Часть 8 (1/1)

Утро выдалось не слишком жарким и Ангел с Гейтсом отправились на берег океана. Отключив мобильные, они до обеда загорали, катались на прогулочной парусной яхте и просто наслаждались выходным днём.— Перекусим в кафешке?– предложила Паркер, когда они уже собрались уходить.— Нет,– запротестовал Томас.– Пойдём домой, я приготовлю нам нормальный обед.— Мужчина, который умеет готовить - ну, просто предел мечтаний!— Ты ещё многого обо мне не знаешь,– подмигнул Гейтс, взяв Ангела за руку и покидая пляж.— Расскажешь?— Обязательно! У нас ещё вся жизнь впереди!Паркер остановила кабриолет возле своего особняка и озадаченно посмотрела на противоположную сторону улицы, в нескольких домах от её дома стояла тёмно-красная Хонда Аккорд.— Ты чего?– выходя из авто, поинтересовался Томас.— Там… машина… Раньше у Спайкерсов, такой не было…— Может, купили или в гости кто приехал на выходные.— Может,– задумчиво пробормотала Ангел и на всякий случай внимательно оглядела окна своего особняка.Гейтс и Паркер зашли в дом.— Ты иди на кухню, я сейчас,– пообещала женщина и, дождавшись, когда Томас скроется за проёмом, ведущим в столовую, достала из тайника над дверью смит&вессон.Беззвучно ступая, Ангел обходила одну комнату за другой, но всё было чисто.?У тебя начинается паранойя?,– укорила она себя, качая головой и открывая последнюю дверь - в спальню.Бриджит, снимавшая ?жучка? с лампы над кроватью, резко обернулась.— Какого чёрта?!..– процедила Паркер и тут увидела на столе возле окна несколько валяющихся россыпью миниатюрных видеокамер.– Твою мать… …! …! …!Блондинка опасливо покосилась на пистолет Ангела, медленно отступая к окну.— Не двигаться!– приказала Паркер, взводя курок.— Эй-эй! Не кипятись…– сглотнув, выдавила Бридж.– Я всего лишь исполняю приказ!— Чей?!Недоверчивая ухмылка исказила красивые черты лица Бриджит.— Известно - чей!— Так вот, что ты вчера делала в моём кабинете,– сквозь зубы процедила Ангел.– А тут что так быстро убираешь аппаратуру?— Ну, ты же не полная дура, скоро бы нашла…— Выкладывай записи!— У меня с собой нет,– глядя прямо в глаза Паркер, ответила блондинка.Ангел нажала на спусковой крючок. Выстрел разорвал напряжённую тишину дома. Пущенная из пистолета пуля оцарапала Бридж левое плечо.— Я сказала: записи!– угрожающе прорычала Паркер.Бриджит, морщась от боли и ругаясь себе под нос, поспешно достала из кармана капри флешку и кинула Ангелу. Та поймала на лету и, не сводя пистолета с блондинки, приблизилась к ноуту, лежащему на журнальном столике у правой стены. Паркер нажала кнопку Power, и тут в комнату ворвался встревоженный Томас. Мгновенно оценив обстановку, он немного успокоился.— Вижу, у нас гости,– сухо констатировал он.— Томми, ты не мог бы выйти?– попросила Ангел.— ?Томми?…– фыркнула Бриджит, презрительно глядя то на мисс Паркер, то на Гейтса.— Заткнись!– яростно сверкнула глазами Ангел.Блондинка прикусила язычок, памятуя о недавнем выстреле и крепче сжимая раненую руку. Тем временем Томас приблизился к Паркер и тихо шепнул ей на ухо:— Только без скоропалительных действий. Всё должно быть по закону.— Разумеется, по закону,– кивнула Ангел и, дождавшись, когда мужчина выйдет из комнаты, вставила флешку в ноутбук.Там оказались и фотографии с бейсбола и из кафе, и сегодняшние на пляже. И, конечно, сделанные в самые пикантные моменты: поцелуи, объятья, бесконечные улыбки. Плюс несколько видеороликов. Паркер кликнула на один из них: запись была сделана в этой самой спальне с камеры с электронно-оптическим преобразователем прибора ночного виденья. Ангел резко захлопнула крышку ноутбука, выдернула флешку и, бросив её на пол, раздавила туфлёй.— С-у-к-а!– прошипела Паркер, убийственно глядя на Бриджит.Та усмехнулась, иронично качая головой:— Н-да?.. А судя по содержимому флешки, сука здесь не я!— Не-е-ет… ты здесь камикадзе! Отойди от окна,– приказала Ангел.— Ты не убьёшь меня,– заявила блондинка, сделав пару шагов в бок.– У меня есть копии…— Но зная тебя, уверена, что об этих копиях неизвестно ни одной живой душе!Лицо Бриджит вытянулось и приняло белый оттенок:— Если ты меня убьёшь, Джарод всё поймёт!— Если не убью, то всё увидит,– холодно процедила Паркер, разрежая в блондинку обойму пистолета.Ангел подошла к телу и сделала контрольный выстрел в лоб. И снова в комнату ворвался Томас.— Что ты натворила?!– подлетая к Паркер и отбирая у неё пистолет, сердито выпалил Гейтс.– Так нельзя!!!— У неё был компромат на нас,– не сводя взора с трупа Бриджит, глухо ответила женщина.– Если бы дошло до Джарода, смертный приговор нам бы был обеспечен.— Ангел!.. Ты меня не слышишь! Всё равно так нельзя!!! Нельзя вершить самосуд!!! Ты же дала мне слово, что всё будет по закону!..Паркер медленно перевела взгляд на Томаса.— У меня свой закон!– обжигающе-ледяным тоном отозвалась она.Гейтс в отчаянье замотал головой.— Нет, Ангел! Нет! Закон един для всех! Ты не имеешь права решать: жить человеку или нет! Никто не имеет такого права!— Я же говорила, Гейтс: ты слишком правильный. Мы с тобой не уживёмся.В комнате воцарилась безмолвная тишина. Напряжение с каждой секундой нарастало. Наконец, Томас жёстко произнёс:— Уходи. Я вызываю полицию. Уезжай из Дэлавера и не возвращайся, пока здесь всё не утрясётся.— Хм… ты идёшь на должностное преступление ради меня?– скептически спросила Ангел.– А как же твои принципы?— Уходи,– с металлическими нотками в голосе повторил мужчина.В этот момент раздалась трель мобильного. Паркер не сразу поняла, откуда идёт звук, а когда сообразила, склонилась над Бриджит и вынула у неё из кармана телефон. На дисплее высветилось имя ?Джарод?. Ангел осторожно нажала кнопку соединения и приложила сотовый к уху.— Алло?!.. Бридж, ты где, чёрт побери?!– послышался раздражённый голос притворщика.– Я уже прилетел! Сколько можно ждать?! Что там у тебя такое срочное?!Паркер прикрыла глаза и отключила мобильный.— Так когда, ты говоришь, в Орегоне арестуют Джарода?– поинтересовалась она, пронзая Гейтса внимательным взглядом.— Сегодня,– Томас взглянул на часы,– уже скоро.— А-а-а-а…– скептически протянула Ангел.– Всё ясно.— Что ясно?Игнорируя вопрос, женщина вынула свой мобильный и по памяти набрала номер и дополнительный код защиты линии.— Да, мисс Паркер?– послышался сосредоточенный мужской голос.— Я знаю, что дала тебе на сегодня отгул, но… у меня в доме нужно убраться,– беспристрастно сказала Ангел и тут же добавила:– тщательно!— Сделаем, не вопрос.— И сделать это нужно без помощников. Где ключ, ты знаешь…— Понял, мисс Паркер. Как всегда, всё будет в лучшем виде.— Не сомневаюсь,– натянуто улыбнулась женщина и прервала связь.— Не стоило этого делать,– сурово произнёс Томас, пристально глядя на Ангела.– Твоего чистильщика арестуют.Паркер чуть усмехнулась:— Это не чистильщик, это мой секретарь. И если ты читал его досье (а ты ведь наверняка это делал), то знаешь, что полицию лучше не вызывать и самому здесь не оставаться.— Ты с ума сошла?.. Зачем ты это сделала?!— Затем, что твоё Бюро ни чёрта не может!– скрипнула зубами женщина.– Джарода уже нет в Орегоне! Он здесь, в Дэлавере! Он не арестован! И если он узнает о смерти Бриджит, первым подозреваемым буду я… а вторым - ты!— Рано или поздно, он всё равно узнает!— Меня устроил бы вариант: поздно! Я тоже не собираюсь сидеть, сложа руки…Томас тяжело вздохнул, сокрушённо качая головой.— Да-да, можешь не говорить, я всё про себя знаю,– скептически хмыкнула Паркер.– Я пыталась остеречь тебя с самого начала… А теперь уходи, Аргайлу не потребуется много времени, чтоб приехать! Трупом больше, трупом меньше… Свидетелей он никогда не оставляет!Встревоженный звонком Бриджит, Джарод вернулся в Дэлавер и в Центр ещё до обеда. Но ни самой Бриджит, ни Паркер здесь не было. Зоуи растеряно пожимала плечами и не могла сказать ничего вразумительного. Притворщик несколько раз звонил Ангелу, но её сотовый был отключен, затем набрал номер Бридж, но та не стала ему отвечать, после чего тоже отключилась. У Аргайла вообще оказался выходной. Кэтрин не видела дочь и не разговаривала с ней с тех пор, как одолжила ей вчера рано утром одежду. И Рейнс тоже ничего не знал о племяннице.— Дурдом какой-то!– рассвирепел Джарод и тут ему под руку в одном из коридоров попался Анжело.Эмпат болтал с какой-то миловидной шатенкой и явно не о работе.— У тебя, конечно, тоже никаких продвижений в расследовании, да?!– оскалился на Анжело босс.— Напротив,– спокойно возразил тот.– У меня всё сделано. Жду лишь последнюю экспертизу, она будет готова через пару часов.— И что там?!— Через пару часов отчёт будет у вас на столе. Я не предоставляю непроверенных данных.Джарод махнул рукой и ушёл к себе в кабинет, а Зоуи приказал дозваниваться до Паркер.Между тем Ангел поспешила в Центр, дабы притворщику не вздумалось приехать к ней домой или прислать кого-нибудь с проверкой. И хоть она и включила сотовый, но отвечать на звонки Зоуи не стала.Первое, что увидела Паркер (едва лифт поднялся в Башню, и двери открылись), сердитое лицо Джарода. Видимо охрана на первом этаже доложила ему о прибытии зама.— Ты уже вернулся?– изображая лёгкое удивление, спросила Ангел, покидая кабинку лифта.— Да! И не могу тебя найти, чёрт побери!— Ах, так твоя секретарша названивала мне по твоему поручению?Паркер неспешно направилась к своему кабинету.— То есть ты видела, что она звонит, и нарочно не брала трубку?!– нахмурился мужчина, идя следом.— А я что, когда-нибудь общалась с твоей потаскушкой? Тем более по телефону!— Я тебе и сам звонил, но у тебя сотовый вообще был отключён!— Д-да… Потому что мама замучила меня звонками!Ангел и Джарод зашли в кабинет, и тут притворщик ухватил женщину за руку, резко развернув к себе.— Какими звонками?– сухо спросил он.– Ты в эти дни с ней даже не созванивалась!— Я имела в виду, что не хотела, чтоб она замучила меня звонками,– быстро поправилась Паркер, кожей ощущая заткнутый за поясом брюк пистолет.— А как же примерка платья у её модельера?— Я тебе сказала, что не собираюсь выходить замуж в том, в чём хочет моя мать! Со своими нарядами я разберусь как-нибудь без неё!.. И отпусти мою руку, а то мне придётся ещё и синяки на запястье скрывать одеждой!Джарод разжал пальцы, освобождая кисть женщины.— А где ты была полдня?– недовольно спросил он.— У своего модельера,– растирая руку, мгновенно солгала Ангел.Черты лица притворщика смягчились, он притянул к себе Паркер за талию. Наткнулся ладонями на пистолет и спустился чуть ниже, сжимая ягодицы.— И в чём ты будешь?– улыбаясь, прошептал он.— Обсуждать наряд невесты - плохая примета,– женщина с трудом подавила желание отстраниться от Джарода.— Я думал, видеть его - плохая примета…— Тут все приметы плохие.Притворщик снисходительно улыбнулся, он никогда не поддавался предрассудкам, но спорить не стал.— Я звонил твоей матери, у неё уже всё готово к завтрашнему дню,– подмигнул мужчина.— С её-то опытом, кто бы сомневался,– усмехнулась Паркер и попыталась мягко отстраниться от Джарода.– Как прошла твоя встреча в Орегоне?Притворщик, однако, не отпустил Ангела, ещё крепче прижав к себе.— Не знаю. Я оставил там Кайла и Уайта.— Почему? Что-то случилось?— Много всего… Скажи мне лучше, ты не в курсе, чего там нарасследовал Анжело? Сказал мне, что через пару часов предоставит полный отчёт.Сердце Паркер пропустило удар, она не сразу совладала с голосом, поэтому начало вышло немного сипло:— Так скоро?.. Кх… Нет, мне ничего неизвестно. Подождём.— А не знаешь, где Бриджит?– как бы невзначай поинтересовался притворщик.Ангел решила не упускать момента для ссоры. Что угодно - но завтрашнюю свадьбу надо сорвать! Да ещё успеть ?заткнуть рот? Анжело.— А я что, теперь обязана следить за расписанием твоих любовниц?!– прошипела Паркер, резко оттолкнув Джарода.— Ты чего?– оторопел притворщик.– Я же просто спросил!— Про Бриджит?!.. У меня?! Может, ещё после свадьбы и домой к нам водить её будешь?!.. На пару со своей секретаршей!— Паркер! Какого чёрта ты завелась?!– повысил голос мужчина.— А какого чёрта тебе понадобилась эта блондиночка?!— Да она просто… она должна мне отчёт…Ангел картинно закатила глаза:— Именно сегодня?! До понедельника это потерпеть не может!.. Хватит врать!— Хватит орать!– в тон прорычал Джарод, двинувшись к Паркер.— Да пошёл ты!.. Можешь отчитываться с Бриджит хоть сегодня, хоть завтра! Я не выйду за тебя замуж!Лицо мужчины перекосилось от гнева. Он ухватил Ангела за грудки рубашки, резко дёрнув на себя.— Только попробуй!..– угрожающе процедил притворщик.– Этот вопрос закрыт!— Да, ты любишь закрывать вопросы с позиции силы! Только в этот раз сила не на твоей стороне!Паркер выхватила из-за спины пистолет, уже морально готовая нажать на спусковой крючок. Терять ей было нечего. Джарод, перехватив оружие у самого лба, вывернул руку Ангелу и одновременно с этим со всего размаха ударил её по лицу. Взвыв от боли, женщина выпустила пистолет, закрывая ладонями нос и рот.— Ты совсем страх потеряла?!– прохрипел притворщик, наводя смит&вессон на Паркер.– Думаешь, если я раз простил тебе попытку убийства, то и другой - прощу?!Ангел медленно перевела взор с Джарода на направленное на неё дуло и убрала руки от лица. Губы и нос были разбиты в кровь.— Ну, и чего ты ждёшь?– тихо спросила она, ненавидящим взглядом пронзив мужчину.— По меньшей мере, извинений!— Сукин сын… и ты ещё требуешь извинений?!– глотая кровь, ухмыльнулась Паркер.– Н-е д-о-ж-д-ё-ш-ь-с-я!Такой ответ притворщика ничуть не удивил. Ангел никогда не склоняла голову, не проявляла слабость и не просила! Разве что однажды, за брата, когда того арестовали. Но это можно было и не считать.— Кошмар, Паркер! Как же мы будем с тобой жить? Мы же поубиваем друг друга!– покачал головой Джарод.В этот момент без стука открылась дверь, и на пороге кабинета появился Лайл с огромной охапкой белых цветов. Мгновенно проанализировав обстановку (и наведённый на сестру пистолет, и её разбитое лицо) брат с яростным криком бросился на притворщика. Джарод, не ожидавший такого поворота событий, схлопотал кулаком в челюсть. С трудом устояв на ногах, он развернулся к Лайлу, наводя на него оружие.— Не-е-ет!– закричала Паркер, бросаясь между мужчинами.– Бога ради не надо!Однако гнев уже переполнял обоих, они двинулись навстречу друг другу, едва ни раздавив Ангела.— Да прекратите же! Немедленно!– зашипела на Лайла и Джарода женщина, отчаянно упираясь локтями в грудь одному и другому.— Ты ударил мою сестру, скотина!– рычал на притворщика брат.— Проваливай отсюда, сосунок!– вторил таким же тоном Джарод.– Ещё раз сунешься в наши дела, я тебе мозг вынесу!— Попробуй-ка! Это будет посложнее, чем бить женщину!— Это моя женщина! И что с ней делать, решать мне!Лайл рванулся к притворщику. Пытаясь удержать брата, Паркер ухватила его за плечи, но весовые категории слишком разнились. Ангел впечаталась спиной в Джарода, спотыкаясь и теряя равновесие. Притворщик попробовал подхватить женщину, но получил от Лайла хук слева и под напором двух тел не сумел устоять. Все трое рухнули на пол, и тут раздался выстрел…Привкус меди во рту. Удушье. В висках бешеная барабанная дробь. Лёгкие не желают наполняться воздухом. Судороги.— Шприц!– отчаянный крик Джарода.Белый слепящий свет. Прямые линии. Холод.Приказ:— Делай массаж!Давление на грудную клетку.— На счёт ?три?!Мир покрывается незримой плёнкой.— Дыши, Паркер! Дыши!– чей-то знакомый, но неузнаваемый голос.– Эта игра должна закончиться по-другому! Дыши, чёрт тебя побери!Картинка. Искажение. Другая картинка. Опять искажение. Третья картинка. Плёнка исчезает. Мир принимает привычные формы.Обеспокоенные лица: Джарода, Сиднея, Брутса.— Где я?– собственный хриплый голос.— В реальности!– ответ доктора.— Какой?— Там, где нет ?плохого? Джарода,– быстрый отклик Брутса.Паркер, наконец, пришла в себя, приняла сидячее положение и сильно сдавила голову руками.— Тебе плохо?– обеспокоенно спросил Джарод, касаясь плеча женщины.Та дёрнулась в сторону и с агрессией посмотрела на притворщика.— Ангел, это я! Мы в нашей реальности,– поспешил напомнить мужчина.Паркер какое-то время молча смотрела на него, видимо, что-то осознавая, а затем осторожно спросила:— В кого ты попал?— Не я! Тот Джарод,– быстро поправил притворщик.— И?.. Кому досталась пуля?Мужчина растеряно развёл руками:— Я не знаю… Была неразбериха… Выстрел получился случайно… А ты?.. Что помнишь ты?!— Я не запомнила своих ощущений там. Но в этой реальности мне казалось, что я умираю…Джарод и Ангел перевели вопросительные взгляды на Сиднея.— Я предполагал, что до некоторой степени возможен перенос эмоций и даже физических ощущений из разных реальностей,– задумчиво ответил доктор,– но насколько - неизвестно. Собственно, изучение данного вопроса тоже входит в задачи эксперимента.— То есть ты не знаешь, что происходит с человеком в реале, если он умирает в виртуале,– скептически заключила мисс Паркер.— Такого опыта ещё не было.— Я убила в виртуале Бриджит.В лаборатории тут же стало тихо, все изумлённо уставились на женщину. Первым от шока отошёл Сидней и, покачав головой, сказал:— Этот случай, как и с Гаром, не подходит. Ведь в нашей реальности Бриджит давно мертва и проверить, что с ней не представляется возможным.— Но мы можем проверить, что с Лайлом,– поднимаясь из кресла, решительно заявила Паркер.— Но ведь мы не знаем, попал ли в него ?плохой Джарод?,– робко напомнил Брутс.– Тем более Лайл здесь, у нас, лежит в клинике в коматозном состоянии.— Я всё равно хочу проведать братца прежде, чем мы продолжим эксперимент.Притворщик недовольно обвёл взглядом присутствующих:— По-моему, его надо не продолжать, а заканчивать. Эта ролевая игра грозит стать роковой!— Игра?..– растирая виски, пробормотала Паркер.– Игра… должна закончиться… по-другому…— Что?.. Ты о чём?— Игра…– разговаривая с собой, повторила женщина.– Кажется, я начинаю понимать… Я еду в клинику! А когда вернусь, мы сделаем ещё одно погружение. Последнее!Паркер смотрела на лежащего на больничной кровати брата сквозь стекло двери.— Мистер Лайл в идеальном физическом состоянии,– доложил врач, стоящий чуть позади Ангела,– но… его сознание где-то далеко.— В идеальном?– задумчиво переспросила женщина, впрочем, не ожидая ответа.— Если не считать отсутствия большого пальца на левой руке.— Доктор Келли, а не могли бы вы дать мне образец его крови?Врач удивлённо посмотрел на женщину:— Для чего?— Ну, вы же знаете, я работаю в НИИ, мне бы хотелось посоветоваться и с нашими специалистами…— Образец я, конечно, вам дам, хотя не знаю, чем это может помочь.— Спасибо, док.Покинув больницу, Паркер поехала на городское кладбище. Сегодня было 8 мая - день памяти Томаса Гейтса.Солнце заливало лучами всё вокруг, чистейшее голубое небо резало взор. Завершал безупречную картину коротко стриженный зелёный газон и ровные ряды каменных надгробий. Ангел положила букет белых роз к подножию плиты и долго не могла отвести взгляд от холодного мрамора.Паркер приехала в Центр, прошлась почти по всем этажам: везде кипела работа, ничего лишнего или неуместного. В экспериментальной лаборатории Сиднея тоже всё было в боевой готовности. Сам доктор вместе с Брутсом дешифровал показания многочисленных приборов.— А где Джарод?– поинтересовалась женщина.— Я здесь,– заходя следом, отозвался притворщик.– Была у брата?— Была.— И?..— Всё идеально,– задумчиво пробормотала Паркер, обводя взором лабораторию.– Брутс!..— А?!– встрепенулся компьютерщик.Ангел вынула из внутреннего кармана жакета небольшую пробирку с тёмно-красной субстанцией и протянула мужчине.— Сверь ДНК этой крови с моей ДНК,– велела она.– Я хочу знать ответ к следующему своему возвращению из виртуала.Брутс взял пробирку и удивлённо посмотрел на мисс Паркер.— Это образец крови мистера Лайла?— Это образец крови человека, который лежит в клинике под видом моего брата.— Ты думаешь, это не Лайл?– насторожился Джарод.— Я надеюсь, что это не Лайл, иначе…Ангел замолчала, боясь озвучить свои мысли.— Иначе что?– притворщик подозрительно сощурился.Женщина вновь обвела взглядом лабораторию и, замотав головой, сказала:— Подождём результатов.Мужчины озадачённо переглянулись.— Сид!– вдруг обратился к доктору Джарод.– Я правильно понимаю, что временные рамки в виртуальном мире не совпадают с нашим миром? Там дни идут быстрее?— Пропорциональной зависимости нет,– потирая подбородок, неспешно ответил психоаналитик.– Время там может течь и быстрее, и медленнее. Хотя обычно всё-таки быстрее. Мы с Брутсом ещё не поняли, с чем это связано…— А с чем связаны в этом мире наши эмоции?– спросила Паркер у доктора и бросила осторожный взгляд на притворщика.— Что ты имеешь в виду?— Почему я так тяжело переключаюсь с тех эмоций? Почему у Джарода нет подобных проблем?Некоторое время Сидней молчал, видимо, обдумывая вопрос, а потом ответил:— Джарод всю жизнь играет чьи-то роли. Он хорошо умеет абстрагироваться от того, что не реально.— Вот только вопрос в том, что же не реально,– хмыкнула себе под нос Ангел.– Ладно. Продолжим. В конце концов, эта игра должна закончиться… по-другому.Паркер и Джарода подключили к приборам.— Ангел,– окликнул женщину притворщик.Та не сразу, но всё-таки обернулась.— Я люблю тебя,– с бесконечной искренностью произнёс мужчина.Паркер едва заметно кивнула и, подавив тяжёлый вздох, откинулась на спинку кресла и закрыла глаза.— Погружение С-8/5/02-2,– громко произнёс Брутс, нажимая на клавиатуре Enter.