Часть 2 (1/1)

Ветер из открытого окна трепал ее волосы, а весеннее солнце просвечивало сквозь них, создавая видимость ангельского нимба. Луис отвернулся, чертыхнувшись про себя – он все утро пытался придать мыслям нужное направление, но безуспешно.- Я видела твой отчет о нашей вчерашней погоне и задержании.- Тебе понравилось?- Ну как тебе сказать… Я удивлена – ты вчера так вдохновенно писал, высунув язык, и с таким усердием… я ожидала увидеть живописание твоего полета с моста и прочих трюков, но об этом ни слова… Весь твой отчет – это три строчки. Три строчки! - Она вопросительно посмотрела на него, ожидая ответа.Он скривил губы в усмешке.- Я не мастер писать складно. И за славой не гонюсь. Мне результат важнее. А приводов и арестов у нас с тобой больше, чем у других полицейских. У вас с Иброй таких показателей не было, ведь так?Она хмыкнула.- Верно про тебя говорят, что у тебя синдром отличника. Но ты неправильно относишься к работе, если ждешь, что тебя будут хвалить. Люди все равно будут помнить лишь твои промахи…- Я не ради того стараюсь, чтобы меня отметили, - слегка задетый ее замечанием, ответил он.- А ради чего?Он помолчал, словно не желая произносить вслух взлелеянную мечту или стесняясь признаться.- Ну же, Луис… клянусь, я никому не скажу!- Я хочу сдать на сержанта. А потом перейти в отдел по борьбе с наркотиками. Вот там настоящая работа! Я хочу туда.- А-а… – протянула она, и, подперев щеку рукой, отвернулась в окно. Ветер снова принялся играть ее волосами…Луис так и не понял, что означало это ее ?а-а…?****Он продолжал думать об этом и на следующий день и еще через два. Что это было? Сожаление, что он уйдет? Что придется привыкать к новому человеку? Но что-то он не заметил особенного привыкания именно к нему. Или она до сих пор скучает по Ибре?…В раздевалке в конце смены было тесно и шумно. Он не торопясь снимал с себя форму, развешивал на крючки и поглядывал в дальний угол, туда, где переодевалась Эди. Отдельных комнат для женщин-полицейских предусмотрено не было. Они просто выбирали дальний угол и отгораживались от посторонних взглядов открытой дверцей шкафчика.Иногда Луис представлял, что эта дверца стеклянная. И тогда в голове вставала яркая и невыносимая в своей правдоподобности картина – как она снимает с тонкой талии увешанный тяжелым снаряжением пояс и с облегчением отбрасывает его в сторону, как расстегивает мелкие пуговицы черной рубашки и…Резкие фразы на повышенных тонах перекрыли общий шум раздевалки. Стихийно возникшая ссора повисла грозовым облачком именно в том углу, где мысленно находился Луис.- Балотелли! Пошел к черту!- У тебя что, недотрах, Кавани? Муж не удовлетворяет? Или его одного тебе мало? Поэтому ты в полицию пошла? Приятно, когда вокруг тебя много мужиков, да?Сидящий рядом Дракслер еще пытался пошутить и сгладить атмосферу, но вышло это не очень убедительно. Все разговоры в раздевалке разом стихли, кто-то делал вид, что ничего не произошло, кто-то с любопытством ждал продолжения.Луис шагнул вперед. Парень, стоящий рядом отодвинулся в сторону, и он оказался лицом к лицу с Марио.- Извинись, - голос прозвучал тихо, но в абсолютной тишине раздевалки его услышали все до единого.Балотелли будто споткнулся, натолкнувшись на его спокойный и жесткий взгляд, и, казалось, задумался на секунду – как поступить? Вот если бы Суарес бросился на него разъяренным тигром, было бы проще…- Вы что, шуток не понимаете? - зло огрызнулся он, - расслабься, парень, тебе-то уж точно ничего не грозит.Закинул сумку через плечо и расслабленной походкой двинул к выходу. И будто кто-то нажал на кнопку ?Play? - все снова зашевелились, заговорили, в раздевалку вернулся привычный шумный гомон. Эди поймала взгляд Луиса и послала ему слабую улыбку. Наверно, это можно было считать за ?спасибо?.******- Ты слышал, о чем говорят сегодня в участке?- Нет. Я сегодня слегка опоздал на планерку, если помнишь… Так что за новость? Сержант Силва спалился на благотворительности? Это он всем в кобуру конфетки подкладывал? Нет? Или лейтенант выписал нам премию по итогам квартала?- Ты неисправимый оптимист, Суарес, - покачала головой Эди, - Я бы, наверно, начала воображать что-то очень плохое… Но дело не в этом… Да и ничего серьезного не произошло, Так… курьез скрытого видеонаблюдения.- Дай угадаю – Киллиан получил фингал под глазом не при задержании грабителя, как он всем говорил, а от своей модельной подружки? Она отдубасила его своей сумочкой… - У Луиса сегодня было определенно веселое настроение, он светился улыбкой, как рождественская елка.За месяцы совместной работы она выучила эту улыбку наизусть – она всегда начиналась с дрогнувших уголков губ, потом прочерчивались в уголках глаз лучики-морщинки, и только потом раздвигались губы, обнажая белые и не совсем идеальным прикусом. Улыбка сразу меняла его жесткое лицо, словно включая внутреннюю подсветку. Он был чертовски красив в такие моменты. Девушки таяли, а парень прекрасно сознавал это и использовал свою харизму на всю катушку.- Говорят, что камера слежения в гараже нашего участка засняла парочку, занимавшуюся любовью прямо в машине. Абсолютно голая девица и кто-то из наших.Машина неожиданно вильнула влево.- Там камера есть?! Черт… – упавшим голосом произнес он.- Так это, что, был ты?! В нашей машине?! Ты с ума сошел, Суарес! Должны же быть какие-то рамки приличия и… гигиены! – Рассердившись, она потрясала сложенными щепоткой кончиками пальцев у него перед носом. - Я теперь назад ни за что не сяду!- Э-э… - он виновато сморщил нос, - не на заднем… На переднем сидении…- Что-о?Ожила рация и надтреснутый голос не дежурного, а самого начальника департамента отчеканил с металлом в голосе:- ?5-5 Оскар?, срочно на базу. Повторяю – экипаж ?5-5 Оскар?, срочно на базу. Луис Суарес - в кабинет шефа.У Луиса моментально испортилось настроение, он съежился и слегка сполз с сидения, будто собирался спрятаться за руль.- Господи, я такой кретин, - горестно выдохнул он и крутанул руль влево.- Не новость, - с ледяной интонацией припечатала она.- Эди, прошу, не топи меня еще больше, чем уже есть…Остаток дороги прошел в молчании.- Черт! Хорошо же сегодня утро началось – в один глаз светило солнце, из другого торчало копье, – пробормотал он у двери кабинета и, постучав, обреченно шагнул через порог, как на Голгофу.Эди уселась на скамью в коридоре и принялась ждать.За плотно пригнанными дверями было не разобрать, что именно говорил капитан Лаурентис, но по интонациям его недовольного голоса, можно было понять, что он очень, очень зол. Зато блеянье напарника, стоявшего у самой двери, если хорошенько прислушаться, понять было можно.- … Не на крыше. На капоте… Она приличная девушка… Везде! … Я ее люблю… кажется… Я хочу попросить у нее вашей руки… Если вы, конечно, не против, капитан…Что он несет?Через пару минут напарник вышел красный, как помидор. Аккуратно закрыл за собой дверь, и, привалившись к косяку, облегченно выдохнул и вытер рукавом испарину со взмокшего лба. Эдит молча смотрела на него.- Слава всем богам, пронесло, - он даже перекрестился и, счастливо улыбаясь, повернулся к напарнице. – Отобрали три дня отпуска и 10 процентов зарплаты.- Это ты называешь ?пронесло?? – удивилась Эди его радости.Луис прыснул со смеху, но тут же опасливо зажал себе рот и шепотом произнес:- Он не узнал на видео свою дочь! Представляешь? Уф.. А я-то чуть было не женился на ней со страху…- До-чь… - она поперхнулась и уставилась на него круглыми от удивления и ужаса глазами, - Луис, ты что, трахался с капитанской дочкой?- Тсс! - он взял ее за локоть и потащил прочь от кабинета босса. - А что такого? Ей уже есть восемнадцать! Как раз в тот день исполнилось…- Так это был твой подарок ей на день рождения?-У тебя сейчас такое лицо, будто ты взяла это на заметку. Ты случайно не ведешь на меня компромат?- О да! Конечно, веду! И этот случай удостоится записи в моем гроссбухе под номером… - она на секунду задумалась, делая вид, что копается в памяти, - тридцать три!Теперь настала его очередь поперхнуться от удивления:- Тридцать три?!- Или сто тридцать три, я точно не помню.- Хватит шипеть на меня, Кавани.Она ничего не ответила, молча развернулась и ушла, а вернувшись через пять минут, вручила ему ведро и бутылку моющего средства.- Что это? Зачем? – не понял он.- Тачку будешь драить. Особенно мое место.- О, вот так, да? А может, ты просто ревнуешь меня? Признайся уже.- Что? Чтобы ревновать, надо хоть какое-то основание для этого иметь…Пререкаясь, они вышли на улицу, и едва не столкнулись с Давидом. Тот разогнулся от капота их машины, и приветственно махнув тряпкой, радостно заявил:- Я помыл твою машину, Эд. А то она у вас всегда пыльная, когда вы из Плинтана возвращаетесь.Его смена начиналась в 14 часов и, вероятно, он был еще не в курсе казановского подвига Суареса, о котором все судачили в полицейском участке с самого утра.- О! – Эдит споткнулась о его застенчивую улыбку, - спасибо, Давид! Ты очень добр ко мне. Слишком добр.?Даже очень слишком?. Хоть воспитательная акция и сорвалась, но обижаться на Давида было невозможно: он был как ежедневное средиземноморское солнце - светил и грел своими лучами всегда. Хотели вы этого или нет.- Спасибо, дружище! Огромное спасибо! – Луис с чувством потряс его руку.Но радость его была преждевременной. Обойдя машину кругом, он обнаружил, что помыта была только правая половина. Эди. И если разные борты не так бросались в глаза, то вымытое наполовину лобовое стекло, выглядело, как минимум, странно. Пришлось все-таки браться за тряпку…****Через пару дней стало известно, что на ежегодной квалификационной комиссии кандидатуру Луиса Суареса даже не стали рассматривать. Сержант рассказал, что лейтенант Табарес, ни слова не говоря, переложил его заявление в самый низ нижнего ящика стола.Луис, узнав про это, сразу сник, в нем будто потух огонек, и Эди почувствовала, что это коснулось и их отношений. Он вдруг стал разговаривать с ней с интонациями бортового компьютера, и только по делу. Не стало шуток и дружеских подколок, зато стало больше официоза и Устава… Конечно, он вообразил, что это она заложила его лейтенанту, но прямо обвинить, не имея никаких доказательств не мог, и теперь наказывал ее холодностью и скучными протокольными церемониями, которые вдруг старательно принялся соблюдать ивыполнять.Эди озадаченно приняла его новую манеру поведения, думая, что его деланной принципиальности хватит от силы на пару смен. Но проходили дни, а напарник продолжал соблюдать эмоциональную дистанцию, и она чувствовала между ними пропасть в километр, даже когда они случайно касались друг друга.…Их машина стояла, прячась в тени огромного вяза. Сидеть, ждать, наблюдать за домом подозреваемого не такое уж сложное задание, если не находиться в машине без движения в течение всей ночи. Или хотя бы не подремать с полчасика с напарником по очереди. Так поступили бы в каждом из экипажей. Но только не Луис. Ее упрямый напарник сейчас потягивал третий по счету большой пластиковый стакан с кофе, напряженно вглядывался в кромешную тьму улицы и даже не заикался об отдыхе. Эдит вздохнула, взглянув сбоку на его каменный профиль.- Ты плохо меня знаешь, если думаешь, что это сделала я, - так и не сумев поймать его взгляд, она начала говорить ему в правое ухо. – Я могу не одобрять те или иные вещи, но я никогда не закладываю своих. Поэтому, если ты мне не доверяешь… катись ты к черту, Луис! – сердито и с вызовом закончила она.Он медленно повернул к ней голову. В смягчившихся глазах его промелькнуло такое же выражение робкой и радостной надежды, какое бывало у младшего сына: ?Правда? Мы правда пойдем в аквапарк??- К тому же, если хочешь знать мое мнение, я вообще думаю, что причина не в капитанской дочке, а в тебе самом.- Что ты имеешь в виду?- Для лейтенанта приоритет не твои собственные хотения и желания и даже не свои, а благо участка, прежде всего. Что если он просто не хотел отдавать в другой отдел одного из своих лучших офицеров? Ведь если бы он хотел избавиться от тебя, он бы давно это сделал – не важно, перевод это с повышением или понижением.Пока Луис слегка завис, осмысливая информацию с такой точки зрения, Эди снова переключила свое внимание на обзор внешней среды и через минуту толкнула его в бок:- Вот он! Давай-ка возьмем его по-тихому, пока наш подозреваемый ничего не подозревает…******Теперь уже Эди последующие несколько дней делала вид, что смертельно обижена несправедливыми подозрениями и здоровалась с ним по утрам едва заметным движением подбородка. Не то чтобы, она принимала все это близко к сердцу, но ей нравилось видеть, как Луис мучается чувством вины и пытается во всем ей угодить. Увы, долго это не продлилось.- Скажи, ты все еще на диете?- А тебе зачем?- Да вот, думаю, чем мне тебя теперь задабривать – шоколадным мороженым или постным овсяным печеньем?- Луис, я тебе не утка на пруду, чтобы меня овсяным печеньем подкармливать!- Значит, мороженое… Так я и знал, - удовлетворено кивнул он и едва успел увернуться от пущенного в его голову бумажного пакета с остатками бигмака.******- А ты что сегодня в гражданском, Луис? – сдающий смену Вератти с любопытством смотрел как Луис застегивал перед зеркалом наплечную кобуру и прятал ее под черной кожаной курткой. Черная рубашка и темные солнечные очки - ни дать ни взять, Сталлоне в фильме "Кобра".- Нас с Кавани забирает к себе на пару дней убойный отдел, – небрежно бросил Луис и краем глаза проверил реакцию коллеги. Но должного впечатления его слова на Марко не произвели.- Вы, что, станете ниндзя? - хохотнул он.- Про Флетчера слышал? Мы будем участвовать в его поимке, - и пошел к выходу, провожаемый завистливым взглядом приятеля.Но пылкий энтузиазм Луиса, вскоре поубавился – никакого, столь желанного, адреналинакомандировка в убойный отдел ему не принесла. Многочасовое сидение в засаде – скучное и бессмысленное - и до него стало доходить, что они поставлены сюда для отработки какой-то второстепенной версии следствия. Ими просто заткнули дыру, где не требовались мозги, смекалка, сноровка, а лишь монотонное дежурство на одном месте.Хорошего настроения не добавлял и позывной, которым его наградил сержант убойного отдела на утренней планерке. Пренебрежительно посмотрев на Луиса с высоты своих шести футов пяти дюймов, он с силой ткнул его пальцем в грудь, отчего тот отшатнулся назад, и безапелляционно заявил:- Ваш позывной – ?утка?.- Утка?!- Именно. И скажи спасибо, что не ?курица?! Что стоим, глазами хлопаем? Выполняяяять!- Вот баклан, - выругался про себя Луис и, развернувшись на каблуках на 180, вышел из комнаты.И теперь его негодование и неудовлетворенная жажда деятельности выплескивались на Эди недовольным ворчанием:- Черт бы их побрал! С таким же успехом нашу работу смог бы выполнить тот пузан из канцелярии… как его зовут? Мордехай Глупий?- Модрек Глоуп.- Одно и то же…- Суарес! Может хватит? Ты второй день шипишь, как рассерженный гусь. У меня уже голова от тебя болит!- Уж лучше гусь, чем утка, - скрестив на груди руки, он обиженно замолчал. Но ненадолго. - У тебя глаза красные. И головная боль скорее от простуды, а не от меня.Она устало потерла лицо, отчего глаза покраснели и отекли еще больше.- Наверно. Я чувствую себя разбитой на тысячу осколков… Вот скажи, почему мы не взяли с собой ни грамма воды? Ведь знали, что в этой глуши нет ни одного магазина, на целую милю вокруг.- Ты хочешь пить?- К утру я превращусь в сморщенную мумию.Не говоря ни слова, он вышел из машины.- Стой! Куда ты? Отлучаться нельзя, ты же знаешь.- Если что – вызовешь меня по рации. Но я постараюсь быстро.Он исчез в ночной темени, а Эди устало прислонилась лбом к прохладному стеклу окна, спорить сил не было.Прошел очень небольшой отрезок времени, в течение которого она добросовестно пялилась слипающимися глазами на объект слежки, как Луис возник из темноты. Он тяжело дышал и перед тем как сесть в машину, немного постоял, согнувшись и упершись руками в капот, и несколько раз глубоко вздохнул, пытаясь выровнять дыхание.- Что это? – слабо удивилась она, когда он высыпал на сиденье целый арсенал баночек, бутылочек, коробочек.- Колдрекс… витамины – в аптеке сказали принять ударную дозу витамина С… препарат для иммунитета и минеральная вода без газа. Сказали выпить всю бутылку постепенно… Да подожди ты, дай погрею сначала…- Луис! Ты что, бежал всю дорогу?- Ну не мог же я тебя надолго одну оставить, - отшутился он, - вдруг Флетчер все же появится. Или найдется такой сумасшедший, что тебя захочет.Пока Эди вяло соображала, что означала его последняя фраза, он быстро соорудил на заднем сидении подобие лежанки и, не слушая возражений, отправил ее спать. Она подчинилась, легла, и блаженно закрыв глаза, почти сразу провалилась в сладкую дрему. Уже сквозь сон она почувствовала, как он укрывает ей ноги своей курткой…******- Как ты себя чувствуешь?- Сносно, даже хорошо. Спасибо за вчерашнюю заботу.- Всегда пожалуйста. - Он бегло окинул ее взглядом от макушки до пяток. - По-моему, ты еще не совсем здорова. Почему бы тебе не пойти на больничный?- Потому что все не настолько плохо.- Может, включить кондиционер?- Луууис… Все хорошо. Прошу, успокойся.- Ну хорошо, хорошо. Как скажешь…Он напускает на себя деланно-безразличный вид, но потом переключается на другое - то и дело касается невзначай то ее кисти руки, то открытого предплечья – проверяет на температуру. Она замечает это и отворачивается к окну, пряча улыбку.Луис вздыхает про себя – ему только и остаются эти случайные и не совсем случайные прикосновения. А что еще? Фантазии.… Представить, каково это, наконец уложить Эди в свою постель. Будет ли она смелой и страстной? Застенчивой и нервной? Будет ли она тихо попискивать в его руках или громко стонать, не сдерживаясь, и умолять "еще! еще!"? Будет ли он для нее тем, кем является для него она все эти месяцы - привлекательным и желанным и…- Луис!- Что?- Ты только что проехал на красный.*****- Внимание всем! Объект замечен в парке Клио Верде, одет в черную куртку, джинсы, вооружен.Наблюдение вести скрытно, свое присутствие не обнаруживать. Ждать подкрепления и дальнейшихраспоряжений.- Грифон, я Утка, нахожусь возле центрального входа в парк, действую по обстоятельствам, - встрепенулся Луис и кивнул Эди, - наш выход, напарник!- Грифон, я Сапсан, нахожусь на территории парка, вижу объект в тридцати метров от себя, действую по обстоятельствам, - вклинился еще кто-то из своих.- Утка, Сапсан, соблюдайте осторожность. Помните – это психопат и он вооружен. Наши скоро подтянутся к вам.Хорошая, теплая погода выходного дня привлекла в парк множество отдыхающих. Мамы с колясками, детишки на игровой площадке, старики на скамейках, влюбленные парочки – людей в пределах видимости было не меньше полусотни. Флетчер на этом ярком, праздничном фоне выделялся темным пятно – и в прямом и в переносном смысле. В черной одежде, с мрачным, настороженным взглядом, нервными, резкими движениями… Что заставило его наконец вылезти из своей берлоги, где он отсиживался в течение месяца после того, как застрелил четырех коллег на работе вследствие тяжелого нервного срыва? Его обложили как волка, кольцо сжималось, к нему подбирались все ближе и ближе, а сейчас он вдруг сам полез на флажки…Шаг за шагом, метр за метром они приближались к преступнику. Но тут случилось непредвиденное. Те двое, чей позывной был Сапсан, подошли к убийце слишком близко. Может быть, их выдала напряженность поз или немигающий взгляд, который они не сводили с цели, но натянутые до предела нервы Флетчера безошибочно распознали угрозу. Он молниеносно выхватил пистолет и грубо рванул к себе за волосы проходящую мимо молодую беременную женщину. Она закричала, и Флетчер коротким злым тычком ударил ее стволом по лицу, заставляя замолчать.- Вы двое! – заорал он спалившимся оперативникам. – Бросить оружие! Лечь на землю! Мне нужен коридор – не мешать! Если хоть кто-то сделает шаг в мою сторону – я застрелю ее! Клянусь, я застрелю ее!Подкрепляя свои слова действием, он не глядя, пальнул назад вправо. Выстрел был сделан лишь для оснастки, но какой-то толстяк, некстати оказавшийся на линии огня, словил своей широкой спиной пулю и, запнувшись, рухнул навзничь лицом в асфальт. В панике часть людей бросились врассыпную, часть – залегли там же, где и стояли, боясь получить между лопаток шальную пулю.Толкая перед собой беременную, Флетчер приблизился к оперативникам и ногой отшвырнул подальше их лежащее на земле оружие. Потом поднял пистолеты и запихал их себе за ремень брюк.За ограждением парка послышались завывающие звуки многочисленных сирен, визг тормозов, хлопанье закрывающихся дверей машин, короткие, отрывистые команды… Полиция в два счета оцепила территорию парка. Теперь конец операции – какой бы он ни был – был делом нескольких минут.Луис и Эдит остались стоять на месте, лишь прижались спинами к голубому фургончику с ярко-разноцветной надписью ?Мороженое на любой вкус?. Беснующийся Флетчер был как на ладони – виден хорошо, но далековато...Полузадушенная железным хватом заложница что-то жалобно мычала, запрокинув голову. Двумя руками она пыталась оторвать его руки от своего горла, чтобы сделать вздох. Лицо ее побагровело, а на светло-серых брюках по ногам начало расплываться мокрое пятно.- Господи, что это? Агония или она описалась со страха?- А может, воды отошли... Черт!..Очень медленно Луис потянулся к кобуре за пистолетом. Эдит покачала головой.- Далеко. Ты не сможешь… И позиция не самая удобная…Он не ответил. Вздохнул и замер, задержав дыхание. Медленно поднял правую руку с глоком, стараясь не привлекать внимание преступника резкими движениями – они сейчас находились в поле его бокового зрения. Прищурился, сосредоточенно сдвинув брови. Прицелился…- Ветер – три, - шепотом внесла поправку на ветер Эдит.Выстрел.Резко дернув головой, Флетчер боком повалился на землю, будто марионетка, у которой одним взмахом ножниц обрезали нити… Освободившаяся от железной хватки женщина на негнущихся ногах отошла на несколько метров в сторону, села прямо на асфальт, и, закрыв лицо руками, затряслась в рыданиях... А опустевшую было площадку парка заполонили полицейские…- Вот и всё.Луис спрятал пистолет в кобуру, а руки - в карманы брюк. Меньше всего он сейчас хотел, чтобы кто-то заметил, как сильно они дрожат.