Глава 3 (1/1)

Сару ушла, а я так и остался стоять посреди комнаты, пытаясь осознать размеры случившейся катастрофы. Сару прятала лицо, но я видел достаточно. На моих глазах рушилась ее жизнь. Она помогала мне, а теперь из-за ее упрямого огромного сердца она осталась без семьи, осталась одна. Теперь я должен был взять на себя всю ответственность. И я намеревался все исправить. Чего бы мне это ни стоило. Несколько недель назад Сару для меня была невзрачной девушкой без имени. Теперь же у нее не было никого, кроме меня.Поиски дома заняли почти весь, но, в конце концов, мне удалось найти то, что нужно. Симпатичный домик в пару этажей отыскался в соседнем с нашим районе, квартира была просторная и светлая, а с террасы открывался чудный вид на сад. Деньги никогда не были для меня проблемой, и эта квартира меньшее, что я мог сделать для Сару. Сделать для нее все, что в моих силах, теперь стало самой важной задачей.Улаживать вопрос с жильем я закончил позднее, чем хотел, и оказался у библиотеки почти через час после окончания рабочего дня Сару. Я понятия не имел, будет ли она здесь, и что я вообще увижу, но едва прошел двери, сразу глаза отыскали одинокий силуэт, сидящий у подножья лестницы. Она выглядела такой потерянной… Хотелось защитить его от всего мира. Так же, как ночью я закрыл ее собой от осколков. Я готов был делать это снова и снова.—?Я не смогла найти место для проживания,?— Сару снова плакала, ее опухшие и покрасневшие глаза сложно было не заметить. Она протянула мне газету с кучей зачеркнутых объявлений, но я свернул ее не глядя. Присел рядом с Сару и протянул ей ключи.—?Держи.—?Сару,?— окликнул девушку молодой человек?— скорее всего, ее коллега. Он спустился в сопровождении двух симпатичных девушек, одетых по последней моде. Девушки глядели на Сару насмешливо, с чувством превосходства, но ее это сейчас волновало меньше всего.—?Мы направляемся в сторону Пяти садов, можем подбросить.При упоминании своего района Сару едва заметно вздрогнула, но ни одна черточка на ее лице не изменилась. Она казалась мне тогда такой хрупкой и беззащитной, но в то же время такой стойкой.—?Нет, спасибо,?— вежливо отказалась Сару.—?Да без проблем, поехали с нами.—?Не уговаривай ее,?— вмешалась одна из спутниц парня,?— полагаю, она собирается на свидание. —?Сару не опровергла слова девушки, но и не отрицала, а для меня диалог не представлял никакого интереса. Я сжимал в кулаке ключи от дома и ждал, пока они закончат.Я слукавил. Ждал, но мне вдруг показалось, что Сару вот-вот согласится и поедет с ними. Я не хотел этого. Хотел показать ей дом, а не отпускать ее. Уже тогда я не хотел отпускать ее.—?Ты идешь на свидание? —?поинтересовался коллега Сару не без интереса.—?Абхиманью, это Индер. Индер, это Абхиманью, Амрата и Шитл,?— Сару растерялась, внимание давило на нее; она не знала, что ответить. Нас представили друг другу, и я был вынужден обернуться к этим людям. Знакомый Сару, молодой человек приятной наружности, облаченный в деловой костюм, держал в руках папку и все еще ждал от Сару ответа.—?Поедем домой? —?спросил я ее, и в глазах Сару промелькнуло удивление. Фраза сорвалась с языка, не это я хотел сказать, но Сару молча кивнула и взяла ключи из моих рук.Дом ей действительно понравился. Сару то и дело благодарила меня, а ведь это мне нужно было благодарить ее… Поначалу пустая квартира постепенно наполнилась необходимой мебелью, предметами интерьера, и стала походить на настоящее жилье.—?Завтра мы купим все необходимое: посуду, которая тебе нужна, еду, сходим на рынок за овощами… —?пообещал я, когда впервые привел Сару в ее дом.—?Я и сама могу все это сделать, но если ты пойдешь вместе со мной, не буду возражать,?— призналась девушка тогда, и мы все делали вместе.Сару завоевала свое место в моей жизни быстро, но так прочно, что это удивляло, обескураживало и пугало меня. Пугало, потому что тип, от которого стоит держаться подальше, по вине которого родные отказались от нее, по иронии судьбы остался ее единственным другом.Я задумывался об этом сотни раз, но забывал, когда видел на дисплее ее имя или когда набирал ее номер. Сару стала частью моей жизни, и без нее я себе существования уже не представлял. Она изменила меня. Образ жизни, к которому я привык?— тусовки, девочки?— все это ушло, перестало быть интересным. Все чаще я встречал Сару после работы, и мы пешком шли до ее дома, разговаривая обо всем на свете.В один из таких приятных дней случился вовсе не приятный инцидент. Стоило мне отойти купить себе пива, конечно же, не без комментария Сару, она не смогла пройти мимо, заметив, как мошенник подобрал бумажник, который обронил какой-то бизнесмен. Сару принялась спорить с карманником, но тот не собирался слушать какую-то девчонку.—?Что случилось? —?забыв о пиве, я мгновенно оказался рядом с Сару.—?Он украл бумажник и заявил, что это его! —?моя подруга была преисполнена праведного возмущения.—?Нет-нет, она врет, сэр,?— принялся юлить карманник, но в этом не было никакого смысла. —?Это мой счастливый бумажник! —?Но парень не стал продолжать спор и отдал мне портмоне. Стоило только открыть его и увидеть имя на кредитной карточке, я швырнул изделие из кожи обратно в руки карманника и пошел прочь.Это имя, золотые буквы на пластике, жгло глаза, сознание и вообще все.—?Индер, Индер! —?ничего не понимающая Сару отобрала пресловутый бумажник обратно и догнала меня. Вот только у меня не было для нее ничего, кроме жгучей ненависти. —?Это же чей-то бумажник, почему ты его выкинул? Мы должны вернуть его!—?Нет необходимости.—?Почему?—?Потому что я так сказал.—?Индер, в нем лежат таблетки! А вдруг их не примут вовремя?—?Пускай сдохнет! Меня это не волнует!?Сдохнет?. Семь букв эхом отозвались в моих мыслях. Именно этого я желал ему долгие восемь лет, когда в моей жизни не было места ничему, кроме ненависти и ярости.—?Меня волнует! —?упрямо заявила Сару?— разве могла она поступить иначе?— и бегом бросилась обратно. Мне оставалось только побежать за ней.—?Прекрати немедленно! —?Но она и слушать не хотела. Она догнала владельца бумажника и отдала ему потерянную вещь. И хотела рассказать этому человеку, с кем она вернула бумажник. А я осознал, что сейчас увижу его. Увижу это ненавистное лицо. Оттолкнув догнавшую меня Сару, я стремительно направился прочь, желая только одного?— не видеть никогда этого человека и оказаться как можно дальше отсюда.Тем вечером я пил бутылку за бутылкой, стирая так и стоящее перед глазами лицо этого человека… Взгляд, чужой и холодный, как смотрят на постороннего незнакомца, попавшегося на твоем пути случайно. Вот только посторонним стал сын.К ночи стало совсем совестно. Я вспомнил глаза Сару в тот момент, когда кричал ей ?исчезни?, влил в себя пару чашек крепкого кофе и поехал к ней. Но в квартире было пусто. Сару не возвращалась туда, а ее телефон не отвечал.В тот момент, понятия не имея, где же Сару, где мне ее искать, я впервые за многие годы испытал чувство, которому, как я думал, в моей жизни места нет. Страх. Я боялся за нее. А еще я боялся, что она не вернется, что не найду ее и больше не увижу. И я бросился искать.Первым пунктом была библиотека, но в такое время она давно уже не работала. Тогда я поговорил с инспектором нашего дома, но и тот не видел Сару с тех пор, как отец выгнал ее из дома. Больше спрашивать было некого. Я бродил по полупустым улицам, шел наобум по тем местам, где мы столько раз гуляли с ней. И, наконец, я ее увидел. Сару сидела на остановке, обнимая себя руками. Моя бедная девочка совсем замерзла. Я бежал к ней так быстро, как только мог.—?Сару? Почему ты не вернулась домой?—?Ты ведь сказал мне ?исчезни?! —?Я обидел ее, абсолютно несправедливо. Единственный человек, который был у нее теперь, обидел ее. —?После этого возвращение в тот дом, который ты мне дал, означало бы, что у меня нет к себе уважения!Не отыщи я ее вовремя, эта гордая упрямица так и просидела бы на остановке всю ночь. Глядя на Сару, замерзшую, но преисполненную решимости, я пообещал себе, что больше никогда так не поступлю. Больше никогда не оттолкну ее и не обижу.А она, старательно сдерживающая слезы все это время, больше не смогла?— расплакалась передо мной, отворачиваясь, пряча лицо в руках, не желая показывать мне свои слезы. Сару снова плакала, и в этот раз причиной был я.—?Я чудовище, Сару,?— именно так я себя и ощущал теперь, вспоминая, как ненависть застилала глаза и затмила все вокруг.—?Ты сожалеешь? —?она поднялась со скамейки и подошла ко мне, заглядывая в мои глаза. Она смотрела прямо в душу, выворачивая ее наизнанку.—?Да,?— я сожалел… Как же я сожалел! Если бы только можно было повернуть время назад и сделать так, чтобы этого не произошло! Я встретился бы с ним, я встретился бы с самим чертом, только бы не быть причиной слез Сару!—?Ну, тогда скажи: ?прости?!—?Прости… Прости меня!Сару бросилась в мои объятия и прижалась ко мне, дрожавшая от холода и от слез, и я крепче обнял ее, осознавая, как же страшна была мысль о том, что она может исчезнуть из моей жизни…—?Тот мужчина с бумажником… —?начал я, сидя в такси рядом с Сару. Я должен был объяснить все, но она прервала меня:—?Твой отец, я знаю. В этой книге,?— Сару достала из сумки книгу, узнать которую мне было совсем не трудно, и стала листать ее,?— есть твоя фотография с ним. Знаменитый адвокат и его сын рядом с дубом одна тысяча восемьсот пятьдесят восьмого…—?Я ненавижу его. Ненавижу,?— повторил я, подняв глаза на Сару. —?Ненавижу его. —?Сару не задала тот самый вопрос, и за это я был ей благодарен.—?В тот день, когда ты его обнимешь, все раны на сердце заживут сами по себе,?— Сару верила в свои слова. Но говорила она вовсе не о моем отце. Она говорила о себе. О своей семье, которую так сильно любила и по которой скучала каждую минуту. Сару никогда не говорила об этом, но ей и не нужно было говорить.Сару смотрела на ночной город, прижавшись лбом к прохладному стеклу автомобиля, а я, глядя на ее отражение, вдруг задумался. Отец примет ее обратно?— если все исправить. Если у Сару будет муж, уважаемый человек, с именем, как она говорила. Тогда отец простит ее. Я спросил ее об этом, но услышал в ответ?— ?невозможно?.—?Почему невозможно?—?Есть один парень, с двумя высшими, тоже принадлежащий Брахманам,?— высшей касте в нашей стране,?— если он женится на мне, тогда, возможно, отец снова меня обнимет. По крайней мере, благословит меня.—?Ну, так выходи замуж, —?слова слетели с языка так легко и непринужденно, даже слишком непринужденно. Я отвел взгляд и крепче сжал переплетенные меж собой пальцы рук. Повернулся к Сару, чтобы увидеть ее реакцию, и снова перевел взгляд прямо перед собой.—?Никто не хочет жениться на мне,?— Сару обвела рукой в воздухе контур своего лица, как бы объясняя очевидное. —?На этой уродливой замухрышке.—?Уродливой замухрышке? —?То, что было очевидным для нее, для меня таким никогда не было. Но если Сару хотела измениться… Что ж, это мне было по силам. Я привез ее к человеку, лучше которого этого никто не смог бы сделать. Сару не хотела идти туда, но спустя пару часов вышла такой, какой я едва узнал ее, увидев после умелых рук моего приятеля. Это была все та же моя Сару, только прическа и одежда были другими. И она улыбалась.—?Как я выгляжу?—?С этого дня никто не посмеет назвать тебя замухрышкой. —?Она улыбнулась и кивнула, не в силах что-либо произнести. Она была так красива в нежном платье, которое не сделало ее другой, наоборот, подчеркнуло ее невинную натуру. Так красиво, что я не мог смотреть на нее. Стоило только взглянуть, и уже не смог бы отвести глаз.—?Мама, Кавери и папа очень обрадовались бы, увидев меня такой.—?Ну, так пойдем, покажемся им? —?Я протянул руку, и Сару взялась за нее, вцепилась мертвой хваткой. Она хотела пойти, хотела и так боялась. Всю дорогу до нашего дома Сару отговаривала меня. Она едва вышла из машины, все же сделала это. С каждым шагом к родному дому ее решимость таяла все быстрее, и она крепче сжимала мою руку. Увидев родную дверь, Сару рванула из лифта, едва он только остановился, и как маленькая девочка, заулыбавшись, бросилась бежать.