Глава 10. Герои меча и магии в кафе (1/1)

После ужина они пригласили Джинни на разговор. Убедить подругу остаться дома оказалось задачей не из легких. Во время ярых споров они успели поочередно переругаться друг с другом, выяснили, что отношения Гарри и Джинни успели выйти за рамки платонических, и что об этом каким-то образом узнала миссис Уизли, которая, вопреки мнению Гермионы, оказалась вовсе не против ?скорого развития событий? и уже придумала имена своим внукам. Гарри узнал о себе много нового от Рона и чуть не получил от друга под дых, но к концу спора (с элементами рукопашного боя) совместными усилиями Джинни и Гермионы ?будущий свояк? получил благословение, хоть и густо приправленное угрозой. Гермиона же узнала, что об их с Роном неплатонических отношениях тоже догадывается половина домочадцев. Рон, в связи с этой новостью, узнал о том, что, очевидно, имеет проблемы с дикцией (да и не только с ней, по словам Гермионы) и неправильно выговаривает слова Заглушающего заклинания. И напоследок от Джинни друзья узнали, что Вэнс был уволен в тот же день, когда помог Гермионе, и сделали логичный вывод, что Кингсли относится к нарушению правил серьезно, и следящее заклятие на Гарри все-таки есть. В процессе проставления точек над ?и?, заговорщики не обратили внимания, что на улице стемнело. А когда заметили, то бурно изобразили, что собираются ко сну, чтобы никто в доме не усомнился?— ночью они будут именно спать. Первая и самая легкая часть плана была сделана, и в полночь Гермиона стояла в комнате, где ее уже ждали Рон, Гарри и Кикимер. Когда битва только закончилась, эльф был в совершенно измученном состоянии. Один его глаз заплыл, огромная шишка красовалась на лбу, и порезы на руках и ногах слегка кровоточили. Гермиона тогда очень хотела помочь, но домовик категорически отказывался и только воодушевлено вещал:—?Кикимер горд, что участвовал в сражении! Кикимер очень рад служить хозяину Гарри?— великому волшебнику, победившему Темного Лорда! Отважный хозяин Регулус был бы счастлив знать, что его больше нет! В итоге Гарри пришлось приказать Кикимеру возвращаться домой, отдыхать и лечиться самому. Домовик нехотя что-то проскрипел, но согласился. И вот… прошел месяц, но эльф все еще выглядел нездоровым, и по-прежнему отказывался от помощи. Опечаленная почти стариковской упертостью эльфа, Гермиона в последний раз обсудила с парнями план, проверила наличие денег и палочек и одела мантию невидимку. Через пару минут они очутились в темном грязном переулке, выходящем на оживленную улицу, где когда-то она видела интернет-кафе.—?Кикимер, отправляйся на Гриммо,?— приказал Гарри. Эльф с поклоном исчез.—?Мерзкое тут местечко,?— вполголоса прокомментировал Рон, брезгливо принюхиваясь и осматриваясь по сторонам. —?Очередной раз убеждаюсь, что в городе жить плохо. Воняет всякой дрянью. Не то, что у нас в ?Норе?.—?У меня неприятное ощущение,?— тихо сказал Гарри, озираясь по сторонам. —?Год назад мы также трансгрессировали…—?Но в тот раз за нами следили Пожиратели,?— прошептала Гермиона из-под мантии,?— а сейчас могут следить только авроры, но ничего плохого они нам не сделают.—?Ну, и где же они? —?озираясь по сторонам, спросил Гарри.—?Подождем пять минут,?— шепнула им Гермиона. —?Притворитесь, что обсуждаете куда идти, а я помолчу, иначе меня раскроют. За пять минут ничего так и не произошло, а скрытая мантией девушка была вынужденным свидетелем самого отвратительного спектакля в исполнении пары своих друзей. Когда вымышленный спор стал невыносим, она решила, что дольше ждать нет смысла и скинула мантию.—?Пойдемте,?— позвала она, уводя парней на оживленную улицу,?— нам сюда. Друзья вышли из темноты переулка на яркий свет, не подозревая о том, что за их передвижением с разных сторон внимательно следят три пары глаз.—?О, оно не съехало! —?радостно воскликнула Гермиона, заметив цель их вылазки.—?А там… —?Рон кивнул в сторону интернет-кафе и тихо спросил:?— Перед тем, как войти, не будут проверять на знание компьютеров?—?Не должны,?— уверенно ответила Гермиона и быстрым шагом подлетела к входу в интернет-кафе. Одним резким движением она распахнула дверь, громко зазвенели колокольчики. Внутри стояла темнота, жара и духота. Из полумрака им навстречу вышел сонный тощий лохматый парень в больших очках, потертых джинсах и растянутой футболке с надписью ?Might & Magic?.—?Сила и Магия? —?прошептал Рон Гермионе в ухо. —?Почему у него это написано? Может, он тоже волшебник? Пожиратель?..—?Нет, не думаю… Это, наверное, название музыкальной группы или компьютерной игры,?— предположила также тихо Гермиона,?— не забывай, Рон, что обычные люди очень увлекаются магией и всем, связанным с ней, хоть и не знают о нас.—?Здравствуйте,?— гнусаво проговорил парень-менеджер и монотонно продолжил:?— Добро пожаловать в наше интернет-кафе, мы готовы предоставить вам самые современные компьютеры и самый скоростной интернет, какой только существует в Лондоне,?— закончив с формальностями, он перешел на деловой тон:?— Вы будете вместе сидеть или каждому отдельный? —?он кивнул головой в сторону рядов компьютеров. —?Будете ли что-то заказывать? Кофе, чай? Есть лимонад, но теплый. Наш холодильник не выдерживает… Гермиона окинула взглядом небольшой зал, где плотно друг к другу теснились столики с горящими мониторами, над каждым из которых красовалась табличка с порядковым номером. Едва слышно повизгивали и жжужали модемы. В кафе других посетителей не было.—?Нам нужно три отдельных компьютера,?— уверенно заявила Гермиона, а потом вспомнила, как медленно работал тот, который стоял у нее дома, и добавила:?— Самых быстрых и с интернетом. Сколько это будет стоить?—?Вот, определяйтесь,?— сунув ей в руки ламинированную бумажку с ценами, сказал парень и отошел в зал, выбирать для них места.—?Моих денег нам хватит на два часа на каждого и одну кружку кофе,?— сообщила Гермиона, изучив прейскурант. —?Но я вначале заплачу за час, вдруг мы найдем все быстро,?— порывшись в карманах, она отсчитала нужную сумму.—?Я бы на это не рассчитывал,?— вполголоса уныло заявил Рон, с опаской поглядывая на мониторы, ярко светившиеся в полумраке зала.—?А я уверен, что это как с квиддичем,?— тихо возразил ему Гарри, похлопав друга по плечу,?— пока ты боишься метлы, играть в него ты не научишься. Так что я бояться не намерен. Метла?— это же просто деревяшка, хоть и со своими правилами, также как и компьютер. Узнаем, как все работает, и полетаем. Немного поразмыслив, Рон кивнул.—?Садитесь,?— вернувшийся к своему столу парень-менеджер заметил лежащие рядом с кассой фунты. —?Весь зал, как видите, в вашем распоряжении. Но самые быстрые у нас?— четвертый, восьмой и десятый. Когда Рон и Гарри прошли на свои места, Гермиона на собственном примере попыталась наглядно показать, как и что нужно делать.—?Почему это называется ?мышь?? —?спросил Рон, тыкая пальцем в светящийся экран. От пальца остался весьма заметный отпечаток, который Гермиона быстро стерла. —?Это же маленькая стрелочка! У маглов нет никакой логики!— Не трогай экран!?Мышь?— это вот,?— показала Гермиона,?— я держу ее в руке, а это указатель мыши?— курсор или стрелочка, ты прав. Когда ты двигаешь мышь, стрелочка двигается вместе с ней. ?Так мы в час не управимся!?Нужно как-то упростить?.—?Итак, будем изучать подробнее в другой раз, сейчас нужно искать информацию. Я напишу запрос, откроются ссылки, а вы будете тыкать в них наводя стрелочку и читать, пока не найдете что-то про Монику и Венделла Уилкинсов. Понятно? Если ничего не будет, то переходите к следующему сайту, у нас не так уж много времени. Когда понадобится закрыть, нужно нажать на крестик вот тут, понятно? Парни согласились, и она открыла им результаты поисковика по нескольким разным запросам. ?Моника Уилкинс? досталась Рону, ?Венделл Уилкинс??— Гарри, а ?Уилкинс стоматология? она оставила себе. Гермиона долго перебирала медленно открывающиеся сайты один за другим, но пока безрезультатно.—?Вы что-нибудь нашли? —?поинтересовалась она у друзей, когда от духоты и жары ее начало клонить в сон, а глаза стали слезиться.—?Пока нет,?— смачно зевнув, сообщил Гарри,?— если, конечно, твои родители не развелись. Я нашел Венделла Уилкинса?— собаковода, ищущего молодую, привлекательную блондинку собачницу для совместных прогулок. Желательно с третьим размером груди. Он сам так уточнил! Я не выдумываю! Хотя нет, это точно не он… Слишком молодой?— всего двадцать семь лет. А еще я нашел Венделла Уилкинсона.—?А ты, Рон? —?она обернулась к парню. —?Рон! Рон же неподвижно сидел и немигающим взглядом завороженно смотрел вперед, даже не сразу услышав, что его зовут, а на экране перед ним красовались живописные фотографии приторно-красивой обнаженной девушки в различных провокационных позах.—?Это не я! —?воскликнул Рон, когда осознал, что его зовут, и он пойман на ?горячем??— Не виноватый я! Она сама появилась! Это все мышь! Я просто щелкнул, как ты и хотела! —?Уизли вмиг покраснел вплоть до кончиков ушей.—?Я не обвиняю тебя, Рон,?— укоризненно выплюнула Гермиона, окинув парня тяжелым взглядом,?— но можно же просто нажать ?закрыть?, а не пялиться так долго! Это же явно не моя мать! Поменяйтесь-ка с Гарри местами,?— приказным тоном сказала она. —?Надеюсь, ты, Гарри, сможешь найти в себе силы нажать на крестик в углу?! У нас же важное дело, а из-за этого мы теряем время!—?Попробуйте расширить запрос,?— громко прогнусавил парень с дальнего конца зала, услышав их ссору. —?Используйте больше слов. И заплатите, уже второй час пошел… Гермиона отсчитала деньги. ?Надеюсь, через час мы уже все найдем… Почти ничего не осталось!? Сев обратно за компьютер, она вняла совету парня-менеджера: закрыла все вкладки и заново набрала запрос. Но ничего не нашла и вновь изменила ключевые слова, а затем еще раз, и еще, пока случайно не заметила на одном сайте ссылку на новые стоматологии Брисбена. Открыв ее, она увидела список с рекомендациями от посетителей. На четвертом месте находилась клиника, которая сразу привлекла ее внимание своим маленьким фото. ?Чем-то напоминает ту, что была у нас, и название такое же?— Гармония улыбки. Хотя так могут многие называться, это не показатель?,?— подумала она и решила почитать отзывы. Один из них заставил ее сердце биться чаще: ?В этом году,?— писал ?счастливый клиент?,?— открывая для себя новые площадки для гольфа, я посетил Дейборо, уютный зеленый городок, недалеко от Брисбена. Кроме гольфа, там также можно заниматься катанием на лошадях или прогулками в замечательном природном заповеднике, расположенном буквально в двух шагах от вашего отеля. К моему большому неудовольствию, отдых омрачила внезапная боль в зубе, и я вынужден был посетить ближайщую стоматологию. Вопреки моим опасениям, местные врачи оказались специалистами высокого уровня. Пара дантистов (муж и жена) в прошлом году приехала из-за рубежа с целью ненадолго сменить обстановку, но решила остаться и открыть свою семейную стоматологию, за что мой теперь уже здоровый зуб им безмерно благодарен…?—?Мне кажется, я нашла! —?воодушевленно воскликнула Гермиона, пока открывался сайт стоматологии. Друзья сорвались со своих мест и подлетели к ней, встав у нее за спиной. ?Пусть это будут они! Пусть с ними все в порядке!??— нервно думала Гермиона, сжав край столешницы так, что даже пальцы побелели.—?Осталось чуть-чуть… Это… Это они! —?закричала она радостно, когда сайт подгрузился, и под надписью ?Наши специалисты? предстали маленькие фото ее родителей. Девушка порылась в карманах, нашла блокнот, карандаш и записала адрес и телефон клиники. ?Мама! Папа! —?Как же ей захотелось в тот де миг очутиться там, увидеть их, обнять… Как до боли в сердце захотелось просто с ними поговорить… —?Трансгрессировать? Нет. Нельзя!—?Гермиона никогда не была в Австралии и не могла точно представить неведомый Дейборо. Ее может расщепить, или ждет смерть от магического истощения из-за перемещений на такое дальнее расстояние, не говоря уже о том, что подобное вовсе незаконно. —?Не хочу, чтобы они нашли мой неопознанный труп на ступеньках клиники!?— решила она и продолжила размышлять. —?Перемещаться отрезками? Сложно... Но опять не получится, я была только во Франции… Каминная сеть? —?Международные перемещения всегда тщательно контролировались, а еще требовали предварительной заявки и долгих дней согласования.?И в Министерстве по-прежнему могли служить нераскрытые Пожиратели. — Нельзя рисковать! —?У Гермионы остался последний выход?— купить билеты на ближайший авиарейс, но совсем не осталось денег. —?Но я могу им позвонить хоть сейчас! Нужен телефонный код?.—?Что ты будешь делать? —?тихо спросил Рон. —?Поедешь в Австралию?—?Не в ближайшее время, но сейчас я хочу позвонить! Мне нужно знать, что с ними все в порядке,?— сказала она, набирая запрос на международный код Австралии, а затем Дейборо. ?Это сводит с ума,?— думала Гермиона,?— когда так сильно хочется обнять кого-то, а перед тобой лишь монитор. Плоское безжизненное изображение. А все слова, все чувства, что ты хочешь передать, ты произносишь будто бы молча. Лишь стук клавиш… Никто не услышит, не узнает, как… и каким голосом это было сказано…?—?Интернет?— это потрясающе! —?воскликнул Рон, когда минуту спустя она уже записывала номер. —?Он все знает!—?Полностью согласен,?— подтвердил Гарри. —?А что будет, если я наберу… Не успел он договорить, как его прервал внезапный громкий звон колокольчиков на двери. Друзья резко обернулись. У входа стоял серьезный мужчина с проседью в волосах, облачный в нелепую магловскую одежду. Парень-менеджер внезапно громко зевнул и стремительно заснул, склонив голову на клавиатуру. Гермиона схватилась за Рона, вытаскивая палочку, но незнакомец наколдовал невербальное Протего и, с усталой улыбкой глядя на них, произнес:—?Ну-у-у, здрас-с-сьте, герои магического мира… Не так я вас представлял! —?протянул он, склоняя голову на бок и рассматривая их поочередно. —?Что-то вы тут засиделись, ребятушки, уже спать пора. Пожалейте меня, жена, наверное, уже злющая дома ждет, а я тут… за вами слежу, пока вы в кафе чаи гоняете.—?Передайте Кингсли Шеклболту, что не нужно за нами следить! —?выкрикнул Гарри. —?Мы и сами отлично справляемся.—?Самому министру?.. —?протянул аврор в притворном изумлении поднял брови и, покачав головой, сделал ?о? губами. —?Хэх, ну ты дал, малый! Я только перед своим начальником отчитываюсь, перед мистером Сэвиджем, а ему я ваши пожелания передавать точно не стану. Мне сказали главных свидетелей стеречь, вот я и стерегу.—?Но нас же никто никуда пока официально не вызывал,?— заметила Гермиона. —?То есть вы говорите, что нас охраняют как важных свидетелей в деле? Поэтому мы не можем никуда выходить?—?Отличный же предлог придумали! —?язвительно выплюнул Гарри, скрестив руки на груди.—?Почему же не можете? —?ухмыльнувшись, ответил аврор. —?Гуляйте, коль попа… то бишь душа жаждет приключений. Дома вас никто не держит, но мы обязаны вас везде сопровождать для охраны, а людей честных сейчас мало осталось: половина министерских по камерам сидит, и авроры все заняты,?— произнес он серьезно, а потом, выдержав паузу, добавил:?— Вы, ребятушки, головой-то своей золотой подумкайте, что, если Ваше Геройшество кто-то из не пойманных Пожирателей кокнуть решит, то и нас в придачу с вами. А у меня сынишка двухлетний дома… Не жаль вам, что он может без папашки-то остаться? И только потому, что вам вздумалось ночью прогуляться, кофейка попить, и за этими штуками странными посидеть?—?Не нужно было такую работу выбирать! —?рявкнул Рон. —?А мы бы и сидели дома, но у нас тут важное дело было.—?Было?.. —?скептически спросил аврор. —?Сделали вы свое важное дело? Гуляйте домой тогда смело.—?Да я… —?начал возмущенно Рон, постепенно краснея,?— … да я этому вашему Сэведжу!—?Рон, не надо. Это бесполезно. Сейчас мы уже нашли все, что нужно,?— попридержала его Гермиона, а потом шепотом добавила, обращаясь к обоим парням:?— Скажем ему о том, что мы транссгрессируем в ?Нору?. Возвращайтесь, а мне нужно поговорить с родителями. Минут через пятнадцать-двадцать я буду, не переживай,?— она сжала руку Рона, он сжал ее в ответ, а Гарри кивнул.—?Мы идем домой, доброй ночи,?— громко сказала Гермиона аврору.—?И вам доброй, мисс Грейнджер,?— ответил он, затем легким движением палочки отправил по Конфундусу в различные углы зала. —?Вечно забываю про эти следящие магловские штуки,?— проворчал он. —?Отправляйтесь прямо отсюда, и имейте в виду, что если не попадете на место, мы узнаем, и ночь уже точно перестанет быть доброй,?— угрюмо сказал он. Гарри, Рон и Гермиона отвернулись от аврора, мрачно переглянулись, и каждый из них, спустя мгновение, сделал резкий поворот на месте, и они исчезли.—?Мерлиновы кальсоны, и это герои магического мира! —?воскликнул аврор и исчез вслед за ними. В этот момент проснулся парень-менеджер и, устало потирая глаза, протянул:?— Какой же странный со-о-он, однако. Надо поменьше играть в эту игру, а то уже в простых людях видятся всякие герои мира магии…