Диалог пятый. Элтон Джон и Джон Рид. Декабрь 1991 года (1/1)

Сауд-Одли-стритКабинет Джона Ридадекабрь 1991 года?Фредди был очень забавным, невероятно эпатажным и очень добрым; он был великим музыкантом и одним из самых лучших лидеров рок-групп. Короче говоря, он был одной из самых значительных фигур рок-н-ролла в последние двадцать лет. Мне будет не хватать его…? —?вещал с экрана телевизора в кабинете Джона Рида необычно собранный и грустный Элтон Джон.?Что ж, неплохо?— всё по существу, без неуместной лести и пафоса?,?— заключил про себя менеджер, одним нажатием кнопки останавливая видеокассету и возвращаясь к столу, на котором аккуратные стопки документов соседствовали с ворохом разномастных газет с обведенными кричащими заголовками. Джон сел в глубокое кожаное кресло, притянул к себе номер Daily Mirror от 28 ноября, тяжело вздохнул и принялся за чтение:?Было бы отважным поступком заявить, что он болен СПИДом, как только был поставлен диагноз. Скрывать это до последнего было совсем не смелым шагом. Нет ничего яркого в том, чтобы заразиться СПИДом и, вероятно, передать его другим. Нет ничего восхитительного в том, чтобы шататься по улицам в поисках мальчиков по вызову, чтобы с ними дурачиться и употреблять наркотики. Меркьюри умер от болезни, основными жертвами которой в западном мире являются гомосексуалы. Для таких, как он, СПИД?— форма самоубийства. Его смерть не поможет в борьбе со СПИДом, потому что он придал очарование тому образу жизни, который к нему приводит. Ущерб, который он нанес в то время, когда правительства во всем мире выделяют миллиарды на предотвращение распространения болезни и употребления наркотиков, просто неизмерим?.?Так, и кто же автор этого полного ненависти гомофобного дерьма??— нахмурившись, задался вопросом Рид, вновь пробегая страницу глазами. – А, вот же указано?— критик Джо Хейнес… Правительства у этого подонка ?выделяют миллиарды?, блядь… Особенно американское при Рейгане, которое своим бездействием поспособствовало эпидемии… В ?высоких кабинетах? просто спокойно наблюдали, как умирают ?пидоры?, ведь ?генетический брак? не жалко?— он не размножается, живет скрытно, не имея многих прав натуралов… —?гневно продолжил размышлять Джон, закатывая рукава черной рубашки, словно готовясь к бою. —?Но ничего. Надеюсь, все причастные к этому обязательно сдохнут от какой-нибудь неведомой пиздецомы! Искренне им этого желаю!?В этот момент тишину кабинета разрезал громкий телефонный звонок по внутренней связи.—?Да! —?раздраженно бросил менеджер в трубку.—?Мистер Рид, к вам мистер Джон! —?затараторила секретарша на том конце провода и вслед за этим радостно добавила, явно обращаясь к Элтону:?— Ой, а это мне? Спасибо!—?Не стоит благодарности, Джесс! —?раздался в отдалении приятный баритон Элтона. —?Ну как можно вернуться из Парижа без духов?—?Пусть заходит,?— уже спокойнее ответил Рид, кладя трубку и быстро убирая номер Daily Mirror в стол.В следующий момент дверь кабинета открылась и на пороге появился необычайно скромно одетый Элтон Джон. Он был полностью облачен в черное?— теплую водолазку, свободные брюки и простую кепку с широким козырьком.?Он выглядит словно степенный глава большого семейства, а не звезда шоу-бизнеса… —?иронично подумал Рид, окидывая взглядом заметно постройневшую фигуру пианиста. —?Точна дядя Редж из Пиннера… Хотя серьгу все-таки оставил…?—?Здравствуй, Джон! —?сдержанно произнес музыкант, подходя к Риду, черные брюки и рубашка которого делали менеджера похожим на сотрудника похоронного бюро. —?Я ненадолго?— у меня через полчаса собрание неподалеку отсюда, вот решил заглянуть… Не отвлекаю? —?вежливо добавил он, приветственно протягивая руку.—?Нет,?— ответил Рид, мягко пожимая ему руку. —?Совещание закончилось еще час назад.—?Вижу, твой кабинет опять превращается в филиал Флит-стрит,?— констатировал пианист, взглядом указывая на газеты. —?На моей памяти, такой завал здесь был, только когда я судился с Sun…—?Как видишь, не опять, а снова… —?вздохнул Рид. —?Читаю, чтобы быть в курсе свистопляски вокруг Фредди… Пока ты был в Париже, пресса осаждала меня вопросами насчет его смерти, а один журналист даже поинтересовался, не хочет ли мистер Элтон Джон за гонорар подробно рассказать общественности о том, как проходили похороны…—?Стервятники! Совсем обнаглели! —?с негодованием ответил Элтон. —?Давно от тебя по морде не получали! А многие еще разглагольствовали, что выигранные мной суды изменили отношение прессы к публичным людям… Теперь окончательно ясно, что изменилось разве что их отношение ко мне… А то вдруг опять в суд подавать побегу…—?Ты, кстати, в курсе, что тело газетного магната Роберта Максвелла в начале ноября прибило к берегам Тенерифе? —?осведомился менеджер. —?Шума было неимоверно: ветеран Второй мировой, отец девятерых детей, лорд и…—?…редкостная мразь… —?брезгливо закончил фразу Элтон и, подавив зевок, мрачно добавил:?— Все-таки прозвище Кит-убийца ему очень подходило…—?Как перелет? —?спросил Рид, внимательно глядя на музыканта.—?Нормально,?— кивнул Элтон. —?Честно говоря, я проспал весь полет… Накануне до поздней ночи засиделся на студии с Крисом Томасом?— работа над альбомом продвигается быстро. Знаешь, похоже, я окончательно привык записываться ?чистым?, словно второе дыхание открылось… —?вещал пианист, неспешно усаживаясь напротив стола. —?У меня большие надежды на The One, все-таки он знаменует мое возвращение как музыканта…—?Очень рад за тебя,?— искренне констатировал Рид, а про себя подумал: ?Да уж, мне никогда не забыть первый день записи на парижской студии?— когда Элтон вошел, простоял столбом двадцать минут и испуганно сказал, что не может работать… Вероятно, это был психологический ступор?— слишком много лет не записывался трезвым… Хорошо, что он быстро сумел его преодолеть и до сих пор и не подозревает, что в тот день мне было едва ли не страшнее, чем ему самому…?—?Я приехал домой, прослушал автоответчик, а там каждый второй тоже с вопросом: ?Как прошли похороны Фредди???— мрачно произнес пианист, наугад беря со стола одну из газет. —?Причем при жизни многие из звонивших им не особо интересовались… А кое-кто и вовсе высказывался негативно…—?Неудивительно,?— развел руками менеджер. —?Я бы удивился, если бы было иначе…—??Многие его любовники, как мужчины, так и женщины, могли бы заразить других невольных жертв. Самое ужасное в том, что Фредди запутался в смертельных путах болезни, втянув в нее 500 или более человек…??— вслух прочел Элтон и, взмахнув руками, эмоционально воскликнул:?— Блядь, да The Star со свечкой, что ли, над его кроватью стояли и по головам считали? Представляю, каково читать такое про сына его верующим родителям… Они же наверняка состоят в местной парсийской общине со средневековыми взглядами… Представляю, как их начнут гнобить…—?Кстати, о родителях… —?тяжело вздохнул менеджер. —?Вчера звонила Эдна…—?И что ей надо? —?нахмурившись, спросил пианист. —?Я еще в начале года сказал ей и сводным братьям, что не намерен навещать отца. А что касается денег, там вся семейка прекрасно зарабатывает, раздавая интервью желтой прессе о том, какой я неблагодарный сын.—?Эдна просила передать тебе, что Стэнли совсем плох. И, по всей видимости, на днях его не станет… —?произнес Рид, внимательно глядя на музыканта. —?Она просит тебя приехать.—?Нет,?— становясь мрачнее тучи, решительно ответил пианист. —?И на похоронах меня тоже не будет… Так и передай Эдне, если еще раз позвонит.—?Элтон… —?стараясь сохранять спокойствие, мягко ответил Рид, через стол дотрагиваясь до кисти его руки:?— может все-таки…—?Ты просто не понимаешь, Джон… —?покачал головой пианист, ловко убирая руку. —?У тебя нормальный отец, а не Стэнли Дуайт… Честно говоря, в глубине души я много лет назад с ним простился. Отец не гордился моей славой, да что там говорить, он за всю жизнь ни разу не похвалил меня… —?и вслед за этим, горько добавил:?— Ведь, по его мнению, всё во мне неправильно, всё не так. Начиная с ориентации, заканчивая профессией и полным неумением есть сельдерей.—?Сельдерей? —?удивленно переспросил Рид. —?Ты об этом никогда не рассказывал…—?Это значит не хрустеть, откусывая стебель,?— скучающим тоном пояснил Элтон. —?А еще у отца были свои требования к тому, как нужно правильно снимать пиджак, но сейчас я уже их не вспомню… Раньше я часто думал: Стэнли Дуйат родился таким, или в армии, вбивая устав, из него нечаянно выбили человечность…—?Он мог потерять ее на войне… —?задумчиво ответил менеджер. —?Если так подумать, многие мои школьные приятели рассказывали похожие истории о своих воевавших отцах… Взгляд на жизнь без полутонов. Только черное и белое. Их мнение и неправильное…—?Возможно… —?пожал плечами Элтон. —?Ведь родители отца не были такими. Кстати, Хорэс?— второй муж моей бабушки Айви?— потерял ногу на Первой мировой, но был человеком с золотым сердцем…—?Я его плохо помню… —?покачал головой Рид.—?Неудивительно,?— грустно улыбнулся Элтон. —?Хорэс был не слишком общительным, он либо пропадал на работе, либо копался в саду… Честно говоря, я думаю, что там он прятался от моей матери, и я нисколько его за это не виню… Но это тема для отдельного разговора.—?Я согласен, что отец был к тебе крайне несправедлив,?— сказал менеджер. —?И ты не хуже меня знаешь, что я отнюдь не сторонник всепрощения…—?Конечно, мне хотелось, чтобы все сложилось иначе, но получилось так, как есть. Отцу, полагаю, тоже. Просто иногда нужно взглянуть на карты, которые ты получаешь при раздаче, сказать ?пас? и положить их рубашкой вверх на стол… —?не слушая Рида, закончил Элтон и поджал губы.?Да, мы все действительно родом из детства… —?подумал Рид, глядя на своего насупленного пианиста. —?И все же, как же Элтону мешает жить его легендарное упрямство… Мог бы ведь приехать навестить… Изобразить сострадание или скорбь… Представляю, какие ведра дерьма он отхватит от прессы за свое решение…?,?— а вслух коротко произнес:—?Я тебя услышал.Элтон кивнул и продолжил:—?А мне на днях звонила жена Ди Мюррея. Кратко?— Ди при смерти. Она скоро останется одна с тремя детьми и грудой неоплаченных медицинских счетов.—?М-да… Еще бы… —?мрачно произнес Рид. —?Ди, наверное, уж лет восемь как болен… Когда он последний раз играл у тебя на басу? Году в 1984-м?—?Да, примерно так,?— ответил Элтон. —?В общем, я хочу сделать благотворительный концерт и все собранные средства отдать его семье. Я дал жене Ди твой телефон. Сделай всё как положено?— с пресс-релизом и рекламной кампанией в СМИ. Если билеты будут хорошо расходиться, можно сделать и два концерта…—?Сделаем, не вопрос,?— ответил Рид, а про себя подумал: ?Элтон?— просто прекрасная иллюстрация того, насколько по-разному может проявлять себя один и тот же человек?.?— Кстати, Бич ничего тебе не говорил насчет завещания Фредди? —?поинтересовался Элтон, бросая взгляд на заголовок одной из газет, задавшейся тем же вопросом. —?Как и предполагалось, его основная наследница?— Мэри?—?Да,?— кивнул менеджер. —?Я видел ее на днях. Подошел выразить соболезнования, сказал, что она много пережила и много повидала, а Мэри выдала мне в ответ: ?Ну я выиграла в конце концов, не так ли? В итоге он был со мной?.—?Что, блядь? —?недоуменно переспросил Элтон, широкие брови которого стремительно поползли вверх.—?Выиграла она, понимаешь ли… —?с неприязнью повторил Рид.—?Ну-ну… —?нахмурившись, пробормотал пианист. —?Видимо, мне в день похорон надо было не соболезнования выражать, а поздравлять ее с приобретением Гарден-Лодж и ?почетным статусом вдовы? мистера Меркьюри…—?Слова Мэри прозвучали дико,?— согласился менеджер. —?Но знаешь… Справедливости ради, она никогда и не была ?гей-френдли?… Мэри Остин?— не Кики Ди, Анита Добсон, Доминик Бейранд или твоя бывшая Рената… Скорее всего, она, просто терпела окружение Фредди, включая нас обоих, а теперь в этом отпала необходимость… Теперь можно говорить как есть…—?Думаю, это завещание окончательно разрушит и без того хрупкий мир между ?домашними? Фредди… —?вздохнул Элтон.—?Уже,?— грустно покачал головой Рид. —?Я на днях общался с Фиби. Бич вручил всем парням уведомление?— в срок до 1 марта покинуть Гарден-Лодж.—?Ну не могут же они там жить вечно… —?развел руками пианист. —?Три месяца достаточно, чтобы…—?Это само собой. Дослушай,?— властно перебил его менеджер. —?Их уже выселили в Мьюз. Повод: Джо рано утром ушел завтракать с друзьями и не удосужился поставить дом на сигнализацию?— знал, что Фиби придет в течение получаса. Но вместо этого на пороге появилась Мэри и сообщила Бичу, что дом оставлен без охраны.—?Может, я чего-то не понимаю… —?задумчиво произнес Элтон, снимая кепку и почесывая голову. —?Бич же душеприказчик Фредди? Или нет?—?Да,?— ответил Рид. —?И по-хорошему, он должен был составить подробную опись имущества, документы, деньги, кассеты и прочие записи личного характера запереть в сейф и прямым текстом спокойно объяснить парням насчет переезда в Мьюз, а не устраивать цирк с поиском повода их туда ?сослать?.—?Хаттон, наверное, больше всех рвет и мечет? —?поинтересовался Элтон.—?Фиби сказал, что Джим в момент выселения вообще был в Ирландии… —?ответил Рид.?— Пустился в бега? —?иронично поднял бровь пианист.?— Он поехал объясняться к родственникам, после того как вышла очередная статья, разоблачающего его как любовника Фредди,?— ответил Рид. —?Но, разумеется, не с концами?— Хаттон же наследник по завещанию, наряду с Фиби, Джо, Терри и родительской семьей Фредди. Сумма там значительная. Думаю, Джим за всю жизнь таких денег в глаза не видел… Он же из очень бедной сельской семьи, где-то ли восемь, то ли девять детей… В пору принимать ставки, как быстро он разбазарит унаследованное…—?М-да… —?покачал головой Элтон. —?Не успел Фредди уйти в мир иной, как видимость ?семьи? рухнула. Даже поминки были какие-то странные?— Бич сообщил, что стол будет в Гарден-Лодж, но Брайан, Роджер и Джон сказали мне, что поедут в другое место. В итоге я решил отправиться домой… Всю ночь потом проворочался, не мог уснуть, не верил, что Фредди больше нет… Все-таки к смерти нельзя быть готовым… Даже если понимаешь, что она неизбежна…—?Мне тут Бич поведал еще две плохие новости: оказывается, у Джима Хаттона ВИЧ, а у Джо Фанелли СПИД,?— мрачно произнес Рид. —?И Фредди об этом было известно.—?Твою мать! —?выругался пианист. —?Не дом, а СПИД-Лодж какой-то! Хорошо, что Фредди оставил им наследство… Оно на лечение и уйдет…—?Фанелли сказал Бичу, что Фредди якобы обещал оплачивать их медицинские счета,?— ответил Рид. —?Только в завещании об этом?— ни слова. Интересно, прописана ли там отдельно судьба мюнхенской квартиры, купленной совместно с Барбарой Валентин. Если нет, боюсь у Барбары будут серьезные проблемы с QP… Ее ведь даже на похороны не позвали…—?Как же все запутано… —?покачал головой Элтон.—?Всего этого можно было бы избежать, просто грамотно составив завещание… —?задумчиво ответил Рид.—?Хорошо, что у меня есть ты! —?неожиданно заявил пианист и, поймав недоуменный взгляд менеджера, с серьезной миной добавил:?— Если что, назначу тебя своим душеприказчиком, чтоб не нервничать на смертном одре…—?Блядь, нашел время шутить! —?вставая, выругался Рид.—?Я серьезно, Джон,?— в свою очередь, поднимаясь и подходя к нему, произнес пианист. —?Я здоров, пока ничего не собираюсь составлять, но мне нужно знать?— ты согласен или нет?—?Согласен,?— буркнул Рид. —?И давай закроем эту тему к чертовой матери!—?Спасибо. А то с моей семейкой, в случае чего, будет много проблем… —?вздохнул Элтон.—?Даже не сомневаюсь… —?вздохнул Джон.—?Мне пора на собрание… —?бросив взгляд на массивные наручные часы, произнес пианист, и внимательно глядя на менеджера, на полтона ниже добавил:?— Вечером буду у себя в Вудсайде.—?Хорошо,?— кивнул Рид, протягивая руку на прощание. —?Я позвоню насчет Ди…Но вместо ответного рукопожатия Элтон мягко заключил своего менеджера в объятия и тихо осведомился:—?Ты приедешь?—?Последний раз я приезжал еще весной… —?сухо ответил Рид. —?А сейчас уже зима. Мне казалось, что…—?Да или нет? —?словно не слыша его, настойчивым шепотом произнес пианист, плотнее прижимая его к себе. —?Мне нужен просто ответ…—?Да… —?шумно выдохнув, ответил менеджер, обнимая его в ответ и думая про себя: ?Так вот зачем Элтон приехал?— приспичило ему, видите ли… Конечно, по-хорошему надо бы послать на хер эту рыжую морду за наглость… —?и иронично про себя добавил:?— Впрочем, именно туда Шэрон вечером и отправится…?—?Вот и славно… —?богатым баритоном довольно произнес Элтон, ловко перенося руку Риду на затылок и намереваясь поцеловать.В этот момент раздался громкий стук в дверь.—?Как всегда ?вовремя?… —?раздосадованно пробормотал Элтон, выпуская менеджера из своих объятий и торопливо возвращаясь на стул.—?Я тебе уже двадцать лет твержу?— не порть мне прическу, если я на работе! —?приглаживая слегка взъерошенные волосы рукой, недовольно бросил Рид и громко добавил:?— Войдите!—?Мистер Рид и мистер Джон, я прошу меня извинить, но это срочно! —?открывая дверь кабинета, взволнованно произнесла секретарша. —?Пришли свежие результаты чартов?— дуэт с Джорджем Майклом Don’t Let The Sun Go Down On Me стремительно ворвался в хит-парады и потеснил даже Black or White Майкла Джексона!?— Ну, хоть одна хорошая новость! —?одновременно произнесли Элтон и Рид и, увидев, как, не сдержавшись, хохотнула секретарша, дружно заулыбались в ответ.***ВудсайдОсобняк Элтона ДжонаВечер того же дняДжон Рид в небрежно накинутом черном махровом халате полулежал на роскошной кровати в спальне Элтона Джона и при мягком свете ночника быстро набрасывал в столбик список фамилий, то и дело прерываясь на широкие зевки.?Черт, что-то меня совсем разморило…?— недовольно подумал менеджер. —?Еще и шея болит, спасибо Элтону… Годами ведь прошу не вцепляться в меня так отчаянно, как будто его жизнь висит на волоске… Но воз и ныне там…?— и, улыбаясь одними уголками губ, про себя добавил: —?Впрочем, Шэрон сегодня в целом был крайне эмоционален… Похоже, окончательно вернулся к себе настоящему… Как только закончит работу над альбомом, начну уговаривать его ехать в гастрольный тур…?—?Ванная комната свободна! —?провозгласил пианист, появляясь на пороге спальни в теплом желтом халате с принтом из хаотично раскинутых слов, в которых Рид безошибочно узнал названия песен Элтона. —?Душ здорово освежает, а то последние годы я после секса вечно мокрый как мышь… —?посетовал музыкант, возвращаясь в постель. —?После реабилитации я похудел, но в этом плане ничего не изменилось…—?Как будто в молодости было по-другому… —?тихо пробормотал менеджер, продолжая быстро писать.—?Джон, а твой трактат не может подождать до завтра? —?спросил Элтон, заглядывая Риду через плечо и близоруко щурясь, в попытке прочесть написанное.—?Нет,?— отрицательно покачал головой Рид. —?Это список гостей на День подарков. Ты ведь намерен его отмечать? —?добавил он, вопросительно подняв бровь.—?Да, здесь, в Вудсайде,?— кивнул Элтон и, плотнее закутываясь в халат, произнес:?— Думаю, лучше устроить фуршет, человек на двадцать пять. Не хочу большого приема, год был тяжелым… Да и отец при смерти…?И все-таки ему не все равно на папашу, как бы он не ершился…??— отметил про себя менеджер, отрываясь от списка и внимательно глядя на пианиста.—?Что? —?заметив его взгляд, почти по-детски произнес Элтон.—?Халат у тебя необычный,?— невозмутимо ответил Рид. —?Хорошая идея с названиями песен.—?Кики подарила на годовщину выписки из клиники. Боб Маки сшил его на заказ,?— охотно ответил Элтон. —?Вот, первый раз надел. То повода не было, то настроения… —?грустно вздохнул он.—?Я тебе зачитаю список гостей,?— предложил Рид. —?Может, кого-то не стоит приглашать или, наоборот, нужно добавить.—?Я сам прочту,?— ответил пианист и, бросив взгляд на прикроватную тумбочку, добавил:?— Черт, похоже, я оставил очки в ванной комнате…?Эта гипертрофированная самостоятельность уже начинает напрягать?,?— недовольно подумал Рид, молча обнимая Элтона свободной рукой и получив в ответ нежный поцелуй в щеку.—?Давай я все-таки зачитаю,?— миролюбиво произнес менеджер и, не дожидаясь ответа, углубился в список. Элтон согласно кивал после каждой фамилии, но, когда Рид произнес ?Марк Целлер?, ощутимо вздрогнул.—?Что такое? —?вскинул бровь менеджер. —?Вы поссорились? Я включил Марка в список, так как он постоянный гость твоих вечеринок уже больше десяти лет…—?Тони тебе не говорил? —?тяжело вздохнул Элтон. —?Полгода назад Целлеру сообщили, что его ВИЧ переходит в СПИД, и он связался с врачом, лишенным лицензии, который за дикие деньги продавал ему несертифицированные лекарства… Я попытался объяснить Марку, что это глупо, ведь есть комбинация препаратов, которая, скорее всего, позволит дотянуть до появления полноценного лечения, но он никого не слушал… На этой почве мы поссорились по телефону… А три месяца спустя я узнал, что Марк умер в муниципальной больнице Нью-Йорка от интоксикации лошадиной дозой какого-то экспериментального дерьма…—?Блядь… —?прошептал менеджер. —?Я не знал, извини…—?Ничего… —?вздохнул пианист, обнимая его в ответ, и добавил:?— Знаешь, я тут подумал, нужно пригласить на фуршет Фиби, Джима и Джо… Насколько я знаю, в Гарден-Лодж при Фредди всегда шумно праздновали День подарков… А теперь… —?запнулся он, но тут же продолжил:?— Короче, в Вудсайде парни хоть развеются, сменят обстановку, получат подарки… Ехать им, правда, далековато…—?Хорошо,?— кивнул Рид, быстро дописывая фамилии в общий список и ловким движением вычеркивая фамилию Целлер. —?Я прослежу, чтобы за ними отправили машину… А пока,?— добавил он, поднимаясь с постели:?— пойду-ка я в душ. Заодно принесу твои очки…—?Только не задерживайся там, ладно? —?попросил Элтон, лениво подтягивая к себе подушку.—?Почему? —?удивленно поднял брови Рид. —?Мне казалось, нам обоим более чем достаточно… Время два часа ночи… В семь утра мне уже нужно выезжать в офис…—?Могу я хоть раз в полгода не засыпать один? —?скрестив руки на груди, серьезно спросил пианист. —?Я понимаю, что мы уже не в тех отношениях, но…—?Я вернусь минут через пятнадцать,?— ответил менеджер. —?И кстати, давно хотел сказать?— тебе идет нынешний цвет волос. Прости, но платиновый блонд был ужасен…—?Ты прав. Просто мне тогда казалось, что джентльмены предпочитаю блондинов,?— фыркнул Элтон. —?Впрочем, мне тогда вообще много чего казалось…—?Да уж… —?пробормотал Джон, выходя из комнаты, а про себя подумал: ?Скоро Элтон окончательно перестанет нуждаться во мне… На следующий год его ждет поездка в США, там у него куда больше шансов найти себе пару, чем здесь… Насчет СПИДа, полагаю, можно не беспокоиться?— у него уже достаточно мозгов, чтобы предохраняться. Сегодня у меня возникло забавное ощущение, что без презервативов он не пустит меня даже в дом, не то что в собственную спальню… И ни к чему Шэрон знать, что у меня недавно появился постоянный любовник… Во всяком случае, пока мы с Джеймсом не определимся окончательно…