Astrid 3.2 (1/1)
Кэрри ждала, внимательно следя глазами за лицом немки. Автобус размеренно покачивался на междугородной трассе.Астрид тяжело сглотнула показавшуюся горькой слюну и начала рассказ:—?Они вдвоём напали на нас в темноте перед рассветом. Мы отбивались, но в деревянном домике мы были, как в ловушке. Они расстреляли,?— она запнулась и не смогла произнести его имя при Кэрри, внимательно вглядывающейся в её лицо,?— его из снайперки. Я забросила её в кусты на берегу.Кэрри кивнула и добавила:—?Да, мы нашли её.Значит, Мэтисон тоже была там. Хотя, секундочку, кто же всё-таки нашёл их?Астрид против воли продолжала, словно бы считала, что рассказ должен быть полным:—?У второго был пистолет, но я не знаю, куда он делся потом. У нас из оружия был только мой пистолет, но пули почти закончились…—?Куда делся целый магазин?Что ей было ответить на это? Что Куинн куда-то ездил на прокатной машине, и пистолет был с ним почти целый день? Что она несколько раз промазала по неподвижной цели с расстояния пару десятков метров из-за шока?Нет уж, пусть лучше Кэрри не знает правды.Всей правды не знала даже сама Астрид.Но Мэтисон всё же желала раскрыть карты:—?Вы поссорились с Питером? Его тело осмотрел патологоанатом,?— она сглотнула,?— он дрался с кем-то незадолго до смерти.Астрид нахмурилась. Питер достался ей уже в неважном состоянии, но она давно не видела его без одежды.—?Вы подрались с ним?—?Что?Кэрри отвернулась и засмотрелась в окно.А может Астрид и правда ничего не знает? Чёрт его знает, немка выглядела растерянной.—?Можно мне ознакомиться с отчётом?Кэрри ответила вопросом на вопрос:—?Зачем?Потому что Питер был для неё всем. Потому что она была чертовски виноватой перед ним. Потому что она должна была узнать правду. Но ведь он сам не пожелал ничего рассказывать ей. Просто уехал, не сказав ни слова. И потом тоже ничего не рассказал. Да он почти никогда с ней не делился.В горле запершило.Астрид выпрямилась и огляделась по сторонам.—?Мне нужно покурить.Кэрри тоже встала:—?Тамбур там,?— она кивнула назад.Хорошо, что у Мэтисон были сигареты. Астрид не знала даже, где её сумка. Хотелось надеяться, что она хотя бы в салоне. Там были все удостоверения, в том числе дипломатические, а ещё там был ствол?— её последняя надежда на справедливость.Астрид сделала первую затяжку.—?Я хочу ознакомиться с заключением,?— и добавила как-то даже жалко,?— можно мне, Кэрри?Кэрри выпустила струю дыма в сторону.—?Послушай, Астрид, я хочу услышать правду.—?Какую ещё правду?Кэрри выдержала дуэль взглядов. Да, немка своё не отдаст. Проблема была в том, что Кэрри тоже хотела отомстить за Куинна, а Астрид, похоже, привыкла действовать в одиночку.Кэрри вновь задала мучивший её вопрос:—?Вы поссорились? Вы дрались?Астрид подумала, что, если бы даже она дала сейчас утвердительный ответ, что стала бы делать Мэтисон? Неужели мстить за… любимого? Горло сдавило, и Астрид быстро замотала головой, отгоняя слёзы:—?Нет, конечно же нет, что за глупости?Кэрри пробормотала, что она, типа, так и думала.—?Расскажи мне всё, что знаешь,?— и добавила,?— пожалуйста.—?Откуда у тебя ссадины на руке?Ладно, это она расскажет ей, так уж и быть.—?Я забила второго нападающего до смерти. У меня пули закончились.Кэрри задумчиво курила. Протянула руку и взяла правую руку Астрид в свою. Провела пальцем по сбитой костяшке на указательном пальце.Астрид чуть поморщилась от боли.—?Извини.—?Ладно.Астрид подкурила вторую сигарету. Питер никогда не разделял её увлечения дымом. И она так и не смогла объяснить ему всю прелесть данного занятия.И вот теперь обе его последние женщины?— а она ни на секунду не сомневалась в том, что он спал с Мэтисон,?— курили вместе на его похоронах.—?У него было много ссадин и ушибов на теле. Раны были совсем свежие. На затылке большая гематома под волосами…—?От выстрела он упал на спину,?— сказала Астрид.Подумала, что действительно давно не видела его голым. Она не знает, были ли у него на теле свежие увечья, ведь в том доме они прожили больше месяца, и те раны, с которыми Дар Адал передал его на её попечение, давным-давно затянулись.—?У него была отбита мошонка, огромный отёк,?— продолжала Кэрри.Астрид закрыла глаза, прислонившись затылком к окну.Он хромал, но она думала, что это от травмы колена. Когда она запустила руку ему в штаны уже после его смерти, то только схватила член и как-то совсем не подумала о яйцах. В любом случае, сейчас она уже не может вспомнить, почувствовала ли она тогда что-то необычное?— у него были солидные половые органы, и она давно не видела их без одежды.Кэрри всё не унималась:—?Ты ударила его между ног?—?Конечно нет!Астрид смотрела прямо ей в глаза.Кэрри услышала собственный голос:—?Ты спала с ним там?Астрид промолчала, затягиваясь дымом до слёз из-под ресниц.Она с горечью подумала, что любила его, что готова была умереть с ним или за него. Но они не спали вместе в домике. Их комнаты даже располагались на разных этажах. Она думала, что них впереди ещё куча времени, и хотела дать Питеру время. Думала, что он сам должен захотеть и прийти к ней, когда будет готов. Но,?— и в груди предательски заныло от беспомощности. Видимо, он просто не хотел её.А теперь Мэтисон хочет, что же, сказать, что это она убила его?—?Послушай, Астрид, я хочу отомстить за него, понимаешь? Я буду вести расследование, но то, что ты говоришь, не очень вяжется с тем, что было обнаружено там.Глаза Астрид широко раскрылись. Кэрри опрометью кинулась в эту голубизну.—?Что ты хочешь сказать?—?Я ничего не хочу говорить, но должна.Так, кажется, Астрид нужно искать адвоката. Ситуация сворачивала куда-то на объездную дорогу.И отчего-то стало так обидно. Когда они с Питером пересекли ту черту, из-за которой не было возврата назад? Когда они перестали быть близкими? Когда он стал относиться к ней не так, как раньше?С горечью подумала, что раньше он рассказывал ей обо всём. И, конечно, в первую очередь делился с ней подробностями о своём здоровье. Ведь раньше именно она занималась врачеванием его ран. И то, что он травмировал пах, в былые времена ни за что бы не скрыл, а жаловался бы ещё, как минимум, неделю и просил её: ?посмотреть, пожалеть, полечить и поцеловать?. Но, видно он сильно изменился.И куда всё ушло безвозвратно?В животе заныло в том месте, куда пришёлся удар кулака Питера. Словно печать. Как резолюция о том, что считал её предателем.Астрид просто не хотела признавать, что и она сама тоже изменилась, и что у Куинна, в общем-то, могли появиться причины не слишком доверять ей.—?Я слушаю тебя,?— она затушила сигарету о внутренний край пепельницы и посмотрела прямо на собеседницу, стараясь не выдать своих истинных чувств.Кэрри достала мобильный и открыла ?Галерею?.—?Я не должна тебе этого показывать, но я хочу найти его убийц не меньше, чем ты. Я надеюсь, что могу на тебя рассчитывать, правда?Астрид поджала губы и ничего не ответила.Палец Кэрри открыл первую фотку. Астрид почувствовала приступ тошноты. Что-то прояснилось для неё раз и навсегда. Она уже немного понадеялась, что, о, Боже, каким-то чудом забеременела от Питера, не понимая, на что ещё списать не отпускающую её тошноту, когда Кэрри держала на ладони доказательство того, что у тошноты Астрид была другая природа.Она прижала пальцы к вискам, борясь с дрожью.На фото было запечатлено то, что осталось от домика. Пепелище. Кэрри заглянула ей в глаза и открыла следующий кадр. Прокатная машина тоже объята пламенем. Столбы чёрного дыма за рамкой кадра. Следующее, ничуть не менее леденящее душу фото.А потом берег озера, где были следы на мокром от снега и воды песке. Следы женских ?Найков? тридцать седьмого размера. И перемешанный песок с клочками вырванной травы и коркой разломленного льда.У Астрид закружилась голова. Она уже знала, что Кэрри скажет дальше. Нужно было восстановить доверие к себе. Нужно было пойти на опережение.—?У Питера было три пулевых отверстия на груди. Я могу показать, как они выглядели.Кэрри продолжала смотреть ей в глаза. Потом медленно кивнула.Астрид открыла пачку и достала ещё одну сигарету. Подожгла зажигалку и прикурила.Кэрри молча наблюдала, даже не поморщившись, когда Астрид прижала дымящийся конец к тыльной стороне ладони левой руки. Неправильный треугольник образовался тремя ожогами. Астрид повернула руку к Кэрри так, как если бы та смотрела на грудь Питера, стоявшего перед ней.Пусть это будет напоминанием ей о Питере Куинне. Татуировкой и признанием в любви.Даже если ему было похер.Даже если он ей не поверил.Мэтисон долго вглядывалась в прожжённую плоть и наконец осторожно кивнула.—?Я верю тебе. И Саул верит. И Дар Адал.—?Что было дальше? —?перебила её немка,?— расскажи мне, что видела сама.Кэрри пожала плечами.—?Дар Адал послал своих людей, чтобы вернуть вас в город. ЦРУ взяли след, и больше можно было не скрываться. Его люди обнаружили вас возле домика. Ты лежала ближе к берегу, и в волосах у тебя было битое стекло. Порезы на лице, кровь вокруг раны на одежде и траве. Так себе зрелище, если честно,?— Кэрри потрепала её по руке с виноватым видом.—?Есть фото?Она отрицательно покачала головой.—?Я не хотела снимать, есть у ребят, но тебе откажут в доступе.Астрид кивнула, словно бы с пониманием. Но Кэрри не могла поверить в спокойствие немки. Скорее это было благодарностью за правду.—?А Питер?Кэрри сделала затяжку и проговорила:—?Он лежал в паре десятков метров от тебя. Знаешь, Астрид, все подумали, что это он вытащил тебя из горящего дома. И словно он собирался вернуться туда ещё за чем-то.Астрид задумчиво смотрела перед собой.Ну почему она отказала ему тогда в Берлине, когда он звал её с собой? Если бы пошла, то, наверное, можно было бы что-то изменить между ними. Может, тогда Питер верил бы ей. А неё были бы свежие воспоминания о трахах с ним.Но сейчас нужно было постараться выяснить, о чём ещё знает Мэтисон.—?Ну, а снайперка? Вы нашли её всё же или нет?Кэрри невесело усмехнулась:—?Это любимая игрушка Куинна.Ну уж нет. Нихера,?— подумала Астрид, но почему-то решила не делиться с Кэрри этими подробностями. Она отлично разбиралась в оружии и все игрушки Куинна знала наперечёт. У него не было с собой винтовки?— она осталась у Дара Адала. Взамен им на двоих оставили только сраный пестик со спиленным табельным номером.И та винтовка, которую она выбила у киллера, была совсем не тем оружием, к которому когда-либо испытывал симпатию Питер Куинн.—?А как вообще попали к дому люди,?— она слегка запнулась, споткнувшись на его имени,?— Адала?—?На машине, кажется,?— Кэрри растерялась,?— да какая разница?Ладно, пусть так.—?А Дар Адал? А ты лично?Кэрри непонимающе смотрела на неё.—?На вертолёте, как же ещё? —?словно это было чем-то для неё обыденным,?— Дар забрал нас на свою вертушку. Макс был на машине, Вёрджил и Лили?— на микроавтобусе. При чём здесь это?—?Да так, не при чём особо, просто до трасс достаточно далеко, и дорога?— совсем никудышная.Просто перед тем, как потерять сознание, Астрид отчётливо слышала вертолёт.Нужно быть сильной до конца. Ради него, даже если он никогда не ценил её по-настоящему.—?Кэрри, вы установили личности трупов?И вот тут Астрид вновь почувствовала стремительно подступающую к горлу тошноту. Ей очень не понравилось выражение лица собеседницы. Кэрри подалась ближе к ней, внимательно следя за её реакцией.Тихо вымолвила, чуть выказав невольно своё негативное отношение к ней:—?Каких трупов, Астрид?Тёмно-синие глаза осмысленно вцепились в зелёные.?Скажи что-то ещё, умоляю, иначе я не смогу жить с собой! Ну же, Кэрри, мне нужно жить, он бы хотел…?.Кэрри невозмутимо продолжала, как истинная грёбаная сука-из-мать-его-ЦРУ:—?Единственным трупом на озере возле дома было тело Питера…Астрид стала раскачиваться, жадно хватая воздух пересохшими губами. Сумела совладать с собой и поднять на Кэрри тяжёлый взгляд человека, которому на голову в очередной раз рухнуло небо. Боже, лучше бы она умерла тогда на Питере от собственной руки, как она и хотела. Как и, главное, зачем ей жить дальше, когда она вынуждена узнать правду, которая растопчет все её иллюзии?—?В смысле? Вы не нашли тела двух наёмников? Кэрри, там должно было быть ещё двое в бронежилетах!..Мэтисон отрицательно мотала головой, сбивая с мысли, не давая закончить, чтобы Астрид не выболтала ничего ещё более странного и не почувствовала себя потом ещё большей дурой.Астрид испытывала потрясение, хотя и не такое сильно, как пару минут назад, когда поняла, что Куинн её не любил. Или даже не так. Он не мог управлять своим сердцем и чувствами, как и она сама, как никто вообще. Но он не доверял ей. Он не верил ей. Он ей так и не поверил. И это было больней всего.Теперь она точно знает, что кто-то сильно хотел подставить её, и ему это, блин, почти удалось. Что кто-то,?— а она точно уверена, что это Дар-ебучий-Адал,?— точно не остановится ни перед чем,?— если даже трупы убрали, причём явно дальше, чем на дно треклятого озера.Что Питер Куинн не любил её.Что бывшие коллеги Питера не только не поддерживают её, как близкого для него человека, а наоборот подозревают её в его гибели?И, что обидней всего, он не считал её близким человеком.Не верил ей.Не доверял.Но особенного выбора у неё всё равно нет. Даже если бы она изначально знала всю правду про Питера, разве любила бы его меньше? Разве могла бы забыть то,?— а что, собственно, ей было забывать?..Какие-то недоотношения, когда он был женат и уже имел сына, но иногда приятно проводил с ней время?Они жили вместе.Как он говорил, что любит её, но отказывался узаконить их отношения перед Богом и людьми?Он пришёл к ней, когда ему больше некуда было идти.Как говорил, что против романов на работе, но, тем не менее, трахался с Кэрри Мэтисон?Он звал её с собой тогда в Берлине.А ещё…У него были потрясающие огромные глаза и красивая улыбка, которые Астрид никогда не сможет забыть.Он всегда целовал её в губы при встрече и поднимал на руки, кружа и щекоча.Он говорил, что любит её.Она верила ему.Он пытался позаботиться о ней.Он учил её.Он называл её ?умничкой?.Он хотел, чтобы она была сильной.Он любил её, Астрид была уверена в этом.Это придало ей немного уверенности сейчас, чтобы у неё хватило грёбаных сил встретить свою судьбу достойно и лицом к лицу.Быть может именно поэтому, когда она заговорила, её голос почти не дрожал:—?И что теперь? Меня подозревают в чём-то?Она и так прекрасно знала ответ. Наверное, сразу догадалась, по крайней мере подсознательно, когда забирать её из дома приехал сам Саул Беренсон.Она тогда ещё не придала значения тому, что под его пиджаком на поясе отчётливо оттопыривалась кобура, и он сам отобрал её сумку. Наверняка успел либо вообще изъять пистолет, либо хотя бы вытащить магазин.Саула послали не позаботиться о ней, а доставить её, как преступницу, позаботившись, чтобы она не выкинула никаких выебонов по пути.Но Астрид хотела услышать в глаза своё обвинение. Ну же, Мэтисон, давай, девочка, скажи мне это прямо в лицо.С самого начала Астрид должна была догадаться, что её непременно обвинят…… в убийстве Питера, Господи…Это было ожидаемо и правдоподобно, но всё равно неожиданно и смехотворно. Да она сама непонятно каким хуем выжила в той адской мясорубке, разве она была способна тогда убить кого-то ещё??На твоих руках кровь обоих тех парней, Астрид, Куинн бы точно гордился тобой!?.Астрид пошатнулась и едва не упала, успев в последний миг ухватиться за дверную ручку тамбура.Логично, конечно. ЦРУ не могли упустить из вида, что она была единственной живой свидетельницей смерти Питера.Но именно поэтому она и могла быть его убийцей.И что же теперь?Что дальше, а?Неужели ей суждено выступить против его бывших коллег из ЦРУ?И какие у неё шансы, а?Автобус медленно пересёк зону Берлинского аэропорта.