Глава 7. (1/1)
Я нетерпеливо хожу по залу, а он сидит на кожаном диване,положив ноги на журнальный столик. Злость кипит во мне, поднимаясь из глубин, разливаясь по всему телу. Меня дико подмывает сломать кому-то хребет - никогда раньше не пробовала это сделать, но время и настроение подходящее.- Вы отлично справились, дорогая!- Что? Что все это значит?- спрашиваю я требовательным тоном. От негодованиямое дыхание участилось.
- Присядьте!
В ответ на это я сердито хмурюсь и продолжаю свой путь по комнате.-Судя по взгляду, вы не слишком мне доверяете.
-Доверять не значит выйти за вас замуж,-в замешательстве гляжу я на него, придерживая подол платья.-Второй раз предлагать свою руку и сердце я не намерен. К тому же я получил согласие на наш брак от вашего отца,-сухо произносит Клаус.В комнате висит неприятно молчание и мне от этого становится еще хуже.-Фальшивое согласие от фальшивого отца,- наконец говорю я, после того как Ник кинул на меня острый взгляд.-Давно вы знаете?Я качаю головой. В зале музыка сменяется на мелодичную и спокойную композицию. Я немного успокаиваюсь и сажусь рядом с ним:-Я жду,- произносит он и выжидающе смотрит на меня.-Чего?-спрашиваю я, не понимая его реакции.-Можете ругать меня, бранить на чем свет стоит, убегать в слезах, искать осиновый кол, - и в его голосе слышится насмешка.-Приберегите свой сарказм до подходящей минуты,-огрызаюсь я.Лицо его непроницаемое.Он смотрит на меня и начинает рассказ:-Вы родились в 1490 году. Катерина оставила вас и бежала в Англию, где повстречалась со мной. Наше знакомство, как вы понимаете, было не случайным, - он делает паузу и продолжает , -она нужна была мне для совершения жертвоприношения. Но Катерина бежала, тем самым сорвав мои планы.-Вы решили отомстить,-продолжаю я за него.-Меня тоже можно понять! Я долго шел к цели.И в его голосе есть злость и горькая, обидная усмешка.-Продолжайте,- прошу я мягче,-я не смею осуждать вас.-Перестаньте, Адриа.-Что вы имеете ввиду?-снова не понимаю я.-Называть меня на ?вы?.-Вы сердитесь? Почему?-пришла моя очередь насмешки.-Называйте меня на ?ты?.-Манеры не позволят мне вести себя иначе.-Я не заслуживаю уважения.-Хоть в этом мы приходим к общему мнению.Он качает головой. Я завороженно смотрю на улыбку, рисующуюся на его лице, и тоже улыбаюсь.-Я продолжу?-Пожалуйста.Голос его падает почти до шепота, такого интимного.-Я приехал в Болгарию, нашел семью Петровой и убил каждого родственника двойника. И я уже собирался покидать страну с чувством выполненного долга, когда мне рассказали о вас. Я вернулся, нашел тот дом, в который вас отдали на воспитание и почти убил вас.Мое сердце колотится у меня в груди. Я не решаюсь заговорить, поэтому просто киваю.-Где вы спрятали кол?- он еще и потешается надо мной, но увидев мою реакцию, Клаус продолжает серьезно, слегка надорвано:-Вы плакали , предчувствуя опасность, и я уже поднес кинжал, - с обжигающей болью в голосе пробормотал Ник, - но не смог.-Кто бы мог подумать, что вам знакомо чувство жалости,-пробормотала я это только для того, чтобы что-то сказать.-Я думал, что буду жалеть об этом, злился на вас, на себя.-И что же?-Я не жалею. Скажу больше, я нашел в вас отраду, умиротворение. Английский граф, мой хороший знакомый, дичал без детей и жены ия решил, что ему не помешает немного детского тепла.
-Почему вы внушили ему?-Не знаю,- ответил он и я думаю не соврал,-я все надеялся, что вы смогли бы расти со мной.-Младенец и вампир,- скривилась я.-Вы пытаетесь меня задеть, Адриана?Я пожимаю плечами:-Мне больно узнавать все это.
-Мне замолчать?-его глаза чуть расширились, кажется ондействительно расстроен.-Нет.-Оставить вас была для меня великая необходимость. Если бы не вы, погибло бы еще много смертных. Я черпал спокойствие, когда наблюдал за вами. Я стал часто посещать дом вашего отца, но не смел приближаться, оступиться, ошибиться. Когда вы выросли,вам должно было исполниться восемнадцать лет, вы бы вышли за меня замуж и мы бы зажили счастливой вампирской жизнью,- и он сам смеется над своими словами.-Вампиры могут венчаться?-Боюсь, что нет.-Вам повезло, что вы хотели женить меня на себе в шестнадцатом веке. Тогда бы это, возможно, случилось.-Это был бы брак плотью,кровью и духом,- повторил он фразу, сказанную моим отцом в тот день, когда я узнала о женитьбе.Я покачала головой:-Но вы не упоминаете душу!-Со временем, любовь моя.-Не надо,- шепчу я ему в лицо, сжимая руки в кулаки,- Оставьте свои прелюдии для других.Открывается дверьи оттуда высовывается голова вампира:-Какие то проблемы? Вы должны быть на ужине.Мы повернулись и уставились на него. Я открыла было рот, чтобы сказать, какие у нас проблемы, но Ник опередил меня:-Все в порядке. Скажите гостям, что мы вернемся через пару мгновений.Когда дверь снова закрывается, я отодвигаюсь от него с негодованием.-Дайте мне немного времени, Адриана, и я смогу заслужить прощение,-с жаром просит меня Клаус.Я сглатываю, сопротивляясь эмоциям.
-Нас ждут.
-Еще мгновенье,- он не отпускает моей руки.-Зачем здесь все эти гости?-Я пытаюсь уладить проблемы,- дипломатично уходит от ответа гибрид.-Наши проблемы или сугубо ваши личные?Он улыбается так широко, что становятся видны клики. Может быть, на слово ?наши?.-Боюсь, что теперь уже не только мои.-Снова секреты?-Для вашего же блага,-произносит он быстро и тихо,- я сделаю все, чтобы защитить вас.-У вас уже отлично вышло защитить меня от братьев Сальватор, -нашлась я что ответить.
Он кивнул.-И за это тоже нужно заслужить прощение.-Бог простит и я прощу, -с придыханием произношу я.-Вы считаете, что он простит меня?- улыбается Клаус.-Как знать.