1.12 Severed Head (1/1)

Как же здесь всё запутанно.1. ОписаниеСтановится отрубленной головой/уменьшается до отрубленной головы.2. Пассивный эффектРост и скорость передвижения Madotsuki снижены.Madotsuki не может ущипнуть себя за щеку, чтобы проснуться, так как у неё нет рук.3. Действие (клавиша Num 1)Отсутствует.4. ЛокацияGuillotine World5. NPCПрежде всего замечу одну особенность?— существует две Гильотионы?— это разные NPC, они отличаются в зависимости от того, в какой вы мир входите. В Big или Small; это зависит от того, использовали ли вы Knife на Toriningen, прежде чем зайти в Guillotine World.То есть помимо того, что существует две версии одного и того же мира (где отличается также и количество Toriningen), существует две разные версии NPC?— и они также имеют разный программный код, хотя имеют фактически одну и ту же самую функцию.Для чего это или почему?— я не знаю.5.1 Guillotine (ギロチン)?— гильотина.5.1.1 ギ [gi]Церемония, торжество (в идиомах).Искусство, умение, ловкость.Справедливость, честь; связь, узы [долга]; смысл.5.1.2 ロ [ro]Очаг, печь, горн.5.1.3 チ [chi]Кровь, спокойствие, земля/почва; ум, интеллект.Также 血の巡り [chi-no meguri]?— кровообращение, 血も涙もない [chi-mo namida-mo nai]?— чёрствый, бесчувственный, бессердечный.5.1.4 ン [n]В сочетании サバ(ン)ナ [saba(n)na]?— саванна.5.2 チン [chin]Спорт. подбородок.Несколько более сложное チーン [chi: n]?— ономат. дзынь (звук колокольчика и т. п.).Также редкость, диковина.6. Название эффекта6.1 Severed Head (なまくび)?— отрубленная голова.6.1.1 な [na]Имя, название; репутация, известность.Изгнание демонов (от 追儺 [tsuina]?— обряд изгнания демонов).И более любопытное (余計な)世話を焼く [(yokei-na) sewa-wo yaku]?— совать нос [в чужие дела].6.1.2 ま [ma]Комната.Злой дух.Далее あっと言う間に [atto iu ma-ni]?— в мгновение ока, не успеешь ахнуть.Также 目の当たり [ma-no atari]~[ni]?— перед глазами; наяву; лично, своими глазами (видеть).И последнее… 目睫の間に迫る [mokushō-no ma-ni semaru]?— кн. обр. быть ближе некуда, быть на носу, неотвратимо нависнуть.6.1.3 く [ku]Девять.Страдания, муки, лишения.6.1.4 び [bi]Красота.Мельчайшие подробности (в идиомах).6.2 なま [nama]Сырой, неподготовленный.6.3 まく [maku]Занавес.Оболочка, перепонка, мембрана.6.4 くび [kubi]Шея.Буквальное 首を切る [kubi-wo kiru]?— отрубить голову.И более сложное 首を傾げる [kubi-wo kashigeru]?— наклонить голову набок (в сомнении).7. ИспользованиеПозволяет увидеть Madotsuki в шкафу, так как нормальный рост не даёт возможности разглядеть её.8. СимволизмС одной стороны, есть буквальное?— отрубить голову. И связано это с тем, что не стоит совать свой нос туда, куда вас не просят (и это отсылает нас к Midget-эффекту (Dwarf)). Но в то же время есть вероятность, что сам по себе NPC просто имеет анимацию, как и все остальные, и из-за этого сказать наверняка, насколько верно ?нависнуть?… сложно.Как ни странно, тут нет речи о наказании как таковом. Лишь о том, что вас ?убьют? (укоротят) в размерах. Но я всё же думаю, что ожидание тут верно в большей мере?— только чего именно неясно. Исходя из эффекта становится ясно, что Madotsuki скорее всего была… в той или иной мере связана с гильотиной, и голову ей отрубили, раз уж есть эффект.С другой стороны, это может лишь просто указывать на ожидания и предположения со стороны самой Madotsuki. Стоит отметить, что [ma] встречается не единожды, и возможно тут есть некоторая вероятность того, что Madotsuki является чем-то злым по своему… существу. Я не думаю, что тут речь идёт о ?плохом? поступке; это вполне может быть результатом суеверий людей, что она имеет плохую удачу или была проклята или… я могу дать много версий.Достаточно просто вспомнить, что очень многое в оккультизме самой Японии (в том числе и современной) сосредоточено именно на разного рода церемониях, обрядах, а также некоторых очень старых аспектах их культуры. И гильотина, всё же, едва ли находилась в Японии; поэтому вопрос, почему гильотина?Я склоняюсь к версии об ожидании, тем не менее. По крайней мере, это объясняет необходимость изображения именно гильотины; отрубленная голова уже последствие сделанного выбора. Вопрос в том, с чем именно это связано?— с Midget-эффектом или же есть совсем другие вещи, которые также имеют параллели?Увидим. А пока что остановимся на этом.