаны друг к другу гораздо больше, чем многие другие.— Как вас зовут, миледи? – вежливо спросил он.— Рослин Фрей, – ответила она, глядя на него большими карими глазами лани.Тогда Джон решил свою судьбу. Она станет следующей леди Старк.Залы выглядели великолепно, вполне подходящими для проведения свадеб. Женихи и невесты готовились отдельно. Тирион попросил налить ему вина, и хотя бы в этом ему уступили.— Ты должен прекратить это, – сказал его племянник, когда цирюльник подстриг его тёмные волосы.Мужчина зарычал и жестом приказал виночерпию налить ему ещё вина в его кубок.— Чем больше я напиваюсь, тем легче мне забыть о том, что я собираюсь сделать.После этого у Джона не было никаких комментариев.Тирион был в бешенстве от всей этой несправедливости. Он должен был жениться на девушке, которая презирала его и чья семья пыталась его убить. Отсутствие энтузиазма у Тириона было связано не только с этим, но и с его отцом. И снова Тайвин Ланнистер пренебрёг им, сделав своей марионеткой и приказав жениться на Сансе Аррен.— Зачни ей ребёнка Ланнистеров, – был непреклонен отец во время их встречи. – Мне нужна Долина. Как только ты женишься на этой девушке и родишь с ней ребёнка, наша семья будет контролировать большую часть Вестероса.Тирион был вне себя от ярости.— Пусть лучше это будет Робб, Джон, Джейме или даже Бран.— Джейме отказывается нарушить свою клятву. Не будь столь самонадеянным, чтобы верить, что ты был первым кандидатом.— Робб – лучший вариант, – сказал тогда Тирион, пытаясь обуздать свою растущую ярость.— Робб вовсе не Ланнистер. Он такой же Старк, как и остальные мои внуки. Ты – Ланнистер из Утёса Кастерли и будешь исполнять свой долг.— И не подумаю.Тирион был на пределе своих возможностей. Он был оскорблён, унижен и зол на своего отца.— Ты сделаешь то, что я тебе скажу, и это окончательно. Ты внесёшь свой вклад в наше наследие и обеспечишь нам власть над Долиной, – его отец едва повысил голос и счёл их разговор закрытым.Сейчас Тирион готовился к своей свадьбе с девицей Аррен. Джон забрал его от Шаи и посадил на лошадь. К концу ночи они должны были стать женатыми мужчинами. Джон был так же недоволен, как и он сам, но казался более спокойным. Робб мотивировал его, дал ему перспективу.Перспектива – это именно то, чего ему не хватало. От этого брака ничего нельзя было добиться, во всяком случае, для него. Через несколько часов его возненавидит ещё один человек, и если верить реакции леди Сансы, она будет ненавидеть его молчаливо, но весьма пылко. По крайней мере, у него будет Шая. Отец не мог забрать её у него. Он отвезёт своих жену и любовницу в Винтерфелл и останется там в качестве гостя своей сестры. Хотя бы с этим отец был согласен, так как не хотел, чтобы он вернулся на запад вместе со своей молодой женой. Отец не отдаст ему Утёс Кастерли. Мысль о том, что он будет гостем Серсеи, разозлила его больше, чем он хотел бы признать. Он должен был править западом как наследник Западных Земель, но вместо этого он вынужден жениться и стать ещё одной пешкой Тайвина Ланнистера. Тирион не видел других перспектив, и это приводило его в ярость.Они с Джоном должны были спуститься и встретиться с Тайвином. Они будут ждать вместе с септоном. Санса и девица Фрей должны были спуститься вместе с Уолдером Фреем.Он споткнулся на ровном месте и едва не упал рядом с Джоном. Они находились в большом зале, где их уже ждал Тайвин Ланнистер со своей торжествующей ухмылкой. Тирион попросил ещё вина.— Тебе доставляет удовольствие позорить своего отца. Так было всегда.Мужчина вырвал у него из рук кубок с вином и протянул ему тяжёлый плащ Ланнистеров.Они должны были импровизировать, предположил он. Вошли Санса и девица Фрей, красивые, как и многие молодые девушки, которыми они, собственно, и были. Одна выглядела ослепительно счастливой, в то время как у другой были красные от слёз глаза. Обе девушки были облачены в тяжёлые плащи с гербами своих домов.Церемония была скучным делом. Он едва мог расслышать слова септона. Его пришлось подтолкнуть, чтобы он пришёл в себя и накинул плащ на свою более высокую невесту. У неё хватило совести опуститься на колени. Он поблагодарит её за это позже.Джон проделал то же самое со своей невестой… Во всяком случае, так ему показалось. Тирион был слишком занят тем, чтобы не наблевать под ноги своей невесте.Они были провозглашены мужем и женой. Санса вытерла несколько слёз, но не могла смотреть на него, потому что из её голубых глаз снова потекли слёзы.Он взял её за руку и повёл к свадебному столу.— Я обещал отвезти тебя к своей тёте. Боюсь, мне придётся нарушить это обещание. Ты поедешь со мной в Винтерфелл.Он попытался нормально взять её за руку, но девушка отшатнулась и уставилась прямо перед собой.Тирион пил всё больше и больше, пока не пришло время для церемонии провожания. Джона и его Фрей окружили и начали раздевать. У его племянника было мрачное лицо, а его жена выглядела испуганной.К счастью ему вместе с Сансой удалось выскользнуть из зала нетронутыми. Они были не так важны, как двое других новобрачных. Они были просто дополнением, чтобы сэкономить время. Он был уверен, что юная Санса и представить себе не могла, что её свадьба будет такой непримечательной.Она напряглась, когда он коснулся её локтя, и они отправились в отведённые им покои. Он ещё раз порадовался, что их сопровождал виночерпий.Их обитель была вполне приличной, хоть и не такой красивой, как в Королевской Гавани, и не такой внушительной, как в Винтерфелле или Утёсе Кастерли.Он вошёл внутрь и увидел, как его молодая жена стала снимать платье. В её глазах стояли слёзы, но она, казалось, смирилась со своей судьбой. Она выглядела бессильной, беспомощной, как и он сам.— Остановись, – сказал он и отвернулся от молодой женщины. – Я не могу.Это было неправильно.— Я мог бы, я хотел бы, но я не стану. Только не так.Она посмотрела на него своими большими голубыми глазами.— Но ваш отец…Она знала, его жена знала. По крайней мере, она не могла возложить на него ответственность за тот крах, которым обернётся их жизнь.— Если он хочет кого-то трахнуть, я знаю, с чего он может начать, – прорычал он, а затем невнятно пробормотал. – Я не буду делить с тобой постель. Не буду, пока ты сама этого не захочешь.Он сдержит своё обещание, будь проклят его отец.— А что, если я никогда этого не захочу?Тирион схватил ближайший кубок с вином. Он поднял его, словно произнося тост.— Значит, так тому и быть.Он выпил своё вино и устроился на ближайшем кресле.Через несколько часов он проснулся оттого, что служанка настойчиво стучала в дверь, словно наступал конец света.Тирион посмотрел в сторону жены и увидел, что она крепко спит. Он неуверенно открыл дверь. Женщина выглядела смущённой, но всё же вошла в комнату.Санса тоже проснулась. Она выглядела испуганной, но потом расслабилась, когда служанка помогла ей одеться. Тирион вышел из комнаты. Он посетил уборную и спустился на завтрак.Отец посмотрел на него с упрёком, но промолчал. Джон тоже смолчал, невесело улыбнувшись ему. В отличие от него, у его племянника теперь была жена во всех смыслах этого слова.Он съел немного бекона и хлеба.— Надеюсь, вчера вечером всё прошло хорошо. Мне нет нужды напоминать вам о вашем долге, – его лорд-отец не просил, он приказывал. – Мы обеспечили себе проход с севера на юг.Тирион не стал напоминать, что именно Джон женился и переспал с одной из девиц Фрей.— Так что ты решил? – обратился лорд Ланнистер к Джону.— Рослин поедет с дядей Тирионом и его новой женой.Рослин, так звали эту жеманную девчонку.Тайвин кивнул.— Очень хорошо, – сказал он и обратился к ним обоим. – Джон отправится на юг вместе со своим войском. Я обеспечу безопасность этих земель. Джейме и Робб должны были расчистить путь Джону и северянам. Киван удерживает запад. Пока Джон и его войско направляются к Королевской Гавани, чтобы разграбить его, Джейме и Робб будут штурмовать все земли, которые нам не подчинятся, включая Ренли Баратеона и его новообретённых союзников.У Тириона не было чётких представлений о том, кто займёт трон. Скорее всего, отец планировал избавиться от королевы и принцесс.— Кто же займёт Железный трон?— Вчера я получил воронов и вынужден сменить тактику, – сказал Тайвин, вытерев рот. – Джоанна, Арья и наследный принц в добром здравии и находятся в Драконьем Камне. Станнис Баратеон готов поддержать своего племянника и его законные права на трон, как и мы.— А как же Томмен? – спросил Джон, оживившись от этой новости.— О нём нет ни слова, – прокомментировал Тайвин. – Станнис был краток в своих словах.Тирион ухмыльнулся, потому что очень хорошо понимал своего лорда-отца. Джендри Баратеон, первый этого имени, был помолвлен с Арьей Старк из Винтерфелла. Как только война закончится, она станет королевой. Тайвин прольёт свою кровь за трон и, возможно, снова будет править Вестеросом. Он, несомненно, лучше всех подходит на роль десницы короля. Нед был мёртв, а Станнис был очень маловероятным выбором. Ему не хватало для этого популярности.Он посмотрел на Джона. Тайвин был полностью собой доволен – Джон был рад и менее склонен возражать Тайвину, по крайней мере теперь, когда он знал, что его сёстры живы и здоровы. Тирион предпочёл проигнорировать остальную часть разговора. Это его больше не волновало. Ему предстояло отправиться на Север, где его будут ненавидеть очаровательные сестра и жена.