11. Я тоже хочу нас (1/1)
В конце концов, это не машина и не кровать.Кэл убеждает Джиллиан поехать к ней домой, так как они уже на полпути туда. Как бы ни было заманчиво просто продолжать… это в машине слишком сильно напоминает Кэлу о бессмысленных встречах с другими женщинами, и это должно быть по-другому. Итак, они выбирают ее дом, потому что Эмили вернулась из Европы, и Кэл не может себе представить, как он проходит мимо своей дочери, ведя Джиллиан в свою спальню. Не то чтобы Эмили не оценила бы этого, но знать, что его дочь находится по соседству или даже в том же доме, отчасти убьет настроение сегодня вечером.Джиллиан отрывалась, когда отвлекала его, трогала, целовала и делала все, что считалось опасным вмешательством в безопасность дорожного движения, но ей, похоже, было все равно. Это он, Кэл Лайтман, рисковый человек, должен сказать женщине, которая обычно велела бы ему сосредоточиться на вождении, чтобы пристегнуться. Дважды. Тем не менее, она не подчиняется, и он, наконец, сдается и застегивает ее ремень безопасности, пока она хихикает, напевает и пахнет о-так-прекрасно.Она выглядит почти пьяной, хотя он знает, что двух бокалов вина, выпитых ею сегодня вечером, недостаточно, чтобы вызвать такое поведение. Нет, она не пьяна; она опьянена им, им, и это, в свою очередь, заставляет его дрожать от возбуждения.Он должен был знать, что они не доберутся до кровати.Всякий раз, когда Кэл представлял себе, как это происходит, он представлял себе медленный танец обольщения, представлял, как она колеблется, так что его руки должны были убедить ее сдаться, отпустить. В действительности их роли меняются местами. Она вовсе не неуверенна и не сопротивляется. После того, как она отперла дверь и они оказались в полумраке ее дома, последовало лишь короткое колебание. Поразительно, насколько все это знакомо и в то же время странно. Кэл знает ее обстановку, знает приятный запах ее дома. Тем не менее, он отличается и вот-вот изменится еще больше.—?Ты уверен в этом? —?шепчет она, и он едва сдерживает смех. Разве не он должен был спросить ее об этом?Все эти годы, все эти нежные объятия, поцелуи в щеку, не дотягивающие до губ ни на миллиметр. Все эти моменты, когда они притворялись, что не хотят большего. Он всегда хотел большего и до сих пор не может поверить, что она, очевидно, чувствовала то же самое. Может быть, все это время. Все эти годы были потрачены впустую, потому что двое ученых были так заняты разоблачением лжи других, что не могли найти правду в себе.Уверен ли он в этом? Черт возьми, да!Вместо ответа он притягивает ее к себе и целует.Идея состояла в том, чтобы перенести продолжение того, что они начали в своей машине, в ее постель, и более того, сделать это медленно. Оказывается, теория не соответствует действительности. Первым сюрпризом было то, что Джиллиан не сопротивляется, а вторым?— то, что она не торопится.Кэл ждет, что она отведет его в свою спальню, но она просто прижимает его к стене. Затем она задирает его рубашку; ее руки на его коже и?— снова?— она бьет его, словно током, касаясь. Черт! Кэл чувствует себя дилетантом. Он должен быть бабником и соблазнять ее, а не наоборот.Их поцелуи становятся все более и более неистовыми. Они толкают и тянут свою одежду до тех пор, пока не остается почти ничего, что отделяет разгоряченную кожу их тел. Он всегда знал, что она будет хорошо смотреться в шелковых стрингах и подходящем бюстгальтере.—?Кровать? —?умудряется он спросить между делом. Вот почему они приехали сюда, верно? Достаточное пространство и освещение.Однако, когда она прижимается к нему всем телом и ее губы находят путь вниз по его груди, лаская его кожу, все мысли становятся неуместными. Он?— ученый. Однако в жизни бывают моменты, когда мышление явно переоценивается. Как и связная речь.Кэл думал, что знает Джиллиан вдоль и поперек, но эта ночь может предложить некоторые откровения…Грязные разговоры заставляют ее смеяться, даже если, в умеренной версии, это, кажется, заводит ее. В целом, однако, она не из тех женщин, которые много говорят во время секса, вероятно, потому что она настолько красноречива на работе, что ей просто нравится иногда не говорить.Многие способы, которыми она не говорит, но показывает ему, как сильно она наслаждается этим, заводят его так, как он никогда бы не подумал, что это возможно. Кстати, предположение, что он лучший любовник, потому что может читать микровыражения,?— полная чушь. Люди, которые верят в это, никогда не задумывались о логистике занятий любовью. Конечно, он использует свои способности, чтобы иметь дело с женщинами. Однако, как только он оказывается в постели с женщиной, все дело в первобытном инстинкте, а не в чтении микровыражений?— хотя бы потому, что часто и в зависимости от, скажем так, разнообразия позиций, изучить лицо практически невозможно. Но для Джиллиан Кэл решил сделать исключение. Если бы это не было так жутко, он бы смотрел на ее лицо при любой возможности, просто чтобы поймать то или иное микро-выражение, просто чтобы увидеть, как ее глаза затуманиваются от возбуждения, просто чтобы увидеть, как она поджимает губы, когда балансирует на краю, просто чтобы узнать о ней все. Он не может подойти достаточно близко, даже когда находится внутри нее.Она совершенно другой человек?— здесь, где есть только они двое и их страсть. Дерзко, почти безрассудно. Кэл всегда подозревал, что у нее есть это скрытое свойство, потому что иногда оно просвечивает, когда она сердится, когда кто-то провоцирует ее, но она всегда берет его под контроль, отодвигает свои чувства на задний план в пользу рационального мышления и политкорректного поведения. Сегодня все это не имеет значения. Она хочет его и не стесняется этого. К черту политкорректность. Где-то в промежутке Кэл задается вопросом, была ли она такой со своим бывшим мужем (почему-то он сомневается в этом) или с Бернсом (почему-то он верит, что она была, по крайней мере до некоторой степени, и от одной мысли об этом у него сводит живот). Она все еще контролирует ситуацию. В то же время, однако, она позволяет контролю ускользнуть так легко, как будто она не была Мисс Совершенство в реальной жизни. Кэл знает, что ему будет трудно смотреть на нее в офисе, не теряя ее полностью в лучшем виде после того, как он испытал это.Джиллиан выглядит еще лучше без шелковых стрингов и подходящего бюстгальтера, хотя он гармонирует по цвету с ее диваном (когда стена становится немного неудобной, это следующий лучший предмет мебели, где они заканчивают). Это должно быть совпадение. Она не могла, возможно, запланировали все это вместе, она могла? Кэл записывает информацию, чтобы, возможно, спросить ее об этом позже, или, возможно, он не хочет знать. Некоторые моменты совершенны сами по себе.В конце концов, несмотря на их яростную любовь, она также любит мягкость и позволяет ему соблазнить ее. Второй раз. Именно тогда он наконец получает больше пространства и освещения, потому что они добираются до ее спальни. На этот раз они и близко не подходят к грязным разговорам. Вместо этого ее шепот и стоны окутывают его, как теплое одеяло, и он знает, просто знает, что все их страхи и колебания были оправданы. Если у них ничего не получится, если это снова отнимут у них, это уничтожит их обоих. В одно мгновение.***Она просыпается раньше него и сразу все вспоминает. Прошло много времени с тех пор, как она просыпалась с этим болезненным, но прекрасным ощущением между ног и мужчиной, лежащим рядом с ней. И это не какой-нибудь мужчина. Это Кэл. Пульс Джиллиан учащается. Она ни о чем не жалеет, но резкий утренний свет, как правило, ставит вещи в перспективу.Они оба наслаждались прошлой ночью. Очень сильно. Но она уже почти слышит, как бегут ее мысли. Как это повлияет на наше партнерство? Наша дружба? Как это будет работать?У нее были сомнения, действительно ли он хочет ее, но он стер их все прошлой ночью. Кэл хочет ее. От одной этой мысли ее бросает в дрожь. И все же Кэл есть… Кэл, и остается мучительный вопрос, будет ли она достаточно интересной, достаточно волнующей. Она будет здесь и сейчас, и наверняка в ближайшие недели или даже месяцы, но как насчет следующих лет? Если речь идет только об их взаимном физическом влечении, то оно со временем исчезнет или, по крайней мере, уменьшится. Она задерживает дыхание, понимая, что собирается провести с ним всю оставшуюся жизнь. Впрочем, в этом нет ничего удивительного. Это всегда было то, что повторяется. Они проводят свою жизнь вместе. Разве не этим они занимались последние восемь лет?Сегодня суббота, им не нужно работать, и это такое облегчение. Она даже представить себе не может, как это неловко?— в спешке одеваться и ехать в офис. Не говоря уже о том, чтобы быть там вместе, притворяясь, что ничего не произошло. Они ведь сделают вид, что ничего не произошло, правда? Она просто не знает. Потом Джиллиан вспоминает, что ее машина все еще где-то припаркована; она даже не знает точно, где именно. Нам еще многое предстоит выяснить. Она рада, что выходные дают им время для этого.Джиллиан решает встать, принять душ и приготовить кофе. Но она не может оставить Кэла в таком состоянии и, наклонившись, нежно целует его в плечо. Он шевелится и лениво зевает.—?Доброе утро, доктор Фостер.Кэл открывает глаза, смотрит на нее и смеется над тем, что видит. Учащенное дыхание, покрасневшая кожа, расширенные зрачки.—?Неужели? —?Он шутит. —?И это все, что нужно, чтобы расшевелить тебя?Ее взгляд ласкает его кожу и блуждает вниз по его телу. Она приподнимает бровь.—?Похоже, я не один такой.Может быть, душ и кофе подождут еще немного.***—?Так вот чем ты занимаешься в субботу утром? —?спрашивает Кэл у Джиллиан, подпирая рукой подбородок и улыбаясь ей. —?Читаешь газету? Пьешь кофе?Она смотрит на него. Они сидят за ее кухонным столом, и она действительно читает газету или, по крайней мере, делает вид, что читает, а он ничего не делает, только смотрит на нее. Ей трудно сосредоточиться на статьях, когда он так зациклен на ней. Она не очень любит завтракать, если не считать кофе, и у нее нет дома запаса бекона и яиц, которые Кэл с удовольствием съел бы. Так что они просто выпьют кофе.Когда они сели за стол, они были расслаблены и в хорошем настроении, вызванном возбуждением от их новой физической близости. Однако, как минуты проходят мимо, что-то меняется. Джиллиан хотела бы сохранить это беззаботное чувство, но оно ускользает, сменяясь ощущением замкнутости. Почему он так требовательно смотрит на нее все это время? Нет, мне не нужно ничего читать. Я в полном порядке, настаивал он, когда она предложила поделиться газетой. Теперь, когда они пересекли линию, он не остановится, пока не узнает о ней все. Это лестно, но в то же время вызывает мурашки по коже. Некоторые из главных черт характера Кэла Лайтмана, его интенсивность и упрямство, трудно справиться в обычный день и будет еще более трудно, учитывая обстоятельства.В каком-то смысле она всегда была в центре его внимания. Создание досье на Бернса или наблюдение за ней и Локером?— это лишь несколько примеров. Джиллиан знает, что она могла бы сказать ему, чтобы он немного отступил, и, возможно, он даже поймет. Будет ли он действовать в соответствии с этим, однако, это совсем другой вопрос. Скорее всего, нет. Она уже пробовала это в прошлом, и он редко задумывался о ее чувствах. Если вообще когда-нибудь задумывался. Она вспоминает его поведение в последние месяцы, и волна гнева захлестывает ее. Гнев?— это последнее, что она хочет чувствовать, но ничего не может с собой поделать.Тишина становится неуютной. Ей требуется слишком много времени, чтобы ответить. Кэл уже знает, что ее ответ будет не таким легким, как его вопрос, прежде чем она начнет говорить.—?Так вот, чем занимаешься в субботу утром ты? Читаешь людей? —?раздраженно парирует Джиллиан.—?Ты отклоняешься от темы.—?А ты… —?она делает паузу. Это их первый совместный завтрак, и он уже грозит закончиться ссорой,?— …напрягаешь,?— заканчивает она свою фразу.—?Раздражительный. Назойливый. Вот что ты имеешь в виду. Не надо притворяться милой только потому, что ты меня трахнула.Его ухмылка неотразима. Их короткая словесная битва олицетворяет все, что она любит и ненавидит в них. Она любит их близость, их способность общаться без слов, даже если она время от времени говорит ему использовать его слова. Но ей не нравится, что он видит ее насквозь. Слепое пятно или нет, но он знает ее лучше, чем кто-либо другой, и иногда это заставляет ее чувствовать, что у нее не осталось места, которое она могла бы назвать своим, в то время как он отталкивает ее и держит на расстоянии, когда ему это нравится. Он даже не пытается описать, что она чувствует под его пристальным взглядом.—?Ого! Что это было?Так оно и есть. Он видел ее насквозь, вероятно, довольно близко подходит к своему предположению, о чем она думала. Слишком близко.—?Кэл… —?Джиллиан качает головой и опускает глаза, не желая спорить с ним, хотя внутренний голос подсказывает ей, что этот спор давно назрел. Она психолог. Она знает, что слишком долго сдерживала свой гнев.—?Мне необязательно быть здесь, Джилл.Он обижен, чувствует отторжение и не знает почему. Она не хочет, чтобы ему было больно. Они должны быть счастливы. Безумно счастлив. Но здесь есть недостающее звено. Не решив свои проблемы, они не могут связать свое прошлое с настоящим, не могут связать то, кем они были друг для друга, с тем, что произошло прошлой ночью.—?Я хочу, чтобы ты был здесь,?— шепчет она, чуть не плача. —?Я хочу этого, нас, но это слишком важно, чтобы просто пойти на это, не подумав… сначала кое-что.—?Например?Рука Кэла касается ее руки; она откладывает газету. Их кофе, наверное, уже остыл.Например, ты спишь с каждой привлекательной женщиной, которая встречается на твоем пути. Например, ты перекрашиваешь меня, когда тебе это удобно. Например, я люблю тебя, когда не знаю, любишь ли ты меня на самом деле. Джиллиан по-прежнему не смотрит на него и не высказывает своих мыслей. Слишком больно признавать все это.—?Не делай этого, милая. —?Его прикосновение превращается в крепкую хватку. —?Серьезно, Джилл, спрашивай меня о чем хочешь, но не надо молчать. Не отстраняйся от меня. Я пересек линию дозволенного. Я на твоей стороне и не собираюсь возвращаться, даже если ты попросишь меня об этом.Если он когда-нибудь и был готов выслушать ее, то сейчас самое время. Ну же, говорит она себе. Скажи ему. Убери это с вашего пути раз и навсегда.Но ей еще труднее противостоять ему, чем до вчерашнего вечера. На карту поставлено гораздо больше, и Джиллиан так привыкла к его безразличию и отказу, что почти не может поверить, что он выслушает ее и тем более поймет. Он изменился, напоминает она себе. Кэл, которого она узнала за последние недели, отличается от человека, который слишком часто игнорировал и отвергал ее в прошлом.—?Как будто я когда-нибудь смогу попросить тебя вернуться. —?Ее голос едва слышен, мысли кружатся.—?Тогда откуда такая злость? Откуда такая неуверенность? Ты говоришь, что хочешь нас. Так позволь мне сказать тебе, что я тоже хочу нас. Я так долго хотел этого, тебя. Я ревновал, когда ты была с Бернсом. Я ревновал, когда ты была в баре с Локером. Я безумно ревновал, когда ты вчера вечером встречалась с этим мерзавцем. Черт возьми, я даже ревновал тебя к твоему мужу, когда ты еще была замужем. Вот я и сказал это. Время исповеди. Твой ход.Кэл вскочил на ноги и встал прямо рядом с ней, его горячее дыхание обжигало ее кожу, его руки касались ее между тем, как он говорил и жестикулировал. Джиллиан польщена его признанием, он видит это по ее слабой улыбке, хотя ее слова подтверждают его слова.—?Это желание, Кэл. Я думаю, мы оба знаем, что физическое влечение между нами всегда было. Прямо с самого начала. Но мы оба знаем, что тебя легко привлекают женщины, и ты так же легко теряешь к ним интерес, как только заполучаешь их.Это своего рода удар ниже пояса, но это правда. И это часть того, что ее беспокоит.Кэл стискивает зубы, выпячивая подбородок. Он отступает на шаг и с сомнением смотрит на нее.—?Ну вот, ты меня бесишь, Джилл,?— отмахивается он от нее, не заботясь, грубо это или нет, желая, чтобы она увидела его боль и гнев.—?Это,?— он показывает на ее спальню,?— было желание. Но это,?— он показывает на нее, на них,?— совсем другое. Если бы ты была любой другой женщиной, неужели ты думаешь, что я все еще был бы здесь, чтобы обсудить это с тобой? Я бы выскочил за дверь в тот момент, когда ты открыла рот, чтобы заговорить, потому что, как ты выразилась не очень красиво, если дело только в физическом влечении, мне плевать, когда у меня будет женщина.Она сглатывает и краснеет, не в силах выдержать его взгляд. Однако обойти это невозможно. Кэл прав, настало время исповеди.—?Я не хотела тебя обидеть, Кэл,?— мягко говорит Джиллиан, стараясь говорить как можно спокойнее. —?Но то, как ты иногда обращался со мной, было невыносимо. Ты сделал мне больно. Не раз. Даже не задумываясь об этом. —?Он вздрагивает, но не перебивает ее. Просто слушает. —?Мне как-то удалось справиться с этим, потому что мы друзья и должны вместе управлять компанией. Но теперь, когда все изменилось, представь себе, что ты почувствуешь, если снова причинишь мне такую боль… —?Ее голос прерывается, и ей приходится взять себя в руки. —?Теперь, когда мы здесь… —?Она снова сглатывает. —?Я больше не смогу терпеть такое поведение, а это значит, что в следующий раз, когда ты решишь действовать подобным образом, будут последствия. И эти последствия оставят меня ни с чем, Кэл. Ни с чем. Потому что теперь, когда мы стали еще ближе, не осталось места, которое было бы только моим, даже внутри меня. И это пугает меня, Кэл. —?Он видит, как в ее глазах блестят слезы. —?Мы не можем вернуться. Я не хочу возвращаться, но я боюсь, где мы окажемся, где окажусь я.Джиллиан делает глубокий вдох. Все. Вот она и обнажила душу.—?И все это потому, что я предпочитаю смотреть на красивую женщину, а не читать газету? —?спрашивает Кэл, но его лицо говорит ей все, чего она ждала.Ему стыдно за то, как он с ней обошелся. Очень плохо. Кэл понимает и, что гораздо важнее, сожалеет о случившемся. Облегчение почти ошеломляет, и Джиллиан не может сдержать слез, когда он сокращает расстояние между ними, чтобы притянуть ее в свои объятия.—?Прости меня, милая. Пожалуйста, прости меня. Ты простишь? Сможешь?Его грубый, почти отчаянный голос умоляет ее. Да, она может простить его и простит. Легко?— неважно, как глубоко он ранил ее в то время. Все, что потребовалось,?— это осознание того, как сильно он причинил ей боль, и его готовность попросить у нее прощения.—?Извинения приняты,?— бормочет она и чувствует, как его руки сжимают ее еще крепче.—?Знаешь, мне, наверное, придется сделать это снова. Прости,?— говорит Кэл после короткой паузы, и она отталкивает его от себя, чтобы получше рассмотреть.—?Я не хочу,?— поясняет он,?— но, возможно, когда-нибудь в будущем я причиню тебе боль, даже если не собираюсь повторять свои глупые ошибки прошлого. Ни одну из них. Ну и мерзавец же я был. Но…?—?подчеркивает он,?— …люди совершают ошибки. Я буду совершать ошибки. Ты будешь совершать ошибки. Это значит, что я причиню тебе боль, а ты?— мне. Я надеюсь, что непреднамеренно, но это случится, и это убьет меня, когда ты причинишь мне боль, потому что чем больше ты любишь, тем больнее.Рука Кэла ласкает лицо Джиллиан, проводя пальцем по ее подбородку. Несколько прядей ее волос все еще мокрые после душа. Без макияжа и вьющихся волос она выглядит моложе и уязвимее. Она твердо выдерживает его взгляд, позволяя ему утонуть в том, что он только что сказал ей. Это не просто влечение, не просто привязанность. Он любит ее. Он извинился. Недостающее звено. Может быть, они действительно найдут способ заставить это работать.—?Я не всегда буду прощать тебя так легко,?— поддразнивает она его, уже снова улыбаясь, хотя ее щеки все еще мокры от слез. —?Тебе придется придумать несколько необычных идей, чтобы загладить свою вину.Она буквально видит, как его прекрасный ум напрягается, сразу же придумывая какие-то идеи, которые ей очень понравятся и, вероятно, заставят ее покраснеть, если он расскажет ей о них.—?Почему бы нам не пойти позавтракать? —?спрашивает Джиллиан, прижимаясь к нему. —?Наш кофе остыл, а так ты можешь съесть яичницу с беконом.—?Ты опять отклоняешься от темы,?— упрекает ее Кэл, но на этот раз его заявление также предназначено для того, чтобы подразнить ее, а не так серьезно и полно скрытого напряжения, как это было ранее этим утром.Он вдыхает аромат ее шампуня, ее кожи, и его руки скользят под ее топ, наслаждаясь изгибами ее тела.—?Только не говори мне, что ты не читала, о чем я сейчас думаю,?— бормочет он.Она смеется. Его руки все еще исследуют ее тело, и ее смех позволяет ее телу вибрировать против его. Когда он прижимает ее к себе и целует, она чувствует его возбуждение и делает глубокий вдох. Опять? Неужели?—?Так будет и впредь? —?спрашивает Джиллиан полушутя-полусерьезно. —?Потому что нам иногда приходится работать. Чтобы зарабатывать на жизнь. Мы не можем всегда… —?Поддаваться этой непреодолимой потребности раствориться друг в друге.Она смотрит на него, и даже не спрашивая ее, Кэл видит, что она так же возбуждена, как и он. На самом деле они?— настоящая пара.—?Нет, не будет,?— уверенно отвечает он. —?Отныне все будет еще лучше.